a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Μουσικά διαστήματα"@el , "Musical intervals"@en ; ; ; , , , , , , , , , , , , , ; "279" ; "Διαστήματα (αρμονική επιστήμη)"@el , "Intervals (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , , ; "Νοούνται ως οι (ηχητικές) αποστάσεις ανάμεσα σε δύο διαφορετικούς ως προς το τονικό ύψος φθόγγους (ήχους). Ό,τι η ακοή αντιλαμβάνεται ως περιεχόμενο μεταξύ δύο φθόγγων ανόμοιων ως προς την οξύτητα. Τα διαστήματα είναι δυνατόν να σημανθούν σε ποικίλα σημειογραφικά συστήματα αν χρειαστεί (αρχαιοελληνική παρασημαντική, βυζαντινή σημειογραφία, ευρωπαϊκή μουσική σημειογραφία κ.ά.), αναλόγως προς την εποχή και το σύστημα θεώρησής τους. Κάθε διάστημα έχει μέγεθος που εκφράζεται ως λόγος ακεραίων (χ/ψ),όπου χ και ψ εκφράζουν μήκη δονούμενης χορδής που αποδίδει τους δύο φθόγγους που σχηματίζουν το εν λόγω διάστημα."@el . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2014-09-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "69" ; "Επιγραφές (Επιγραφική)"@el , "Inscriptions (Epigraphy)"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Inscriptions are the written texts with which their creators imprinted their thoughts on objects made of stone, metal, wood, clay, glass, ivory, textiles, gems and coins. In antiquity, inscriptions were used as a means to publish public and private documents in the public, private and religious life."@en , "Επιγραφές είναι όλα τα γραπτά κείμενα με τα οποία οι δημιουργοί αποτυπώνουν τη σκέψη τους πάνω σε αντικείμενα από λίθο, μέταλλο, ξύλο, πηλό, γυαλί, ελεφαντόδοντο, υφάσματα, πολύτιμους λίθους και τα νομίσματα. Στην αρχαιότητα οι επιγραφές αποτελούσαν μέσο δημοσιοποίησης δημοσίων και ιδιωτικών εγγράφων, στον δημόσιο, ιδιωτικό και θρησκευτικό βίο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-22" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "86" ; "Αριθμητικοί λόγοι"@el , "Ratios"@en ; , , , , , , , , ; "Οι κατά πηλικότητα σχέσεις μεταξύ δύο ομογενών μεγεθών, ήτοι αριθμών. Με άλλα λόγια οι λόγοι εκφράζουν τις σχέσεις ισότητας ή ανισότητας μεταξύ ομοειδών μεγεθών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "153" ; "Αριθμητικός μέσος"@el , "Arithmetic mean"@en ; , , , , , ; "Ο αριθμητικός μέσος β, δύο αριθμών α, γ (όπου α>γ) είναι ο αριθμός εκείνος ανάμεσα στους α και γ, που επαληθεύει τη σχέση α–β = β–γ."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Duff 2014" , "Pavis 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "717" ; "Δραματικά είδη"@el , "Dramatische Genres"@de , "Dramatic genres"@en , "Genres dramatiques"@fr ; "The dramatic genre consists of a set of codifications that provide information about the reality the text is supposed to represent. The genre gives an immediate indication about the reality represented, provides a grid for reading/viewing, and establishes a convention between the text and its reader/ spectator. Apart from the original binary opposition of tragic/ comic, the evolution of western theatre from antiquity to the present resulted in the emergence of new genres, such as drama."@en , "Σύνολο κωδικοποιήσεων που παρέχουν πληροφορίες για την πραγματικότητα, την οποία υποτίθεται ότι αναπαριστά το δραματικό κείμενο. Το είδος δίνει αμέσως μια ένδειξη για την αναπαριστώμενη πραγματικότητα, παρέχει ένα κώδικα ανάγνωσης/θέασης, εγγράφει μια σύμβαση ανάμεσα στο κείμενο και στον αναγνώστη του. Κατά την εξέλιξη του δυτικού θεάτρου από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, στο καταγωγικό δίπολο τραγωδίας/κωμωδίας προστέθηκαν ενδιάμεσα είδη, όπως το δράμα."@el . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-06-24" ; "Τζιόβας 2003" , "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Θεωρία της αφήγησης"@el ; ; ; , , , , , , , ; "215" ; "Αφηγηματολογία (Μέθοδοι)"@el , "Narratology (Methods)"@en ; , , , , ; "Μέθοδος ανάγνωσης και ανάλυσης των λογοτεχνικών κειμένων (κυρίως πεζών), προφορικών ή γραπτών, μέσω της οποίας επιχειρείται να αναδειχθούν οι κανονικότητες που ρυθμίζουν την αφηγηματικότητα των λογοτεχνικών πεζών κειμένων (τρόποι αφήγησης)."@el , "Method of reading and of analysis of the literary texts (mainly prose), oral or written, that attempts to identify the common, near-universal principles and internal mechanisms that regulate the “narrativity” of the literary texts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Lyons 1995" , "Lyons 2002" , "McGregor 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "541" ; "Γλωσσολογία"@el , "Sprachwissenschaft"@de , "Linguistics"@en , "Linguistique"@fr ; , ; "Γλωσσολογία είναι η επιστημονική μελέτη της ανθρώπινης γλώσσας ως σύστημα ανθρώπινης επικοινωνίας. Ως επιστήμη επιδιώκει να δώσει απαντήσεις σε ερωτήματα για τη φύση της γλώσσας, τη δομή της και τη σχέση της με τον ανθρώπινο νου, αλλά και με την κοινωνία. Με αυτό το σκοπό, εξετάζει αφενός τις (καθολικές) αρχές, οι οποίες διέπουν την δομή της γλώσσας σε όλα τις τα επίπεδα (φωνητική, φωνολογία, μορφολογία, σύνταξη, σημασιολογία), αφετέρου τους παράγοντες που συντελούν στη γλωσσική διαφοροποίηση και ποικιλία, διαχρονικά (ιστορική γλωσσολογία) και συγχρονικά (τυπολογία, διαλεκτολογία, κοινωνιογλωσσολογία)."@el , "The study of the nature, structure, and variation of language, including phonetics, phonology, morphology, syntax, semantics, sociolinguistics, and pragmatics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "362" ; "Φορείς επιγραφών"@el , "Bearers of inscriptions"@en ; , , , ; "Αντικείμενα από σκληρό υλικό, πάνω στα οποία αποτυπωνόταν η επιγραφή. Όπως για παράδειγμα στήλες."@el , "Objects, such as stelae, made of hard material, on which the inscription was engraved."@en . ; " grouping of concepts of the same inherent category"@en . a ; "2015-09-17" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Κατάκης Στυλιανός (ΕΚΠΑ)"@el , "Katakis Stelios (UOA)"@en , "Σιχάνη Άννα-Μαρία (ΑΑ)"@el , "Sichani Anna-Maria (AA)"@en , "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Γαρδίκα Κατερίνα (ΕΚΠΑ)"@el , "Drapelova Pavla (UOA)"@en , "Gardika Katerina (UOA)"@en , "Γκάντζιος-Ντραπέλοβα Παύλα (ΕΚΠΑ)"@el , "Θεοδωρίδου Δήμητρα (ΕΚΠΑ)"@el , "Konstantellou Dora (UOA)"@en , "Κωνσταντέλλου Θεοδώρα (ΕΚΠΑ)"@el , "Papadopoulou Georgia (UOA)"@en , "Παπαδοπούλου Γεωργία (ΕΚΠΑ)"@el , "Theodoridou Dimitra (UOA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la , "Katakis Stelios (UOA)"@de , "Katakis Stelios (UOA)"@fr , "Katakis Stelios (UOA)"@la , "Sichani Anna-Maria (AA)"@de , "Sichani Anna-Maria (AA)"@fr , "Sichani Anna-Maria (AA)"@la , "Drapelova Pavla (UOA)"@de , "Drapelova Pavla (UOA)"@fr , "Drapelova Pavla (UOA)"@la , "Gardika Katerina (UOA)"@de , "Gardika Katerina (UOA)"@fr , "Gardika Katerina (UOA)"@la , "Konstantellou Dora (UOA)"@de , "Konstantellou Dora (UOA)"@fr , "Konstantellou Dora (UOA)"@la , "Papadopoulou Georgia (UOA)"@de , "Papadopoulou Georgia (UOA)"@fr , "Papadopoulou Georgia (UOA)"@la , "Theodoridou Dimitra (UOA)"@de , "Theodoridou Dimitra (UOA)"@fr , "Theodoridou Dimitra (UOA)"@la ; "The Thesaurus is the intellectual property of the Academy of Athens (AA), the National and Kapodistrian University of Athens (UOA) and the Athens School of Fine Arts (ASFA). It was created as a collaborative effort and was compiled during the course of the project DARIAH GR: Developing a Greek Research Infrastructure for Arts and Humanities (2013-2015) and of the project APOLLONIS: Greek Infrastructure for Humanities, Arts and Language Research and Innovation (2017-2020). It is maintained by the Academy of Athens. It is the outcome of an attempt to create a multilingual structured thesaurus of use to humanities scholars. It is a specialist thesaurus based on the principles, methodology and hierarchies of the BBT."@de , "Ο Θησαυρός είναι πνευματική ιδιοκτησία της Ακαδημίας Αθηνών (ΑΑ), του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ) και της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών (ΑΣΚΤ). Αποτελεί μια συνεργατική προσπάθεια και δημιουργήθηκε κατά τη διάρκεια του προγράμματος DARIAH-GR: Ανάπτυξη της Ελληνικής Ερευνητικής Υποδομής για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες και τις Τέχνες (2013-2015) και του έργου ΑΠΟΛΛΩΝΙΣ: Εθνική Υποδομή για τις Ψηφιακές Ανθρωπιστικές Τέχνες και Επιστήμες και για τη Γλωσσική Έρευνα και Καινοτομία (2017-2020). Διατηρείται και υποστηρίζεται από την Ακαδημία Αθηνών. Είναι το αποτέλεσμα μιας προσπάθειας να δημιουργηθεί ένας πολύγλωσσος δομημένος θησαυρός για χρήση από τους ερευνητές των ανθρωπιστικών επιστημών. Είναι ένας ειδικός θησαυρός που βασίζεται στις αρχές, τη μεθοδολογία και τις ιεραρχίες του BBT."@el , "The Thesaurus is the intellectual property of the Academy of Athens (AA), the National and Kapodistrian University of Athens (UOA) and the Athens School of Fine Arts (ASFA). It was created as a collaborative effort and was compiled during the course of the project DARIAH GR: Developing a Greek Research Infrastructure for Arts and Humanities (2013-2015) and of the project APOLLONIS: Greek Infrastructure for Humanities, Arts and Language Research and Innovation (2017-2020). It is maintained by the Academy of Athens. It is the outcome of an attempt to create a multilingual structured thesaurus of use to humanities scholars. It is a specialist thesaurus based on the principles, methodology and hierarchies of the BBT."@en , "The Thesaurus is the intellectual property of the Academy of Athens (AA), the National and Kapodistrian University of Athens (UOA) and the Athens School of Fine Arts (ASFA). It was created as a collaborative effort and was compiled during the course of the project DARIAH GR: Developing a Greek Research Infrastructure for Arts and Humanities (2013-2015) and of the project APOLLONIS: Greek Infrastructure for Humanities, Arts and Language Research and Innovation (2017-2020). It is maintained by the Academy of Athens. It is the outcome of an attempt to create a multilingual structured thesaurus of use to humanities scholars. It is a specialist thesaurus based on the principles, methodology and hierarchies of the BBT."@fr , "The Thesaurus is the intellectual property of the Academy of Athens (AA), the National and Kapodistrian University of Athens (UOA) and the Athens School of Fine Arts (ASFA). It was created as a collaborative effort and was compiled during the course of the project DARIAH GR: Developing a Greek Research Infrastructure for Arts and Humanities (2013-2015) and of the project APOLLONIS: Greek Infrastructure for Humanities, Arts and Language Research and Innovation (2017-2020). It is maintained by the Academy of Athens. It is the outcome of an attempt to create a multilingual structured thesaurus of use to humanities scholars. It is a specialist thesaurus based on the principles, methodology and hierarchies of the BBT."@la ; "application/rdf+xml" , "application/x-turtle" ; "2020-10-21" ; "Greek"@en , "Ελληνικά"@el , "Αγγλικά"@el , "English"@en , "Greek"@de , "Greek"@fr , "Greek"@la , "English"@de , "English"@fr , "English"@la ; "2020-11-11" ; "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" ; "Γλωσσολογία"@el , "Linguistics"@en , "Epigraphy"@en , "Βυζαντινή αρχαιολογία"@el , "Επιγραφική"@el , "Μουσικολογία"@el , "Προϊστορική αρχαιολογία"@el , "Musicology"@en , "Numismatics"@en , "Νομισματική"@el , "Classical archaeology"@en , "Λογοτεχνικές σπουδές"@el , "Literary studies"@en , "Ancient history"@en , "Αρχαία ιστορία"@el , "Byzantine archaeology"@en , "Θεατρικές σπουδές"@el , "Classical studies"@en , "Ιστορία και φιλοσοφία των επιστημών"@el , "Κλασικές σπουδές"@el , "History and philosophy of sciences"@en , "Κλασική αρχαιολογία"@el , "Modern and contemporary history"@en , "Νεότερη και σύγχρονη ιστορία"@el , "Prehistoric archaeology"@en , "Theatre studies"@en , "Ancient history"@de , "Ανθρωπολογία και εθνολογία"@el , "Ancient history"@fr , "Ancient history"@la , "Anthropology and ethnology"@de , "Anthropology and ethnology"@en , "Anthropology and ethnology"@fr , "Anthropology and ethnology"@la , "Art and history of art"@de , "Art and history of art"@en , "Art and history of art"@fr , "Art and history of art"@la , "Byzantine archaeology"@de , "Byzantine archaeology"@fr , "Byzantine archaeology"@la , "Classical archaeology"@de , "Classical archaeology"@fr , "Classical archaeology"@la , "Classical studies"@de , "Classical studies"@fr , "Classical studies"@la , "Epigraphy"@de , "Epigraphy"@fr , "Epigraphy"@la , "History and philosophy of sciences"@de , "History and philosophy of sciences"@fr , "History and philosophy of sciences"@la , "Linguistics"@de , "Linguistics"@fr , "Linguistics"@la , "Literary studies"@de , "Literary studies"@fr , "Literary studies"@la , "Modern and contemporary history"@de , "Modern and contemporary history"@fr , "Modern and contemporary history"@la , "Musicology"@de , "Musicology"@fr , "Musicology"@la , "Numismatics"@de , "Numismatics"@fr , "Numismatics"@la , "Prehistoric archaeology"@de , "Prehistoric archaeology"@fr , "Prehistoric archaeology"@la , "Theatre studies"@de , "Τέχνη και ιστορία της τέχνης"@el , "Theatre studies"@fr , "Theatre studies"@la ; "Θησαυρός Ανθρωπιστικών Επιστημών ΔΥΑΣ"@el , "DYAS Humanities Thesaurus"@en , "DYAS Humanities Thesaurus"@de , "DYAS Humanities Thesaurus"@fr , "DYAS Humanities Thesaurus"@la ; "3.1" ; "HUMANITIES-THESAURUS" . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Λεξικό Λογοτεχνικών Όρων 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1311" ; "In media res"@el , "In media res"@la ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο η αφήγηση δεν ξεκινά από την αρχή αλλά από το \"κέντρο\" του μύθου, δηλαδή από το πιο καίριο και ουσιαστικό περιστατικό."@el , "The narrative technique in which the narration doesn’t start at the beginning but \"in media res\", that is at a crucial point in the middle of the action."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Genette 1972" , "Genette 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Αναχρονισμοί"@el ; ; ; , , , , ; "852" ; "Αναχρονίες (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Anachronies (Narratology-Methods)"@en ; "Τρόποι αφήγησης που συνίστανται στις διάφορες μορφές ασυμφωνίας ανάμεσα στην ακολουθία των γεγονότων στην ιστορία και στην ακολουθία των γεγονότων στην αφήγηση."@el , "Types of narration that consist of various forms of discordances between the two temporal orders of the succession of the events in the story and the pseudo-temporal order of their arrangement in the narrative."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1247" ; "Αλφαβητικοί χρησμοί"@el , "Alphabetical oracles"@en ; ; "Inscriptions written in verse and containing 24 divine verdicts, whose initial letters correspond to the 24 letters of the alphabet. The believer chose randomly a letter and the oracle gave him the answer to his question with the corresponding divine verdict that he would have to apply in his case."@en , "Επιγραφές που περιέχουν 24 έμμετρα θέσφατα, τα αρχικά γράμματα των οποίων αντιστοιχούν στα 24 γράμματα του αλφαβήτου. Με την τυχαία επιλογή ενός γράμματος από τον πιστό δινόταν σε αυτόν και η απάντηση στο ερώτημά του με το αντίστοιχο θέσφατο που θα έπρεπε να εφαρμόσει στην περίπτωσή του."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1021" ; "Χρησμοί (Επιγραφές ιδιωτικού χαρακτήρα)"@el , "Oracles (Private inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές που καταγράφουν μαντικά κείμενα τα οποία περιλαμβάνουν είτε ερωτήματα των πιστών, είτε απαντήσεις του θεού. Απαντώνται πάνω σε πέτρα, ή σε αντικείμενα που χρησιμοποιήθηκαν για τη λήψη του χρησμού, ιδίως πάνω σε ελάσματα (πινάκια) από μολύβι ή ορείχαλκο."@el , "Oracular texts recorded on inscriptions and including either the queries of the believer or the answers of the god. They are found on stone, or on objects used to receive the oracle, especially on lead or brass plates."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "981" ; "Αναθηματικές επιγραφές"@el , "Dedicatory inscriptions"@en ; ; "Inscriptions refering to the dedication of a votive offering to a deity. Usually they include the name of the dedicator, the divinity to whom it was dedicated and sometimes the artist who engraved the text."@en , "Επιγραφές οι οποίες αναφέρονται στην αφιέρωση ενός αναθήματος σε μία θεότητα και συνήθως περιλαμβάνουν το όνομα του αναθέτη, τη θεότητα στην οποία γινόταν η ανάθεση και πολλές φορές το όνομα του καλλιτέχνη που φιλοτεχνούσε το ανάθημα."@el . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-07-30" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , ; "381" ; "Επιγραφές ιδιωτικού χαρακτήρα"@el , "Private inscriptions"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες αφορούν σε ζητήματα ιδιωτικής ζωής των πολιτών."@el , "Inscriptions relating to all facets of the private lives of citizens."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Aylward 1999" , "Genette 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Αναδρομή"@el , "φλας μπακ"@el ; ; ; , , , ; "1180" ; "Ανάληψη (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Analepsis (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος σύμφωνα με τον οποίο γίνεται εκ των υστέρων αναφορά ενός γεγονότος που προηγείται από το χρονικό σημείο της αφήγησης στο οποίο βρισκόμαστε."@el , "Narrative technique that involves the interruption of the chronological sequence of events by the interjection of events or scenes that took place earlier than the point in the story where we are at any given moment."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-09-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Τζιόβας 2003" , "Genette 1972" , "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Εξωτερική αναδρομή"@el , "External flashback"@en ; ; ; "1375" ; "Εξωτερική ανάληψη"@el , "External analepsis"@en ; "Ανάληψη που αφορά ένα γεγονός πολύ προγενέστερο από τη χρονική αφετηρία της πρωταρχικής αφήγησης."@el , "A flashback to events that took place outside the time span of the main story."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-09-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Genette 1972" , "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Εσωτερική αναδρομή"@el , "Internal flashback"@en ; ; ; "1418" ; "Εσωτερική ανάληψη"@el , "Internal analepsis"@en ; "Ανάληψη, αναδρομή στο παρελθόν, που κατά ένα μέρος εισχωρεί στην πρωταρχική αφήγηση."@el , "A flashback to events that took place within the time span of the main story."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Aylward 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Μερική αναδρομή"@el , "Partial flashback"@en ; ; ; "1405" ; "Μερική ανάληψη"@el , "Partial analepsis"@en ; "Αναδρομή που ξεκινά από το μακρινό παρελθόν και εξελίσσεται μέχρι το πρόσφατο παρελθόν, χωρίς ωστόσο να συναντήσει την πρωταρχική αφήγηση. Ο αφηγητής αφήνει ένα χάσμα –το οποίο θα γεφυρωθεί από μια έλλειψη–μεταξύ αναδρομικής και πρωταρχικής αφήγησης."@el , "The retrospective narrative analepsis begins in the distant past and moves forward to a point in the recent past; however, it does not bring the action all the way up to the starting point of the main narrative. The narrator leaves a gap to be bridged by an ellipsis between the analeptic exposition and the first or principal narrative."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Aylward 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Πλήρης αναδρομή"@el , "Complete flashback"@en ; ; ; "1361" ; "Πλήρης ανάληψη"@el , "Complete analepsis"@en ; "Ανάληψη η οποία ξεκινά από το παρελθόν και φτάνει ως το σημείο που συναντά την πρωταρχική αφήγηση, χωρίς να διαλύεται η συνοχή ανάμεσα στα δύο τμήματα της ιστορίας."@el , "A flashback which begins in the past and carries the reader right up to the moment at which the principal narrative began. In effect the two narratives flush fit against each other."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Καψωμένος 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Ευθύς λόγος"@el ; ; ; "624" ; "Αναφερόμενος λόγος"@el , "Reported speech"@en , "Discours rapporté"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής παραχωρεί τον λόγο στους χαρακτήρες του αφηγήματος. Τα λόγια του χαρακτήρα παρατίθενται από τον αφηγητή αυτούσια χωρίς την παρέμβασή του. Συνήθως σε ένα αφηγηματικό κείμενο έχουμε τη διάκριση ανάμεσα στον λόγο των ηρώων (ευθύς λόγος/διαλογικά μέρη) και σε εκείνον του αφηγητή (αφηγηματικά μέρη)."@el , "A narrative technique in which the character’s words are cited verbatim by the narrator."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-25" ; "Τζιόβας 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Αφηγούμενος χρόνος"@el , "Χρόνος του σημαίνοντος"@el ; ; ; , ; "417" ; "Χρόνος της αφήγησης"@el , "Time of the narrative"@en , "Temps du recit"@fr ; "Η ακολουθία των γεγονότων με τη σειρά και τη διάρκεια που επιλέγει να τα παρουσιάσει στην αφήγησή του ο συγγραφέας. Όρος ο οποίος δεν πρέπει να συγχέεται με τον χρόνο της ιστορίας, δηλαδή με την πραγματική χρονική ακολουθία των γεγονότων έτσι όπως συνάγεται από το κείμενο."@el , "The succession of the events with the order and the duration that the writer chooses to represent them in his narrative. The term \"narrative time\" must not be confused with the \"story time\", that is the real chronological order of the events as it can be concluded from the text."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Abrams 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Εγκιβωτισμένη αφήγηση"@el , "Frame narrative"@en , "Frame tale"@en ; ; ; "1335" ; "Εγκιβωτισμός (Αφηγηματολογία)"@el , "Frame story"@en ; ; "Αφηγηματικός τρόπος ο οποίος συνίσταται στην ενσωμάτωση μιας δευτερεύουσας αφήγησης μέσα στην κύρια αφήγηση, η οποία διακόπτει την ομαλή ροή του χρόνου. Ουσιαστικά πρόκειται για μια αφήγηση μέσα στην αφήγηση. Χαρακτηριστικό παράδειγμα εγκιβωτισμού από την Οδύσσεια αποτελεί η αφήγηση του Οδυσσέα στο νησί των Φαιάκων."@el , "Narrative technique in which a secondary narration is embedded into the main narration, interupting the time flow of the main narration. It consists of a story within a story. Homer's Odyssey makes use of this device; Odysseus' adventures at sea are all narrated by Odysseus to the court of king Alcinous in Scheria."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-22" ; "De Jong, I. 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Προσήμανση"@el , "Advance mention"@en ; ; ; "1259" ; "Προϊδεασμός (Αφηγηματολογία)"@el , "Seed"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος ο οποίος λειτουργεί ως υπαινιγμός που προετοιμάζει τον αναγνώστη για κάτι που πρόκειται να συμβεί στην πορεία της αφήγησης. Ο αφηγητής δηλαδή παρέχει μια πληροφορία η σχετικότητα και η σημασία της οποίας γίνεται σαφής αργότερα."@el , "A narrative technique that introduces an apparently irrelevant information in the story, the significance of which becomes clear only after it is first mentioned."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Genette 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Anticipation"@en ; ; ; , ; "1325" ; "Πρόληψη (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Prolepsis (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος που συνίσταται στο να διηγείται κανείς εκ των προτέρων ένα μεταγενέστερο γεγονός."@el , "Α narrative thechnique that consists of narrating or evoking in advance an event that will take place later. The narrative's discourse re-orders a given story by \"flashing forward\" to a moment later in the chronological sequence of the events. The classic example of prolepsis is prophecy, as when Oedipus is told that he will sleep with his mother and kill his father."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Genette 1972" , "Genette 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "730" ; "Ανισοχρονίες (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Anisochronies (Narratology-Methods)"@en ; "Τρόποι αφήγησης που εκφράζουν τις διάφορες μορφές ασυμφωνίας ανάμεσα στη διάρκεια που έχουν τα γεγονότα στην ιστορία και στη διάρκεια που παρουσιάζονται τα γεγονότα στην αφήγηση."@el , "Types of narration that consist of various forms of discordances between the duration of the events in the story and the duration in which they are presented in the narrative."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Τζιόβας 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1226" ; "Έλλειψη (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Ellipsis (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος ο οποίος συνίσταται στην αποσιώπηση ενός τμήματος της ιστορίας με χρονικό άλμα σε μεταγενέστερο σημείο. Με αυτόν τον αφηγηματικό τρόπο επιταχύνεται η εξέλιξη της αφήγησης."@el , "The narrative device of omitting a portion of the sequence of events, and of taking a chronological leap to a future point of the plot. With this tecnique the plot advancement is accelerated."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1174" ; "Παύση (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Pause (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο χρόνος της αφήγησης είναι απείρως μεγαλύτερος από τον χρόνο της ιστορίας. Η χρήση της παύσης απαντά κυρίως στις περιγραφές ή στα σχόλια, και πιο συγκεκριμένα σε αυτά που γίνονται από τον αφηγητή με σταμάτημα της υπόθεσης (ανακόπτεται η πορεία της δράσης) και διακοπή της διάρκειας της ιστορίας."@el , "A narrative technique in which the story-time comes to a standstill, while the narrative time continues. In other words the event-story is interrupted to make room exclusively for narratorial discourse. Static descriptions or narrator's comments fall into this category."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1220" ; "Περίληψη (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Summary (Narratology-Methods)"@en , "Sommaire (Narratologie-Methods)"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο χρόνος της αφήγησης είναι μικρότερος από τον χρόνο της ιστορίας. Ο αφηγητής μάς πληροφορεί για γεγονότα ήσσονος σημασίας στην εξέλιξη της ιστορίας. Η περίληψη ως αφηγηματικός τρόπος έχει ρόλο μετάβασης."@el , "A narrative technique in which the story-time is longer than the narrative-time. Most retrospective sections belong to this type of narration. One of the most important and frequent uses of the summary is to convey rapidly a sketch of past life."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Burroway & Stuckey-French 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1175" ; "Σκηνή (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Scene (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο χρόνος της αφήγησης είναι ίσος με τον χρόνο της ιστορίας. Συνιστά δραματική αναπαράσταση, συνήθως υπό τη μορφή διαλόγου."@el , "The narrative technique in which story-time and narrative-time are conventionally considered identical (this is usually the case in dialogue). Narrative time corresponds to the story's time. Dialogue is often regarded as the best example of scene: the narrator virtually ‘disappears’ here."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ζαββού 2007" , "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; "Κύρβεις"@el ; ; ; "699" ; "Άξονες (Φορείς επιγραφών)"@el , "Axones (Bearers of inscriptions)"@en ; , ; "Τετράπλευρες επιμήκεις ξύλινες στήλες χαραγμένες και στις τέσσερις πλευρές, τοποθετημένες μέσα σε σε πλαίσια που γύριζαν γύρω από άξονες, ώστε με την περιστροφή τους να είναι αναγνώσιμες όλες οι πλευρές τους."@el , "Quadrilateral wooden stelae inscised on all four sides, set within frames that revolved around axes, so that all four sides are visible."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1045" ; "Απελευθερωτικές επιγραφές"@el , "Μanumission inscriptions"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες καταγράφουν μέρος ή το σύνολο του εγγυητικού εγγράφου που συνέτασσαν οι ιδιοκτήτες δούλων προκειμένου οι δεύτεροι να αποκτήσουν την ελευθερία τους."@el , "Inscriptions bearing a part or the whole of the guarantee document drawn up by slave owners, in order to grant them their freedom."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1170" ; "Ιερές απελευθερωτικές επιγραφές"@el , "Sacred manumission inscriptions"@en ; ; "Απελευθερωτικές επιγραφές στο περιεχόμενο των οποίων κάποιος θεός, μέσω του ιερατείου του, εμπλέκεται ως αποδέκτης ανάθεσης δούλου ή ως αγοραστής δούλου. Και στις δύο περιπτώσεις η πράξη, ανάθεση ή πώληση, έχει εικονικό χαρακτήρα και τελικός της στόχος είναι η απελευθέρωση του δούλου."@el , "Manumission inscriptions involving a god as the recipient of a slave assignment or as a slave buyer, through the mediation of his priesthood. In either case, the act, assignment or sale, is virtual and its final goal is the liberation of the slave."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1327" ; "Κοσμικές απελευθερωτικές επιγραφές"@el , "Secular manumission inscriptions"@en ; ; "Απελευθερωτικές επιγραφές στις οποίες δεν εμπλέκεται το θεϊκό στοιχείο. Συχνά σε αυτές δεν καταγράφεται η ίδια η απελευθέρωση, αλλά η καταβολή ενός καθορισμένου τέλους απελευθέρωσης από τους απελεύθερους στις αρχές της εκάστοτε πόλης."@el , "Manumission inscriptions that do not involve the divine element. Often, the manumission itself is not recorded, but the payment of a fixed manumisson fee by those liberated to the authorities of the city."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Abrams 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "589" ; "Αποδέκτης της αφήγησης"@el , "Narratee"@en , "Narrataire"@fr ; "Σε ένα αφηγηματικό κείμενο, αποδέκτης της αφήγησης είναι εκείνος ο οποίος προσλαμβάνει την αφήγηση που εκφέρεται από τον αφηγητή. Όπως ο αφηγητής δεν πρέπει να ταυτίζεται με τον συγγραφέα, έτσι και ο αποδέκτης της αφήγησης δεν πρέπει να ταυτίζεται, εκτός από κάποιες σπάνιες ειδικές περιπτώσεις, με τον αναγνώστη ο οποίος ανήκει στην πραγματική ζωή."@el , "The term narratee designates the addressee of the narrator, the fictive entity to which the narrator directs his narration. Just as the narrator should not be confused with the author, the narratee should not be confused with the reader."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Τζούμα 1997" , "Genette 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "739" ; "Εξωδιηγητικός αποδέκτης της αφήγησης"@el , "Extradiegetic narratee"@en , "Narrataire extradiégétique"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αποδέκτης ταυτίζεται με κάποιο πρόσωπο έξω από την ιστορία, και σπάνια με τον αναγνώστη."@el , "Narrative technique in which the narratee is a person not involved in the story. On rare occasions this person can be identified with the reader."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Ζαββού 2007" , "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1044" ; "Απολογισμοί (Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα)"@el , "Accounts (Public inscriptions)"@en ; , , ; "Επιγραφές που καταγράφουν στοιχεία για την περιουσία μίας πόλης κράτους ή ενός ιερού, όπως η φύλαξη και η διαχείριση αυτής."@el , "Inscriptions that refer to ministrations concerning the property of a city-state or a sanctuary, such as safekeeping and managing it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , ; "584" ; "Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα"@el , "Public inscriptions"@en ; ; "Inscriptions concerning issues of interstate relations,the organization and control of public life of citizens, as well as whatever issue merited publication in order to inform all citizens of a city in antiquity."@en , "Επιγραφές που αφορούν σε ζητήματα διακρατικών σχέσεων, οργάνωσης και ελέγχου της δημόσιας ζωής των πολιτών, καθώς και σε ό,τι έχρηζε δημοσίευσης προκειμένου να πληροφορηθεί το σύνολο των πολιτών μιας πόλης κατά την αρχαιότητα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1258" ; "Έκτακτοι απολογισμοί (Επιγραφές δημ. χαρακτήρα)"@el , "Extraordinary accounts (Public inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες αποτελούν καταγραφές δημόσιας περιουσίας από επιτροπές διορισμένες προκειμένου να ελέγξουν το έργο των τακτικών αρχόντων, όταν συνέτρεχε λόγος."@el , "Inscriptions that were records compiled by committees appointed to check the work of the regular officers, when necessary."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1168" ; "Τακτικοί απολογισμοί (Επιγραφές δημ. χαρακτήρα)"@el , "Regular accounts (Public inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες αποτελούν καταγραφές δημόσιας περιουσίας κατά τη διαδικασία ανάληψης καθηκόντων από πρόσωπα σε διάφορα αξιώματα λόγω λήξης της θητείας των προηγούμενων. Συνήθως οι απολογισμοί καταρτίζονταν από τους νέους άρχοντες οι οποίοι παραλάμβαναν τη δημόσια περιουσία από τους απερχόμενους, ενδεχομένως και σε συνεργασία με αυτούς."@el , "Inscriptions that are records of public property during the period between the expiry of the term of public office of one citizen and the assumption of office by his successor. Usually, the accounts were drawn up by the new officers, who received the public property from the outgoing officials, possibly in cooperation with them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" , "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "366" ; "Αποτομή"@el , "Apotome"@en ; , , , ; "Είναι ο όρος με τον οποίο οι Πυθαγόρειοι δήλωναν το μεγαλύτερο από τα δύο καλούμενα \"ημιτόνια\" που προκύπτουν από τη διαίρεση του επόγδοου τόνου. Ο Πλάτων όρισε την αποτομή ως τη διαφορά του λείμματος από τον επόγδοο τόνο. Το μέγεθός της εκφράζεται με το λόγο 2187/2048."