Bühnenräume
Espaces scéniques
Stage spaces
Σκηνικοί χώροι
Goulis Helen (AA)
Γουλή Ελένη (ΑΑ)
The dramatic space constitutes the fictional space conceived by the playwright, where the play is set, not always identical with the stage space. It comprises spatial information included in the stage directions as well as the spaces of action occurring off scene or in another time, brought on stage by the characters’ narratives.
Ο δραματικός χώρος αποτελεί το φανταστικό, επινοημένο από το θεατρικό συγγραφέα χώρο, όπου διαδραματίζεται ένα έργο, και δεν είναι πάντα ταυτόσημος με το σκηνικό χώρο. Περιλαμβάνει τις χωρικές πληροφορίες που υπάρχουν στις σκηνικές οδηγίες, καθώς και τους τόπους της δράσης που εκτυλίσσεται εκτός σκηνής ή σε άλλο χρόνο, και η οποία μεταφέρεται επί σκηνής με αφηγήσεις των δραματικών προσώπων.
Dramatische Räume
Dramatic spaces
Δραματικοί χώροι
Espaces dramatiques
Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)
Katsiadakis Helen (AA)
Information objects
Πληροφοριακά αντικείμενα