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "433" ; "Κόμμα (αρμονική επιστήμη)"@el , "Komma (Harmonic science)"@en ; , , , ; "Είναι ο όρος με τον οποίο οι Πυθαγόρειοι δήλωναν το διάστημα που προέκυπτε από τη διαφορά του λείμματος από την αποτομή. Το μέγεθός του εκφράζεται με το λόγο 531441/524288."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" , "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Δίεσις"@el ; ; ; "703" ; "Λείμμα"@el , "Leimma"@en ; , , , , , , ; "Είναι ο όρος με τον οποίο οι Πυθαγόρειοι δήλωναν το μικρότερο από τα δύο καλούμενα \"ημιτόνια\" που προκύπτουν από τη διαίρεση του επόγδοου τόνου. Ο Πλάτων το όρισε ως τη διαφορά δύο επόγδοων τόνων από το επίτριτο (δια τεσσάρων) διάστημα. Το μέγεθός του εκφράζεται με το λόγο 256/243."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Επόγδοος τόνος"@el , "Μείζων τόνος"@el ; ; ; "716" ; "Τόνος (μουσικό διάστημα)"@el , "Tone (musical interval)"@en ; , , , , , , , , , , , , ; "Μουσικό διάστημα που παράγεται όταν από το δια πέντε διάστημα (φυσική πέμπτη) αφαιρεθεί το διά τεσσάρων (η φυσική τέταρτη). Σύμφωνα με τη μαθηματική αρμονική έχει μέγεθος επόγδοο (δηλάδή το μέγεθός του εκφράζεται με τον επόγδοο λόγο 9/8 [=203,91 cents]) και γι' αυτό ονομάζεται και επόγδοος τόνος. Εντοπίζεται στη διάζευξη δύο ή περισσότερων τετραχόρδων. Αποτελεί στοιχειώδες διάστημα στο διατονικό γένος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-28" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "389" ; "Επιμερείς λόγοι"@el , "Epimeric ratios"@en ; "Οι επιμερείς λόγοι είναι της μορφής (x + n)/x, όπου n ∈ Ν * και δεν είναι διαιρέτης του x, και ορίζονται ως εκείνοι στους οποίους η διαφορά των όρων αποτελεί μέρος της ποσότητας του μικρότερου όρου και δεν τον διαιρεί."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-28" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "694" ; "Επιμόριοι λόγοι"@el , "Epimoric ratios"@en ; ; "Οι επιμόριοι λόγοι είναι της μορφής (x+1)/x και ορίζονται ως εκείνοι των οποίων οι ελάχιστοι όροι διαφέρουν κατά τη μονάδα. Η σειρά των επίπεδων αριθμών που παράγει επιμόριους λόγους αρχίζει από τη δυάδα με την προσθήκη του γνώμονα (= 2L, όπου L το μήκος της μεγαλύτερης πλευράς). Ο λόγος των πλευρικών αριθμών καθενὸς από τους επίπεδους αυτούς αριθμούς είναι διαφορετικός από τους λόγους των υπόλοιπων μελών της σειράς και χαρακτηρίζεται ως επιμόριος λόγος: 3/2, 4/3, 5/4 κ.τλ. Στους επιμόριους λόγους η διαφορά των όρων λειτουργεί ως μονάδα μετρήσεως της σχέσης, και ο λόγος φανερώνει πόσες φορές η διαφορά των όρων τους διαιρεί επακριβώς. Έτσι, οι επιμόριοι λόγοι αποκαλύπτουν πόσες φορὲς δύο ομογενή μεγέθη διαιρούνται επακριβώς από τη διαφορά τους."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-22" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "515" ; "Πολλαπλάσιοι λόγοι"@el , "Multiple ratios"@en ; ; "Πολλαπλάσιοι (n × α/α, ὅπου n ∈ Ν*), π.χ. 1/2, 1/3, 1/4 κτλ., νοούνται οι λόγοι των πλευρικών αριθμών σε πολλαπλάσια τετράγωνων αριθμών. Στους πολλαπλάσιους λόγους ο μικρότερος όρος λειτουργεί ως μονάδα μετρήσεως της σχέσης και ο λόγος φανερώνει πόσες φορές ο μεγαλύτερος όρος του λόγου διαιρείται επακριβώς απʼ το μικρότερο όρο. Η εφαρμογή τους δηλώνει πόσες φορές ένα μέγεθος είναι μεγαλύτερο ενός άλλου ομογενούς μεγέθους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "720" ; "Διάσχισμα (αρμονική επιστήμη)"@el , "Diaschisma (Harmonic science)"@en ; , ; "Είναι ο όρος με τον οποίο οι Πυθαγόρειοι δήλωναν το διάστημα που προέκυπτε από τη διχοτόμηση του λείμματος. Ισούται με το ήμισυ του λείμματος και το μέγεθός του εκφράζεται με την τετραγωνική ρίζα του λόγου 256/243."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "554" ; "Σχίσμα (αρμονική επιστήμη)"@el , "Schisma (Harmonic science)"@en ; , ; "Είναι ο όρος με τον οποίο οι Πυθαγόρειοι δήλωναν το διάστημα που προέκυπτε από τη διχοτόμηση του κόμματος. Ισούται με το ήμισυ του κόμματος και το μέγεθός του εκφράζεται με την τετραγωνική ρίζα του λόγου 531441/524288."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-16" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Φυσική πέμπτη"@el ; ; ; "619" ; "Δια πέντε"@el , "Physical fifth"@en ; , , , , ; "Είναι η φυσική πέμπτη (701,95 cents). Διάστημα που εκφράζεται με τον ημιόλιο λόγο, καθώς τα μήκη χορδής που το σχηματίζουν έχουν σχέση 3:2. Παράγεται όταν από το δια πασών διάστημα (οκτάβα) αφαιρεθεί το δια τεσσάρων (η φυσική τέταρτη). Το μέγεθός της ισούται προς το άθροισμα των μεγεθών τριών επόγδοων τόνων (9/8) κι ενός λείμματος (256/243)."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-16" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Ογδόη"@el , "Οκτάβα"@el ; ; ; "641" ; "Δια πασών"@el , "Octave"@en ; , , , , , , ; "Είναι η φυσική ογδόη (1200 cents). Διάστημα που εκφράζεται με τον διπλάσιο λόγο, καθώς τα μήκη χορδής που το σχηματίζουν έχουν σχέση 2:1. Η πρώτη και η τελευταία χορδή της επτάχορδης (ή οκτάχορδης) αρχαιοελληνικής λύρας κουρδίζονταν έτσι ώστε να παράγουν το δια πασών. Εξ ου και το όνομα: δια πασών (δι' όλων) των χορδών της λύρας. Το μέγεθός της ισούται αθροιστικά προς το άρθοισμα των μεγεθών πέντε επόγδοων τόνων (9/8) και δύο λειμμάτων (256/243)."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-16" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Φυσική τέταρτη"@el ; ; ; "599" ; "Δια τεσσάρων"@el , "Physical fourth"@en ; , , , , , , ; "Είναι η φυσική τέταρτη (498,04 cents). Διάστημα που εκφράζεται με τον επίτριτο λόγο, καθώς τα μήκη χορδής που το σχηματίζουν έχουν σχέση 4:3. Παράγεται όταν από το δια πασών διάστημα (οκτάβα) αφαιρεθεί το δια πέντε (η φυσική πέμπτη). Το μέγεθός της εκφράζεται με το άθροισμα των μεγεθών δύο επόγδοων τόνων (9/8) κι ενός λείμματος (256/243). Οι άκροι όροι ενός τετραχόρδου απέχουν διάστημα δια τεσσάρων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-26" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Easterling 1997" , "Gregory 2005" , "Hall 2010" , "Ιακώβ 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Antike griechische Tragödie"@en ; ; ; "1291" ; "Ancient Greek tragedy"@en , "Tragédie grecque antique"@fr , "Αρχαία ελληνική τραγωδία"@el ; , , , , ; "Η αρχαία τραγωδία είναι δραματικό είδος ποιητικού λόγου που εμφανίστηκε στην αρχαία Ελλάδα. Σύμφωνα με τον Αριστοτελικό ορισμό στην \"Ποιητική\", είναι μίμηση (αναπαράσταση επί σκηνής) μιας σημαντικής και ολοκληρωμένης πράξης, η οποία έχει ικανή διάρκεια, με τα μέρη της διαφορετικά ως προς τη μορφή τους. Παριστάνεται ενεργά και δεν απαγγέλλεται, ενώ οδηγεί στην κάθαρση των παθών δια της δημιουργίας ελέου και φόβου. Θεμελιώδη στοιχεία της είναι η αμαρτία, το σφάλμα του ήρωα που θέτει σε κίνηση το σύστημα που θα τον οδηγήσει στην απώλειά του, και η ύβρις, η αλαζονική συμπεριφορά, με συνέπεια την προσβολή των θεών και την πτώση του. Η θεματολογία της τραγωδίας αντλεί από το μυθολογικό υπόστρωμα του έπους, που συντίθεται κυρίως σε τρεις ενότητες, την Αργοναυτική εκστρατεία, τον Τρωϊκό και τον Θηβαϊκό κύκλο."@el , "Ancient (Greek) tragedy is a genre of poetic drama that appeared in ancient Greece. According to the Aristotelian definition in Poetics, it is the imitation (stage representation) of an action that is important and complete, has a significant length and its parts are morphologically distinct from one another. It is enacted rather than recited and, by means of pity and fear, leads to the catharsis (purgation of emotions aroused by the tragic action). Major elements of the tragedy are the “hamartia”, i.e. the tragic flaw or error of judgment that sets in motion the system leading to the hero’s destruction, and “hubris”, i.e. the arrogant behaviour that defies and insults the gods bringing about his downfall. The themes of ancient tragedy draw on the mythological epic substratum consisting mainly of three entities, the Argonautic expedition, the Trojan and the Theban cycles."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-20" ; "McDonald-Walton 2007" , "Sommerstein 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Greek drama"@en ; ; ; , , ; "856" ; "Αρχαίο δράμα"@el , "Griechische Drama"@de , "Ancient drama"@en , "Théâtre grec antique"@fr ; "Λογοτεχνικό αρχικά είδος προορισμένο για παράσταση, υπήρξε ένα από τα τρία είδη της αρχαίας ελληνικής ποίησης μαζί με το έπος και τη λυρική ποίηση. Αναγόμενο σε διονυσιακά λατρευτικά δρώμενα, κατά τους κλασικούς χρόνους εξελίχθηκε σε θεατρικό είδος και κατέστη αναπόσπαστο μέρος της θεσμικής λειτουργίας της αθηναϊκής δημοκρατίας. Περιλάμβανε τρία είδη, την τραγωδία, την κωμωδία και το σατυρικό δράμα, παραστάσεις των οποίων παρουσιάζονταν κατά τους δραματικούς αγώνες.
"@el , "A literary genre initially intended to be performed, it was one of the three genres of ancient Greek poetry together with epos and lyric poetry. Deriving from Dionysian rituals, during the classical times it evolved into a theatre genre and became an integral part of the institutional structure of Athenian democracy. It comprised three genres: tragedy, comedy and satyr play. Their performances were presented during the drama festivals."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Bowie et al. 2011" , "Maurach 2009" , "Zimmermann 2002" , "Διαμαντάκου – Αγάθου 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Attische Komödie"@de , "Attic comedy"@en , "Greek comedy"@en , "Comédie attique"@fr ; ; ; "1287" ; "Αττική κωμωδία"@el , "Antike Komödie"@de , "Ancient comedy"@en , "Comédie ancienne"@fr ; , ; "H αττική κωμωδία, δραματικό είδος με διονυσιακές καταβολές (προέρχεται από τη λέξη κώμος, πομπή προς τιμή του Διονύσου) αντλεί τα θέματά της από την καθημερινή ζωή, την κοινωνική και πολιτική πραγματικότητα, ενώ, σε αντίθεση με την τραγωδία, έχει μεγάλη ελευθερία ως προς δομή. Ιδιαίτερα δομικά στοιχεία της είναι ο Αγών και η Παράβαση. Τα μέλη του Χορού φορούσαν μάσκες και κρατούσαν φαλλούς εκτελώντας μια αστεία και άσεμνη όρχηση που ονομαζόταν κόρδαξ. Διακρίνεται στην αρχαία (τέλη 5ου αιώνα π.Χ.), κατεξοχήν πολιτική που καυτηρίαζε τα πολιτικά πράγματα της εποχής, τη μέση (αρχές 4ου αιώνα π.Χ.) και τη νέα (4ος-3ος αιώνας π.Χ.), οι οποίες εστίασαν στον οικογενειακό βίο και τη μελέτη χαρακτήρων."@el , "Attic comedy, a dramatic genre with Dionysian origins (from the word Κomos, a procession in honour of god Dionysos), draws inspiration from everyday life, the social and political reality and is -unlike tragedy- characterised by considerable freedom regarding the form. Distinctive structural elements of attic comedy are the Agon and the Parabassis. The members of the choruses wore masks and held phalluses performing a comic and obscene dance called Kordax. It is divided into the old (end of the 5th century BCE) that was highly political, the middle (beginning of the 4th) and the new (4th-3rd century BCE) comedy, the latter two focusing on family life and character study."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Lowe 2000" , "Lämmle 2013" , "Shaw 2014" , "Zimmermann 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1329" ; "Σατυρικό δράμα"@el , "Satyrspiel"@de , "Satyr play"@en , "Drame satyrique"@fr ; ; "Dramatic genre of the ancient Greek drama featuring the chorus of satyrs, who typically performed a dance that was guided by Silenus. It had a comic plot and a happy ending, it mocked persons and satirised mythological themes from the preceding tragedies. Satyr plays were shorter than tragedies and used the metre more freely. They were performed after the trilogies of tragedies in the drama festivals."@en , "Δραματικό είδος του αρχαίου ελληνικού δράματος με προεξάρχον χαρακτηριστικό την παρουσία του Χορού των Σατύρων, τους οποίους οδηγούσε ο Σειληνός εκτελώντας χαρακτηριστική όρχηση. Είχε κωμική πλοκή, αίσιο τέλος, γελοιογραφούσε πρόσωπα και συχνά παρωδούσε μυθολογικά θέματα από τις τραγωδίες που είχαν προηγηθεί. Η έκτασή του ήταν μικρότερη από την τραγωδία, ενώ στο μέτρο υπήρχε μεγαλύτερη ελευθερία. Στους δραματικούς αγώνες ακολουθούσε ως κατακλείδα στις τριλογίες των τραγωδιών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-07" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Genette 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Narrateur autodiégétique"@en ; ; ; "1266" ; "Αυτοδιηγητικός αφηγητής"@el , "Autodiegetic narrator"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής συμμετέχει στην ιστορία που αφηγείται ως πρωταγωνιστής."@el , "Narrative technique in which the narrator is also present as the protagonist in the story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-07" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Τζιόβας 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "738" ; "Ομοδιηγητικός αφηγητής"@el , "Homodiegetic narrator"@en , "Narrateur homodiégétique"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής συμμετέχει στην ιστορία που αφηγείται είτε ως πρωταγωνιστής (αυτοδιηγητικός) είτε ως παρατηρητής, αυτόπτης μάρτυρας."@el , "Narrative technique in which the narrator is also present as a character in the story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Καψωμένος 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Αφηγημένος λόγος"@el ; ; ; "365" ; "Αφηγηματοποιημένος λόγος"@el , "Narratized speech"@en , "Discours narrativisé"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο λόγος των ηρώων αφομοιώνεται από τον λόγο του αφηγητή, ο οποίος μετατρέπει τον λόγο σε γεγονός, εκθέτοντας πιο συνοπτικά ή πιο αναλυτικά το περιεχόμενό του."@el , "A narrative technique in which the character's words and actions are integrated into the narration and are treated like any other event."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-07" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Λεξικό Λογοτεχνικών Όρων 2010" , "Genette 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "542" ; "Αφηγητής"@el , "Narrator"@en , "Narrateur"@fr ; "Το υποκείμενο, ο φορέας της αφήγησης, που μεταφέρει λεκτικά –προφορικά ή γραπτά– σε κάποιους άλλους μια ιστορία. Δεν ανήκει στην πραγματική ζωή, αλλά αποτελεί μέρος του πλασματικού, φανταστικού κόσμου που δημιουργεί ο συγγραφέας.Ο αφηγητής είναι η «μέθοδος» με την οποία ο συγγραφέας μεταδίδει την ιστορία στον αναγνώστη."@el , "The subject, the narrating agent, who transfers a story verbally –orally or in writing– to someone else. The narrator does not exist in real life, but is part of the fictional world created by the author. The narrator is the method through which the author tells the story to the reader."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Aylward 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Αφηγηματική προοπτική"@el , "Οπτική γωνία"@el , "Point of view"@en ; ; ; , , ; "385" ; "Εστίαση (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Focalization (Narratology-Methods)"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος ο οποίος συνίσταται στην επιλογή διαφορετικής σκοπιάς μέσα από την οποία βλέπει, αντιλαμβάνεται και παρουσιάζει τα δρώμενα ο αφηγητής."@el , "Narrative technique which involves the selection of the point of view through which the narrator \"perceives\" and \"represents\" the events. It is the point of view adopted by the narrator."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Καψωμένος 2003" , "Genette 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Πλάγιος λόγος"@el ; ; ; ; "492" ; "Μετατιθέμενος λόγος"@el , "Transposed speech"@en , "Discours transposé"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής ενσωματώνει στον λόγο του τον λόγο του ήρωα, υιοθετώντας την προοπτική του. Η αφήγηση γίνεται σε πλάγιο λόγο."@el , "The character's words or actions are reported by the narrator, who presents them with his interpretation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Λεξικό Λογοτεχνικών Όρων 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "540" ; "Πλοκή (Αφηγηματολογία-Μέθοδοι)"@el , "Plot (Narratology-Methods)"@en ; "Ο τρόπος με τον οποίο ο συγγραφέας του λογοτεχνικού έργου οργανώνει και παρουσιάζει το αφηγηματικό του υλικό (γεγονότα, περιστατικά, συγκρούσεις) και προωθεί την εξέλιξη του μύθου. Η πλοκή θα πρέπει να διακρίνεται από την ιστορία που αποτελεί μια σειρά γεγονότων με βάση τις χρονικοαιτιολογικές που υπάρχουν μεταξύ τους. Σύμφωνα με αυτήν τη διάκριση, η ίδια ιστορία μπορεί να παρουσιαστεί μέσα από θεωρητικά άπειρες πλοκές."@el , "The way in which the events and characters’ actions in a story are arranged by the author and how this arrangement in turn facilitates the identification of their motivations and consequences. The plot must not be confused with the story. The story is the chronological sequence of events, whereas the plot is the causal and logical structure which connects events. According to this distinction the same story can be represented through, theoretically, an infinite number of plots."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-07" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Τζιόβας 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Τριτοπρόσωπος αφηγητής"@el ; ; ; "1062" ; "Ετεροδιηγητικός αφηγητής"@el , "Heterodiegetic narrator"@en , "Narrateur hétérodiégétique"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής δεν έχει καμία συμμετοχή στην ιστορία που αφηγείται."@el , "Narrative technique in which the narrator is not a character in the story, he is absent from the narrated world."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Burroway & Stuckey-French 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "953" ; "Παντογνώστης αφηγητής"@el , "Omniscient narrator"@en ; ; "Αφηγητής ο οποίος γνωρίζει περισσότερα απ' ό,τι γνωρίζει ο ήρωας ή οποιοδήποτε πρόσωπο της δράσης, είναι πανταχού και πάντα παρών (γ’ ρηματικό πρόσωπο)."@el , "Narrative technique in which the narrator knows more than the characters in the plot. He may know the facts about all of the protagonists, as well as their thoughts and gestures. This is a third person narrative form."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-09" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Εσωδιηγητικός αφηγητής"@el , "Narrateur intradiégétique"@en ; ; ; "880" ; "Ενδοδιηγητικός αφηγητής"@el , "Intradiegetic narrator"@en ; "O αφηγητής που βρίσκεται μέσα στην ιστορία και διηγείται γεγονότα που συνιστούν μετα-αφήγηση ή υπο-αφήγηση. Π.χ. η Σεχραζάντ στις Χίλιες και Μία Νύχτες είναι ενδοδιηγητικός αφηγητής, καθώς αφηγείται τις ιστορίες της στο πλαίσιο της γενικότερης αφήγησης."@el , "Narrative technique in which the narrator is one who exists within the storyworld of a particular text and tells a story (about his past, for instance, or a fictional story) which is situated at a secondary narrative level with respect to the main story. Ιntradiegetic story is a story within a story. For example, Scheherazade, in One Thousand and One Nights, is an intradiegetic narrator, since she narrates her stories within the frame of the main story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-09" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Genette 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "879" ; "Εξωδιηγητικός αφηγητής"@el , "Extradiegetic narrator"@en , "Narrateur extradiégétique"@fr ; "Αφηγητής ο οποίος εξιστορεί τα γεγονότα που συγκροτούν τη βασική πλοκή του κειμένου, ενώ βρίσκεται εκτός του πλαισίου της ιστορίας. Π.χ. ο αφηγητής στις Χίλιες και μία Νύχτες είναι εξωδιηγητικός, καθώς εξιστορεί τα γεγονότα που συνθέτουν το σύμπαν της ιστορίας, αλλά είναι τοποθετημένος έξω από αυτήν."@el , "Narrative technique in which the narrator is one who narrates a story from outside the fictional universe of a particular text. For example the narrator in Thousand and One Nights is extradiegetic, since he recounts the facts that consist the main plot, but he stands out of it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-09" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Abrams 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1071" ; "Μεταδιηγητικός αφηγητής"@el , "Metadiegetic narrator"@en , "Narrateur metadiégétique"@fr ; ; "Ο αφηγητής που βρίσκεται μέσα στη δευτερεύουσα ιστορία (στη μετα-αφήγηση) και αφηγείται μια άλλη ιστορία. Π.χ. Ο Οδυσσέας αφηγείται στους Φαίακες τα παλιότερα γεγονότα από την Τροία ως το νησί της Καλυψούς."@el , "Narrative technique in which the narrator is present in the secondary narration (in the meta-narration) and narrates another story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Σελλά-Μάζη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1237" ; "Γλωσσική επαφή"@el , "Language contact"@en ; ; "Δεδομένης της έκτασης του φαινομένου της διγλωσσίας/πολυγλωσσίας, τόσο σε κρατικό όσο και σε ατομικό επίπεδο, είναι συχνές οι διεπιδράσεις πρόσωπο-με-πρόσωπο ανάμεσα σε ομάδες ομιλητών, από τους οποίους τουλάχιστον ορισμένοι μιλούν περισσότερες της μίας γλώσσες σε μια ορισμένη γεωγραφική περιοχή. Πέρα από τις ποικίλες κοινωνικές και πολιτικές συνέπειες του φαινομένου, τις οποίες επισκοπεί, το συγκεκριμένο αντικείμενο εστιάζει στις καθαρά γλωσσικές συνέπειες της γλωσσικής επαφής [language contact]. Διακρίνονται τρεις βασικές τύποι γλωσσικών αλλαγών που οφείλονται σε επαφή:(α) Περιπτώσεις παρεμβολής,(β) Ακραία γλωσσική μείξη και (γ) γλωσσικός θάνατος."@el , "Language contact occurs when two or more languages or varieties interact. The study of language contact is called contact linguistics."@en . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Lyons 1995" , "Lyons 2002" , "Trager 1949" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , ; "933" ; "Μακρογλωσσολογία"@el , "Macrolinguistics"@en , "Macrolinguistique"@fr ; "Η αντίθεση μικρογλωσσολογία / μακρογλωσσολογία συνοψίζει δύο διαφορετικές αντιλήψεις για την έκταση του αντικειμένου της γλωσσολογίας: μια στενότερη (μικρογλωσσολογία) και μια ευρύτερη (μακρογλωσσολογία). Σύμφωνα με την πρώτη αντίληψη, αντικείμενο της γλωσσολογικής έρευνας είναι η δομή της 'γλώσσας'. Σύμφωνα με την ευρύτερη, η έρευνα επεκτείνεται σε οτιδήποτε αφορά με κάποιο τρόπο τη γλώσσα και τις γλώσσες. Στο πλαίσιο της μακρογλωσσολογίας διασταυρώνονται με τη γλωσσολογία μια σειρά επιστήμες, όπως καταγράφεται χαρακτηριστικά και στην ίδια την τιτλοφόρηση των επιμέρους κλάδων της (κοινωνιογλωσσολογία, ψυχογλωσσολογία, υφογλωσσολογία, κτλ.)."@el , "A field of study concerned with language in its broadest sense and including cultural and behavioral features associated with language."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Chambers & Trudgill 2011" , "Καμπάκη - Βουγιουκλή 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1276" ; "Διαλεκτολογία"@el , "Dialektologie"@de , "Dialectology"@en , "Dialectologie"@fr ; ; "Η Διαλεκτολογία μελετά τις γλωσσικές ποικιλίες που ομιλούνται σε ένα συγκεκριμένο γεωγραφικό χώρο και αποτελούν ξεχωριστά γλωσσικά συστήματα (διαλέκτους). Η σύγχρονη διαλεκτολογική έρευνα θέτει περισσότερα κριτήρια για τον προσδιορισμό των γλωσσικών ποικιλιών, που σε αρκετές περιπτώσεις ξεπερνούν τη γεωγραφική εντοπιότητα."@el , "Dialectology is the scientific study of linguistic dialect, a sub-field of sociolinguistics. It studies variations in language based primarily on geographic distribution and their associated features. Dialectology treats such topics as divergence of two local dialects from a common ancestor and synchronic variation.Dialectologists are ultimately concerned with grammatical, lexical and phonological features that correspond to the varieties of specific regional areas. Thus they usually deal not only with populations that have lived in certain areas for generations, but also with migrant groups that bring their languages to new areas."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Lyons 1995" , "Lyons 2002" , "Trager 1949" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "740" ; "Μικρογλωσσολογία"@el , "Microlinguistics"@en , "Mikrolinguistique"@fr ; "Μικρογλωσσολογία είναι ένας κλάδος της γλωσσολογίας που ασχολείται αποκλειστικά με την μελέτη της δομής των γλωσσικών συστημάτων αφηρημένα, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη το περικείμενο ή οι εννοιολογικές διαφοροποιήσεις των γλωσσικών εκφράσεων. Στη μικρογλωσσολογία συμπεριλαμβάνονται οι τομείς που αναλύουν τα διάφορα επίπεδα της γλώσσας, όπως είναι η φωνητική-φωνολογία, μορφολογία, σύνταξη, σημασιολογία και πραγματολογία. Έρχεται σε αντίθεση με μακρογλωσσολογία, η οποία περιλαμβάνει γενικότερες έννοιες και εμπλέκεται με άλλες συναφείς επιστήμες, όπως είναι η κοινωνιολογία, ψυχολογία, νευρολογία, ανθρωπολογία, στατιστική, κτλ."@el , "Microlinguistics is a branch of linguistics that concerns itself with the study of language systems in the abstract, without regard to the meaning or notional content of linguistic expressions. In microlinguistics, language is reduced to the abstract mental elements of syntax and phonology. It contrasts with macrolinguistics and with sociolinguistics, which studies how language and meaning function within human social systems."@en . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-28" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Διπλός λόγος"@el ; , ; ; "1067" ; "Διπλάσιος λόγος"@el , "Double ratio"@en ; , ; "Είναι ο αριθμητικός λόγος που εκφράζει τη διπλάσια σχέση μεταξύ δύο ομογενών μεγεθών. Είναι ο μοναδικός λόγος που ανήκει στους πολλαπλάσιους (καθώς ο μικρότερος όρος του μετρά το μεγαλύτερο), αλλά είναι και ταυτόχρονα επιμόριος (καθώς η διαφορά των όρων του μετρά και τους δύο όρους του)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1137" ; "Διαιτησίες (Επιγραφές διακρατικών σχέσεων)"@el , "Arbitrations (Interstate affairs inscriptions)"@en ; ; "Inscriptions bearing a written resolution of a city aiming to solve the issues that exist between two cities."@en , "Επιγραφές στις οποίες καταγράφεται το ψήφισμα μίας πόλης που σκοπό έχει να επιλύσει τα ζητήματα που υπάρχουν μεταξύ δύο πόλεων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "801" ; "Επιγραφές διακρατικών σχέσεων"@el , "Interstate affairs inscriptions"@en ; "Επιγραφές που αναφέρονται στις σχέσεις μεταξύ των πόλεων-κρατών κατά την αρχαιότητα."@el , "Inscriptions concerning the relations between city-states in antiquity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "455" ; "Έκλυσις (αρμονική επιστήμη)"@el , "Eklysis (Harmonic science)"@en ; ; "Μελωδικό διάστημα που συνιστά κίνηση της φωνής κατά τρεις διέσεις (ήτοι 3/4 του τόνου) χαμηλότερα, ώστε να σχηματίζεται το ασύνθετο κατιόν διάστημα τριών διέσεων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "565" ; "Δίεσις (αρμονική επιστήμη)"@el , "Diesis (Harmonic science)"@en ; , , , ; "Ανεξάρτητα από το μέγεθός της η δίεση ορίζεται ως το ελάχιστο διάστημα που είναι δυνατόν να αποδώσει η ανθώπινη φωνή ή/και να αντιληφθούμε δια της ακοής. Ο όρος χρησιμοποιήθηκε για να περιγράψει διαστήματα μικρότερα του επόγδου τόνου, και ως επί το πλείστον μικρότερα του ημιτονίου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-28" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-07-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" , "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Διπλή οδγόη"@el , "Διπλή οκτάβα"@el ; ; ; "498" ; "Δις δια πασών"@el , "Double octave"@en ; ; "Είναι η φυσική διπλή ογδόη (2400 cents). Διάστημα που εκφράζεται με τον τετραπλάσιο λόγο, καθώς τα μήκη χορδής που το σχηματίζουν έχουν σχέση 4:1."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "561" ; "Εκβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Ekbole (Harmonic science)"@en ; ; "Μελωδικό διάστημα που συνιστά κίνηση της φωνής κατά πέντε διέσεις (ήτοι 5/4 του τόνου) χαμηλότερα, ώστε να σχηματίζεται το ασύνθετο ανιόν διάστημα πέντε διέσεων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "431" ; "Πυκνόν (αρμονική επιστήμη)"@el , "Pyknon (Harmonic science)"@en ; , , , , , ; "Πρόκειται για το μέγεθος του σύνθετου διαστήματος που σχηματίζεται μεταξύ του βαρύτερου (υπατοειδούς) και του τρίτου σε θέση (λιχανοειδούς) κατά την ανιούσα διαδοχή φθόγγου ενός τετραχόρδου, με την προϋπόθεση ότι το υπολειπόμενο διάστημα μεταξύ του τρίτου και τέταρτου φθόγγου είναι μεγαλύτερο σε μέγεθος. Ως εκ τούτου, το πυκνόν σχηματίζεται μόνον στο χρωματικό και το εναρμόνιο γένος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1284" ; "Διατάγματα (Επιγραφές διακρατικών σχέσεων)"@el , "Edicts (Interstate affairs inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές, κυρίως των ελληνιστικών και ρωμαϊκών χρόνων, στις οποίες καταγράφονται νόμοι με γενικότερη ισχύ που διατυπώνονται και επιβάλλονται από ένα και μόνο πρόσωπο. Το κείμενο συνήθως αποστέλνονταν στις πόλεις σε μορφή χειρογράφου και οι πόλεις αποφάσιζαν για το αν θα το δημοσίευαν αναγράφοντάς το σε λίθινες στήλες."@el , "Inscriptions, mainly of the Hellenistic and Roman times, which bear a law of general application, formulated and imposed by a single person. The text was usually sent to cities in the form of a manuscript, and the cities decided whether it would be engraved on stelae."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Richards & Rodgers 2014" , "Μήτσης 1999" , "Σακελλαρίου 2000" , "Τοκατλίδου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1190" ; "Διδακτική της γλώσσας"@el , "Sprachdidaktik"@de , "Language teaching"@en , "Enseignement de langue"@fr ; "Η Διδακτική της γλώσσας σήμερα θεωρείται ο κλάδος της εφαρμοσμένης γλωσσολογίας που έχει ως αντικείμενό του τη μελέτη της διδασκαλίας της γλώσσας (μητρικής ή ξένης) και μέσω αυτής την υποστήριξη και την ενίσχυση της γλωσσικής ικανότητας κάθε ατόμου-υποκειμένου."@el , "This branch of linguistics is about teaching people to speak and understand a foreign language or to master better a mother language."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; "Δίπτυχα"@el ; ; ; "1214" ; "Δίθυροι κώδικες (Φορείς επιγραφών)"@el , "Diptychs (Bearers of inscriptions)"@en ; ; "Λευκώματα αποτελούμενα από δύο μόνο πινακίδες συγκρατούμενες με μεταλλικούς δακτυλίους ή λεπτές λωρίδες δέρματος."@el , "Albums composed of only two tablets joined together by metal rings or thin leather strips."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "818" ; "Κώδικες (Φορείς επιγραφών)"@el , "Codices (Bearers of inscriptions)"@en ; ; "Λευκώματα αποτελούμενα από δύο ή περισσότερες πινακίδες συγκρατούμενες με μεταλλικούς δακτυλίους ή λεπτές λωρίδες δέρματος."@el , "Albums composed of two or more tablets joined together by metal rings or thin leather strips."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Andreou 2013" , "Coulthard & Johnson 2007" , "Olsson & Luchjenbroers 2013" ; "Εκδοθείς" ; "Ανακριτική Γλωσσολογία"@el , "Δικανική Γλωσσολογία"@el , "Εγκληματολογική Γλωσσολογία"@el ; ; ; "1283" ; "Δικαστική Γλωσσολογία"@el , "Forensische Linguistik"@de , "Forensic Linguistics"@en , "Linguistique judiciaire"@fr ; "Η Δικαστική Γλωσσολογία εφαρμόζει τις γνώσεις και μεθόδους της γλωσσολογίας σε οποιαδήποτε γλωσσικά δεδομένα σχετίζονται με το νομικό σύστημα και την εγκληματολογική έρευνα. Διακρίνεται σε α) έρευνα στη γλώσσα των νομικών κειμένων (ανάλυση της γραπτής γλώσσας που χρησιμοποιείται στα νομικά κείμενα), β) έρευνα στην προφορική γλώσσα του νομικού συστήματος (ανάλυση της γλώσσας που χρησιμοποιείται στο δικαστήριο, στην αστυνομική ανάκριση, στις υπό κάλυψη επιχειρήσεις, στις κλήσεις έκτακτης ανάγκης) και γ) έρευνα της γλώσσας ως αποδεικτικού στοιχείου (ανάλυση γλωσσικών δεδομένων - γραπτά ή προφορικά κείμενα- τα οποία αποτελούν μέρος του εγκλήματος και της εγκληματολογικής έρευνας)."@el , "Forensic linguistics, legal linguistics, or language and the law, is the application of linguistic knowledge, methods and insights to the forensic context of law, language, crime investigation, trial, and judicial procedure. It is a branch of applied linguistics.There are principally three areas of application for linguists working in forensic contexts: understanding language of the written law, understanding language use in forensic and judicial processes, and the provision of linguistic evidence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-28" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" , "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Τετραπλός λόγος"@el ; ; ; "986" ; "Τετραπλάσιος λόγος"@el , "Quadruple ratio"@en ; ; "Είναι ο αριθμητικός λόγος που εκφράζει την τετραπλάσια σχέση μεταξύ δύο ομογενών μεγεθών. Ανήκει στους πολλαπλάσιους λόγους, καθώς ο μικρότερος όρος του μετρά τέσσερις φορές το μεγαλύτερο όρο του λόγου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Corvin 2008" , "Law 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1090" ; "Δράμα"@el , "Schauspiel"@de , "Drama"@en , "Drame"@fr ; "Δραματικό είδος που αναπτύχθηκε στο δυτικό θέατρο, στα μέσα του 18ου αιώνα υπό την επήρεια των ιδεών του Διαφωτισμού, ως αντίστιξη στην κλασικιστική τραγωδία.Το δράμα στη νέα του μορφή πραγματεύεται σοβαρές καταστάσεις, έντονες αντιθέσεις και συγκρούσεις κοινών ανθρώπων και κινείται μεταξύ τραγωδίας και κωμωδίας.
"@el , "Dramatic genre developed in the mid-18th century in western theatre under the influence of Enlightenment ideas, as a reaction to the classicist tragedy. The new form of drama deals with serious situations, intense confrontations and conflicts of common people, moving between tragedy and comedy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Λεξικό 2007" , "Χατζηπανταζής 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1212" ; "Ιστορικό δράμα"@el , "Historisches Drama"@de , "Historical drama"@en , "Drame historique"@fr ; "Υποκατηγορία του δράματος που αντλεί τη θεματική του από την ιστορία, προκειμένου να φωτίσει γεγονότα ή πρόσωπα που σημάδεψαν την πορεία ενός τόπου ή μιας εποχής. Σε περιόδους κρίσεων ή μειζόνων εξελίξεων η διδαχή και η σφυρηλάτηση της εθνικής συνείδησης και της συνέχειας των λαών αποτελούν πρωτεύοντα στόχο, ενώ κατά τον 20ό αιώνα οι συγγραφείς αξιοποιούν το ιστορικό υλικό για να ανιχνεύσουν συσχετισμούς με τη σύγχρονη κοινωνική πραγματικότητα και να εμβαθύνουν σε φιλοσοφικά ή υπαρξιακά ερωτήματα."@el , "Subdivision of drama that draws on history in order to throw light on events or people that determined the course of a nation or a certain period. In ages of crisis or major developments, didactics and the enhancement of national identity and continuity of peoples play a prominent role, while during the 20th century playwrights exploited historical material to trace its relations to the contemporary social reality and to delve into philosophical or existential questions."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Λεξικό 2007" , "Πούχνερ 2001" , "Χατζηπανταζής 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "804" ; "Κωμωδία"@el , "Komödie"@de , "Comedy"@en , "Comédie"@fr ; "Δραματικό είδος που πραγματεύεται ζητήματα της καθημερινής ζωής των κοινών ανθρώπων, της κοινωνικής/πολιτικής πραγματικότητας και καταλήγει σε αίσιο τέλος (γάμο, συμφιλίωση, αναγνώριση κ.ο.κ.). Βασικές λειτουργίες της είναι η γελοιοποίηση της αποκλίνουσας συμπεριφοράς του κωμικού προσώπου και η πρόσκαιρη ανατροπή των φυσικών νόμων και της δεδομένης τάξης των πραγμάτων, η οποία στο τέλος -κατά κανόνα- αποκαθίσταται. Χρησιμοποιεί την αιφνίδια ιδέα, τις αλλαγές ρυθμού, το τυχαίο, τη δραματουργική και σκηνική εφευρετικότητα.
"@el , "Dramatic genre drawing on everyday situations of ordinary people, on the social/political reality and having a happy ending (marriage, reconciliation, recognition etc.). Among the main functions of comedy are the mockery of the deviant behavior of the comic character and the temporary reversal of the natural laws and the established order, which are restored in the end. It uses the sudden brainwave, the changes in pace, chance and inventiveness in dramaturgy and staging."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; "Μanuals (Bearers of inscriptions)"@en ; ; ; "1309" ; "Εγχειρίδια (Φορείς επιγραφών)"@el , "Encheiridia (Bearers of inscriptions)"@en ; ; "Λευκώματα αποτελούμενα από περισσότερες των τριών πινακίδων συγκρατούμενες με μεταλλικούς δακτυλίους ή λεπτές λωρίδες δέρματος."@el , "Albums composed more than three tablets joined together by metal rings or thin leather strips."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1472" ; "Εθνικό (Νομισματική)"@el , "Ethnic (Numismatics)"@en ; , ; "Επιγραφή που δηλώνει την ομάδα των ανθρώπων (συνήθως τους κατοίκους μιας πόλης, αλλά κάποιες φορές και τα μέλη μιας ευρύτερης ομοσπονδιακής ένωσης), η οποία λειτουργεί ως υπευθυνη αρχή για την έκδοση ενός νομίσματος. Στις περισσότερες των περιπτώσεων ως εθνικό χαράσσεται το όνομα των κατοίκων ή μελών στην γενική του πληθυντικού ή κάποιες φορές το όνομα της ίδιας της πόλης στην γενική του ενικού. Οι επιγραφές είναι συχνά συντετμημένες."@el , "A legend indicating the collective group of people (usually the citizens of a city, but sometimes the members of a wider federal association) acting as the authority for issuing a coinage. Most often the legend consists of the name of the people in the genitive plural, or sometimes the city's name in the genitive singular, at times abbreviated."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ferraro 2006" , "Sharifian 2011" , "Sharifian, & Palmer 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Πολιτισμική Γλωσσολογία"@el , "Cultural Linguistics"@en ; ; ; "1294" ; "Εθνογλωσσολογία"@el , "Ethnolinguistik"@de , "Ethnolinguistics"@en , "Ethnolinguistique"@fr ; ; "Η Εθνογλωσσολογία είναι το πεδίο της γλωσσολογίας που μελετά τη σχέση μεταξύ της γλώσσας και διαφόρων πολιτισμών, καθώς και τον τρόπο με τον οποίο διαφορετικές εθνικές ομάδες αντιλαμβάνονται τον κόσμο και τον εκφράζουν γλωσσικά. Αποτελεί συνδυασμό μεταξύ εθνολογίας και γλωσσολογίας. Η πρώτη αναφέρεται στον τρόπο ζωής μιας ολόκληρης κοινότητας, δηλαδή, στα χαρακτηριστικά που διακρίνουν μια κοινότητα από την άλλη. Αυτά τα χαρακτηριστικά συγκροτούν τις πολιτιστικές πτυχές μιας κοινότητας ή μιας κοινωνίας και επηρεάζουν άμεσα το γλωσσικό σύστημα το οποίο χρησιμοποιούν οι μετέχοντες στην κοινότητα ή κοινωνία."@el , "Ethnolinguistics (sometimes called cultural linguistics) is a field of linguistics which studies the relationship between language and culture, and the way different ethnic groups perceive the world. It is the combination between ethnology and linguistics. The former refers to the way of life of an entire community, i.e., all the characteristics which distinguish one community from the other. Those characteristics make the cultural aspects of a community or a society."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Καψωμένος 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "942" ; "Ελεύθερος πλάγιος λόγος"@el , "Free indirect style"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος που αποτελεί προέκταση του μετατιθέμενου λόγου. Εκφράζει τις σκέψεις και τα συναισθήματα του ήρωα, όπως τα διατυπώνει ο αφηγητής. Ο τρόπος αυτός βρίσκεται ανάμεσα στον λόγο του αφηγητή και στον λόγο του ήρωα και είναι σαν να ακούγονται δύο φωνές."@el , "A narrative technique in which the character's words or actions are reported by the narrator, but without using a subordinating conjunction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Εξιλαστήριες επιγραφές"@el ; ; ; "791" ; "Εξομολογητικές επιγραφές"@el , "Confession inscriptions"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες περιγράφουν τις αμαρτίες ανθρώπων, την τιμωρία των ιδίων ή μερικές φορές συγγενών τους από τους θεούς -συνήθως με αρρώστια, ατυχήματα ή θάνατο- και την τελική συμφιλίωση με το θείο. Η αναγραφή αυτών των κειμένων σε στήλες πιστοποιεί τη δημόσια διηνεκή εξομολόγηση του αμαρτήματος και αποτελεί ως εκ τούτου πάγιο στοιχείο της συμφιλίωσης με το θείο."@el , "Ιnscriptions describing the sins of individuals, their own punishment or sometimes that of their relatives by the gods - usually by illness, accidents or death - and the ultimate reconciliation with the divine. The engraving of these texts on stele attests to the public perpetual confession of the sin and is therefore a lasting evidence of reconciliation with the divine."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "569" ; "Επιγραφές θρησκευτικού χαρακτήρα"@el , "Religious inscriptions"@en ; ; "Inscriptions related to issues of religion."@en , "Επιγραφές που σχετίζονται με ζητήματα θρησκείας."@el . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Guillemette & Lévesque 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "774" ; "Εξωτερική εστίαση"@el , "External focalization"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής γνωρίζει λιγότερα από τον ήρωα. O αφηγητής λειτουργεί σαν κινηματογραφική κάμερα που παρακολουθεί τη δράση των ηρώων χωρίς όμως να μπορεί να καταγράψει τις σκέψεις και τα συναισθήματά τους."@el , "Narrative way in which the narrator knows less than the characters. He acts a bit like a camera lens, following the protagonists' actions and gestures from the outside; he is unable to guess their thoughts and emotions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-05-14" ; "De Jong, I. 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1402" ; "Εξωτερική πρόληψη"@el , "External prolepsis"@en ; "External prolepsis concerns events which fall outside the time span of the main story."@en , "Η πρόληψη της οποίας η ιστορία δεν αναμειγνύεται με την ιστορία της πρώτης αφήγησης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; "Ορόσημα"@el ; ; ; "404" ; "Όροι (Φορείς επιγραφών)"@el , "Horoi (Bearers of inscriptions)"@en ; , ; "Ενεπίγραφες στήλες που οριοθετούσαν δημόσιους ή ιδιωτικούς χώρους."@el , "Inscribed stelae marking the boundaries of public or private spaces."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Μπιργάλιας 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "370" ; "Κληρωτήρια"@el , "Kleroteria"@en ; , , , ; "Στήλες με εσοχές στην επιφάνειά τους που χρησιμοποιούνταν για την κλήρωση προσώπων σε διάφορα αξιώματα ή για τον ορισμό της σειράς ή της θέσης με την οποία θα αναλάμβαναν τα διάφορα αξιώματα."@el , "Stelae with recesses on their surface used for selecting people to various offices by drawing lots or for defining the order or the position in which the various offices would be assumed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "519" ; "Στήλες (Φορείς επιγραφών)"@el , "Stelae (Bearers of inscriptions)"@en ; , ; "Pieces of stone, erected usually vertically, on which the inscription was engraved. Most often, these monuments have been removed from their in situ location, and can be found in museums or other places."@en , "Kομμάτια λίθου, στημένα (ιδρυμένα) συνήθως κατακόρυφα, πάνω στα οποία χαρασσόταν η επιγραφή. Συνηθέστερα, τα μνημεία αυτά έχουν απομακρυνθεί από την in situ θέση τους και βρίσκονται σε χώρους μουσείων ή άλλες θέσεις."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "978" ; "Επιγραφές αθλητικών αγώνων"@el , "Athletic games inscriptions"@en ; ; "Επιγραφές που σχετίζονται με αθλητικούς αγώνες. Το περιεχόμενο τους μπορούσε να ποικίλει, από την καθιέρωση αγώνων και την ανάδειξη τοπικών αγώνων σε ισάξιους με τους τέσσερις μεγαλύτερους εκείνων των χρόνων (Ολύμπια, Πύθια, Νέμεα, Ίσθμια), μέχρι την αναγραφή των νικητών στα αθλήματα."@el , "Inscriptions related to athletic games. Their content could range from the introduction of athletic games and the elevation of local games to a rank equaling that of the four major games (Olympia, Pythia, Nemea, Isthmia) to the recording of the names of the winners in the contests."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "1093" ; "Κατάλογοι (Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα)"@el , "Catalogues (Public inscriptions)"@en ; , ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους προσώπων και πραγμάτων τα οποία είτε εντάσσονταν στη δομή άλλων επιγραφών είτε αποτελούσαν από μόνα τους αυτοτελείς επιγραφές που γινόταν οι ίδιες αντικείμενο δημόσιων αφιερώσεων, αναθηματικών ή τιμητικών. Η θεματολογία τους ποικίλει ανάλογα με τις ανάγκες, έτσι έχουμε καταλόγους εφήβων, προξένων, πλοίων κα."@el , "Inscriptions containing lists of persons and things that were either part of the structure of other inscriptions or were themselves self-contained inscriptions that were the subject of public dedication, either votive or honorary. Their subject matter varies according to needs, for instance lists of adolescents, proxenoi (consuls), ships etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ανεζίρη 2009" , "McLean 2002" , "Pritchett 1980" ; "Εκδοθείς" ; "Οδόσημα"@el ; ; ; "967" ; "Μιλιάρια"@el , "Milestones"@en ; ; "Επιγραφές που δηλώνουν τον αριθμό των μιλίων (σε ρωμαϊκά μίλια) από την αφετηρία της οδού ή από την προηγούμενη μεγάλη πόλη ή τον αριθμό των μιλίων ως το τέλος του δρόμου στην επόμενη σπουδαία πόλη."@el , "Inscriptions indicating the number of miles (in Roman miles) from the starting point of the road or from the previous large city or the number of miles to the end of the road at the next large city."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1069" ; "Νόμοι (Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα)"@el , "Laws (Public inscriptions)"@de ; , , ; "Inscriptions that record rules on issues of the public and private life of citizens. The laws were originally formulated by lawmakers, such as Dragon, the first legislator. Later, they were approved by the Αssembly of citizens (Ecclesia)."@en , "Επιγραφές που καταγράφουν κανόνες δικαίου για ζητήματα του δημόσιου και ιδιωτικού βίου των πολιτών. Οι νόμοι διατυπώνονταν αρχικά από τους νομοθέτες, όπως τον Δράκοντα, τον πρώτο νομοθέτη, ενώ αργότερα ψηφίζονταν από την Εκκλησία του Δήμου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-16" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1082" ; "Οικοδομικές επιγραφές"@el , "Building inscriptions"@en ; , , , , , , ; "Επιγραφές που αφορούν σε εργασίες οι οποίες σχετίζονται με οικοδομήματα ή ευρύτερα οικοδομικά προγράμματα."@el , "Inscriptions refering to works related to buildings or major building projects."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-16" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "761" ; "Ορόσημα (Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα)"@el , "Horoi (public inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές οι οποίες όριζαν και οριοθετούσαν χώρους, όπως ιδιοκτησίες ιερών, ταφικών περιοχών, την επικράτεια των ελληνικών πόλεων κα."@el , "Inscriptions defining and demarcating sites, such as properties of sanctuaries, burial areas, the territory of Greek cities, etc."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-07-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-11" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "767" ; "Τιμητικές Επιγραφές"@el , "Honorific inscriptions"@en ; , ; "Επιγραφές με τις οποίες οι αρχαίες ελληνικές πόλεις τιμούσαν τους ευεργέτες τους."@el , "Inscriptions by which ancient Greek cities honored their benefactors."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ανεζίρη 2009" , "Rhodes & Lewis 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "742" ; "Ψηφίσματα (Επιγραφές δημοσίου χαρακτήρα)"@el , "Decrees (Public inscriptions)"@en ; , , , , , , , , , , ; "Inscriptions compiled and approved by the collective civic institutions of the Greek cities (the Council [Boule], the Assembly of Citizens [Ecclesia]) through procedures that vary in different cities."@en , "Επιγραφές που καταγράφουν αποφάσεις για ζητήματα κατόπιν ψηφοφορίας από τα συλλογικά πολιτειακά όργανα των ελληνικών πόλεων (Βουλή, Εκκλησία του Δήμου) μέσα από διαδικασίες, οι οποίες ποικίλλουν στις διάφορες πόλεις."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-16" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1165" ; "Επίσημες επιστολές (Επιγραφές διακρατικών σχέσεων)"@el , "Official epistle (Interstate affairs inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές που καταγράφουν επίσημες επιστολές. Οι επιστολές ήταν το κύριο μέσο επικοινωνίας ελληνιστικών ηγεμόνων, καθώς επίσης Ρωμαίων αξιωματούχων και αργότερα αυτοκρατόρων με πόλεις, Κοινά ή Συνομοσπονδίες πόλεων, υπηκόους, κώμες, συλλογικές οντότητες, όπως συλλόγους νέων και γερόντων, σωματεία αθλητών και άλλους ηγεμόνες."@el , "Inscriptions bearing official correspondence. Letters were the main means of communication of Hellenistic rulers, as well as Roman officials and Emperors with cities, Koina (leagues) or Confederations of cities, subjects, small settlements, collective entities, such as youth and elders' clubs, athletic clubs and other rulers.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1261" ; "Συνθήκες (Επιγραφές διακρατικών σχέσεων)"@el , "Treaties (Interstate affairs inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές που αποτυπώνουν τις επίσημες σχέσεις μεταξύ των πόλεων κρατών. Οι σχέσεις αυτές διατυπώνονται στα κείμενα των συνθηκών, τα οποία δημοσίευαν οι συμβαλλόμενες πόλεις σε λίθινες στήλες τις οποίες έστηναν σε δημόσιους χώρους."@el , "Inscriptions which describe the official relations between the cities-states. These relations were formulated in the texts of the treaties, which were published by the contracting cities on stone stelae, which they erected in public places."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Bispham 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1083" ; "Ημερολόγια θυσιών (Επιγραφές θρησκευτικού χαρακτήρα)"@el , "Sacred calendars (Religious inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές που καταγράφουν κατά μήνα στις μέρες που προβλεπόταν να γίνουν θυσίες, στο όνομα της θεότητας για την οποία προοριζόταν η θυσία, στη θέση του ιερού όπου θα λάμβανε χώρα η τελετουργία, στο θυσιαζόμενο ζώο, καθώς και στο σύνολο της δαπάνης για τη θυσία."@el , "Inscriptions indicating by month the days devoted to offering sacrifices, the name of the deity for whom the sacrifice was intended, the location of the sanctuary where the ritual would take place, the sacrificial animal, and the total cost of the sacrifice."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; "Θαύματα"@el , "Ιάσεις"@el ; ; ; "757" ; "Ιάματα (Επιγραφές θρησκευτικού χαρακτήρα)"@el , "Miracle inscriptions"@en ; ; "Inscriptions recording accounts of patients, who had been treated and wanted to communicate their \"miraculous\" healing by divine intervention. These texts were engraved on a small wooden tablet or a stone stele, depending on the wealth and status of the treated person."@en , "Επιγραφές που καταγράφουν διηγήσεις ασθενών οι οποίοι θεραπεύτηκαν και επιθυμούσαν να κοινοποιήσουν την \"θαυματουργική\" ίαση που έγινε κατ' αυτούς με παρέμβαση θεότητας. Τα κείμενα αυτά αποτυπώνονταν πάνω σε ένα μικρό ξύλινο πίνακα ή σε λίθινη στήλη, ανάλογα με την οικονομική κατάσταση των θεραπευμένων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "794" ; "Ιεροί νόμοι (Επιγραφές θρησκευτικού χαρακτήρα)"@el , "Sacred laws (Religious inscriptions)"@en ; ; "Inscriptions related to resolutions of cities defining religious obligations and the moral bearing of the citizen."@en , "Επιγραφές που καταγράφουν αποφάσεις πόλεων που καθόριζαν τις θρησκευτικές υποχρεώσεις και την ηθική παρουσία του πολίτη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "970" ; "Ορφικές επιγραφές"@el , "Orphic inscriptions"@en ; ; "Επιγραφές που αναφέρονται συνήθως στην τύχη της ψυχής μετά το θάνατο του ανθρώπου. Συνήθως απαντώνται χαραγμένες πάνω σε χρυσά ελάσματα και συνοδεύουν τον νεκρό."@el , "Inscriptions that usually refer to the fate of the soul after the death of the human being. They are usually found engraved on gold plates and accompany the dead."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Ματθαίου 2012" , "Ορλάνδος 1973" ; "Εκδοθείς" ; "Ακιδογραφήματα"@el ; ; ; "1653" ; "Επιγραφικά χαράγματα"@el , "Graffiti"@en ; "Inscriptions engraved on vases or sherds, usually after their firing, but also before. They are short texts, consisting of a man's name, more usually the name of the owner of the vase, or even a short sentence. Their subject matter varies and derives mainly from the activities of everyday life in ancient Greece."@en , "Επιγραφές οι οποίες χαράσσονταν πάνω σε αγγεία ή θραύσματα, συνήθως μετά την όπτησή τους, αλλά και προ αυτής. Eίναι κείμενα συντομότατα, αποτελούμενα από ένα όνομα ανδρός, συνηθέστερα το όνομα του κτήτορος του αγγείου, μέχρι μία σύντομη πρόταση. Η θεματολογία τους προέρχεται κυρίως από δραστηριότητες της καθημερινής ζωής την αρχαία Ελλάδα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-12-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Ανεζίρη 2009" , "McLean 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "983" ; "Επιτύμβιες επιγραφές"@el , "Funerary inscriptions"@en ; ; "Inscriptions written on stelae or monuments erected on a tomb (sarcophagi, altars). Usually they included the name of the deceased and other information, such as the name of the person who took care of the burial or the memorial, or additional information about the dead (profession, career, age, etc.) or the mode of death, words of farewell and suffering, threats against anyone who might violate the grave."@en , "Επιγραφές χαραγμένες σε στήλες ή μνημεία (σαρκοφάγους, βωμούς) στημένα σε τάφο. Συνήθως περιλάμβαναν το όνομα του νεκρού αλλά και άλλα στοιχεία, όπως το όνομα εκείνου που φρόντισε για την ταφή ή το μνημείο ή επιπλέον πληροφορίες για τον νεκρό (επάγγελμα, καριέρα, ηλικία κτλ.) ή τον τρόπου θανάτου του, λόγια χαιρετισμού και οδύνης, απειλές εναντίον εκείνων που θα παραβιάσουν τον τάφο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" , "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "746" ; "Κατάδεσμοι"@el , "Curse tablets"@en ; ; "Επιγραφές με κατάρες ιδιωτικού χαρακτήρα είτε για πράξεις του παρελθόντος ή για πράγματα που ο γραφέας υπολογίζει ότι θα συμβούν στο μέλλον."@el , "Inscriptions engraved on metallic tablets recording curses of a private nature, either for acts of the past or for events the engraver believes will happen in the future."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "795" ; "Συμβάσεις (Επιγραφές ιδιωτικού χαρακτήρα)"@el , "Contracts (Private inscriptions)"@en ; "Επιγραφές οι οποίες αποτυπώνουν συμβάσεις / συμφωνίες μεταξύ ιδιωτών για εκμισθώσεις, υποθηκεύσεις, πωλήσεις ακίνητης περιουσίας και άλλες ανάγκες."@el , "Inscriptions recording contracts or agreements between private citizens for rent, mortgages, real estate sales and other needs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "905" ; "Υπογραφές καλλιτεχνών (Επιγραφές ιδιωτικού χαρακτήρα)"@el , "Signatures of artists (Private inscriptions)"@en ; ; "Επιγραφές που έχουν χαραχθεί από τους τεχνίτες πάνω σε αντικείμενα που κατασκεύασαν οι ίδιοι. Το περιεχόμενο του κειμένου συνήθως αποτελείται από μία φράση με την οποία ο τεχνίτης δηλώνει ποιος είναι ο δημιουργός. Η χρήση της επιγραφής, εκτός από την απόδοση του έργου στο πρόσωπο, μερικές φορές παίρνει και άλλη σημασία όπως στην περίπτωση των αρχιτεκτόνων (τεκτόνων) οι οποίοι με την υπογραφή πιστοποιούσαν την αποπεράτωση εργασιών."@el , "Inscriptions which the craftsmen carved on objects they constructed. The content of the text usually comprises a phrase by which the craftsman declares who is the creator of the work. The use of the inscription, besides the attribution of the work to the creator, sometimes takes on another meaning, as in the case of the architects (masons), whose signature certified the completion of the works."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Ανεζίρη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1344" ; "Επιτύμβια επιγράμματα"@el , "Funerary epigrams"@en ; ; "Επιτύμβιες επιγραφές γραμμένες σε έμμετρο λόγο."@el , "Funerary inscriptions written in verse."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Guillemette & Lévesque 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "800" ; "Εσωτερική εστίαση"@el , "Internal focalization"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο τα γεγονότα της αφήγησης παρουσιάζονται από έναν αφηγητή o οποίος γνωρίζει όσα και ένας συγκεκριμένος ήρωας της αφήγησης. Συνεπώς τα γεγονότα και οι σκέψεις παρουσιάζονται από την οπτική γωνία αυτού του ήρωα. Η εσωτερική εστίαση εφαρμόζεται πλήρως μόνο στον εσωτερικό μονόλογο."@el , "Narrative way in which the narrator knows as much as the focal character. This character filters the information provided to the reader. He cannot report the thoughts of other characters."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Τζούμα 1997" , "Genette 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "871" ; "Μηδενική εστίαση"@el , "Zero focalization"@en ; ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο τα γεγονότα της αφήγησης παρουσιάζονται από έναν αφηγητή ο οποίος γνωρίζει (λέει) περισσότερα από τον ήρωα της αφήγησης. Αντιπροσωπεύεται από το κλασικό αφηγηματικό κείμενο."@el , "Narrative way in which the events of the narration are represented by a narrator who knows more than the characters. He may know the facts about all of the protagonists, as well as their thoughts and gestures. This is the the case of the traditional \"omniscient narrator\"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-09" ; "Genette, Marin, Mathieu-Colas 1988" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1146" ; "Εσωτερικός μονόλογος"@el , "Interior monologue"@en , "Monologue intérieur"@fr ; "Αφηγηματικός τρόπος που στόχο έχει να φέρει στην επιφάνεια την αδιάκοπη ροή σκέψεων και συνειρμών του ήρωα. Με την τεχνική αυτή δίνεται η εντύπωση ότι παρακολουθεί κανείς την εσωτερική ζωή του ήρωα χωρίς την παρέμβαση του συγγραφέα."@el , "Narrative technique which consists of the direct, immediate presentation of the unspoken thoughts of a character without any intervening narrator."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τζούμα 1997" , "Genette 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1277" ; "Μεταβλητή εσωτερική εστίαση"@el , "Variable internal focalization"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο το εστιακό πρόσωπο μεταβάλλεται. Π.χ. στις Ακυβέρνητες Πολιτείες του Στ. Τσίρκα, σε κάθε βιβλίο της τριλογίας η μυθιστορηματική πραγματικότητα παρουσιάζεται μέσα από την οπτική γωνία τριών ηρώων."@el , "Narrative way in which the story events are told from the point of view of a variety of characters in the story from character to character consecutively (e.g. Madame Bovary)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Φαρίνου-Μαλαματάρη 1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1133" ; "Πολλαπλή εσωτερική εστίαση"@el , "Multiple internal focalization"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο το ίδιο γεγονός παρουσιάζεται περισσότερες φορές βάσει της οπτικής γωνίας διαφορετικών αφηγηματικών προσώπων."@el , "Narrative way in which the same story is presented from the points of view of multiple characters in the story. Using multiple internal focalization, the same story can be repeatedly told from different perspectives by the story's characters."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-13" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1326" ; "Σταθερή εσωτερική εστίαση"@el , "Constant internal focalization"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο τα γεγονότα της αφήγησης παρουσιάζονται αποκλειστικά από την οπτική γωνία ενός και μόνον αφηγηματικού ήρωα."@el , "Narrative way in which everything is told from the point of view of a single character in the story (e.g. Dr. Watson in most Sherlock Holmes stories)."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "De Jong, I. 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1396" ; "Εσωτερική πρόληψη"@el , "Internal prolepsis"@en ; "Πρόληψη της οποίας το χρονικό πεδίο περιλαμβάνεται σε εκείνο της πρωταρχικής αφήγησης."@el , "Ιnternal prolepsis concerns events that take place within the time span of the main story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Guarducci 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1140" ; "Εφηβικοί κατάλογοι"@el , "Ephebic catalogues"@en ; , , , ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με ονόματα εφήβων. Οι κατάλογοι αυτοί απαντώνται είτε αυτόνομοι είτε ως μέρος τιμητικών ψηφισμάτων ή αναθηματικών επιγραφών. Στους καταλόγους αναφέρονται συνήθως ο σωφρονιστής (ο διευθύνων κάθε τμήματος των εφήβων), ο κοσμητής (ο αρχηγός όλων των εφήβων), οι διδάσκαλοι και οι έφηβοι."@el , "Inscriptions that recorded catalogues of names of ephebes (adolescents). These lists appeared either autonomously or as parts of honorary resolutions or votive inscriptions. The catalogues usually include the names of the sophronestes or guardian (the head of each section of adolescents), the cosmetes or director (the leader of all the adolescents), the teachers and the ephebes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-25" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "McMahon 2005" , "Χρηστίδης (2005)" , "Χρηστίδης 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Διαχρονική Γλωσσολογία"@el , "Diachronic Linguistics"@en ; ; ; "1215" ; "Ιστορική γλωσσολογία"@el , "Historische Sprachenwissenschaft"@de , "Historical linguistics"@en , "Linguistique historique"@fr ; "Ιστορική γλωσσολογία είναι ο κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά την ιστορική εξέλιξη των γλωσσών και τη σχέση μεταξύ διαφορετικών γλωσσών. Κλάδος της είναι η συγκριτική γλωσσολογία, αν και τις περισσότερες φορές η μελέτη του ενός κλάδου απαιτεί προσφυγή και στον άλλο, έτσι ώστε να δίνεται και στους δύο κλάδους το κοινό όνομα «ιστορικοσυγκριτική γλωσσολογία». Ένα από τα κύρια εργαλεία της ιστορικής γλωσσολογίας είναι η επανασύνθεση, με την οποία με βάση τα γλωσσικά δεδομένα που γνωρίζουμε προσπαθούμε να επανασυνθέσουμε την αρχική μορφή της γλώσσας, την πρωτογλώσσα."@el , "Historical linguistics, also called diachronic linguistics, is the scientific study of language change over time. Principal concerns of historical linguistics include: a) to describe and account for observed changes in particular languages, b) to reconstruct the pre-history of languages and to determine their relatedness, grouping them into language families (comparative linguistics), c) to develop general theories about how and why language changes, d) to describe the history of speech communities, and e) to study the history of words, i.e. etymology"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1142" ; "Ναυτικοί κατάλογοι"@el , "Naval catalogues"@en ; ; "Inscriptions with catalogues that include a complete census of ships and naval equipment, the persons responsible for them and a reference to their seaworthiness."@en , "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους οι οποίοι περιλαμβάνουν πλήρη απογραφή των πλοίων και του ναυτικού εξοπλισμού, των ανθρώπων που είναι υπεύθυνοι γι' αυτά και μνεία για την αξιόπλοο ή όχι κατάστασή τους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-25" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "de Beaugrande & Dressler 1981" , "Αρχάκης 2005" , "Γεωργακοπούλου & Γούτσος 1999" , "Λέκκα 2005" , "Ματσαγγούρας 2001" ; "Εκδοθείς" ; "Κειμενική Γλωσσολογία"@el ; ; ; "1324" ; "Κειμενογλωσσολογία"@el , "Textlinguistik"@de , "Text linguistics"@en , "Linguistique textuelle"@fr ; "Κειμενογλωσσολογία είναι ο κλάδος της γλωσσολογίας που ασχολείται με τη μελέτη των γλωσσικών μονάδων που υπερβαίνουν την πρόταση, δηλαδή κειμένων γραπτών ή προφορικών. Η εφαρμογή της κειμενογλωσσολογίας έχει, ωστόσο, εξελιχθεί σε μια προσέγγιση όπου το κείμενο αναλύεται και επεξεργάζεται από ευρύτερους όρους και τεχνικές. Η Κειμενογλωσσολογία λαμβάνει υπόψη τη μορφή του κειμένου, καθώς και τη δομή του, τα χαρακτηριστικά του και τις ιδιότητές του, δηλαδή τον τρόπο με τον οποίο εντάσσεται σε ένα διαδραστικό, επικοινωνιακό πλαίσιο."@el , "Text linguistics is a branch of linguistics that deals with texts as communication systems. Its original aims lay in uncovering and describing text grammars. The application of text linguistics has, however, evolved from this approach to a point in which text is viewed in much broader terms that go beyond a mere extension of traditional grammar towards an entire text. Text linguistics takes into account the form of a text, but also its setting, i.e. the way in which it is situated in an interactional, communicative context. Both the author of a written or spoken text as well as its addressee are taken into consideration in their respective (social and/or institutional) roles in the specific communicative context. In general it is an application of discourse analysis at the much broader level of text, rather than just a sentence or word."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Holmes 2001" , "Wardaugh 2001" , "Αρχάκης & Κονδύλη 2002" , "Κωστούλα-Μακράκη 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1270" ; "Κοινωνιογλωσσολογία"@el , "Soziolinguistik"@de , "Sociolinguistics"@en , "Sociolinguistique"@fr ; ; "Με την ευρύτερη έννοια του όρου, κοινωνιογλωσσολογική μπορεί να θεωρηθεί οποιαδήποτε μελέτη έχει στο επίκεντρό της τη σχέση γλώσσας και κοινωνίας. Ωστόσο, η κοινωνιογλωσσολογία στοιχειοθετείται πριν από 35 περίπου χρόνια ως τομέας της γλωσσολογίας με πολύ πιο εξειδικευμένο αντικείμενο: τη γλωσσική διαφοροποίηση (ποικιλότητα ) ανάλογα με την κοινωνική δομή."@el , "Sociolinguistics is the descriptive study of the effect of any and all aspects of society, including cultural norms, expectations, and context, on the way language is used, and the effects of language use on society. Sociolinguistics differs from sociology of language in that the focus of sociology of language is the effect of the society on the language, while the sociolinguistics focuses on language's effect on the society. Sociolinguistics overlaps to a considerable degree with pragmatics. It is historically closely related to linguistic anthropology and the distinction between the two fields has even been questioned recently."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "622" ; "Λευκώματα (Φορείς επιγραφών)"@el , "Albums (Bearers of inscriptions)"@en ; , ; "Wooden tablets coated with lime, plaster or wax and used in ancient times for informal announcements of the State, statements by various authorities and schoolwork."@en , "Ξύλινες πινακίδες επιστρωμένες με ασβέστη, γύψο ή κερί οι οποίες χρησιμοποιούνταν κατά την αρχαιότητα για πρόχειρες ανακοινώσεις της πολιτείας, δηλώσεις των διαφόρων αρχών και σχολικές εργασίες."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1152" ; "Τρίπτυχα (Φορείς επιγραφών)"@el , "Triptychs (Bearers of inscriptions)"@en ; ; "Λευκώματα αποτελούμενα από τρεις πινακίδες συγκρατούμενες με μεταλλικούς δακτυλίους ή λεπτές λωρίδες δέρματος."@el , "Albums composed of three tablets joined together by metal rings or thin leather strips."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Λεξικό 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1167" ; "Κωμωδία ηθών"@el , "Gesellschaftskomödie"@de , "Comedy of manners"@en , "Comédie de mœurs"@fr ; "Κωμικό είδος, που στοχεύει να στηλιτεύσει καταστάσεις, συμπεριφορές ή πρακτικές μιας συγκεκριμένης κοινωνικής ομάδας ή εποχής, αποσκοπώντας στη διόρθωση των ηθικών ελαττωμάτων με όπλο τη γελοιοποίηση."@el , "Comic genre aiming at flouting situations, behaviours or practices of a certain social group or period. Its purpose is to correct the vices of humans by using satire and mockery."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Atkins & Rundell 2008" , "Svensén 2009" , "Ξυδόπουλος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1257" ; "Λεξικογραφία"@el , "Lexicographie"@de , "Lexicography"@en , "Lexicographie"@fr ; ; "Ο όρος λεξικογραφία αναφέρεται στην επιστήμη που ασχολείται με τον τρόπο σύνταξης και γενικότερης δομής των λεξικών. Ως επιστήμη, η λεξικογραφία διαιρείται σε δυο κλάδους: τον θεωρητικό και τον πρακτικό. Ο κλάδος της πρακτικής λεξικογραφίας αναφέρεται στην τεχνική για την εγγραφή της έκδοσης λεξικών ενώ ο θεωρητικός κλάδος ασχολείται με την ανάλυση και περιγραφή των σημασιών, τον τρόπο σύνταξής τους και τα παραδείγματα που αναφέρονται για την κατανόηση των όρων. Ουσιαστικά η λεξικογραφία εστιάζει στο σχεδιασμό, τη σύνταξη, τη χρήση αλλά και την αξιολόγηση των γενικών λεξικών που περιγράφουν τις λέξεις."@el , "Lexicography is divided into two separate but equally important groups: (a) Practical lexicography is the art or craft of compiling, writing and editing dictionaries, and (b) Theoretical lexicography is the scholarly discipline of analyzing and describing the semantic, syntagmatic and paradigmatic relationships within the lexicon (vocabulary) of a language, developing theories of dictionary components and structures linking the data in dictionaries, the needs for information by users in specific types of situations, and how users may best access the data incorporated in printed and electronic dictionaries. This is sometimes referred to as 'metalexicography'."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ξυδόπουλος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1130" ; "Λεξικολογία"@el , "Lexicologie"@de , "Lexicology"@en , "Lexicologie"@fr ; ; "Lexicology is the part of linguistics which studies words. This may include their nature and function as symbols, their meaning, the relationship of their meaning to epistemology in general, and the rules of their composition from smaller elements (morphemes such as the English -ed marker for past or un- for negation; and phonemes as basic sound units). Lexicology also involves relations between words, which may involve semantics (for example, love vs. affection), derivation (for example, fathom vs. unfathomably), usage and sociolinguistic distinctions (for example, flesh vs. meat), and any other issues involved in analyzing the whole lexicon of a languages."@en , "Λεξικολογία είναι το ειδικό αντικείμενο της γλωσσολογίας που ασχολείται με την ανάλυση της «λέξης» και του «λεξικού». Οι διάφορες πτυχές της λέξης προσεγγίζονται μέσα από τα διάφορα επίπεδα ανάλυσης. Με τη χρήση μεγάλης ποικιλίας παραδειγμάτων από την γλώσσα εξετάζονται διεξοδικά οι μορφολογικές διαδικασίες σχηματισμού λέξεων και εμπλουτισμού του λεξιλογίου συνοδευόμενες από ετυμολογικές πληροφορίες."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-25" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ahlsén 2006" , "Moro 2008" , "Stemmer & Whitaker 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1234" ; "Νευρογλωσσολογία"@el , "Neurolinguistik"@de , "Neurolinguistics"@en , "Neurolinguistique"@fr ; "Νευρογλωσσολογία είναι ο επιστημονικός κλάδος που μελετά τις εγκεφαλικές βάσεις του λόγου, τη συνεισφορά δηλαδή του κεντρικού ή περιφερειακού νευρικού συστήματος στην ικανότητα του ανθρώπου για γλώσσα."@el , "Neurolinguistics is the study of the neural mechanisms in the human brain that control the comprehension, production, and acquisition of language. As an interdisciplinary field, neurolinguistics draws methodology and theory from fields such as neuroscience, linguistics, cognitive science, neurobiology, communication disorders, neuropsychology, and computer science. Researchers are drawn to the field from a variety of backgrounds, bringing along a variety of experimental techniques as well aswidely varying theoretical perspectives. Much work in neurolinguistics is informed by models in psycholinguistics and theoretical linguistics, and is focused on investigating how the brain can implement the processes that theoretical and psycholinguistics propose are necessary in producing and comprehending language. Neurolinguists study the physiological mechanisms by which the brain processes information related to language, and evaluate linguistic and psycholinguistic theories, using aphasiology, brain imaging, electrophysiology, and computer modeling."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Jones & Waller 2015" , "McEnery & Wilson 2001" , "Teubert & Cermakova 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Γλωσσολογία Σωμάτων Κειμένων"@el , "Διακειμενική Γλωσσολογία"@el ; ; ; "1206" ; "Σωματοκειμενική γλωσσολογία"@el , "Korpuslinguistik"@de , "Corpus linguistics"@en , "Corpus linguistique"@fr ; "Σωματοκειμενική γλωσσολογία είναι η μελέτη της γλώσσας, όπως αυτή στοιχειοθετείται σε σώματα κειμένων ή κείμενα αυθόρμητου (προφορικού) λόγου. Αυτός ο κλάδος αποτελεί μια προσέγγιση με τη χρήση αφηρημένων κανόνων με τους οποίους μια φυσική γλώσσα δομείται, λειτουργεί ή σχετίζεται με μια άλλη γλώσσα. Αρχικά η ανάλυση γινόταν χειρωνακτικά, αλλά με την παρουσία των σωμάτων κειμένων γίνεται πιο αυτοματοποιημένα και με στόχο την διόρθωση των όποιων λαθών."@el , "Corpus linguistics is the study of language as expressed in samples (corpora) of \"real world\" text. This method represents a digestive approach to deriving a set of abstract rules by which a natural language is governed or else relates to another language. Originally done by hand, corpora are now largely derived by an automated process."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-19" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Comrie 1989" , "Moravcsik 2013" , "Velupillai 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1131" ; "Τυπολογία (Γλωσσολογία)"@el , "Typologie (Linguistik)"@de , "Typology (Linguistics)"@en , "Typologie (Linguistique)"@fr ; "Η γλωσσολογική τυπολογία είναι ο υποκλάδος της γλωσσολογίας που μελετά και ταξινομεί τις γλώσσες ανάλογα με τα δομικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά τους. Στοχος της είναι να περιγράψει και να εξηγήσει τις κοινές ιδιότητες και την διαρθρωτική ποικιλομορφία των γλωσσών του κόσμου. Περιλαμβάνει τρία επιστημονικά υποπεδία: την ποιοτική τυπολογία που ασχολείται με το θέμα της σύγκρισης των γλωσσών και τις διαφοροποιήσεις εντός μίας γλώσσας, την ποσοτική τυπολογία που ασχολείται με την κατανομή των διαρθρωτικών μοτίβων των γλωσσών του κόσμου, και την θεωρητική τυπολογία που εξηγεί τις προαναφερθείσες κατανομές."@el , "Linguistic typology is a subfield of linguistics that studies and classifies languages according to their structural and functional features. Its aim is to describe and explain the common properties and the structural diversity of the world's languages. It includes three subdisciplines: qualitative typology, which deals with the issue of comparing languages and within-language variance; quantitative typology, which deals with the distribution of structural patterns in the world’s languages; and theoretical typology, which explains these distributions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Clark & Fox 2012" , "Jurafsky & Martin 2013" , "Mitkov 2005" , "Roark & Sproat 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1296" ; "Υπολογιστική Γλωσσολογία"@el , "Computerlinguistik"@de , "Computational Linguistics"@en , "Linguistique informatique"@fr ; "Η υπολογιστική γλωσσολογία είναι ο διεπιστημονικός τομέας της γλωσσολογίας που ασχολείται με τη στατιστική ή τη βασισμένη σε κανόνες μοντελοποίηση της φυσικής γλώσσας από υπολογιστική σκοπιά. Ονομάζεται αλλιώς και Επεξεργασία του φυσικού λόγου."@el , "Computational linguistics is an interdisciplinary field concerned with the statistical or rule-based modeling of natural language from a computational perspective. Traditionally, computational linguistics was usually performed by computer scientists who had specialized in the application of computers to the processing of a natural language. Computational linguists often work as members of interdisciplinary teams, including linguists, language experts (persons with some level of ability in the languages relevant to a given project), and computer scientists. In general, computational linguistics draws upon the involvement of linguists, computer scientists, experts in artificial intelligence, mathematicians, logicians, philosophers, cognitive scientists, cognitive psychologists, psycholinguists, anthropologists and neuroscientists, among others."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Chomsky 1965" , "Forrester 1980" , "Forrester 1996" , "Gleason & Bernstein Ratner 1998" , "Harley 2001" ; "Εκδοθείς" ; "Ψυχολογία της γλώσσας"@el ; ; ; "1151" ; "Ψυχογλωσσολογία"@el , "Psycholinguistik"@de , "Psycholinguistics"@en , "Psycholinguistique"@fr ; "Psycholinguistics or psychology of language is the study of the psychological and neurobiological factors that enable humans to acquire, use, comprehend and produce language. Initial forays into psycholinguistics were largely philosophical or educational schools of thought, due mainly to their location in departments other than applied sciences (e.g., cohesive data on how the human brain functioned). Modern research makes use of biology, neuroscience, cognitive science, linguistics, and information science to study how the brain processes language, and less so the known processes of social sciences, human development, communication theories and infant development, among others."@en , "Ψυχογλωσσολογία ή ψυχολογία της γλώσσας είναι διεπιστημονικός κλάδος που ανήκει τόσο στη γλωσσολογία όσο και στην ψυχολογία, και διερευνά τη σχέση γλωσσικών και ψυχολογικών φαινομένων. Βασίζεται γι' αυτό τον σκοπό σε ποικίλες εμπειρικές μεθόδους, κυρίως στις πειραματικές τεχνικές της ψυχολογίας (όπως η μέτρηση του χρόνου αντίδρασης όταν ελέγχεται η κατανόηση προτάσεων ) καθώς και στην ανάλυση της φυσικής ομιλίας (όταν μελετώνται φαινόμενα όπως οι παραδρομές και ο παιδικός λόγος)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Beard 1994" , "Booij 2007" , "Spencer & Zwicky 2001" , "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1278" ; "Μορφολογία"@el , "Morphologie"@de , "Morphology"@en , "Morphologie"@fr ; "Μορφολογία είναι: α) ο κλάδος της γλωσσολογίας που μελετά τις μικρότερες μορφικές μονάδες, τα μορφήματα, από τα οποία αποτελείται η λέξη, β) η ίδια η σύσταση των λέξεων από μορφήματα, λεξικά και γραμματικά."@el , "In linguistics, morphology is the identification, analysis, and description of the structure of a given language's morphemes and other linguistic units, such as root words, affixes, parts of speech, intonations and stresses, or implied context. In contrast, morphological typology is the classification of languages according to their use of morphemes, while lexicology is the study of those words forming a language's wordstock."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-25" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Horn & Ward 2004" , "Mey 1998" , "Yule 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1179" ; "Πραγματολογία"@el , "Pragmatik"@de , "Pragmatics"@en , "Pragmatique"@fr ; "Η Πραγματολογία μπορεί να οριστεί ως ο τομέας της γλωσσολογίας που μελετά τη χρήση της γλώσσας - απηχώντας την ιστορικά πρώτη οριοθέτηση του ομώνυμου χώρου στο πλαίσιο της σημειολογίας και της σχέσης της με την κοινωνιολογία. Αν όμως δεν διευκρινιστεί το περιεχόμενο της κεντρικής έννοιας («χρήση»), θα μπορούσε κανείς να την ταυτίσει άκριτα με τη μελέτη της ομιλίας (parole, κατά τον Saussure) ή της επιτέλεσης (performance, κατά τον Chomsky), διατηρώντας και τις υποκείμενες παραδοχές των διακρίσεων αυτών. Ωστόσο, στο πλαίσιο της πραγματολογίας η χρήση της γλώσσας σημασιοδοτείται στη βάση πτυχών και όψεων της επικοινωνίας (π.χ. προθέσεις και στόχοι των συνομιλούντων ατόμων, οι μεταξύ τους σχέσεις, οι γνώσεις και οι υποθέσεις τους για τον κόσμο, και ιδιαίτερα αυτά που θεωρούν ότι είναι αμοιβαία γνωστά) οι οποίες είναι εκτός πεδίου της δομικής ή/και γενετικής μετασχηματιστικής γλωσσολογίας."@el , "Pragmatics is a subfield of linguistics and semiotics that studies the ways in which context contributes to meaning. Pragmatics encompasses speech act theory, conversational implicature, talk in interaction and other approaches to language behavior in philosophy, sociology, linguistics and anthropology. Unlike semantics, which examines meaning that is conventional or \"coded\" in a given language, pragmatics studies how the transmission of meaning depends not only on structural and linguistic knowledge (e.g., grammar, lexicon, etc.) of the speaker and listener, but also on the context of the utterance, any pre-existing knowledge about those involved, the inferred intent of the speaker, and other factors. In this respect, pragmatics explains how language users are able to overcome apparent ambiguity, since meaning relies on the manner, place, time etc. of an utterance."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Bussmann 1996" , "Lyons 1999" , "Βελούδης 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Semasiology"@en ; ; ; "1232" ; "Σημασιολογία"@el , "Semantik"@de , "Sematics"@en , "Sémantique"@fr ; "Semantics is the study of meaning. It focuses on the relation between signifiers, like words, phrases, signs, and symbols, and what they stand for. Linguistic semantics is the study of meaning that is used for understanding human expression through language. Other forms of semantics include the semantics of programming languages, formal logics, and semiotics. In international scientific vocabulary semantics is also called semasiology."@en , "Ως Σημασιολογία ορίζεται κατά κανόνα η επιστημονική μελέτη της γλωσσικής σημασίας. Επικεντρώνεται στη σχέση μεταξύ σημαινόντων, όπως λέξεις, φράσεις και σύμβολα, καθώς και τι αντιπροσωπεύουν. Μελετά το νόημα που έχει χρησιμοποιηθεί για την κατανόηση της ανθρώπινης έκφρασης μέσω της γλώσσας. Άλλες μορφές της σημασιολογίας συμπεριλαμβάνουν τη σημασιολογία των γλωσσών προγραμματισμού, την τυπική λογική,την οντολογική αναπάρασταση γνώση και τη σημειολογία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Carnie & Siddiqi 2014" , "Θεοφανοπούλου - Κοντού 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1271" ; "Σύνταξη"@el , "Syntax"@de , "Syntax"@en , "Syntaxe"@fr ; "Η Σύνταξη είναι η μελέτη των κανόνων και των ιεραρχικών σχέσεων που ρυθμίζουν τον τρόπο με τον οποίο συνδυάζονται οι λέξεις για τον σχηματισμό προτάσεων στις φυσικές ανθρώπινες γλώσσες. Συγκεκριμένα, ενδιαφέρεται για το πώς διαφορετικές λεξικές κατηγορίες δομούν φράσεις, οι οποίες συνθέτουν προτάσεις (οι οποίες με τη σειρά τους μπορούν να εγκιβωτισθούν σε άλλες προτάσεις)."@el , "In linguistics, syntax is the set of rules, principles, and processes that govern the structure of sentences and utterances in a given language. The term syntax is also used to refer to the study of such principles and processes and to the effort of discovering the syntactic rules common to all languages."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ladefoged & Maddieson 1996" , "Ladefoged 1975" , "Ladefoged 2003" , "Ladefoged 2007" , "Μποτίνης 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1269" ; "Φωνητική"@el , "Phonetik"@de , "Phonetics"@en , "Phonétique"@fr ; "Φωνητική είναι η επιστήμη που ασχολείται με τη μελέτη των φθόγγων της γλώσσας και των άλλων φαινομένων της ομιλίας ανεξάρτητα από τη συγκεκριμένη γλώσσα στην οποία ανήκουν. Για κάθε φθόγγο διακρίνουμε τρεις φάσεις: α) την παραγωγή του από τα φωνητικά όργανα του ομιλητή, β) τη μετάδοσή του με τη μορφή ηχητικών κυμάτων και γ) την πρόσληψη και ερμηνεία του από τον ακροατή. Σε καθεμιά από αυτές τις τρεις φάσεις ο φθόγγος γίνεται αντικείμενο ξεχωριστής μελέτης. Έτσι η φωνητική, ανάλογα με το ποια είναι η φάση του φθόγγου με την οποία ασχολείται, ονομάζεται αρθρωτική, ακουστική και ακροατική."@el , "Phonetics is a branch of linguistics that comprises the study of the sounds of human speech. It is concerned with the physical properties of speech sounds or signs (phones): their physiological production, acoustic properties, auditory perception, and neurophysiological status. Phonology, on the other hand, is concerned with the abstract, grammatical characterization of systems of sounds or signs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-21" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Ladefoged 1975" , "Ladefoged 2003" , "Ladefoged 2007" , "Malikouti-Drachman 1994" , "Malikouti-Drachman 2001" , "Nespor 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Phonematics"@en , "Phonemics"@en ; ; ; "1242" ; "Φωνολογία"@el , "Phonologie"@de , "Phonology"@en , "Phonologie"@fr ; "Σε αντίθεση με τη φωνητική, που περιγράφει όλους τους δυνατούς φθόγγους των ανθρώπινων γλωσσών, η φωνολογία εξετάζει τις σχέσεις που συνάπτουν οι φθόγγοι στο σύστημα μιας συγκεκριμένης γλώσσας σε μια ορισμένη περίοδο. Σκοπός είναι ο καθορισμός τεμαχιακών (φθόγγων) και υπερτεμαχιακών (προσωδίας ) σχέσεων, όπως είναι (α) η διάκριση σε φωνήματα, (β) η φωνοτακτική, (γ) η συμπλοκή σε ανώτερα φωνολογικά συστατικά, που αποδίδουν τον τονισμό μιας γλώσσας και (δ) η ανεύρεση γλωσσικών καθολικών, κοινών φωνολογικών ιδιοτήτων."@el , "Phonology is a branch of linguistics concerned with the systematic organization of sounds in languages. It has traditionally focused largely on the study of the systems of phonemes, but it may also cover any linguistic analysis either at a level beneath the word (including syllable, onset and rime, articulatory gestures, articulatory features, mora, etc.) or at all levels of language where sound is considered to be structured for conveying linguistic meaning."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Genette 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Περιγραφή"@el ; ; ; "1386" ; "Περιγραφική παύση"@el , "Descriptive pause"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος ο οποίος συνίσταται σε περιγραφή εκτός του χρόνου της ιστορίας, όπου ο αφηγητής αφήνοντας τη ροή της ιστορίας ή πριν ακόμα καταπιαστεί με αυτήν περιγράφει, με μόνο στόχο την πληροφόρηση του αναγνώστη, ένα αντικείμενο ή το σκηνικό, που κανείς από τους ήρωες δεν κοιτά εκείνη τη στιγμή."@el , "The narrative technique in which the story is interrupted to make room exclusively for the narrator's static descriptions. Descriptive pause occurs when time stands still in the story while description carries on at length."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Burroway & Stuckey-French 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Σχόλιο"@el ; ; ; "1413" ; "Συλλογιστική παρέκβαση"@el , "Digression"@en ; "Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο κάποιο σχόλιο ή στοχασμός του αφηγητή ανακόπτει την πορεία της δράσης και οδηγεί σε παύση της αφήγησης τροποποιώντας τον αφηγηματικό ρυθμό."@el , "A narrative technique in which a narrator’s comment interrupts the story-time, while the narrative time continues. This take place, for example, when the narrator interrupts the progression of the story in order to hold forth about general problems, to comment on the characters’ behavior, or to reflect on the act of narration."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-11" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1407" ; "Προξενικά ψηφίσματα"@el , "Proxenia decrees"@en ; , , , , , , ; "Επιγραφές που καταγράφουν ψηφίσματα με τα οποία μία πόλη εκφράζει την ευγνωμοσύνη της σε ξένο πολίτη, ο οποίος είχε αναλάβει να φιλοξενεί ή να εξυπηρετεί πολίτες της στην πόλη του, παρουσιάζοντάς τους στις αρμόδιες αρχές και εκπροσωπώντας τους όπου κρίνονταν αναγκαίο."@el , "Decrees by which a city expresses gratitude to a foreign citizen, who has undertaken to host or serve its citizens in his home city presenting them to the competent authorities and representing them wherever necessary."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Λαγογιάννη-Γεωργακαράκου (et al.) 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1218" ; "Τιμητικά ψηφίσματα"@el , "Honorific decrees"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Decrees by which honors (material or moral) were conferred upon a person for services provided to the state."@en , "Επιγραφές που καταγράφουν ψηφίσματα με τα οποία αποδίδονταν τιμές (υλικές ή ηθικές) σε ένα πρόσωπο για τις υπηρεσίες που παρείχε στην πολιτεία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-04-06" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1354" ; "Ψηφίσματα απονομής πολιτείας"@el , "Decrees awarding citizenship"@en ; ; "Επιγραφές που καταγράφουν ψηφίσματα με τα οποία μία πόλη αποφάσιζε την παραχώρηση πολιτικών δικαιωμάτων, δηλαδή το δικαίωμα ένας ξένος να γίνει πολίτης μιας πόλης, λόγω εξαίρετων πράξεων προς αυτή. Η τιμή ήταν η ύψιστη που μπορούσε να λάβει κάποιος, ιδιαίτερα κατά την κλασική περίοδο."@el , "Decrees, by which a city decided to grant citizen's rights, i.e. the right of a foreigner to become a citizen of a city, due to his outstanding deeds towards it. This was the highest honor awarded, especially during the classical period."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Atkins & Rundell 2008" , "Jurafsky & Martin 2013" , "Boguraev & Briscoe 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1356" ; "Υπολογιστική Λεξικογραφία"@el , "Computerlexicographie"@de , "Computational lexicography"@en , "Lexicographie informatique"@fr ; "(i) Λεξικογραφία με τη χρήση ηλεκτρονικών υπολογιστών ως βοήθεια για τη δημιουργία και σύνταξη των λεξικών. (ii) Η χρήση των υπαρχόντων λεξικών για σκοπούς που δεν έχουν σχεδιαστεί, δηλαδή για εφαρμογές στην επεξεργασία φυσικής γλώσσας από ένα ηλεκτρονικό υπολογιστή."@el , "Computational lexicology is that branch of computational linguistics, which is concerned with the use of computers in the study of lexicon. It has been more narrowly described by several researchers as the use of computers in the study of machine-readable dictionaries. It is distinguished from computational lexicography, which more properly would be the use of computers in the construction of dictionaries, though some researchers have used computational lexicography as synonymous."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Jurafsky & Martin 2013" , "Heine & Narrog 2015" , "Karttunen & Beesley 2003" , "Toussaint 1984" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1400" ; "Υπολογιστική Μορφολογία"@el , "Computermorphologie"@de , "Computational morphology"@en , "Morphologie informatique"@fr ; "Ο κλάδος της υπολογιστικής γλωσσολογίας που αφορά την μη-/ημιαυτόματη και αυτόματη μορφολογική επεξεργασία, ανάλυση και παραγωγή γλώσσας που γίνεται συνήθως μέσω μεθόδων πεπερασμένων-καταστάσεων, αλλά και με νέες τεχνικές αυτόματης μορφολογικής εκμάθησης."@el , "Computational morphology deals with the processing of words and word forms, in both their graphemic, i.e., written form, and their phonemic, i.e., spoken form. It has a wide range of practical applications. To solve such seemingly simple tasks often poses hard problems for a computer program."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2018-04-27" ; "Jurafsky & Martin 2013" , "Bunt & Black 2000" , "Jurafsky 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1394" ; "Υπολογιστική Πραγματολογία"@el , "Computerpragmatik"@de , "Computational Pragmatics"@en , "Pragmatique informatique"@fr ; "Το πεδίο της υπολογιστικής γλωσσολογίας που ασχολείται με το πώς θεωρίες και μέθοδοι της πραγματολογίας μπορούν να εφαρμοστούν στην ανάπτυξη των υπολογιστικών συστημάτων και προγραμμάτων, ειδικότερα για ομιλούντα συστήματα διαλόγου."@el , "Computational pragmatics might be defined as the computational study of the relation between utterances and context. Like other kinds of pragmatics, this means that computational pragmatics is concerned with indexicality, with the relation between utterances and action, with the relation between utterances and discourse, and with the relationship between utterances and the place, time, and environmental context of their being uttered."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Clark & Fox 2012" , "Jurafsky & Martin 2013" , "Mitkov 2005" , "van Eijck & Unger 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1392" ; "Υπολογιστική Σημασιολογία"@el , "Computersemantik"@de , "Computational Semantics"@en , "Sémantique informatique"@fr ; "H Υπολογιστική σημασιολογία είναι η μελέτη για την υπολογιστική επεξεργασία και αυτοματοποίηση της διαδικασίας κατασκευής και κατανόησης των αναπαραστάσεων εννοιών, σημασιών και φυσικών εκφράσεων της γλώσσας. Διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην επεξεργασία φυσικής γλώσσας και στην υπολογιστική γλωσσολογία. Ο συγκεκριμένος κλάδος έχει κοινά σημεία με τις περιοχές της λεξικής σημασιολογίας, της σημασιολογίας ανάλυσης λόγου, της αναπαράστασης γνώσης και της αυτοματοποιημένης συλλογιστικής."@el , "Computational semantics is the study of how to automate the process of constructing and reasoning with meaning representations of natural language expressions. It consequently plays an important role in natural language processing and computational linguistics. Some traditional topics of interest are: construction of meaning representations, semantic underspecification, anaphora resolution, presupposition projection, and quantifier scope resolution. Methods employed usually draw from formal semantics or statistical semantics. Computational semantics has points of contact with the areas of lexical semantics (word sense disambiguation and semantic role labeling), discourse semantics, knowledge representation and automated reasoning (in particular, automated theorem proving)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Clark & Fox 2012" , "Jurafsky & Martin 2013" , "Mitkov 2005" , "Roark & Sproat 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1368" ; "Υπολογιστική Σύνταξη"@el , "Computersyntax"@de , "Computational Syntax"@en , "Syntaxe informatique"@fr ; "Η υπολογιστική σύνταξη ασχολείται με βασικές μεθόδους και τεχνικές για την ανάπτυξη τυπικών γραμματικών προσεγγίσεων στη φυσική γλώσσα, όπως είναι η γραμματική φραστικής δομής, η κατηγορική γραμματική και η φορμαλιστική γραμματική χαρακτηριστικών. Περιλαμβάνει επίσης μια επισκόπηση των συντακτικών δομών και πώς πρέπει να περιγράφονται και να εφαρμοστούν σε μια τυπική γραμματική."@el , "Computational syntax deals with central methods and techniques in the development of formal grammatical approaches to natural language, such as: phrase-structure grammar, categorial grammar and feature-based grammar formalisms. It also includes an overview of syntactic constructions and how they are to be described and implemented in a formal grammar."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Jurafsky & Martin 2013" , "Goldsmith, Riggle & Yu 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1404" ; "Υπολογιστική Φωνολογία"@el , "Computerphonologie"@de , "Computational Phonology"@en , "Phonologie informatique"@fr ; "Η εφαρμογή διαφόρων τυπικών και υπολογιστικών τεχνικών για την αναπαράσταση και επεξεργασία της φωνολογικής πληροφορίας."@el , "Computational phonology is formal phonology, and formal phonology is theoretical phonology. Computational phonology is not concerned with the implementation of phonological theories on computers (though that may be a byproduct of computational analysis). The primary concern of computational phonology is the content of the theory itself."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-03-23" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-06" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "246" ; "Adlocutio"@el , "Adlocutio"@la ; "Adlocutio, -ionis (λατιν.)> προσφώνηση, παραμυθία, προτροπή. Στη ρωμαϊκή τέχνη ο όρος δηλώνει την απεικόνιση του αυτοκράτορα που απευθύνει λόγο προς το στρατό είτε για να τον εμψυχώσει πριν τη μάχη είτε για να τον επαινέσει μετά τη νίκη του. Αν και στην πραγματικότητα οι αυτοκρατορικοί λόγοι δεν είχαν ιδιαίτερη σημασία, ωστόσο τέτοιες σκηνές συναντώνται συχνά στην κρατική τέχνη, κυρίως για ιδεολογικούς λόγους: μαρτυρούσαν την εμπιστοσύνη ανάμεσα στον ηγεμόνα και το στράτευμα, που ήταν βασική προϋπόθεση για τη διατήρηση της εξουσίας."@el . a ; ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-10-05" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "25" ; "Προτασιακά αντικείμενα"@el , "Propositional objects"@en ; ; "This term classifies mental contents produced by human activity, representing data of physical, logical or psychological realities or even fiction. These objects, though expressed by the use of symbols, do not depend on them, a fact that allows their transcription to another set of symbols. However a propositional object sometimes cannot be differentiated distinctively from the used symbols (e.g. a poem)."@en , "Περιλαμβάνει περιεχόμενα του νου που είναι δημιουργήματα της ανθρώπινης δραστηριότητας και αναπαριστούν δεδομένα της φυσικής, λογικής ή ψυχολογικής πραγματικότητας ή ακόμα και προϊόντα της φαντασίας. Τα περιεχόμενα αυτά, ενώ εκφέρονται μέσω της χρήσης συμβόλων, είναι ανεξάρτητα από αυτά, γεγονός που καθιστά δυνατή τη μεταγραφή τους σε άλλο σύστημα συμβόλων. Το γεγονός αυτό δεν αποκλείει την περίπτωση, ένα προτασιακό περιεχόμενο να μην μπορεί να χωριστεί με σαφήνεια από τα σύμβολα, με τα οποία εκφέρεται (π.χ. ένα ποίημα). Επίσης, τα περιεχόμενα αυτά είναι ανεξάρτητα από το υλικό – χαρτί, ηλεκτρονικά μέσα κτλ. – του εκάστοτε φορέα εκφοράς τους."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "105" ; "Adventus"@el , "Adventus"@la ; ; "Adventus, -us (λατιν.)> άφιξη, έλευση, παρουσία. Στη ρωμαϊκή τέχνη ο όρος δηλώνει τις απεικονίσεις με την άφιξη και υποδοχή του αυτοκράτορα στην πρωτεύουσα, κυρίως μετά από κάποια νίκη. Επρόκειτο για μια ιδιαίτερα δαπανηρή τελετή, η οποία συμβόλιζε την αιωνιότητα και την ευδαιμονία που εξασφάλισε στη ρωμαϊκή κυριαρχία με τη νίκη του ο αυτοκράτορας, ο οποίος και εμφανίζεται ως \"Σωτήρας\" στο λαό. Η \"επιφάνεια\" αυτή αποτελεί μία από τις υπέρτατες ιδεολογικές αντιλήψεις που σχετίζονται με το αυτοκρατορικό αξίωμα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "254" ; "Profectio"@el , "Profectio"@la ; ; "Profectio, -ionis (λατιν.)> έξοδος, πορεία. Στη κρατική ρωμαϊκή τέχνη είναι η απεικόνιση της εορταστικής τελετουργίας που συνόδευε την αναχώρηση του αυτοκράτορα για τον πόλεμο, κατ' αντιστοιχία με την πανηγυρική επιστροφή του (adventus) από αυτόν. Η παράσταση συμβόλιζε τη μετάβαση του ηγεμόνα από το πεδίο της πολιτικής ζωής στα στρατιωτικά καθήκοντα, τονίζοντας ταυτόχρονα και την πολεμική του αρετή (virtus). Ο αυτοκράτορας εικονιζόταν με την πύλη της πόλης και τους εκπροσώπους της συγκλήτου και του λαού πίσω του, έτοιμος προς αναχώρηση. Μπροστά από αυτόν προπορευόταν η προσωποποίηση της οδού, ενώ παράλληλα βάδιζε και ο στρατός."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-08-24" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Κουμανούδης 1884" , "Goette 1988" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "92" ; "Calceus"@el , "Calceus"@la ; "Calceus ή Calcius, -i (λατιν.)> υπόδημα. Χαρακτηριστικό υπόδημα των αρχαίων Ρωμαίων, το οποίο φορούσαν μαζί με την τήβεννο ή και με τον θώρακα (οι αυτοκράτορες). Πρόκειται για ένα ψηλό και κλειστό υπόδημα από μαλακό δέρμα που έφτανε πάνω από τους αστραγάλους και το κάτω τμήμα των κνημών. Η μορφή του ποίκιλλε ανάλογα με τους ιμάντες και το δέσιμό τους και διακρίνεται σε τρία είδη: το calceus patricius, με δύο κόμπους των ιμάντων, το οποίο χαρακτήριζε τους αυτοκράτορες και τα μέλη της τάξης των πατρικίων, το calceus senatorius, με ένα κόμπο, το οποίο φορούν συνήθως οι προσωποποιήσεις του \"πνεύματος της συγκλήτου\" (genius senatus) και καθιστοί τηβεννοφόροι σε ειδικά καθίσματα (sellae curules) ή που φέρουν μια πορφυρή ταινία στην τήβεννό τους (toga praetexta), κατέχουν δηλαδή ένα αξίωμα και πιθανότατα μετείχαν στη Σύγκλητο (senatus), και, τέλος, το calceus equester, που χαρακτήριζε κυρίως την τάξη των ιππέων, δεν είχε ιμάντες, αλλά το μαλακό δέρμα αναδίπλωνε και κάλυπτε τους αστραγάλους και μέρος του ταρσού του άκρου ποδιού."@el . a ; ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-05-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , ; "22" ; "Συμβολικά αντικείμενα"@el , "Symbolic objects"@en ; ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει σύμβολα ή πεπερασμένα σύνολα τύπων συμβόλων, τα οποία είναι αντικειμενικά αναγνωρίσιμα και θεωρούνται ολοκληρωμένες λειτουργικά μονάδες (σειρές ή διατάξεις συμβόλων). Η λειτουργία των συμβολικών αντικειμένων έγκειται στο ότι μπορεί να δηλώνουν κάτι ή να κοινοποιούν κάποιο περιεχόμενο, αλλά τα ίδια τα συμβολικά αντικείμενα είναι ανεξάρτητα από αυτό που δηλώνουν ή κοινοποιούν. Επιπλέον, μπορεί να εκφέρονται από διαφόρους υλικούς φορείς ταυτόχρονα χωρίς αυτό να προσθέτει ή να αφαιρεί κάτι στον προσδιορισμό της ταυτότητας των συμβόλων. Εφόσον λοιπόν τα συμβολικά αντικείμενα είναι αντικειμενικά αναγνωρίσιμα και συνιστούν λειτουργικά ολοκληρωμένες μονάδες (σειρές ή διατάξεις συμβόλων), είναι ανεξάρτητα τόσο από τον υλικό φορέα, από τον οποίο εκφέρονται κάθε φορά, όσο και από το συμβολιζόμενο περιεχόμενο, στο οποίο μπορεί να αναφέρονται και άρα είναι πιθανόν να μην έχουν τα ίδια κάθε φορά κάποιο αναγνωρίσιμο νόημα."@el , "This term classifies identifiable symbols and/or any aggregation of symbols, that have an objectively recognizable structure and that are documented as single units (sets or arrays of signs). Symbolic objects may serve to designate something, or to communicate some propositional content, but they don’t depend on what they designate or communicate. They can exist on one or more carriers simultaneously without this feature adding to or removing from the identity of the symbols. Being objectively recognizable and documented as single units, symbolic objects are independent of the material carrier and the symbolized content as well. Consequently symbolic objects may or may not have a specific meaning."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "235" ; "Concordia"@el , "Concordia"@la ; "Concordia, -ae (λατιν.)> ομόνοια, αρμονία. Παράσταση που συμβολίζει στα δημόσια ανάγλυφα την ομοψυχία που διαπνέει τον αυτοκράτορα με το λαό, παρουσιάζοντας π.χ. μια εκφώνηση λόγου, ενώ σε ιδιωτικά ανάγλυφα, όπως σε σαρκοφάγους, μπορεί να απεικονίζεται η σύναψη ενός γάμου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "67" ; "Congiarium"@el , "Congiarium"@la ; ; "Congiarium, -ii (λατιν.)> επίδοση, διανομή. Δωρεά που συνήθιζε να κάνει ο αυτοκράτορας ύστερα από κάποια νίκη. Στις παραστάσεις των κρατικών αναγλύφων ο αυτοκράτορας εικονίζεται πάνω σε ψηλή εξέδρα και από κάτω διάφοροι αντιπρόσωποι του λαού να τον προσεγγίζουν. Με τον τρόπο αυτόν η ευσέβεια (pietas) που είχε προηγουμένως επιδείξει προς τους θεούς μέσω της επινίκιας θυσίας, συμπληρώνεται τώρα από τη γενναιοδωρία του έναντι των υπηκόων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-03-23" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "169" ; "Pietas"@el , "Pietas"@la ; , ; "Pietas, -atis (λατιν.)> ευσέβεια. Ένα από τα σπουδαιότερα θέματα της ρωμαϊκής τέχνης και ειδικότερα των κρατικών μνημείων από την εποχή του Αυγούστου ήταν η απεικόνιση θρησκευτικών τελετών, στις οποίες ο αυτοκράτορας επιδεικνύει την ευσέβειά του απέναντι στους θεούς. Η pietas συνιστούσε βασική αρετή του ηγεμόνα, καθώς μέσω αυτής εκπλήρωνε τα θρησκευτικά του καθήκοντα ως ανώτατος μεσολαβητής ανάμεσα στο ανθρώπινο και θεϊκό στοιχείο, γεγονός που αποτελούσε απαραίτητη προϋπόθεση για την ευτυχία της αυτοκρατορίας. Με τη σειρά του ο λαός έπρεπε να επιδεικνύει τη δική του ευσέβεια απέναντι στον ηγεμόνα και πράγματι πολλές ήταν οι παραστάσεις αυτοκρατορικής λατρείας που κοσμούσαν τα δημόσια μνημεία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-26" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "219" ; "Ego"@el , "Ego"@en ; , ; "Το νοητό πρόσωπο που χρησιμοποιείται ως σημείο αναφοράς κατά την περιγραφή των δομών και των σχέσεων συγγένειας."@el , "The notional person used as primary reference in the description of kinship structures and/or relationships."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" , "Αλεξάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "351" ; "Συγγένεια"@el , "Kinship"@en ; , , , , , , ; "Το πλέγμα των καθορισμένων κοινωνικά σχέσεων και δομών που προκύπτουν από την κοινή καταγωγή ή τη σύναψη γάμου."@el , "The nexus of delineated social relationships and structures deriving from common descent, or occuring upon marriage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "136" ; "Lustratio"@el , "Lustratio"@la ; ; "Lustratio, -ionis (λατιν.)> καθαρμός. Στη ρωμαϊκή τέχνη ονομάζεται η παράσταση που εικονίζει τον αυτοκράτορα ως ανώτατο αρχιερέα (pontifex maximus) να τελεί θυσία πριν την έναρξη της μάχης. Πρόκειται για θρησκευτικό καθαρμό που προέβλεπε τη θυσία τριών συγκεκριμένων ζώων, ενός χοίρου, ενός κριού και ενός ταύρου (suovetaurilia), η οποία, σε συνδυασμό και με την ευσέβεια (pietas) και πρόνοια (providentia) του ηγεμόνα απέναντι στα ιερά, θα βοηθούσε στην επιτυχή έκβαση της μάχης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1818" ; "Maiorinas"@el , "Maiorinas"@en ; , ; "Argentiferous copper-alloy Roman coins which replaced nummi during the monetary reform of Diocletian in 348 CE, and weighed 1/60 of a libra. They were replaced by Julian in 362 CE by a large coin weighing 1/36 of a libra."@en , "Ρωμαϊκά νομίσματα από κράμα χαλκού με ελάχιστη πρόσμειξη αργύρου. Κατά την νομισματική μεταρρύθμιση του Διοκλητιανού, το 348 μ.Χ., αντικατέστησαν τους νούμμιους και το βάρος τους αντιστοιχούσε στο 1/60 της λίβρας. Aντικαταστάθηκαν με την σειρά τους από τον Ιουλιανό, το 362 μ.Χ., από ένα μεγάλο νόμισμα που ζύγιζε 1/36 της λίβρας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-07-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Burnett 1991" , "Grierson 1975" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1444" ; "Numismatics"@en , "Νομισματική"@el ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Πρόκειται για την επιστήμη η οποία έχει ως αντικείμενο μελέτης τα νομίσματα, τα μέτρα και τα σταθμά. Η έρευνα επικεντρώνεται στους νομισματικούς τύπους, στα εικονογραφικά θέματα, στις επιγραφές, στην μελέτη σφραγίδων, στα νομισματοκοπεία και στα σταθμητικά συστήματα. Συνεισφέρει καίρια τόσο στην αρχαιολογία όσο και στην ιστορία, καθώς τα νομίσματα αποτελούν δείκτη του εκχρηματισμού της κοινωνίας και των οικονομικών συνθηκών που επικρατούν σε μια δεδομένη χρονική περίοδο και γεωγραφική περιοχή, αποκαλύπτουν την ιδεολογία της εκδούσας αρχής, ενώ στο πλαίσιο αρχαιολογικών ανασκαφών παρέχουν ένα από τα ασφαλέστερα μέσα χρονολόγησης. Επίσης, μέσω των εικονογραφικών θεμάτων, τα νομίσματα παρέχουν πληροφορίες σχεδόν για κάθε πλευρά της ζωής ενός τόπου, π.χ. θρησκεία, πολιτική, καθημερινή ζωή κ.α."@el , "Numismatics is the study of coins, weights and measures. The research focuses on coin types, iconography, inscriptions, die study, mints and weight standards. Numismatics contribute substantially to both archeology and history: coins are an indicator of the monetisation of societies and reflect economic conditions that prevail at a specific time and place, they reveal the ideology of the issuing authority, and in the framework of archaeological excavations they provide one of the safest means of dating. Also, coin iconography can provide information for almost every aspect of a citie's life, i.e. religion, political life, everyday life etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Woytek 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1812" ; "Quadrigati"@el , "Quadrigati"@en ; , , ; "Αργυρά ρωμαϊκά δίδραχμα της περιόδου της Δημοκρατίας, με νεανική ιανόμορφη κεφαλή ως εμπροσθότυπο και Δία σε άρμα που οδηγεί Νίκη ως οπισθότυπο. Τέθηκαν σε κυκλοφορία μετά τον Πρώτο Καρχηδονιακό Πόλεμο (264-241 π.Χ.) και έπειτα από αρκετές μειώσεις στην καθαρότητά τους αντικαταστάθηκαν το 211 π.Χ. από το δηνάριο."@el , "Roman silver didrachms of the Republican period, with an obverse type of a youthful, Janiform head and a reverse showing Jupiter in a quadriga driven by Victory. They were introduced after the First Punic War (264-241 BCE) and after several reductions in their purity, they were replaced in 211 BCE by the denarius."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-03-23" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Κουμανούδης 1884" , "DNP 1996-2003" ; "Εκδοθείς" ; "Capsa"@el ; ; ; "155" ; "Scrinium"@el , "Scrinium"@la ; "(λατιν.)> κιβώτιο, χαρτοφυλάκιο. Ειδική θήκη προορισμένη για την αποθήκευση παπύρων, επιστολών και άλλων εγγράφων. Επίσης, με την ονομασία αυτή εννοείται και το γραφείο ή το αρχείο. Ως κιβώτιο, το scrinium διέθετε κάλυμμα με κλειδαριά και ενίοτε χερούλι, με συνηθέστερο υλικό κατασκευής του το ξύλο. Κατά κανόνα είχε κυλινδρική μορφή, χωρίς ωστόσο να λείπει και το ορθογώνιο σχήμα. Αποτελούσε βασικό στοιχείο του εξοπλισμού ενός συγγραφέα και γι' αυτό το λόγο συνόδευε συχνά στην τέχνη απεικονίσεις ανθρώπων του πνεύματος και των γραμμάτων, ή και άλλων ανδρών ιματιοφόρων που ήθελαν να δηλώσουν ότι ήταν μορφωμένοι, ενώ στην αυτοκρατορική εποχή εμφανίζεται και σε πορτρέτα αξιωματούχων που σχετίζονται με τη διοίκηση."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-22" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1879" ; "Sextantes"@el , "Sextantes"@en ; , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της περιόδου της Δημοκρατίας, τα οποία ισοδυναμούσαν με το 1/6 του ασσαρίου. Ήταν χυτά και έφεραν δύο στιγμές που προσδιόριζαν την αξία τους."@el , "Roman bronze coins of the Republican period, equivalent to the 1/6 of an assarius. They were cast coins and they bore two pellets as a mark of value."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-04" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2020-07-07" ; "Hölscher 2005" , "Κουμανούδης 1884" ; "Εκδοθείς" ; "Clementia"@el , "Iustitia"@el ; ; ; "81" ; "Submissio"@el , "Submissio"@la ; "(λατιν.)> υποταγή, ύφεση, συστολή. Απεικόνιση υποταγής των εχθρών ενώπιον του αυτοκράτορα. Η σκηνή αυτή εμφανίζεται στην κρατική τέχνη είτε ως εκούσια είτε ως ακούσια υποταγή. Στην πρώτη περίπτωση ο αυτοκράτορας εικονίζεται να αποδίδει έλεος και επιείκεια στους αντιπάλους του (clementia), ως μέρος μιας στρατηγικής που αποσκοπούσε στην αφομοίωση τους στη ρωμαϊκή ηγεμονία. Στη δεύτερη περίπτωση, όταν η καθυπόταξη γίνεται διά της βίας, ο αυτοκράτορας αναγκάζεται να αποδώσει τη \"δίκαιη τιμωρία\" (iustitia), εφόσον οι αντίπαλοι παραμένουν αμετάπειστοι παρά την ήττα τους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "493" ; "Άλογο στοιχείο"@el , "Anceps"@la ; , , , ; "Το άλογο στοιχείο (x) δηλώνει τη θέση όπου μπορεί να υπάρχει είτε μια μακρόχρονη είτε μια βραχύχρονη συλλαβή."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" , "Maas 1962" ; "Εκδοθείς" ; "Θέση (μετρική)"@el ; ; ; , , , ; "291" ; "Στοιχείο (μετρική)"@el , "Element (poetry)"@en ; , ; "Με τον όρο στοιχείο δηλώνονται οι θέσεις που επανέρχονται κανονικά σε ένα μετρικό σχήμα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "824" ; "Ιαμβικό μέτρο"@el , "Iambic metron"@en ; , , ; "Το ιαμβικό μέτρο (x―υ―) είναι μία ιαμβική διποδία, μόνο που το πρώτο στοιχείο είναι άλογο, μπορεί δηλαδή να καλυφθεί είτε από βραχεία είτε από μακρά συλλαβή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" , "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Θέση (μετρική)"@el , "Μακρόχρονη συλλαβή"@el , "Thesis (Greek metre)"@en ; ; ; "451" ; "Μακρά συλλαβή (θέσει)"@el , "Long syllable (by position)"@en ; , , ; "Ως θέση μακρά (―) λογαριάζεται μια συλλαβή, αν αμέσως ύστερα από το βραχύ φωνήεν της ακολουθούν (μέσα στην ίδια λέξη ή στην αρχή της επόμενης) ένα διπλό σύμφωνο ή περισσότερα από ένα απλά σύμφωνα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" , "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Θέση (μετρική)"@el , "Μακρόχρονη συλλαβή"@el , "Thesis (Greek metre)"@en ; ; ; "583" ; "Μακρά συλλαβή (φύσει)"@el , "Long syllable (by nature)"@en ; , , ; "Είναι η συλλαβή (―) που περιέχει ένα μακρό φωνήεν ή διφθογγο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Burnett 1991" , "Kraay 1976" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1473" ; "Άξονας (Νομισματική)"@el , "Axis (Numismatics)"@en ; ; "Η νοητή, κατακόρυφη στην παράσταση του νομίσματος, γραμμή. Ο όρος εκφράζει την σχέση μεταξύ εμπροσθότυπου και οπισθότυπου ενός νομίσματος και συνήθως αποτυπώνεται με τις ώρες του ρολογιού. Την σχέση αυτή μπορούμε να την αντιληφθούμε κρατώντας ένα νόμισμα από την στεφάνη του, με τον εμπροσθότυπό του σε όρθια θέση, και περιστρέφοντάς το στον ίδιο νοητό κατακόρυφο άξονα (ήτοι χωρίς να μετακινήσουμε τα δάχτυλα) στην οπίσθια όψη του. Στην αρχαιότητα οι δύο σφραγίδες που χρησιμοποιούνταν για την κοπή ενός νομίσματος δεν ήταν πάντοτε ευθυγραμμισμένες σε μια σταθερή θέση."@el , "The notional line that is vertical to the design of the coin. The term expresses the directional relationship between the obverse and reverse type of a numismatic object and it is usually marked using the hours of the clock. This relationship can be perceived when a coin is held by its edges between forefinger and thumb with its obverse type upright, and then rotated on this axis. During ancient times the two dies used to strike coins were not always aligned in a fixed position."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2014-12-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Woodhead 2009" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" , "Klaffenbach 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "573" ; "Epigraphy"@en , "Επιγραφική"@el ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Branch of archeology that deals with the study of inscriptions, texts that are imprinted in any manner (carving, engraving, pressing, punctuation or paint on a hard material), usually οn stone or marble, metal, but also baked clay or precious stone."@en , "Κλάδος της αρχαιολογίας που ασχολείται με τη μελέτη των επιγραφών, το σύνολο δηλαδή των κειμένων που βρίσκονται αποτυπωμένα με οποιοδήποτε τρόπο (λάξευση, χάραξη, εμπίεση, στίξη ή με χρώμα πάνω σε σκληρό υλικό) συνηθέστερα σε πέτρα ή μάρμαρο, μέταλλο, αλλά και σε ψημένο πηλό ή πολύτιμο λίθο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-04" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Gomme 1970d" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1985" ; "Άρχων (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Archon (city-state period)"@en ; , , , , ; "Γενικός όρος που χρησιμοποιείται για τους αξιωματούχους στις πόλεις-κράτη. Επίσης, ο όρος άρχων αποδίδεται συχνά στο πρόσωπο που κατέχει το υψηλότερο αξίωμα ενός κράτους. Άρχοντες απαντώνται στην αρχαία Ελλάδα στις περισσότερες πόλεις-κράτη της κεντρικής Ελλάδας, περιλαμβανομένης της Αθήνας, και σε πόλεις που εξαρτιόνταν από την Αθήνα ή βρισκόταν στη σφαίρα επιρροής της."@el , "A general term for all holders of office in a city-state. Also, the term was frequently attributed to a person who held the highest office of the State. Archontes are found in most States of central Greece, including Athens, and in States dependent on or influenced by Athens."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-05-07" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Kurtz 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "1696" ; "Πολιτικά αξιώματα"@el , "Political offices"@en ; "Τα πολιτικά αξιώματα αποτελούν μια δομή διοικητικών θέσεων που είναι φορείς ισχύος και εξουσίας και επιτρέπουν στους κατόχους τους να χειρίζονται τα ζητήματα διακυβέρνησης μιας πολιτειακής οντότητας ως προς τις εσωτερικές και εξωτερικές της υποθέσεις. Τα πολιτικά αξιώματα επιτρέπουν τη μεταφορά ισχύος και εξουσίας στους διαδοχικούς κατόχους τους χωρίς να απαιτούνται αλλαγές στο θεσμικό καθεστώς της οντότητας. Σχετίζονται με θεσμικά πολύπλοκες πολιτειακές οντότητες, όπως οι κρατικοί σχηματισμοί."@el , "Political offices constitute a structure of positions that are vested with power and authority and enable incumbents to handle issues of government in terms of the internal or external affairs of a polity. Political offices enable power and authority to be transferred to the next incumbent without requiring changes in the polity's institutional regime. They are associated with institutionally complex polities, such as state formations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Gomme 1970d" , "Aristotelis 1920" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1955" ; "Άρχων βασιλεύς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Archon basileus (city-state period)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ένας εκ των εννέα αρχόντων ο οποίος προήδρευε του Αρείου Πάγου και είχε υπό την εποπτεία του θρησκευτικές εορτές όπως τα Λήναια και τα Μυστήρια. Στην δικαιοδοσία του περιλαμβάνονταν υποθέσεις διεκδίκησης ιερατικών αξιωμάτων, ασέβειας και ανθρωποκτονιών."@el , "An office that first appears in ancient Athens. One of the nine archons, he presided over the Areopagus and he was the supervisor of religious festivals like the Lenaea and the Mysteries. His jurisdiction included cases of claimants for priesthood, of impiety and of homicide."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Gomme 1970d" , "Gomme & Rhodes 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1953" ; "Επώνυμος άρχων (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Archon epomymos (city-state period)"@en ; , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ένας εκ των εννέα αρχόντων με καθήκον την προστασία της ιδιοκτησίας των πολιτών από τυχόν αυθαιρεσίες. Σε περιπτώσεις που οι υποθέσεις περιουσιών περιλάμβαναν ζητήματα κληρονομιάς, έθετε υπό την προστασία του την οικογένεια και ειδικά τις χήρες και τα ορφανά. Επίσης είχε υπό την εποπτεία του την οργάνωση μεγάλων εορτών (όπως τα Μεγάλα ή εν άστει Διονύσια), τον διορισμό των χορηγών στους δραματικούς αγώνες κα. Ο επώνυμος άρχοντας έδινε το όνομά του στο έτος της θητείας του και αναφερόταν στο προοίμιο των ψηφισμάτων για λόγους αρχειοθέτησης."@el , "An office that first appears in ancient Athens. One of the nine archons, mainly responsible for the protection of citizens' property from arbitrary actions. Ιn cases involving property inheritance, the archon protected the family and in particular orphans and heiresses. Also, he regulated certain religious festivals (such as the City Dionysia), the appointment of choregoi for drama contests, etc. The eponymous archon gave his name to the year of his term and referred to the prescripts of the decrees for archiving purposes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Aristotelis 1920" , "MacDowell 1970a" , "MacDowell 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1954" ; "Πολέμαρχος (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Polemarchos (city-state period)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ένας εκ των εννέα αρχόντων με αρχικό καθήκον τη διοίκηση των στρατευμάτων. Με την καθιέρωση της επιλογής των πολεμάρχων με κλήρωση (487/6 π.Χ.), η ευθύνη για την εποπτεία των στρατευμάτων πέρασε στους στρατηγούς. Οι υπόλοιπες υποχρεώσεις του πολέμαρχου ήταν κυρίως θρησκευτικής και δικαστικής φύσεως. Αναφορικά με τις θρησκευτικές, είχε την ευθύνη για την οργάνωση θυσιών, επιτάφιων αγώνων προς τιμή των νεκρών του πολέμου κα. Οι δικαστικές αφορούσαν την εκδίκαση υποθέσεων προσώπων οι οποίοι δεν ήταν Αθηναίοι πολίτες."@el , "An office that first appears in ancient Athens. One of the nine archons, his original duty was to command the army, but after 487/6 B.C., when the archontes began to be appointed by lot, this function was handed over to the strategoi. The other duties of the polemarchos were mainly religious and judiciary. The religious duties included the responsibility for organising sacrifices, funeral games in honour of the dead of war, etc. Judiciary duties involved hearing cases of persons who were not Athenian citizens."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-02" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Sear 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1807" ; "Έγκοιλο (Νομισματική)"@el , "Incuse (Numismatics)"@en ; ; "Σχέδιο που αποτυπώνεται εσώγλυφα στην επιφάνεια του πετάλου αντί να προεξέχει σε ανάγλυφο. Το έγκοιλο απαντάται συχνά στα ελληνικά νομίσματα, αλλά είναι πολύ σπάνιο στα ρωμαϊκά, καθώς περιορίζεται σε επιγραφές ορισμένων quadrigati και δηναρίων της περιόδου της Δημοκρατίας."@el , "A design which is recessed into the surface of the flan rather than protruding in relief. Although frequently encountered on Greek coins, this characteristic is very rare in the Roman series, being confined to the legends on certain quadrigati and denarii of the Republican series."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "29" ; "Υλικά μορφώματα"@el , "Physical features"@en ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει συγκεκριμένους σχηματισμούς που είναι προσαρμοσμένοι με αναπόσπαστο τρόπο σε συγκεκριμένα υλικά αντικείμενα. Δεν μπορούν, επομένως, να χωριστούν από τον φορέα-αντικείμενο, χωρίς όμως να ταυτίζονται με αυτόν, εφόσον ένα τμήμα του φορέα-αντικειμένου μπορεί να φέρει ολόκληρο το μόρφωμα. Με αυτήν την έννοια, το μόρφωμα είναι σταθερό ως προς τον φορέα-αντικείμενο, ενώ η προσπάθεια απομάκρυνσής του συνοδεύεται από απώλεια μέρους του φορέα-αντικειμένου. Ενδέχεται να έχουν δισδιάστατη ή τρισδιάστατη γεωμετρική έκταση, αλλά δεν υπάρχουν φυσικά σύνορα που να τα διαχωρίζουν απόλυτα, με αντικειμενικό τρόπο από τα αντικείμενα-φορείς. Πραγματώσεις υλικών μορφωμάτων μπορεί, για παράδειγμα, να είναι μορφώματα με την στενότερη έννοια του όρου (γρατζουνιές, τρύπες, ανάγλυφα, χρώματα επιφάνειας κ.τ.λ.), ενώ με την ευρύτερη έννοια μορφώματα είναι μέρη συγκεκριμένων αντικειμένων με σύνορα που δεν προσδιορίζονται με απόλυτο τρόπο, όπως είναι ο πυρήνας της γης ή το κεφάλι σε ένα μαρμάρινο άγαλμα."@el , "This term classifies specific formations that are integrally adapted to certain material objects. They cannot, therefore, be separated from the carrier-object, but they also do not identify with it, since it is only a part of the carrier-object that carries the entire feature. In this sense, the feature is fixed, with respect to the carrier-object, while any attempt to remove it will result in the loss of part of the carrier-object. They may have two- or three-dimensional geometric extent, but there are no natural borders that separate them completely, in an objective way from the carrier-objects. Instances of Physical Features can be features in a narrower sense (scratches, holes, reliefs, surface colours etc.), while in the wider sense, they are portions of particular objects with borders that are not absolutely defined, such as the core of the Earth or the head of a marble statue."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Green 1997" , "Μερακλής 1986" , "Ξηροτύρης 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "375" ; "Έθιμα"@el , "Customs"@en ; ; "Σύνολα επαναλαμβανόμενων και συμβολικά επενδεδυμένων πράξεων, με σαφές χωροχρονικό στίγμα και επιτελεστική λειτουργία."@el , "Repeated and symbolically invested actions with specific spatiotemporal references and performative elements."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2015-10-29" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "202" ; "Κοινωνικές εκδηλώσεις"@el ; "Περιλαμβάνει σύνθετες ενέργειες από ομάδα ατόμων με σκοπό τη διεξαγωγή εκδηλώσεων με ψυχαγωγικό, τελετουργικό, κοινωνικό χαρακτήρα (πάρτι, εθνικές, θρησκευτικές κ.τ.λ. γιορτές, εκθέσεις, παρουσιάσεις βιβλίων, εγκαίνια, φεστιβάλ, επίσημες τελετές, αθλητικές, φιλανθρωπικές εκδηλώσεις, διαγωνισμοί, οργανωμένα ταξίδια αναψυχής κτλ.)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Καραπατάκης 1981" , "Λουκάτος 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "760" ; "Έθιμα Δωδεκαημέρου"@el , "Twelvetide customs"@en ; , , ; "Τα έθιμα που λαμβάνουν χώρα κατά τη διάρκεια του Δωδεκαημέρου. Πρόκειται για εκδηλώσεις που εμπεριέχουν χριστιανικά και προχριστιανικά στοιχεία, με αναφορές στο βίο του Χριστού, σε αγίους της εκκλησίας, αλλά και την αναγέννηση της φύσης."@el , "The customary events that take place during the Twelvetide. These events incorporate Christian and pre-Christian elements, with symbolic references to the life of Christ, the saints of the Christian tradition as well as the rebirth of nature."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Αναγνωστόπουλος 2004" , "Σαμίου 1974" , "Τσοτάκου-Καρβέλη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "345" ; "Κάλαντα"@el , "Carols"@en ; , ; "Δημώδη ευχετικά ή/και εγκωμιαστικά τραγούδια που ψάλλονται με συνοδεία οργάνων την παραμονή μεγάλων θρησκευτικών εορτών."@el , "Traditional greeting or praising songs performed with musical instruments on the eve of important religious celebrations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-09-01" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1452" ; "Έκκεντρα νομίσματα"@el , "Off-center coins"@en ; ; "An off-center coin is a coin struck on a blank flan that was not properly centered on the die. As a consequence of this mistake, part of the design is missing from the coin."@en , "Νομίσματα στα οποία, κατά την παραγωγή τους, ο δίσκος δεν τοποθετήθηκε παράλληλα κεντραρισμένος στην μήτρα. Ως αποτέλεσμα του λάθους αυτού, ένα τμήμα της παράστασης λείπει από το νόμισμα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-28" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Einfügung"@de ; ; ; "1374" ; "Ένθημα"@el , "Infix"@de , "Infix"@en , "Infixe"@fr ; "Πρόσφυμα το οποίο προστίθεται στο εσωτερικό της ρίζας μιας λέξης ως συστατικό της για την παραγωγή μιας νέας λέξης, για παράδειγμα λα-μ-βάνω (διαχρονικά και όχι συγχρονικά)."@el , "A word element (a type of affix) that can be inserted within the base form of a word (rather than at its beginning or end) to create a new word or intensify meaning."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" ; "Εκδοθείς" ; "Παράθημα"@el , "Anhang"@de , "Hinzufügung"@de ; ; ; , , , ; "1332" ; "Πρόσφυμα"@el , "Affix"@de , "Affix"@en , "Affixe"@fr ; "Πρόσφυμα στη γλωσσολογία είναι μόρφημα (συλλαβή ή φθόγγος) που προστίθεται στη θεματική ρίζα για την κλίση ή την παραγωγή λέξης. Ανάλογα με τη θέση του σε σχέση με τη ρίζα της λέξης, αποκαλείται ειδικότερα: πρόθημα (ξε-πλένω) επίθημα (μαν-ούλα) ένθημα (αναλα-μ-βάνω)."@el , "An affix is a morpheme that is attached to a word stem to form a new word. Affixes may be derivational, like English -ness and pre-, or inflectional, like English plural -s and past tense -ed. They are bound morphemes by definition; prefixes and suffixes may be separable affixes. Affixation is, thus, the linguistic process speakers use to form different words by adding morphemes (affixes) at the beginning (prefixation), the middle (infixation) or the end (suffixation) of words."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2018-11-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Παπαευθυμίου 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1468" ; "Έξεργο (Νομισματική)"@el , "Exergue (Numismatics)"@en ; , ; "Τμήμα του νομίσματος κάτω από την παράσταση που χωρίζεται από αυτή με οριζόντια γραμμή. Ο χώρος αυτός συνήθως χρησιμοποιείται για την χάραξη χρονολογίας ή κάποιας άλλης μικρής επιγραφής και βρίσκεται συνήθως στην οπίσθια όψη του νομίσματος."@el , "The lowest part of a coin, divided from the rest by a horizontal line. It is often found on the reverse of a coin and usually it is used for the insertion of the date or other minor inscriptions."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "618" ; "Έργα τέχνης"@el , "Artworks"@en ; "Ο όρος αναφέρεται κυρίως σε έργα των Εικαστικών Τεχνών, καθώς και σε έργα των Νέων Μέσων και της Τέχνης της Περφόρμανς."@el , "Works of Visual Arts in any medium, as well as works of New Media Art and Performance Art. Artworks may exist as parts of a larger object."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "802" ; "Έτοιμα αντικείμενα"@el , "Ready-mades"@en ; "Στην τέχνη του 20ού αιώνα, κάθε καθημερινής χρήσης, συνήθως μαζικής παραγωγής, αντικείμενο που αναγορεύεται σε έργο τέχνης από έναν καλλιτέχνη. Ο Μ. Ντυσάν, ο πατέρας του είδους, έκανε διάκριση ανάμεσα σε έτοιμα αντικείμενα και objets trouvés, υποστηρίζοντας ότι τα έτοιμα αντικείμενα δεν έχουν σχέση με κριτήρια γούστου, αλλά αποτελούν τέχνη μόνο και μόνο γιατί έχουν επιλεγεί γι’ αυτόν τον σκοπό από τον καλλιτέχνη."@el , "A term devised by Marcel Duchamp to describe pre-existing mass-produced objects, selected at random, which were then accorded the status of artworks. Ready-mades differed from objets trouvés (found objects such as stones, shells, etc.) as the latter were chosen for their aesthetic beauty."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1096" ; "Αφίσες"@el , "Posters"@en ; "Οι αφίσες ανήκουν στο χώρο των Γραφικών Τεχνών. Παρά το γεγονός ότι πρόδρομοι του είδους υπήρχαν ήδη από πολύ παλιά με τη μορφή ξυλογραφιών ή επιγραφών, η σύγχρονη αφίσα, με το απλό της σχέδιο και τα τολμηρά χρώματα, είναι βασικά απόρροια της εμφάνισης της λιθογραφίας. Η καλλιτεχνική ποιότητα της αφίσας προβάλλει άμεσα και διαφημίζει όχι μόνο ένα προϊόν ή ένα γεγονός, αλλά και καλλιτεχνικές απόψεις και τεχνοτροπίες."@el , "Developed in the 19th century, posters are printed designs of images and words on paper, produced in large numbers for the purposes of publicizing their subject through visual display. Their evolution was closely linked to the introduction of lithography. With the advent of colour lithography they reached their apogee as an art form. Most modern posters are produced by photolithographic means."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1063" ; "Βίντεο"@el , "Videos"@en ; "Έργα τέχνης που παράγονται μέσω της χρήσης κάμερας η οποία καταγράφει εικόνα και ήχο."@el , "Artworks that employ video technology, especially videotapes."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "910" ; "Γελοιογραφίες"@el , "Caricatures"@en ; "Έργα τέχνης, συνήθως προσωπογραφίες, στις οποίες διαφοροποιούνται ή παραμορφώνονται τυπικά χαρακτηριστικά των εικονιζομένων για να προκληθεί κωμική εντύπωση."@el , "Artworks, usually portraitures, in which the characteristic features of the subjects are exaggerated or distorted for comic effect."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1004" ; "Δρώμενα"@el , "Happenings"@en ; , ; "Συλλογικές καλλιτεχνικές πράξεις, με κάποτε βίαια, ανατρεπτικά, αντι-αισθητικά χαρακτηριστικά, οι οποίες αναζητούν τη συμμετοχή του θεατή."@el , "Works from the 1950s and 1960s that were unique, unrehearsed events, often combining elements of theater, music, and the visual arts. Usually nonverbal, they may incorporate audience participation. The term was coined by artist Allan Kaprow."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "907" ; "Εγκαταστάσεις"@el , "Installations"@en ; "Έργα τέχνης που χρησιμοποιούν τον χώρο όπου εκτίθενται ως μέρος της ίδιας τους της σύνθεσης και επιζητούν την πολυαισθητηριακή εμπλοκή του θεατή."@el , "Works dating from the 1960s or later that use their exhibition space as part of their design. Demanding a viewer's active engagement, installations are often created by artists in direct opposition to the notion of permanent artwork, or art as a commodity."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "973" ; "Ελαιογραφίες"@el , "Oil paintings"@en ; "Έργα τέχνης φιλοτεχνημένα μέσω της χρήσης χρώματος αναμεμιγμένου με έλαια."@el , "Creative works produced in oil paint, which is pigment suspended in vegetal drying oils."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" , "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1086" ; "Κατασκευές"@el , "Constructions"@en ; "Έργα τέχνης σε τρεις διαστάσεις από ποικίλα υλικά."@el , "Artworks created by combining parts or elements."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "839" ; "Κολάζ"@el , "Collages"@en ; "Δισδιάστατα έργα τέχνης που φιλοτεχνούνται μέσω κoλλημένου χαρτιού, υφάσματος, φωτογραφίας ή άλλων, συνήθως επίπεδων, υλικών."@el , "Artworks in two dimensions or very low relief that were made by gluing paper, fabrics, photographs, or other materials onto a flat surface."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Παστέλ"@el ; ; ; "959" ; "Κρητιδογραφίες"@el , "Pastels"@en ; "Έργα τέχνης, συνήθως σε χαρτί, φιλοτεχνημένα μέσω ενός τύπου χρωματιστής κιμωλίας (παστέλ) και συνδετικού υλικού."@el , "Artworks, typically on a paper or vellum support, to which designs are applied using crayons made of ground pigment held together with a binder, typically oil or water and gum. Works in this medium are sometimes classified as drawings, and sometimes as paintings, typically based on the local curatorial department responsible for the work or on the material of the support (pastels on paper may be classified as drawings, while pastels on vellum may be classified as paintings)."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Delahunt 1996-2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "883" ; "Νεκρές φύσεις"@el , "Still lifes"@en ; "Αναπαραστάσεις με άψυχα αντικείμενα, συνήθως σκεύη, φαγώσιμα, άνθη, βιβλία κλπ. Το είδος γνώρισε άνθιση κατά το 17ο αιώνα ιδίως στις Κάτω Χώρες όπου τα απεικονιζόμενα αντικείμενα αποκτούσαν συχνά αλληγορικό χαρακτήρα."@el , "Pictures of inanimate objects. Common still life subjects include vessels, food, flowers, books, clothing. This genre flourished particularly among Dutch painters of the seventeenth century.Τhe images were intended to relay allegorical messages."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1027" ; "Σχέδια"@el , "Drawings"@en ; , , ; "Έργα τέχνης που παράγονται κυρίως με γραμμές και σκιασμένες επιφάνειες χωρίς χρήση χρώματος."@el , "Drawings are essentially images depicted on a surface by making lines. Drawings can also contain tonal areas, washes and other non-linear marks."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "753" ; "Τέμπερες"@el , "Tempera paintings"@en ; "Έργα τέχνης φιλοτεχνημένα μέσω λιπώδους και υδαρούς χρωματικής ύλης αναμεμιγμένης συνήθως με αυγό, σπορέλαιο ή κερί."@el , "Artworks produced by use of paint formed of an emulsion of fatty and watery constituents. The standard emulsion is usually created with egg yolk and water, with variants of man-made emulsions created with whole egg, linseed oil, casein glue, gum, or wax."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Ακουαρέλες"@el ; ; ; "735" ; "Υδατογραφίες"@el , "Aquarelles"@en ; "Έργα τέχνης φιλοτεχνημένα με χρωστική ύλη που αναμιγνύεται με νερό και αποτυπώνεται με χρωστήρα."@el , "Two-dimensional artworks, usually on a paper support, to which pigment suspended in water is applied with a brush to create an image or design."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Γκουάς"@el ; ; ; "949" ; "Υδροκομμιογραφίες"@el , "Gouaches"@en ; "Έργα τέχνης παραγόμενα μέσω χρωματικού υλικού πυκνής σύστασης (γκουάς)."@el , "Watercolors using gouache, which is opaque color that is ground in water and mixed with gum and honey. Gouaches may be classified as either drawings or paintings."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "975" ; "Φωτογραφίες"@el , "Photographs"@en ; "Αναλογικές εικόνες που παράγονται από καλλιτέχνες μέσω της επίδρασης του φωτός επί φωτοευαίσθητων επιφανειών. Στην ψηφιακή τους εκδοχή ορίζονται ως αναπαραστάσεις που κατασκευάζονται μέσω της σύνθεσης εικονοστοιχείων."@el , "Images produced by the action of light on light-sensitive materials."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "918" ; "Ψηφιδωτά"@el , "Mosaics"@en ; "Έργα τέχνης που αποτελούνται από επεξεργασμένες συνήθως ψηφίδες σκληρού υλικού (κυρίως πέτρα ή γυαλί)."@el , "Images or patterns composed of small, regularly shaped pieces of durable material, usually stone or colored glass. Distinguished from \"Opus sectile\" which is composed of individually shaped pieces of durable material, usually stone or glass, which conform to the design or pattern."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Αυγοτέμπερες"@el ; ; ; "1108" ; "Ωογραφίες"@el , "Egg tempera paintings"@en ; "Έργα τέχνης φιλοτεχνημένα με τέμπερα παραγόμενη μέσω της ανάμιξης με αυγό."@el , "Artworks produced in tempera paint using egg as its vehicle, traditionally the yolk only, in other cases, the whole egg."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "993" ; "Ίαμβος"@el , "Iambus"@en ; , ; "Με τον όρο ίαμβος δηλώνεται η μετρική ενότητα που αποτελείται από μία βραχεία και μία μακρά συλλαβή (υ―)."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Πους"@el ; ; ; , , , , ; "727" ; "Πόδας (μετρική)"@el , "Foot"@en ; , , , , , , , ; "Ο πόδας είναι μονάδα μετρικής ανάλυσης, που περιέχει τουλάχιστον μία μακρόχρονη και τουλάχιστον μία βραχύχρονη συλλαβή. Αν και το μέτρο είναι πιο ικανοποιητική μονάδα ανάλυσης, εντούτοις οι πόδες παραμένουν πρόσφορο μέσο για τον προσδιορισμό ενός συγκεκριμένου σημείου στο στίχο όπου παρατηρείται κάποιο μετρικό φαινόμενο."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "709" ; "Ιαμβικό τρίμετρο"@el , "Iambic trimeter"@en ; , , , , , , , ; "Ο ιαμβικός τρίμετρος στίχος αποτελείται από τρία ιαμβικά μέτρα (x―υ―), όπου το πρώτο στοιχείο είναι άλογο, μπορεί δηλαδή να καλυφθεί είτε από μακρά είτε από βραχεία συλλαβή. Ένα ιαμβικό τρίμετρο αποτελείται κανονικά από δώδεκα συλλαβές, όλες όμως οι μακρές του συλλαβές - εκτός από την τελευταία- μπορούν να αναλυθούν σε δύο βραχείες, με αποτέλεσμα ο στίχος να παρουσιάζει μεγάλη ποικιλία από την άποψη του αριθμού των συλλαβών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Κεραμική"@el ; ; ; "572" ; "Αγγειοπλαστική"@el , "Pottery"@en ; ; "Η τέχνη της κατασκευής πήλινων αγγείων ή άλλων χρηστικών σκευών."@el , "The art of making pottery or other utensils."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2019-03-14" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "205" ; "Κατασκευή υλικών αντικειμένων & εγκαταστάσεων"@el ; "Περιλαμβάνει τομείς απασχόλησης που αφορούν τύπους ενεργειών, οι οποίες αποσκοπούν στην κατασκευή ή στην αλλαγή υλικών αντικειμένων ή εγκαταστάσεων. Η κατασκευή ή η αλλαγή μπορεί να αναφέρεται σε ένα τμήμα ή στο σύνολο των τμημάτων ενός υλικού αντικείμενου ή μιας εγκατάστασης. Τα παραγόμενα έχουν υλική ή/και χρηστική αξία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "68" ; "Αγχιστεία"@el , "Affinity"@en ; , , , ; "Η συγγενική σχέση με τους εξ αίματος συγγενείς του/της συζύγου, όπως προκύπτει από τη σύναψη γάμου."@el , "The kinship relationship that each partner has to the relatives of the person they are engaged in marriage with."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "530" ; "Γάμοι (γεγονότα)"@el , "Weddings (events)"@en ; , , , , ; "Διαβατήριες τελετές που σηματοδοτούν την αναγνώριση ενός ζευγαριού ως συζύγων. Οι γάμοι συνεπάγονται τη δημιουργία κοινωνικών, νομικών και οικονομικών δεσμών μεταξύ των συζύγων και των συγγενικών τους ομάδων."@el , "Rites of passage that mark the establishment of a marital relationship. Weddings result in the creation of social, legal, and economic bonds between the spouses, as well as between their kinship groups."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Μουσούρου 2005" , "Τσαούσης 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "731" ; "Γάμος (θεσμός)"@el , "Marriage"@en ; , , , , ; "Κοινωνικά αναγνωρισμένη γενετήσια ένωση δύο προσώπων (συζύγων). Ως θεσμός, ο γάμος αφορά στο σύνολο των αμοιβαίων υποχρεώσεων και δικαιωμάτων που ρυθμίζουν τους όρους συμβίωσης των συζύγων, τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις απέναντι στα τέκνα τους, σε τρίτα πρόσωπα εντός και εκτός της οικογένειας που δημιουργείται και σε θεσμούς."@el , "Socially acknowledged conjugal act between two persons (spouses). As an institution, marriage constitutes a regulatory framework for the established family, and defines the spouses' mutual obligations and rights towards their offspring, other persons within or beyond the family, and institutions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Λυρικός στίχος"@el , "Lyric (poetry)"@en ; ; ; ; "244" ; "Αδόμενος στίχος"@el , "Sung verse"@en ; , , , , , ; "Αδόμενος στίχος λέγεται ο στίχος που προορίζεται για τραγούδι, συνήθως με συνοδεία μουσικής. Στο σύστημα της αρχαίας ελληνικής μετρικής οι αδόμενοι στίχοι είναι άλλοτε στίχοι κατά μέτρον, σχηματίζονται δηλαδή με την επανάληψη ενός ορισμένου μέτρου, και άλλοτε όχι."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Anapaestic dimeter"@en ; ; ; "528" ; "Αναπαιστικό δίμετρο"@el , "Anapestic dimeter"@en ; , , ; "Οι αναπαιστικοί στίχοι σχηματίζονται συνήθως από τέσσερις ανάπαιστους (υυ―), οι οποίοι συγκροτούν, αν υπολογιστούν ανά δύο (κατά διποδία), το λεγόμενο αναπαιστικό δίμετρο. Ο στίχος αυτός έχει κανονικά διαίρεση στο τέλος του πρώτου μέτρου. Χρησιμοποιείται ιδιαίτερα στην τραγωδία και την κωμωδία, και δη στις σκηνές εισόδου και εξόδου του χορού ή άλλων προσώπων (εμβατηριακό αναπαιστικό δίμετρο)."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "Μπαμπινιώτης 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "560" ; "Αρχαία ελληνική μετρική"@el , "Ancient Greek metre"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , ; "Το σύνολο των ρυθμικών και προσωδιακών κανόνων που διέπουν την τέχνη του ποιητικού μέτρου στον αρχαίο ελληνικό ποιητικό λόγο. Σε αντίθεση με τη νέα ελληνική ποίηση που είναι τονική, στηρίζεται δηλαδή στην εναλλαγή τονισμένων και άτονων συλλαβών, η αρχαία ελληνική ποίηση βασίζει το ρυθμό της στην κανονική εναλλαγή μακρών και βραχειών συλλαβών. Η με ορισμένη τάξη εναλλαγή συλλαβών με μεγαλύτερη και συλλαβών με μικρότερη διάρκεια στην προφορά τους (προσωδία), είναι που γεννάει και καθορίζει το αίσθημα του ρυθμού στην αρχαία ελληνική ποίηση. Στόχος λοιπόν της αρχαίας ελληνικής μετρικής ως κλάδου της επιστήμης της φιλολογίας είναι α) ο καθορισμός των μακρών και των βραχειών συλλαβών και β) η διαπίστωση του τρόπου με τον οποίο εναλλάσσονται οι μακρές και οι βραχείες συλλαβές στο αρχαίο ελληνικό στίχο με αποτέλεσμα τη δημιουργία ρυθμού."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "392" ; "Αρχαία ελληνική ποίηση"@el , "Ancient Greek poetry"@en ; , , , , , , , , , , , , ; "Το σύνολο της ποιητικής παραγωγής στην αρχαία ελληνική γλώσσα."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Meter (poetry)"@en , "Metre (poetry)"@en ; ; ; , , ; "696" ; "Μέτρο (μετρική)"@el , "Metron (poetry)"@en ; , , , , , , , ; "Μέτρο είναι η μικρότερη μονάδα (ομάδα μακρών και βραχειών συλλαβών) από την οποία, με την κανονική επανάληψή της, μπορεί να συγκροτηθεί ο στίχος."@el . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "Μπαμπινιώτης 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "236" ; "Προσωδία"@el , "Prosody"@en ; , , , , , , ; "Η αξιοποίηση της μακρότητας και της βραχύτητας των συλλαβών για την παραγωγή ποιητικών μέτρων στον αρχαίο ελληνικό ποιητικό λόγο. Η προσωδία αποτελεί βασικό στοιχείο προφοράς στην αρχαία ελληνική γλώσσα και καθορίζει το ρυθμό στην αρχαία ελληνική ποίηση μέσα από την, με ορισμένη τάξη, εναλλαγή συλλαβών με μεγαλύτερη και συλλαβών με μικρότερη διάρκεια στην προφορά τους."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "429" ; "Στροφή (μετρική)"@el , "Strophe"@en ; , ; "Με τον όρο στροφή εννοούμε στην αδόμενη ποίηση τη μετρική ενότητα που συναποτελούν περισσότερες, όμοιες και ανόμοιες, περίοδοι."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-03-27" ; "Hippler 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1831" ; "Αεροπορικοί βομβαρδισμοί"@el , "Aerial bombings"@en ; ; "Στρατιωτικές επιχειρήσεις που στοχεύουν στην καταστροφή υποδομών του εχθρού, στην απώλεια του ηθικού του και στον εξαναγκασμό του σε συνθηκολόγηση. Οι αεροπορικοί βομβαρδισμοί, οι οποίοι αναδύθηκαν στη λογική των ολοκληρωτικών πολέμων του 20ού αιώνα, έχουν συχνά χρησιμοποιηθεί εναντίον αμάχων προκαλώντας τεράστιες απώλειες."@el , "Military operations aiming at destroying the infrastructure of the enemy, at demoralising him and at forcing him to surrender. Aerial bombings, which emerged in the framework of the total wars of the 20th century, have been often implemented against civilian targets and have caused immense casualties."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-26" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Consanguineal kinship"@en ; ; ; "61" ; "Αιματοσυγγένεια"@el , "Consanguinity"@en ; , , , ; "Η συγγένεια που προκύπτει από βιολογικούς δεσμούς ευθείας ή κοινής καταγωγής."@el , "The type of kinship that derives from biological bonds of direct or common descent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-04" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "339" ; "Καταγωγή"@el , "Descent"@en ; , , , , , ; "Οι αρχές που διέπουν την ένταξη του ατόμου, κατά τη γέννησή του, σε μια ομάδα συγγενών και καθορίζουν τις βιολογικές και κοινωνικές σχέσεις με τα υπόλοιπα μέλη της. Η καταγωγή βασίζεται όχι μόνο σε υπάρχοντες δεσμούς αίματος, αλλά και στις μαρτυρίες όσων την αναγνωρίζουν∙ σχετίζεται, δε, με τη μεταβίβαση αγαθών, κοινωνικών ταυτοτήτων και θέσεων."@el , "The principles that determine the affiliation of a person, upon their birth, to a kinship group, and define the biological and social relationships with the other members of this group. Descent is based upon consanguinity bonds and is acknowledged by persons within and/or beyond the kinship group; thus, it regulates the transfer of goods, as well as the inheritance of social identities and statuses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "695" ; "Ταμπού της αιμομιξίας"@el , "Incest taboo"@en ; , , ; "Η απαγόρευση σεξουαλικών επαφών μεταξύ ατόμων που συνδέονται, κυρίως, με δεσμούς αιματοσυγγένειας. Σε ορισμένες περιπτώσεις, αφορά και σε άτομα με κοινή καταγωγή."@el , "The prohibition of sexual contacts between individuals related with bonds of consanguinity or -in certain instances- through common descent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Woodard 2008a" ; "Εκδοθείς" ; "Aeolian dialect"@en , "Lesbian dialect"@en , "Lesbic dialect"@en ; ; ; "815" ; "Αιολική διάλεκτος"@el , "Aeolic dialect"@en ; "Η Αιολική ήταν μια διάλεκτος την οποία μιλούσαν στη Αρχαία Ελλάδα, στις περιοχές της Θεσσαλίας, στη Βοιωτία, στη Λέσβο και στην απέναντι μικρασιατική ακτή κατά την περίοδο 800 π.Χ.-300 π.Χ."@el , "Aeolic dialect is the set of dialects of Ancient Greek spoken mainly in Boeotia (a region in Central Greece); Thessaly, in the Aegean island of Lesbos; and the Greek colonies of Asia Minor (Aeolis). The Aeolic dialect shows many archaisms in comparison to the other Ancient Greek dialects (Attic/Ionic, Doric, Northwestern and Arcadocypriot), as well as many innovations. Aeolic poetry, which is exemplified in the works of Sappho, mostly uses four classical meters known as the Aeolics: Glyconic (the most basic form of Aeolic line), hendecasyllabic verse, Sapphic stanza, and Alcaic stanza (the latter two are respectively named for Sappho and Alcaeus). It is specified by a group of morphophonological phenomena and a significant large group of dialectic words."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Μπαμπινιώτης 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "532" ; "Κλασική Ελληνική"@el , "Classical Greek"@en ; "Στην κλασική ελληνική, αρχαιότερα κείμενα της οποίας είναι τα Ομηρικά έπη και αρχαιότερο τεκμήριο η επιγραφή του Διπύλου, το βασικότερο χαρακτηριστικό είναι η υψηλή διαλεκτική διαφοροποίηση, η οποία οφείλεται πιθανότατα στην πολυδιάσπαση του ελληνόφωνου κόσμου σε διάφορα κρατίδια. Ως προς το αν οι βασικές διάλεκτοι της κλασικής εποχής (ιωνική, αιολική, δωρική κ.λπ.) δημιουργήθηκαν στην Ελλάδα λόγω της πολιτικής πολυδιάσπασης των Ελλήνων ή «ήρθαν» μαζί με τα αντίστοιχα φύλα κατά την εποχή του Χαλκού, οι γνώμες διίστανται. Φαίνεται πως δεν αποκλείεται να συνέβησαν και τα δύο. Πάντως οι διάλεκτοι της κλασικής εποχής διέφεραν αρκετά μεταξύ τους και δεν θα ήταν υπερβολή να υποστηριχθεί ότι οι ομιλητές τους βρίσκονταν πολλές φορές στα ακραία όρια της αλληλοκατανόησης."@el , "The Classical Greek language includes the forms of Greek used in ancient Greece and the ancient world from around the 9th century BCE to the 4th century CE. It is often roughly divided into the Archaic period (9th to 6th centuries BCE) and Classical period (5th and 4th centuries BCE). It is antedated in the second millennium BCE by Mycenaean Greek and succeeded by Medieval Greek."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Clauses of Reason"@en , "Clauses of cause"@en ; ; ; "1303" ; "Αιτιολογικές προτάσεις"@el , "Adverb clauses of reason"@en ; "Αιτιολογικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που δηλώνουν την αιτία μιας πράξης ή μιας κατάστασης. Εισάγονται με τους αιτιολογικούς συνδέσμους: γιατί, διότι, επειδή, αφού, τι (ποιητικό) ή με λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται ως αιτιολογικοί σύνδεσμοι: καθώς, εφόσον, μια και, που, μια που, σαν... να, σαν...πως, εφόσον, αλλά και με το τελικό για να, ή με τον και. Εκφέρονται με απλή οριστική, με δυνητική οριστική, καθώς και με πιθανολογική οριστική."@el , "The adverb clauses of reason indicate why the particular action of the verb is taken. They are introduced by the subordinating conjunctions because, as, since and that. Note that a because-clause can stand alone. As and since-clauses cannot be used like this."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "1079" ; "Δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις"@el , "Subordinate adverbial clauses"@en ; "Δευτερεύουσες επιρρηματικές λέγονται οι προτάσεις που προσδιορίζουν κυρίως το ρήμα μιας πρότασης ως επιρρηματικοί προσδιορισμοί, δίνοντας πληροφορίες για το χρόνο, τον τρόπο, την αιτία κ.λπ. Ως προς τη σημασία τους είναι αντίστοιχα τελικές, αιτιολογικές, αποτελεσματικές, υποθετικές, εναντιωματικές - παραχωρητικές, χρονικές και αναφορικές επιρρηματικές."@el , "Adverbial clauses are dependent clauses that function as an adverb; that is, the entire clause modifies a verb, an adjective, or another adverb. As with all clauses, the adverbial clause contains a subject and predicate, although the subject as well as the (predicate) verb may sometimes be omitted and implied."@en . a ; "Κατάκης Στυλιανός (ΕΚΠΑ)"@el , "Katakis Stelios (UOA)"@en , "Katakis Stelios (UOA)"@de , "Katakis Stelios (UOA)"@fr , "Katakis Stelios (UOA)"@la ; "2014-08-24" ; "Γεωργόπουλος Θεόδωρος (ΕΚΠΑ)"@el , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@en , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@de , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@fr , "Georgopoulos Theodoros (UOA)"@la ; "2015-10-26" ; "Despinis 2004" , "Δεσπίνης 1975" , "Δεσπίνης 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "605" ; "Ακρόλιθο"@el , "Acrolith"@en ; "Άγαλμα που είναι κατασκευασμένο από ξύλινο κορμό και λίθινα άκρα, δηλ. κυρίως το κεφάλι, τα χέρια και τα άκρα των ποδιών. Πρόκειται για μια ειδική τεχνική που εφαρμόστηκε στην πλαστική καθ' όλη την αρχαιότητα και προσομοιάζει στην τεχνική των χρυσελεφάντινων αγαλμάτων, τα οποία και επιδιώκει να μιμηθεί. Ο ξύλινος σκελετός των ακρολίθων περιελάμβανε έναν κεντρικό ιστό με ένα πυκνό πλέγμα γύρω του, πάνω στο οποίο τοποθετούνταν ξύλα για τη λάξευση των πτυχώσεων της ενδυμασίας. Τα άκρα ήταν συνήθως από λευκό πεντελικό ή παριανό μάρμαρο, ενώ στην ελληνιστική και ρωμαϊκή εποχή μαρμάρινα ήταν και τμήματα συνεχόμενα με αυτά, όπως μέρη του στήθους ή γυμνές επιφάνειες, π.χ. τα σκέλη σε αγάλματα θωρακοφόρων, ή ακόμη και ολόκληρο το άγαλμα από επιμέρους κομμάτια. Ενίοτε το ξύλο και το μάρμαρο συνδυάζονταν ταυτόχρονα με το χρυσό και το ελεφαντοστό. Τα ακρόλιθα αγάλματα είχαν κατά κανόνα λατρευτική χρήση και ήταν στημένα σε στεγασμένους χώρους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "335" ; "Τεχνικές"@el , "Techniques"@en ; ; "Ο όρος αυτός περιλαμβάνει κανόνες, περιορισμούς και προδιαγραφές που αναφέρονται στην εκτέλεση ενεργειών, οι οποίες αποσκοπούν στην κατασκευή υλικών αντικειμένων."@el , "This term classifies rules, restrictions and requirements relating to the performance of activities aiming at the production of material objects."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1798" ; "Αλέξανδροι (νομίσματα)"@el , "Alexanders (coins)"@en ; , ; "Χρυσά και αργυρά νομίσματα, στο όνομα του Μεγάλου Αλεξάνδρου, τα οποία κόπηκαν κατά την διάρκεια της ζωής του, αλλά και μετά το θάνατο αυτού. Τα εν λόγω νομίσματα εκδόθηκαν στη Μακεδονία, την κυρίως Ελλάδα, τη Μαύρη Θάλασσα, τη Μ. Ασία, την Κύπρο, τη Συρία, τη Φοινίκη, τη Βαβυλωνία και την Αίγυπτο."@el , "Gold and silver coins, in the name of Alexander the Great, minted during his lifetime, and also after his death. Alexanders were issued in Macedonia, Greece proper, Black Sea, Asia Minor, Cyprus, Syria, Phoenicia, Babylonia and Egypt."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Δημητρόπουλος & Ολυμπίου 2010" , "Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα 1996β" ; "Εκδοθείς" ; "Ψάρεμα"@el ; ; ; "131" ; "Αλιεία"@el , "Fishing"@en ; "Η διαδικασία απόσπασης έμβιων όντων από υδάτινα οικοσυστήματα, με κύριο σκοπό την κάλυψη διατροφικών αναγκών."@el , "The process of capturing living creatures from water ecosystems, with an aim to meet dietary needs."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "33" ; "Disciplines"@en , "Τομείς απασχόλησης"@el ; "Περιλαμβάνει τομείς επαγγελματικής ή δυνάμει επαγγελματικής απασχόλησης, κοινωνικά ή/και νομικά αποδεκτής βάσει των κριτηρίων της αυτοτέλειας του κάθε τομέα, της αποτελεσματικότητας της πρακτικής που εφαρμόζει, της υιοθέτησης κοινών μεθόδων και της δυνατότητας μεταβίβασης της γνώσης και της τεχνογνωσίας του εκάστοτε επαγγελματικού τομέα. Ο κάθε τομέας περιέχει τύπους ενεργειών που δημιουργούν ενότητες, οι οποίες εκφράζουν μια μορφή επαγγελματικής ή δυνάμει επαγγελματικής εξειδίκευσης. Η εξειδίκευση αυτή μπορεί να αφορά στην κατασκευή ή αλλαγή υλικών αντικειμένων, στη σύλληψη και κατανόηση ενεργειών ή φαινομένων, στην παροχή, στη μεταφορά/ μεταβίβαση υπηρεσιών, γνώσης και τεχνογνωσίας και στην παραγωγή έργων και φαινομένων με αισθητική αξία.

Γενικές παρατηρήσεις: α) Θα πρέπει να είναι απολύτως σαφές ότι οι όροι τους οποίους προσδιορίζουμε στην ιεραρχία αυτή αφορούν τύπους ενεργειών και δεν πρέπει να συγχέονται ούτε με τον δράστη, ούτε με το αποτέλεσμα της ενέργειας, ούτε με τη διαδικασία που οδηγεί στο συγκεκριμένο αποτέλεσμα. Ο δράστης, ως το ποιητικό αίτιο, το αποτέλεσμα ως το τελικό αίτιο και η διαδικασία ως το σύνολο των περιορισμών και κανόνων, η εφαρμογή των οποίων κρίνεται ότι οδηγεί σε ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα, αποτελούν ξεχωριστούς όρους που ανήκουν σε διαφορετικές ιεραρχίες και θέματα. β) Στον προσδιορισμό δραστηριοτήτων και την κατάταξή τους στους αντίστοιχους ειδικότερους όρους, θα πρέπει να μην συγχέουμε την ιστορία ενός τομέα απασχόλησης, δηλαδή το συγκεκριμένο πλαίσιο στο οποίο ο τομέας αυτός εμφανίζεται και προσλαμβάνεται, με τον τύπο των ενεργειών που χαρακτηρίζουν τον τομέα αυτόν."@el , "This term classifies professional or potentially professional areas of employment, that are socially and/ or legally recognized on the basis of the criteria of self-coherence, the efficacy of the practices they employ, the adoption of common methods and the ability to transfer knowledge and expertise in the relevant professional sector. Each sector includes types of activities that point to a certain unity of action characteristic of some sort of professional or potentially potential specialization. The specialization may relate to the production or modification of material objects, the conception and understanding of activities or phenomena, the provision /transfer of services, knowledge and know-how and the creation of works and phenomena with aesthetic value.

Note: It is important to clarify that the terms classified in the “disciplines” term should not be confused with the actor who performs an act or the results of his activity or the method used in order to achieve this result. The actor as “the efficient cause”, the result as “the final cause” and the method as the sum of the rules and constraints that an actor follows in order to perform an act, are different terms which belong to different facets and hierarchies.

When determining the activities classified in the “Disciplines” hierarchy we should not confuse the history of a specific discipline i.e. the specific temporal and spatial environment in which this discipline appeared and was perceived with the type of activities characterizing this discipline."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Καρασίμος 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1263" ; "Αλλόμορφο"@el , "Allomorph"@de , "Allomorph"@en , "Allomorphe"@fr ; "Αλλόμορφα ορίζουμε τις διαφορετικές ποικιλίες του ιδίου μορφήματος, οι οποίες μοιράζονται εξίσου λεξική πληροφορία, όσο και σημασιολογική αναπαράσταση και δομή, διαφέρουν όμως απρόβλεπτα και αυθαίρετα στη φωνολογική τους μορφή και στα μορφολογικά περιβάλλοντα, στα οποία εμφανίζονται."@el , "Allomorphs are defined as the different varieties of the same morpheme, which share such lexical information as semantic representation and argument structure, but differ unpredictably and arbitrarily in their phonological form and in the morphological environments in which they occur."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-05-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Bloomfield 1933" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "849" ; "Δεσμευμένο μόρφημα"@el , "Gebundenes Morphem"@de , "Bound morpheme"@en , "Morphème attaché"@fr ; ; "Ένα μόρφημα χαρακτηρίζεται δεσμευμένο ως προς την αυτονομία του. Ο όρος αναφέρεται στα μορφήματα τα οποία δεν μπορούν να εμφανιστούν μόνα τους στον λόγο, αλλά εμφανίζονται πάντοτε σε συνδυασμό με άλλα."@el , "A bound stem is a stem which cannot occur as a separate word apart from any other morpheme."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Χαραλαμπάκης 2014" , "Μπαμπινιώτης 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "361" ; "Αλφάβητα"@el , "Alphabets"@en ; ; "The set of letters (symbols representing sounds) of a language and by extension any writing system or set of symbols used in communication."@en , "Το σύνολο των γραμμάτων (συμβόλων που αναπαριστούν τους φθόγγους) μιας γλώσσας και κατ' επέκταση κάθε σύστημα γραφής ή συμβόλων που χρησιμοποιείται στην επικοινωνία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Jeffery 1961" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "662" ; "Επιχώρια αλφάβητα"@el , "Local alphabets"@en ; "Variations of alphabets in use in various regions of a wider area where a particular type of alphabet is in use, for instance that of the Greek world that emerged after the adoption of the Phoenician alphabet by the Greeks."@en , "Παραλλαγές αλφαβήτων διαφόρων περιοχών μιας ευρύτερης περιοχής όπου χρησιμοποιέιται ένας τύπος αλφαβήτου. Για παράδειγμα τέτοιες παραλλαγές εμφανίστηκαν στον Ελληνικό κόσμο μετά την υιοθέτηση του φοινικικού αλφαβήτου από τους Έλληνες."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Αμπελοκαλλιέργεια"@el ; ; ; "2064" ; "Αμπελουργία"@el , "Viticulture"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που ασχολείται με την καλλιέργεια αμπελιών."@el , "Branch of horticulture which deals with the cultivation of vines."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" , "Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα 1996β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "148" ; "Γεωργία"@el , "Horticulture"@en ; ; "Η συστηματική καλλιέργεια του εδάφους, η παραγωγή και η πρωτογενής επεξεργασία φυτικών προϊόντων, με κύριο σκοπό την κάλυψη αναγκών διατροφής και ένδυσης."@el , "The systematic cultivation of the soil, the production and primary processing of plant products, with an aim to meet dietary and clothing needs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Anapaest"@en ; ; ; "1056" ; "Ανάπαιστος"@el , "Anapest"@en ; , ; "Η ακολουθία δύο βραχειών συλλαβών και μίας μακράς (υυ―). Στον ανάπαιστο είναι δυνατή όχι μόνο η αντικατάσταση δύο βραχειών συλλαβών από μία μακρά (――, σπονδείος) αλλά επίσης και η αντικατάσταση μίας μακράς συλλαβής από δύο βραχείες (υυυυ, προκελευματικός). Αυτό σημαίνει ότι έχουμε δυνατότητα διαφόρων μορφών, ακόμη και δακτύλου (―υυ), ενώ με ανάλυση ο ανάπαιστος μπορεί να πάρει τη μορφή ―υυ――."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Anapaestic metron"@en ; ; ; "813" ; "Αναπαιστικό μέτρο"@el , "Anapestic metron"@en ; , ; "Το αναπαιστικό μέτρο στη βασική του μορφή αποτελείται από δύο μακρές συλλαβές που η κάθε μία έχει μπροστά της δύο βραχείες συλλαβές (υυ―υυ―). Στην πράξη πάντως είναι δυνατή όχι μόνο η αντικατάσταση των δύο βραχειών συλλαβών από μία μακρά αλλά και η αντικατάσταση της μακράς συλλαβής από δύο βραχείες (―/υυ υυ/― ―/υυ υυ/―)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Manning 2009" , "Manning 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1994" ; "Αναγκαστική μετανάστευση"@el , "Forced migration"@en ; "Η έξωση ανθρώπων από την πατρίδα τους λόγω φυσικών ή ανθρωπογενών παραγόντων. Οι βασικές μορφές και αιτίες της αναγκαστικής μετανάστευσης είναι ο εξανδραποδισμός, οι φυσικές καταστροφές, η έξωση ομάδων από συγκεκριμένες περιοχές, και η αναγκαστική μετοίκηση πληθυσμών από αυτοκρατορικές δυνάμεις. Από τις παραπάνω, η δουλεία έχει τεκμηριωθεί σε μεγαλύτερη συνέχεια. Πρέπει, ωστόσο, να γίνει η διάκριση ανάμεσα στην αναγκαστική μετανάστευση (την αρπαγή και μεταφορά αιχμαλώτων) και την αναγκαστική εργασία (την εκμετάλλευση αυτών που κρατούνται σε καθεστώς δουλείας). Οι δύο διαδικασίες, αν και συνδέονται στενά μεταξύ τους, είναι διαφορετικές."@el , "The expulsion of people from their homeland either by natural or by human forces. The main patterns of forced migration have been enslavement, natural disasters, expulsion of groups from localities, and forced resettlement by imperial powers. Of these, enslavement has been more consistently documented. One should distinguish, however, between forced migration (the seizure and transportation of captives) and forced labour (the expolitation of those held in slavery). The two processes, while being inextricably linked, are quite different."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Νόμος του Wifstrand"@el , "Wifstrand's law"@en ; ; ; "419" ; "Ζεύγμα του Wifstrand"@el , "Wifstrand's bridge"@en ; ; "Αν το πρώτο ή το δεύτερο μέτρο του στίχου τελειώνει σε σπονδειακό ρυθμό, δεν επιτρέπεται η πρώτη μακρά συλλαβή του σπονδείου να είναι η τελική συλλαβή μιας πολυσύλλαβης λέξης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Clifford & Marcus 1986" , "Steedman 1991" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "500" ; "Αναστοχασμός (Ανθρωπολογία)"@el , "Reflexivity (Anthropology)"@en ; "Η συστηματική εξέταση αντιλήψεων, κεκτημένων γνώσεων και μεθόδων, υπό το πρίσμα των ιδιαίτερων συνθηκών παραγωγής τους και των νοητικών σχημάτων που τις υποστηρίζουν. Στην Ανθρωπολογία, ο αναστοχασμός αναφέρεται στη μεταγνωστική διαδικασία αξιολόγησης του ανθρωπολογικού λόγου, η οποία εστιάζει στην επιρροή των επιστημολογικών και πολιτισμικών συμφραζόμενων κατά τη διαμόρφωσή του."@el , "The systematic examination of perceptions, modes of knowledge and methods, with a special focus on the conditions and the conceptual frameworks upon which they are founded. In Anthroplology, reflexivity refers to the meta-gognitive evaluation of the epistemological and cultural contexts that influence the emergent anthropological discourse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-10-19" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , ; "285" ; "Διαδικασίες"@el , "Procedures"@en ; "Ο όρος αυτός περιλαμβάνει περιορισμούς, προδιαγραφές και κανόνες που έχουν να κάνουν με τη διαδοχή βημάτων που είναι επαρκή, προκειμένου να επιτευχθεί ένα αποτέλεσμα ορισμένου είδους."@el , "This term classifies restrictions, standards and rules concerning the succession of steps that should be followed in order to achieve a certain type of result."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1346" ; "Αναφορικές επιρρηματικές προτάσεις"@el , "Relative adverbial clauses"@en ; "Οι επιρρηματικές αναφορικές δευτερεύουσες προτάσεις εισάγονται με αναφορικά επιρρήματα ή με άλλους αναφορικούς επιρρηματικούς προσδιορισμούς και προσδιορίζουν ένα επίρρημα ή άλλο επιρρηματικό προσδιορισμό μιας πρότασης. Εισάγονται με τα αναφορικά επιρρήματα, όπως είναι τα όπου, οπουδήποτε, όποτε, οποτεδήποτε,όσο, οσοδήποτε, όπως (όχι όμως και με το οπωσδήποτε). Εξαρτώνται από ένα ρήμα και εκφράζουν επιρρηματικές σημασίες, όπως χρόνο, τρόπο, τόπο ή ποσό."@el , "The relative adverbs 'where', 'when' and 'why' can be used to join sentences or clauses. They replace the more formal structure of preposition, which is used to introduce a relative clause. Relative clauses cannot stand alone. These are incomplete thoughts and should be joined to an independent clause to become a complete sentence.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1308" ; "Αναφορικές ονοματικές προτάσεις"@el , "Relative noun clauses"@en ; "Ονοματικές αναφορικές προτάσεις είναι οι δευτερεύουσες προτάσεις οι οποίες εισάγονται με αναφορικές αντωνυμίες και χρησιμοποιούνται συνήθως ως ονόματα, δηλαδή, ως υποκείμενα, αντικείμενα, ονοματικοί προσδιορισμοί (επεξήγηση, παράθεση, κτλ.). Ανάλογα με τον τρόπο που εισάγονται και με τη χρήση τους χωρίζονται σε αναφορικές ονοματικές επιθετικές και σε αναφορικές ελεύθερες ονοματικές. Οι αναφορικές επιθετικές προτάσεις άλλοτε δίνουν μια πληροφορία που είναι απαραίτητη ή που βοηθάει τον ακροατή / αναγνώστη να καταλάβει καλύτερα το νόημα, οπότε λέγονται περιοριστικές, κι άλλοτε δίνουν μια επιπλέον πληροφορία η οποία δεν είναι απαραίτητη, οπότε λέγονται μη περιοριστικές. Οι ελεύθερες αναφορικές ονοματικές εισάγονται με τις αναφορικές αντωνυμίες όποιος,-α,-ο, όσος,-η,-ο, ό,τι, οποιοσδήποτε, οποιαδήποτε, οποιοδήποτε, οσοσδήποτε, οσηδήποτε, οσοδήποτε, οτιδήποτε, οτιδήποτε, οτιδήποτε. Εξαρτώνται από ένα ρήμα και χρησιμοποιούνται ως υποκείμενο, αντικείμενο, κατηγορούμενο και προσδιορισμός."@el , "Relative noun clauses are dependent clauses that act like a noun. They serve the exact same function as a noun. They can be a subject, object, or complement. Like the adverb clause, a noun clause usually begins with a relative pronoun. However, it can also begin with a subordinate conjunction. A noun clause will not stand alone. Because a noun clause works as a noun, it can be used many different ways in a sentence. It will begin with a relative pronoun or relative adverb. These would include 'who,' 'whom,' 'whose,' 'that,' and 'which' for a pronoun and 'when,' 'where,' or 'why' for an adverb. Looking for these signal words can help you identify this type of clause."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "785" ; "Δευτερεύουσες ονοματικές προτάσεις"@el , "Subordinate noun clauses"@en ; "Ονοματικές λέγονται οι δευτερεύουσες προτάσεις που είναι ισοδύναμες με ονόματα ουσιαστικά, ονόματα επίθετα, αντωνυμίες και χρησιμοποιούνται ως όροι της πρότασης από την οποία εξαρτώνται, δηλαδή ως υποκείμενο, αντικείμενο, κατηγορούμενο και προσδιορισμός."@el , "Noun clauses are subordinate clauses that are used like nouns--as subjects, objects, and complements. Most languages have two types of clauses that function like nouns. One type is commonly found after verbs used to report knowledge: know, think, believe, feel, and others. Generally, the noun clause is the direct object of such a verb and is attached to the verb using that. The other type of noun clauses includes the wh-clauses as nouns-as subjects, objects, and complements of a main clause."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Παπαγεωργίου 2010α" , "Παπαγεωργίου 2010β" , "Παπαγεωργίου 2011" , "Παπαγεωργίου 2012α" , "Παπαγεωργίου 2012β" , "Παπαγεωργίου 2013" , "Χατζημιχάλη 1983α" , "Χατζημιχάλη 1983β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "544" ; "Ανδρικές παραδοσιακές ενδυμασίες"@el , "Traditional men's costumes"@en ; , , ; "Τύποι καθημερινών και εορταστικών παραδοσιακών ενδυμασιών που φορούν άνδρες."@el , "Types of workaday and formal costumes traditionally worn by men."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Παπαγεωργίου 2010α" , "Παπαγεωργίου 2010β" , "Παπαγεωργίου 2011" , "Παπαγεωργίου 2012α" , "Παπαγεωργίου 2012β" , "Παπαγεωργίου 2013" , "Χατζημιχάλη 1983α" , "Χατζημιχάλη 1983β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "226" ; "Παραδοσιακές ενδυμασίες"@el , "Traditional costumes"@en ; "Τα κατά τόπους διαφοροποιημένα ενδυματολογικά σύνολα που προκύπτουν από τον συνδυασμό επιμέρους ενδυμάτων, σύμφωνα με τις ιδιαίτερες γεωκλιματικές συνθήκες, τις πρακτικές ανάγκες των φορέων τους και τα ισχύοντα κοινωνικά/αισθητικά πρότυπα."@el , "The local variations of costumes, as they combine garments according to a region's geological and climatic conditions, the prevailing social/aesthetic trends and the practical needs of the persons wearing them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Παπαγεωργίου 2010α" , "Παπαγεωργίου 2010β" , "Παπαγεωργίου 2011" , "Παπαγεωργίου 2012α" , "Παπαγεωργίου 2012β" , "Παπαγεωργίου 2013" , "Χατζημιχάλη 1983α" , "Χατζημιχάλη 1983β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "463" ; "Γυναικείες παραδοσιακές ενδυμασίες"@el , "Traditional women's costumes"@en ; , , ; "Τύποι καθημερινών και εορταστικών παραδοσιακών ενδυμασιών που φορούν γυναίκες."@el , "Types of workaday and formal costumes traditionally worn by women."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Παπαγεωργίου 2010α" , "Παπαγεωργίου 2010β" , "Παπαγεωργίου 2011" , "Παπαγεωργίου 2012α" , "Παπαγεωργίου 2012β" , "Παπαγεωργίου 2013" , "Χατζημιχάλη 1983α" , "Χατζημιχάλη 1983β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "607" ; "Εορταστικές παραδοσιακές ενδυμασίες"@el , "Traditional festive costumes"@en ; , , ; "Τύποι ανδρικών και γυναικείων παραδοσιακών ενδυμασιών που προορίζονται για χρήση σε κοινωνικές εκδηλώσεις και προκύπτουν από τον συνδυασμό ενδυμάτων και υλικών με κριτήριο την αισθητική αξία και την ανάδειξη της κοινωνικής ταυτότητας των φορέων τους."@el , "Types of traditional costumes worn by women and men in important social occasions. They are ensembles of garments and materials with aesthetic value, which indicate the social identity of the person(s) wearing them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Παπαγεωργίου 2010α" , "Παπαγεωργίου 2010β" , "Παπαγεωργίου 2011" , "Παπαγεωργίου 2012α" , "Παπαγεωργίου 2012β" , "Παπαγεωργίου 2013" , "Χατζημιχάλη 1983α" , "Χατζημιχάλη 1983β" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "691" ; "Καθημερινές παραδοσιακές ενδυμασίες"@el , "Traditional everyday costumes"@en ; , , ; "Τύποι ανδρικών και γυναικείων παραδοσιακών ενδυμασιών καθημερινής χρήσης, που προκύπτουν από το συνδυασμό ενδυμάτων και υλικών με κριτήριο τη λειτουργικότητα και την πρακτικότητα."@el , "Types of workaday traditional costumes for women or men. They are ensembles of garments and materials specially selected for their comfort and practicality."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Barth, Gingrich, Parkin & Silverman 2005" , "Mai, Young-Owl & Kersting 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1506" ; "Anthropology"@en , "Ανθρωπολογία"@el ; , , , , , , , , , ; "Η επιστημονική μελέτη του πολιτισμού, της βιολογίας, της εξέλιξης και της συμπεριφοράς των ανθρώπων, των προγόνων τους, και των εξελικτικά συγγενών τους πρωτευόντων. Η Ανθρωπολογία διακρίνεται σε δύο κύρια επιμέρους επιστημονικά πεδία: τη Βιολογική ή Φυσική ανθρωπολογία, που είναι κλάδος των επιστημών της ζωής, και την Κοινωνική ή Πολιτισμική ανθρωπολογία, η οποία είναι κλάδος των κοινωνικών επιστημών. Στις ΗΠΑ, η Ανθρωπολογία περιλαμβάνει επίσης τη Γλωσσολογική Ανθρωπολογία και την Αρχαιολογία ως επιμέρους επιστημονικά της πεδία."@el , "Scientific study of the culture, biology, evolution, and behavior of humans, their ancestors, and their evolutionary relatives, the nonhuman primates. Anthropology is divided into two main subfields: biological or physical anthropology is the life-science branch, whereas cultural anthropology is the social science branch. In the USA, Anthropology includes also as subfields Linguistic anthropology and Archaeology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-09-23" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "248" ; "Σύλληψη και κατανόηση φαινομένων"@el , "Conception and comprehension of phenomena"@en ; "Περιλαμβάνει τομείς απασχόλησης που αφορούν τύπους ενεργειών, οι οποίες αποσκοπούν στη σύλληψη ή/και κατανόηση κοινωνικών, φυσικών, ιστορικών, διανοητικών, πολιτισμικών κ.α. φαινομένων ή τύπων φαινομένων που έχουν λάβει ή που λαμβάνουν χώρα ή που είναι δυνατόν να προβλεφθεί η εμφάνισή τους, είναι δυνάμει επικοινωνήσιμα και μπορούν να τεθούν σε κρίση. Η σύλληψη ή/και η κατανόηση μπορεί να περιλαμβάνει μέρος ή/και την ολότητα των φαινομένων υπό εξέταση."@el , "This term classifies disciplines about activities that aim to conceive and understand social, natural, historical, cultural et c. phenomena, types of phenomena that had occurred in the past, or are occurring today or phenomena which we might predict will happen in the future (e.g. weather forecast). They also should be communicable and remain true when evaluated. The conception and comprehension of phenomena may concern a part of the phenomenon or the whole thing. (e.g. science, research et c.)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Mai, Young-Owl & Kersting 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Φυσική ανθρωπολογία"@el , "Physical anthropology"@en ; ; ; "1505" ; "Βιολογική ανθρωπολογία"@el , "Biological anthropology"@en ; , ; "Subfield of anthropology, also referred to as physical anthropology, that focuses upon biological aspects of human adaptation and evoution, human ancestors, the relationship of humans to other organisms and patterns of biologic variation within and among human populations."@en , "Επιμέρους πεδίο της Ανθρωπολογίας, το οποίο αναφέρεται και ως \"Φυσική ανθρωπολογία\". Εστιάζεται στις βιολογικές πλευρές της προσαρμογής και εξέλιξης του ανθρώπου, στην προέλευσή του, στις σχέσεις του ανθρώπου με άλλους οργανισμούς και σε όψεις της βιολογικής ποικιλομορφίας μέσα και ανάμεσα στους ανθρώπινους πληθυσμούς."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-04" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Τουντασάκη 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "55" ; "Ανθρωπολογικές θεωρίες της συγγένειας"@el , "Anthropological theories of kinship"@en ; "Θεωρητικά ερμηνευτικά συστήματα της Ανθρωπολογίας, που αναφέρονται στις δομές συγγένειας και στις κοινωνικές σχέσεις που τις διέπουν."@el , "Theoretical models used in Anthropology in order to describe and interpret structures of kinship and the corresponding social relationships."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-01" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Asprey 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1645" ; "Αντάρτικοι πόλεμοι"@el , "Guerilla warfare"@en ; "Πόλεμοι κατά τους οποίους άτακτα σώματα κινούνται με μεγάλη ταχύτητα και πραγματοποιούν επιθέσεις μικρής κλίμακας εναντίον οργανωμένων στρατιωτικών και αστυνομικών δυνάμεων, ή και εναντίον αντίπαλων άτακτων σωμάτων. Οι επιχειρήσεις αυτές άλλοτε είναι ανεξάρτητες και άλλοτε αποτελούν μέρος μιας ευρύτερης στρατηγικής. Ανά τους αιώνες οι ανταρτικές δυνάμεις χαιρετίζονται από τους υποστηρικτές τους (συχνά εντόπιους πληθυσμούς) ως μαχητές της ελευθερίας, ή στιγματίζονται από τους αντιπάλους τους ως ληστές, μισθοφόροι και τρομοκράτες."@el , "Wars in which irregulars engage in fast-moving, small-scale actions against orthodox military and police forces and, on occasion, against rival insurgent forces, either independently or in conjunction with a larger strategy. Over the centuries those engaged in guerilla warfare have been hailed as freedom fighters by their supporters (often local populations) and sympathizers of their cause, or stigmatized as brigands, mercenaries.and terrorists by their adversaries."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Ηρακλείδης 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1621" ; "Αντιαποικιακοί πόλεμοι"@el , "Anti-colonial wars"@en ; "Πόλεμοι που στοχεύουν στην απόσχιση από μια αποικιακή αυτοκρατορική δύναμη και στην απόκτηση κρατικής αυτονομίας ή ανεξαρτησίας μιας εθνικής, εθνοτικής ή θρησκευτικής ομάδας, μαζί με την επικράτεια που καταλαμβάνει."@el , "Wars aiming at the secession from an imperial colonial power and at the acquisition of state autonomy or independence of a national, ethnic, or religious group, together with the territory it occupies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Ηρακλείδης 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1620" ; "Αποσχιστικοί πόλεμοι"@el , "Secession wars"@en ; "Wars aiming at acquiring autonomy or independence for a part of a sovereign state. Secession wars are fought by a national, ethnic, or religious group, included within a sovereign state, which aims at breaking away from this state (a process understood usually as liberation) and sometimes at merging with another state."@en , "Πόλεμοι που έχουν ως στόχο την αυτονομία ή ανεξαρτησία τμήματος ενός κυρίαρχου κράτους. Οι αποσχιστικοί πόλεμοι διεξάγονται από μια εθνική, εθνοτική ή θρησκευτική ομάδα στο εσωτερικό ενός κυρίαρχου κράτους, με στόχο τη διάσπασή της από την κρατική αυτή οντότητα (νοητή συνήθως ως απελευθέρωση), και ενίοτε την ένωσή της με άλλο κράτος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Encyclopaedia Britannica 2018 (Viceroy)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1781" ; "Αντιβασιλέας"@el , "Viceroy"@en ; "Υψηλός αξιωματούχος που διοικεί μια χώρα, μια επαρχία ή μια αποικιακή κτήση ως αντιπρόσωπος του βασιλιά ή του ηγεμόνα του και που έχει εξουσιοδοτηθεί να δρα στο όνομα του ηγεμόνα. Το αξιώμα προσδιορίζει πρόσωπα που έχουν διοριστεί από τον ηγεμόνα και δεν συνδέεται αναγκαστικά με ανθρώπους που κατέχουν καθεστώς ευγένειας. Αντιβασιλέας ((virrey) ήταν ο τίτλος των διοικητών των ισπανικών αποικιών της Αμερικής, όπως και των διοικητών των \"βασιλείων\" (reinos) της ηπειρωτικής Ισπανίας (π.χ. Αραγώνα, Βαλένθια). Με το πέρασμα του χρόνου το αξίωμα του αντιβασιλέα, γνωστό κυρίως στην αγγλική του εκδοχή (viceroy), συνδέθηκε κυρίως με την ισπανική, βρετανική και πορτογαλική αποικιοκρατία.
"@el , "A high official who rules a country, province or colonial possession as the representative of his sovereign or king and who is empowered to act in the sovereign’s name. The office designates persons appointed by the sovereign and is not necessarily linked with nobility. Viceroy (virrey) was the title given to the principal governors of Spain’s American colonies, as well as to the governors of the “kingdoms” (reinos) of peninsular Spain proper (e.g., Aragon, Valencia). In the course of time, the office of viceroy was mostly connected with Spanish, British, and Portuguese colonialism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-24" ; "Crawford 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1886" ; "Αντιβασιλέας (αναπληρωτής)"@el , "Regent"@en ; "Person who assumes the duties of the monarch if the latter is unable to do so (usually because he/she is a minor). Sometimes the regent assumes the rule during periods of interregnum. In theory, the regent (who does not necessarily belong to the nobility) cannot claim any rights to the throne and is relieved of power as soon as the conditions, under which the regent was appointed, cease to exist."@en , "Πρόσωπο που ασκεί τα καθήκοντα του μονάρχη αν εκείνος δεν είναι σε θέση να το κάνει (συνήθως επειδή είναι ανήλικος). Ενίοτε ο αντιβασιλέας αναλαμβάνει τα βασιλικά καθήκοντα σε περιόδους μεσοβασιλείας. Θεωρητικά ο αντιβασιλέας (που δεν ανήκει απαραιτήτως στην τάξη των ευγενών) δεν κατοχυρώνει δικαιώματα επί της μοναρχίας και παύεται μόλις αρθούν οι όροι, υπό τους οποίος ανέλαβε εξουσία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" , "Estiot 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1496" ; "Αντωνινιανοί"@el , "Antoniniani"@en ; , , , ; "Αργυρά ρωμαϊκά νομίσματα που τέθηκαν σε κυκλοφορία από τον Καρακάλλα το 215 μ.Χ., αντίστοιχα σε βάρος με ενάμιση δηνάριο, αλλά ισοδύναμα με δύο. Στην εμπρόσθια όψη έφεραν την προτομή του αυτοκράτορα με ακτινωτό στέμμα ή την προτομή της αυτοκράτειρας σε ημισέληνο. Το βάρος και η περιεκτικότητά τους σε άργυρο σταδιακά μειώνονταν, ωσότου το 274 μ.Χ. αντικαταστάθηκαν από τον αυρηλιανό."@el , "Roman silver coins that were first introduced by Caracalla in 215 CE. Although antoniniani were valued at 2 denarii their weight was equal only to 1.5 denarii. On the obverse of the antoniniani the emperor is depicted wearing a radiate crown and empresses are shown with a lunar crescent beneath their bust. Their weight and silver content were gradually decreased until they were totally replaced by the aureliani in 274 CE."@en . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "admin" ; "2019-08-20" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "34" ; "Αξιώματα"@el , "Offices"@en ; "Η ιεραρχία περιλαμβάνει τύπους θεσμοθετημένων ιδιοτήτων προσώπων ή κοινωνικών ομάδων που υπαγορεύουν δικαιώματα ή/ και υποχρεώσεις σε σχέση με τη λειτουργία των δικαιωμάτων αυτών ή/ και την άσκηση καθηκόντων διοίκησης και διαχείρισης θεσμικών οργάνων. Οι ιδιότητες αυτές είναι θεσμικά και κοινωνικά αναγνωρισμένες και αποκτούν νόημα μόνο στο πλαίσιο μίας οργανωμένης κοινότητας."@el , "This term classifies official roles attributed to persons or social groups which grant rights and/or dictate obligations in relation to either the functioning of these rights and/or to the performing of administrative and management duties of institutional bodies. These properties are institutionally and socially recognized and acquire meaning only in the context of an organized community."@en ; . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-03-20" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Eliade1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1583" ; "Θρησκευτικά αξιώματα"@el , "Religious offices"@en ; , , , ; "Types of institutionalized roles attributed to persons or groups of persons, which grant specific authorities of control, governance and administration within the framework of a religious organization or community. Religious offices, being sources of power, often constitute fields of antagonism and contestation and are subject to dynamic development over time."@en , "Τύποι θεσμοθετημένων ιδιοτήτων που αποδίδονται σε πρόσωπα ή ομάδες προσώπων και προσδιορίζουν δικαιοδοσίες ελέγχου, διοίκησης και διαχείρισης στο πλαίσιο θρησκευτικών οργανισμών και κοινοτήτων. Τα εκκλησιαστικά αξιώματα, ως φορείς άσκησης εξουσίας, αποτελούν πεδία ανταγτωνισμού και διαμφισβήτησης, και παρουσιάζουν δυναμική εξέλιξη στον χρόνο.
"@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-04-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Παπαευθυμίου 2010" , "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1660" ; "Νομισματικός άρχων"@el , "Mint magistrate"@en ; , ; "Ο αξιωματούχος, εκλεγμένος ή διορισμένος, υπεύθυνος για την παραγωγή των νομισμάτων. Τα ονόματα πολλών ιδιωτών που εμφανίζονται χαραγμένα σε αρχαία νομίσματα, είτε με μονόγραμμα, είτε με σύμβολο είτε με την πλήρη υπογραφή, ανήκουν κάποιες φορές σε νομισματικούς άρχοντες."@el , "The official, whether elected or appointed, responsible for oversight of the production of coins. The names of many private individuals that appear on ancient coins, either with monograms, or symbols or with their full signatures, are sometimes assumed to be those of mint magistrates."@en . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "129" ; "Απαγγελλόμενος στίχος"@el , "Recited verse"@en ; , , , , , , ; "Απαγγελλόμενος στίχος λέγεται ο στίχος που προορίζεται για απαγγελία. Στο σύστημα της αρχαίας ελληνικής μετρικής οι απαγγελλόμενοι στίχοι είναι πάντοτε στίχοι κατά μέτρον, σχηματίζονται δηλαδή με την επανάληψη ενός ορισμένου μέτρου σε πολλούς στίχους που δεν είναι οργανωμένοι σε στροφές."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Ηρωικό εξάμετρο"@el ; ; ; , , ; "634" ; "Δακτυλικό εξάμετρο"@el , "Dactylic hexameter"@en ; , , , , , , , , , ; "Ο δακτυλικός εξάμετρος στίχος αποτελείται από έξι δακτύλους (―υυ). Οι δύο βραχείες συλλαβές του δακτύλου συχνά αντικαθίστανται από μία μακρά συλλαβή (――: σπονδείος), ενώ το αντίθετο, η αντικατάσταση δηλαδή της μακράς συλλαβής από δύο βραχείες, δεν συμβαίνει ποτέ. Ο έκτος δάκτυλος είναι πάντοτε δισύλλαβος, με τη δεύτερη συλλαβή αδιάφορη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Elegiac couplet"@en ; ; ; "448" ; "Ελεγειακό δίστιχο"@el , "Elegiac distich"@en ; , , ; "Το ελεγειακό δίστιχο είναι συνδυασμός ενός δακτυλικού εξάμετρου και ενός δακτυλικού πεντάμετρου στίχου που αποτελείται από δύο ημιεπή κώλα, τα οποία χωρίζονται πάντοτε με τομή."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "666" ; "Τροχαϊκό τετράμετρο καταληκτικό"@el , "Trochaic tetrameter catalectic"@en ; , , , , ; "Ο καταληκτικός τροχαϊκός τετράμετρος στίχος αποτελείται από τέσσερα τροχαϊκά μέτρα (―υ―x), όπου το τελευταίο είναι συντομευμένο κατά την τελευταία του συλλαβή (―υ―x―υ―x|―υ―x―υ―). Στο στίχο αυτό συνηθίζεται να υπάρχει τέλος λέξης ύστερα από το δεύτερο τροχαϊκό μέτρο (διαίρεση)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "821" ; "Κατά μέτρον στίχος"@el , "Stichic metre"@en ; , , , ; "Κατά μέτρον στίχοι είναι οι στίχοι που σχηματίζονται με την επανάληψη ενός ορισμένου μέτρου. Το μετρικό σχήμα των στίχων αυτών δηλαδή μπορεί να επαναλαμβάνεται απαράλλακτα σε πολλούς στίχους και σε απεριόριστο αριθμό. Το μεγαλύτερο μέρος της αρχαιοελληνικής ποίησης έχει συντεθεί σε τέτοια μετρικά συστήματα, ιδιαίτερα στο δακτυλικό εξάμετρο και στο ιαμβικό τρίμετρο."@el . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" , "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Στιχουργική"@el ; ; ; , ; "245" ; "Metre (poetry)"@en , "Μετρική"@el ; , , ; "Η επιστήμη που εξετάζει και ερευνά τους νόμους και τους κανόνες που διέπουν τη στιχουργική τέχνη και, συνεκδοχικά, το σύνολο των κανόνων που διέπουν την τέχνη του ποιητικού μέτρου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "792" ; "Απλές προτάσεις"@el , "Simple clauses"@en ; ; "Απλή λέγεται η πρόταση που αποτελείται από τους κύριους όρους, δηλ. περιλαμβάνει τις απολύτως απαραίτητες πληροφορίες για να δηλωθεί ένα νόημα, για να μεταδοθεί ένα μήνυμα. Κύριοι όροι της πρότασης θεωρούνται το ρήμα, το υποκείμενο και το αντικείμενο ή το κατηγορούμενο."@el , "Simple clauses are the clauses that contain the absolutely necessary information to declare a meaning in order to transmit a message. The main elements of the clause are the verb, the subject and the object or the predicate."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Ανεξάρτητες προτάσεις"@el , "Independent clauses"@en ; ; ; , , ; "669" ; "Κύριες προτάσεις"@el , "Main clauses"@en ; ; "Κύριες προτάσεις είναι εκείνες που έχουν ολοκληρωμένο νόημα και μπορούν να σταθούν μόνες τους στο λόγο."@el , "A main clause must contain a subject and a verb as well as express a complete thought. A main clause is the essential component of syntax and of language. Without a main clause, a group of words is a fragment, a major error in writing and in speech acts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1024" ; "Επαυξημένες προτάσεις"@el , "Εxpanded sentences"@en ; ; "Επαυξημένη λέγεται η πρόταση, όταν εκτός από τους βασικούς όρους περιλαμβάνει και προσδιορισμούς."@el , "
Expanding clauses are a group of words that forms a part of a sentence and that contains a subject and a predicate. Kinds of expanded clauses are a) the independent clause, and b) the dependent clause."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Manning 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1992" ; "Αποδημία κοινότητας"@el , "Whole-community migration"@en ; "Displacement of all the members of a community. Humans do not have a universal pattern of community migration. Some communities – nomadic communities, as we call them – do migrate habitually, often adopting the habits of the animals they have come to domesticate or hunt. Another pattern is that of whole communities migrating in order to flee a natural disaster such as famine or a human disaster such as expulsion from their homeland."@en , "Μετακίνηση όλων των μελών μιας κοινότητας. Οι άνθρωποι δεν ακολουθούν κάποιο καθολικό μοτίβο αποδημίας κοινότητας. Μερικές κοινότητες –οι αποκαλούμενες νομαδικές– μεταναστεύουν σε τακτική βάση, υιοθετώντας συχνά τις συνήθειες των ζώων που έχουν εξημερώσει ή κυνηγούν. Μια άλλη διαδικασία είναι η μετανάστευση ολόκληρων κοινοτήτων προς αποφυγή φυσικών καταστροφών, όπως ο λιμός, ή μιας ανθρωπογενούς καταστροφής, όπως η έξωση από την πατρογονική γη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Manning 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1991" ; "Αποικισμός"@el , "Colonisation"@en ; "Μετακίνηση ατόμων από μια κοινότητα προκειμένου να ιδρύσουν μια νέα κοινότητα, σε αναδιπλασιασμό της αρχικής. Συνήθως οι αποικιστές εγκαθίστανται σε περιβάλλον παρόμοιο με εκείνο της αρχικής τους κοινότητας, και επομένως διατηρούν τον ίδιο τρόπο ζωής. Ο αποικισμός συμβαίνει περιστασιακά, ιδίως σε κοινότητες που ακμάζουν. Οι άποικοι εγκαθίστανται και ξεκινούν καινούργιες κοινότητες χωρίς να χρειάζεται να μάθουν νέες γλώσσες και έθιμα."@el , "Departure of individuals from one community to establish a new community that replicates the home community. Usually, the colonists settle in an environment very similar to that of their home community, and thereby maintain the same style of life. Colonisation takes place occasionally, especially in cases of communities that are thriving. The colonists settle and begin new communities without having to learn new languages or customs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-03-04" ; "Brecht 1993" , "Thomson&Sacks 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Alienation effect"@en ; ; ; "229" ; "Αποστασιοποίηση (θέατρο)"@el , "Verfremdungseffekt"@de , "Distanciation"@fr , "Estrangement effect"@en ; ; "Μέθοδος τήρησης απόστασης από την αναπαριστώμενη πραγματικότητα. Αφορά τεχνικές που καταργούν την ψευδαίσθηση και αποκαλύπτουν το τέχνασμα της δραματικής κατασκευής ή του δραματικού προσώπου. Στο Επικό Θέατρο, που στόχο είχε να μεταβάλει τη στάση του θεατή και να ενεργοποιήσει την αντιληπτικότητά του, η αποστασιοποίηση συνιστά τη μετάβαση από το πεδίο της αισθητικής μεθόδου στο πεδίο της ιδεολογικής ευθύνης του έργου τέχνης."@el , "Method of taking distance from the represented reality. It comprises techniques that abolish illusion and reveal the stratagem of the dramatic construction or the characters. In Epic Theatre that aimed at altering the attitude of the spectator and activating his perception, distanciation marks the shift from the field of aesthetics to the ideological responsibility of the work of art."@en . a ; ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-09-21" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "31" ; "Μέθοδοι"@el , "Methods"@en ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει συστήματα κάποιων προδιαγραφών, περιορισμών και κανόνων που αφορούν στον σχεδιασμό (υιοθέτηση αρχών, επιλογή προϋποθέσεων, όρων και μέσων για την επίτευξη του επιθυμητού αποτελέσματος, υπολογισμός των συνεπειών και των αναμενόμενων αποτελεσμάτων) και/ή στην εκτέλεση (εφαρμογή των αρχών και των κανόνων, εφοδιασμός και ενεργοποίηση των μέσων και των όρων για την πραγματοποίηση ενός σκοπού, επανεξέταση των συνεπειών) των απαραίτητων ενεργειών, προκειμένου να επιτευχθεί ένα αποτέλεσμα ορισμένου είδους."@el , "This term classifies systems of specifications, restrictions and regulations about the design (this involves setting the principles, specifying the requirements and the means for achieving the desired result, estimating the consequences and the expected outcome) and/or the performance of the necessary activities (application of the selected principles and rules, provision and activation of the means and requirements for the realization of the chosen goals, re-estimation of the consequences) in order to achieve certain results of a specific type."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Brecht 1963" , "Βαλαβάνη 2004" , "Μπρεχτ 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "570" ; "Επικό θέατρο"@el , "Episches Theater"@de , "Epic theatre"@en , "Théâtre épique"@fr ; ; "Είδος θεάτρου το οποίο επιχείρησε να μεταφέρει τη διαλεκτική σκέψη στη δραματουργία και τη σκηνική πράξη, παρότι επικά στοιχεία προϋπήρχαν στην ιστορία του θεάτρου. Δομικό του συστατικό υπήρξε η άρνηση της αριστοτελικής αντίθεσης μεταξύ επικής και δραματικής ποίησης, η απεύθυνση στη νόηση και όχι στο συναίσθημα, η κυριαρχία της λογικής έναντι της συγκινησιακής ταύτισης του θεατή και η συνακόλουθη κριτική ενεργοποίησή του. Κυρίαρχη στο θέατρο αυτό έννοια είναι εκείνη της αποστασιοποίησης (Verfremdungseffekt), που εκτείνεται από την υπόκριση έως την υιοθέτηση δραματουργικών και σκηνικών τεχνικών που διασπούν την ενότητα του παριστανομένου έργου."@el , "Form of theatre that tried to apply dialectical thought in dramaturgy and scenic action, although epic features existed before in theatre history. Its main structural elements are the denial of the Aristotelian contradiction between epic and dramatic poetry, the appeal to the audience’s intellect and not to sentiment, the dominance of reason instead of the emotional identification of the spectator resulting in the mobilisation of his critical thinking. Dominant in this theatre is the notion of alienation effect extending from acting to adopting stage and dramaturgic techniques that break the unity of the performed play."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Escolme 2005" , "Ridout 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "257" ; "Αποστροφή προς το κοινό"@el , "Anrede ans Publikum"@de , "Address to the audience"@en , "Addresse au publique"@fr ; ; "Τεχνική αποστασιοποίησης και απομυθοποίησης, η αποστροφή προς το κοινό είναι η λειτουργία κατά την οποία ο ηθοποιός απευθύνει τμήμα του κειμένου (αυτοσχεδιαστικό ή μη) άμεσα στο κοινό, βγαίνοντας από το ρόλο που υποδύεται και διαλύοντας τη θεατρική ψευδαίσθηση και τη μυθοπλασία."@el , "As a technique of distanciation and disillusionment, the address to the public is a function during which the actor addresses part of the text (improvised or not) directly to the audience, stepping out of the role and smashing theatre illusion and fiction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Vasquez 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1622" ; "Πόλεμοι κρατικής συγκρότησης"@el , "State-building wars"@en ; "Πόλεμοι που εντάσσονται στη διαδικασία συγκρότησης μιας κρατικής οντότητας. Οι πόλεμοι κρατικής συγκρότησης μπορεί να είναι αποσχιστικοί/αντιαποικιακοί πόλεμοι ή να είναι διακρατικοί πόλεμοι με στόχο την επέκταση μικρών κρατικών οντοτήτων μέσω της ενσωμάτωσης πληθυσμών και εδαφών, επί των οποίων θεωρούν πως έχουν δικαιώματα κυριαρχίας, και την αποκρυστάλλωσή τους σε ένα νέο κράτος."@el , "Wars fought in the framework of a state-building process. State-building wars may be secession/anti-colonial wars, or interstate wars aiming at the expansion of small states through the incorporation of populations and territories, on which they consider themselves as having justified claims, and at their crystallisation into a new state."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Συμπερασματικές προτάσεις"@el , "Clauses of consequence"@en , "Consecutive clauses"@en ; ; ; "1233" ; "Αποτελεσματικές προτάσεις"@el , "Result clauses"@en ; "Αποτελεσματικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που δηλώνουν τις συνέπειες ή το αποτέλεσμα της πρότασης την οποία προσδιορίζουν και από την οποία εξαρτώνται. Εισάγονται με τους αποτελεσματικούς συνδέσμους ώστε, που, με το σύνδεσμο να και με τις εκφράσεις ώστε να, που να, για να. Εκφέρονται με οριστική οποιουδήποτε χρόνου (όσες εισάγονται με τους συνδέσμους ώστε και που και δηλώνουν πραγματικό αποτέλεσμα), με δυνητική οριστική (όταν το αποτέλεσμα είναι δυνατό), με πιθανολογική οριστική (όταν το αποτέλεσμα είναι πιθανό), καθώς και με υποτακτική (δηλώνουν αποτέλεσμα που είναι πιθανό ή δυνατό ή πραγματικό γεγονός)."@el , "Consecutive clauses are also called clauses of consequence or result clauses. They express an (actual or potential) consequence or result of the previous clause: so that/with the result that. Two different constructions occur: hṓste is combined either with finite verb forms, i.e., with the tense and mood of independent clauses, or with infinitive or accusative plus infinitive."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "636" ; "Απόγραφα επιγραφών"@el , "Copies of inscriptions"@en ; ; "Σχεδιαστικές αποτυπώσεις σε χαρτί αντικειμένων που στην επιφάνειά τους φέρουν επιγραφές."@el , "Paper drawings of objects that bear inscriptions on their surface."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "151" ; "Μέσα αποτύπωσης επιγραφών"@el , "Means for the recording of inscriptions"@en ; ; "Means that capture on paper the inscribed surface or the entire object that bears it. These means help epigraphists study inscriptions, offering them the ability to study even when not in front of the object, since moving the object bearing an inscribed surface is often very difficult or impossible."@en , "Μέσα που αποτυπώνουν σε χαρτί την ενεπίγραφη επιφάνεια ή ολόκληρο το αντικείμενο που φέρει αυτή. Τα μέσα αυτά βοηθούν τους επιγραφολόγους να μελετούν τις επιγραφές, προσφέροντάς τους τη δυνατότητα μελέτης ακόμα και όταν δεν βρίσκονται μπροστά στο αντικείμενο, καθώς η μετακίνηση του αντικειμένου που φέρει ενεπίγραφη επιφάνεια πολλές φορές είναι πολύ δύσκολη ή αδύνατη."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Sear 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1803" ; "Αργυροί"@el , "Argentei"@en ; , ; "Αργυρά ρωμαϊκά νομίσματα, τα οποία τέθηκαν σε κυκλοφορία κατά τη νομισματική μεταρρύθμιση του Διοκλητιανού το 294 μ.Χ. και συνέχισαν να κόβονται έως περίπου το 310 μ.Χ. Είχαν περίπου το ίδιο βάρος και την ίδια καθαρότητα με τα δηνάρια της εποχής του Νέρωνα, αντιστοιχώντας στο 1/96 της ρωμαϊκής λίβρας."@el , "Roman silver coins that were first introduced during Diocletian's coinage reform in 294 CE and continued to be struck until ca. 310 CE. They were of similar weight and fineness as the denarius of the time of Nero, as they were produced at a theoretical weight of 1/96th of a Roman libra."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "568" ; "Αργυροχοΐα"@el , "Silversmithing"@en ; ; "Η τέχνη της κατεργασίας του ασημιού."@el , "The craft of silver processing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Μονόχορδο"@el , "Monochord"@en ; ; ; "42" ; "Αρμονικός κανών"@el , "Harmonic canon"@en ; , , ; "Το μονόχορδο ή αρμονικός κανών ήταν ένας χάρακας κατά μήκος του οποίου και πάνω από αυτόν είχε προσαρτηθεί τεντωμένη χορδή. Ανάμεσα στο χάρακα και τη χορδή κινούμενος καβαλάρης μετέβαλλε το μήκος της δονούμενης χορδής. Οι αρχαίοι φιλόσοφοι –και πρώτος, σύμφωνα με την παράδοση, ο Πυθαγόρας– είχαν παρατηρήσει ότι τα τονικά ύψη των παραγόμενων φθόγγων εξαρτιόνταν από τα μήκη των παλλόμενων τμημάτων της χορδής. Ο κανών ήταν ήδη γνωστός στο Αιγαίο και τη Μικρά Ασία γύρω στα 300 π.Χ., ο πρώτος, ωστόσο, που αποδεδειγμένα τον χρησιμοποίησε ως επιδεικτικό όργανο της αρμονικής επιστήμης ήταν πιθανότατα ο Ευκλείδειος συγγραφέας της Κατατομής κανόνος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; "Αντίστροφος"@el , "Υπενάντιος"@el ; ; ; "160" ; "Αρμονικός μέσος"@el , "Harmonic mean"@en ; , , , , , , , ; "Ο αρμονικός μέσος β, δύο αριθμών α, γ (όπου α>γ) είναι ο αριθμός εκείνος ανάμεσα στους α και γ, που επαληθεύει τη σχέση (α–β)/α =(β–γ)/γ."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Τερζής (2010)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "174" ; "Γεωμετρικός μέσος"@el , "Geometric mean"@en ; , , , , , ; "Ο γεωμετρικός μέσος β, δύο αριθμών α, γ (όπου α>γ) είναι ο αριθμός εκείνος ανάμεσα στους α και γ, που επαληθεύει τη σχέση α x β = β x γ."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Εκδοθείς" ; "Αρκαδοκυπριακή διάλεκτος"@el , "Arcadocypriot dialect"@en , "Southern Achaean dialect"@en ; ; ; "1035" ; "Αρκαδική διάλεκτος"@el , "Arcadian dialect"@en ; "Η Αρκαδοκυπριακή διάλεκτος, αποκαλούμενη και νότια Αχαϊκή, είναι μία από τις διαλέκτους της αρχαίας Ελληνικής, η οποία μιλιόταν στην κεντρική Πελοπόννησο και στην Κύπρο. Οι ομοιότητές της με τη Μυκηναϊκή Ελληνική, όπως την ξέρουμε από τις πινακίδες της Γραμμικής Β, οδηγούν στο συμπέρασμα ότι είναι απόγονός της. Η πρώιμη μορφή της, η Πρωτοαρκαδοκυπριακή, ήταν μάλλον η γλώσσα που μιλιόταν από τους Αχαιούς στην Πελοπόννησο πριν την έλευση των Δωριέων, γι' αυτό και η Αρκαδοκυπριακή ονομάζεται και νότια Αχαϊκή. Η Πρωτοαρκαδοκυπριακή τοποθετείται περί το 1200 π.Χ. (υποθετικά) και εικάζεται ότι ήταν μια μορφή της μυκηναϊκής. Η εκδοχή αυτή στηρίζεται στην (καθ' όλα ρεαλιστική) υπόθεση, ότι η γλώσσα της Γραμμικής Β ήταν μια \"τεχνητή\" ή επίσημη γλώσσα των ανακτόρων, η οποία διέφερε από τη γλώσσα που μιλούσε ο λαός στις διάφορες περιοχές, όπου έχουν βρεθεί πινακίδες με Γραμμική Β."@el , "Arcadian dialect was an ancient Greek dialect spoken in Arcadia in the central Peloponnese and in Cyprus. Its resemblance to Mycenaean Greek, as it is known from the Linear B corpus, suggests that Arcadocypriot is its descendant. Proto-Arcadocypriot (~1200 BC) is supposed to have been spoken by Achaeans in the Peloponnese before the arrival of Dorians; for this reason it is also called southern Achaean. The isoglosses of the Cypriot and Arcadian dialects testify that the Achaeans had settled in Cyprus. The establishment happened before 1100 B.C. With the arrival of Dorians in the Peloponnese, a part of the population moved to Cyprus and the rest was limited to the Arcadian mountains. After the collapse of the Mycenaean world, communication was disrupted and Cypriot was differentiated from Arcadian. It was written up to the 3rd century B.C. with Cypriot syllabary. Arcadian kept many characteristics of Mycenaean, that had disappeared in Attic and Ionic, such as the /w/ sound (digamma)."@en . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Είδη του δια πασών"@el , "Τρόποι (μουσική θεωρία)"@el , "Modes (music theory)"@en ; ; ; "120" ; "Αρμονίες (αρμονική επιστήμη)"@el , "Harmoniai"@en ; , , , ; "Είναι οι επτά διαφορετικές διατάξεις κατά τη συνεχή (ανιούσα ή κατιούσα) διαδοχή των φθόγγων μέσα στο οκτάχορδο σύστημα (σύστημα δια πασών)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "427" ; "Κατά τρόπον μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of harmonia (Harmonic science)"@en ; ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο το μέλος μεταβαίνει σε τρόπο (αρμονία) άλλο από αυτόν στον οποίο αρχικά βρίσκεται (λ.χ. από τη λυδιστί στη φρυγιστί)."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "713" ; "Οκτάχορδο"@el , "Octachord"@en ; , , , , , , , , , ; "Κάθε σύστημα οκτώ φθόγγων, στο οποίο οι δύο άκροι (εξωτερικοί) φθόγγοι απέχουν κατά το διά πασών διάστημα. Συγκροτείται από δύο τετράχορδα σε διάζευξη μεταξύ τους, όταν, δηλαδή, μεταξύ του οξύτερου φθόγγου στο βαρύ τετράχορδο και του βαρύτερου φθόγγου στο οξύ τετράχορδο μεσολαβεί ένας επόγδοος τόνος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Μουσικές κλίμακες"@el , "Musical scales"@en ; ; ; "45" ; "Τόνοι (αρμονική επιστήμη)"@el , "Tones (Harmonic science)"@en ; , , ; "Είναι ο τόπος (η τονική περιοχή [χαμηλή, μεσαία, υψηλή]), όπου κάθε είδος του δια πασών (αρμονία) μπορεί να αναπαραχθεί. Η εσωτερική διάταξη των διαστημάτων μιας αρμονίας δεν αλλοιώνεται κατά τη μεταφορά της στους διάφορους τόνους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Αρμονικά"@el , "Αρμονική θεωρία"@el , "Harmonics"@en ; ; ; "674" ; "Αρμονική επιστήμη"@el , "Harmonic science"@en ; , , , , ; "Σημαντικός κλάδος της επιστήμης του μέλους, πλάι στη ρυθμική επιστήμη. Σύμφωνα με τον Αριστόξενο (4ος αι. π.Χ.) που πρώτος έθεσε τα κριτήρια και τις θεμελιώδεις αρχές της αρμονικής, η αρμονική μελετά καθετί που σχετίζεται με την \"αρμονία\" και ιδιαιτέρως με τη θεώρηση των συστημάτων και των τόνων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "296" ; "Συστήματα (αρμονική επιστήμη)"@el , "Systemata (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , ; "Η οργανική - λειτουργική συναρμογή δύο ή περισσότερων διαστημάτων."@el . a ; ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-09-16" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "24" ; "Κινητά αντικείμενα"@el , "Mobile objects"@en ; "Η ιεραρχία περιλαμβάνει τύπους υλικών αντικειμένων που αποτελούν προϊόντα της ανθρώπινης δραστηριότητας, με αισθητική, πολιτιστική, ιστορική, επιστημονική, ή άλλου είδους χρηστική αξία, που εκ κατασκευής ή και μέσω συλλογής διαμορφώνονται σε φορητές λειτουργικές οντότητες."@el , "This term classifies material things that result from human endeavor, have aesthetic, cultural, historical, scientific, or other utilitarian value, and are by design or through collecting portable functional entities."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-11-17" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , ; "353" ; "Φθόγγοι"@el , "Musical notes"@en ; , , , , , , , , , , ; "Κάθε ήχος με καθορισμένο τονικό ύψος που παράγεται από την ανθρώπινη φωνή όταν ο άνθρωπος τραγουδά ή από οποιδήποτε μουσικό όργανο κατά την εκτέλεση του οργάνου. Είναι δυνατόν να καταγραφεί σε ποικίλα σημειογραφικά συστήματα (αρχαιοελληνική παρασημαντική, ευρωπαϊκή μουσική σημειογραφία κ.ά.), αναλόγως προς την εποχή και το σύστημα θεώρησής του."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "88" ; "Αρχαία ελληνική γραμματική"@el , "Ancient Greek grammar"@en ; , , , , , , , ; "Το σύστημα των φωνητικών, φωνολογικών, μορφολογικών, συντακτικών και σημασιολογικών κανόνων της αρχαίας ελληνικής γλώσσας."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-06-24" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Μαρκαντωνάτος 2008" , "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Αρχαία ελληνική γραμματεία"@el ; ; ; , ; "330" ; "Αρχαία ελληνική λογοτεχνία"@el , "Ancient Greek literature"@en ; , , , , , ; "Το σύνολο των επώνυμων και ανώνυμων μνημείων του έντεχνου γραπτού λόγου της αρχαίας ελληνικής γλώσσας, που αποτελούν εκδηλώσεις ανώτερης πνευματικής δημιουργίας με διαχρονική αισθητική αξία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-01" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Αρχαίο ελληνικό συντακτικό"@el ; ; ; "138" ; "Αρχαία ελληνική σύνταξη"@el , "Ancient Greek syntax"@en ; , , , , , ; "Το σύνολο των κανόνων της αρχαίας ελληνικής που καθορίζουν τον τρόπο με τον οποίο συνδυάζονται οι λέξεις για να σχηματίσουν φράσεις και προτάσεις."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "83" ; "Μέρη του λόγου"@el , "Parts of speech"@en ; , , ; "Οι κατηγορίες στις οποίες κατατάσσονται οι λέξεις της αρχαίας ελληνικής με βάση τη μορφολογία και τον συντακτικό τους ρόλο."@el , "Parts of speech are a category of words which have similar grammatical properties. Words that are assigned to the same part of speech generally display similar behavior in terms of syntax—they play similar roles within the grammatical structure of sentences—and sometimes in terms of morphology, in that they undergo inflection for similar properties."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-01" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" , "Schwyzer 2002" , "Humbert 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "201" ; "Ονοματικός προσδιορισμός"@el , "Nominal"@en ; , , , ; "Έτσι ονομάζεται ο δευτερεύων όρος της πρότασης (ουσιαστικό ή επίθετο ή άλλο ισοδύναμο γλωσσικό στοιχείο) που προσδιορίζει ονόματα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Substantive"@en ; ; ; "748" ; "Ουσιαστικό (γραμματική)"@el , "Noun"@en ; , , , , , ; "Κλιτό μέρος του λόγου που φανερώνει πρόσωπο, ζώο ή πράγμα, έννοια, ενέργεια, κατάσταση, ιδιότητα. Στην Ελληνική γλώσσα έχει δικό του γένος, αριθμό και πτώση και μπορεί να συνοδεύεται από άρθρο."@el , "A noun is a part of speech that functions as the name of some specific thing or set of things, such as living creatures, objects, places, actions, qualities, states of existence, or ideas. Linguistically, a noun is a member of a large, open word group whose members can occur as the main word in the subject of a clause, the object of a verb, or the object of a preposition."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "48" ; "Πτώσεις (γραμματική)"@el , "Cases (grammar)"@en ; , , ; "Καθένας από τους μορφολογικούς τύπους των ονοματικών μερών του λόγου (ουσιαστικών, επιθέτων και αντωνυμιών), που δηλώνει τον συντακτικό ρόλο των λέξεων αυτών μέσα στην πρόταση."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-22" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "604" ; "Αρχαία ελληνική πεζογραφία"@el , "Ancient Greek prose"@en ; "Το σύνολο των πεζών λογοτεχνικών έργων στην αρχαία ελληνική γλώσσα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "79" ; "Διαίρεση (μετρική)"@el , "Diaeresis"@en ; , , ; "Όταν το τέλος της λέξης συμπίπτει με το τέλος της μετρικής ενότητας, μιλούμε για διαίρεση του στίχου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "115" ; "Ζεύγμα (μετρική)"@el , "Bridge (poetry)"@en ; , ; "Η θέση μέσα στο στίχο όπου απαγορεύεται, ή έστω αποφεύγεται, να τελειώνει λέξη. Δηλαδή, η πριν και η μετά από τη θέση αυτή συλλαβή \"ζεύονται\" (συνανήκουν) στην ίδια λέξη. Όταν ο ποιητής παραβιάζει τον κανόνα τότε μιλούμε για παράβαση του ζεύγματος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Μετρική μονάδα"@el ; ; ; , , , , , ; "78" ; "Μετρικές ενότητες"@el , "Metrical units"@en ; , , , , ; "Έτσι ονομάζονται οι ρυθμικές και προσωδιακές ενότητες που βασίζονται στην, με ορισμένη τάξη, εναλλαγή μακρών και βραχειών συλλαβών και στις οποίες μπορεί να διαιρεθεί ο ποιητικός λόγος."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "665" ; "Στίχος"@el , "Verse"@en ; , , , ; "Στίχος λέγεται η σειρά (γραμμή) ενός ποιήματος που έχει συντεθεί σύμφωνα με τους κανόνες ορισμένου μετρικού ρυθμού."@el . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "43" ; "Συλλαβή"@el , "Syllable"@en ; , , ; "Συλλαβή λέγεται το τμήμα της λέξης που απαρτίζεται από ένα ή περισσότερα σύμφωνα μαζί με ένα φωνήεν ή δίφθογγο. Η συλλαβή μπορεί να αποτελείται και από ένα μόνο φωνήεν ή δίφθογγο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "53" ; "Τομή (μετρική)"@el , "Caesura"@en ; , , , ; "Όταν το τέλος της λέξης (όπου θα σταματήσει για να ξεκουράσει τη φωνή του ή να πάρει αναπνοή ο απαγγέλλων) πέφτει στο εσωτερικό μιας μετρικής ενότητας, μιλούμε για τομή του στίχου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "287" ; "Χασμωδία"@el , "Hiatus"@en ; , , , ; "Με τον όρο χασμωδία δηλώνεται η συνάντηση δύο φωνηέντων (ή ενός φωνήεντος και μιας διφθόγγου ή μιας διφθόγγου και ενός φωνήεντος) μέσα στο εσωτερικό μιας λέξης ή η συνάντηση του ληκτικού φωνήεντος μιας λέξης με το αρκτικό φωνήεν της επόμενης λέξης, καθώς και η δυσάρεστη εντύπωση που δημιουργεί το φαινόμενο αυτό."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Moretti 2004" , "Γώγος-Πετράκου 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "966" ; "Αρχαία θέατρα"@el , "Antiken Theatern"@de , "Ancient theatres"@en , "Théâtres antiques"@fr ; , , , , ; "Ως οικοδόμημα, το αρχαίο ελληνικό θέατρο είναι μια υπαίθρια αμφιθεατρική κατασκευή ημικυκλικής κάτοψης γύρω από έναν κυκλικό χώρο. Από τον 5ο π. Χ. αιώνα και ύστερα, με την εξέλιξη του αρχαίου δράματος κατασκευάζονται ειδικά κτίρια για τη θέαση και την παρακολούθηση θρησκευτικών τελετών, καλλιτεχνικών/θεατρικών παραστάσεων αλλά και πολιτικών εκδηλώσεων. Σταδιακά, το θέατρο αποκτά τη γνώριμη από τα αρχαιολογικά ευρήματα μορφή του, συναπαρτιζόμενο από τρία διακριτά μέρη: το κοίλο (προοριζόμενο για το κοινό), την ορχήστρα, η οποία κατασκευάζεται ως πλήρης κύκλος και τη σκηνή, χαμηλό ορθογώνιο ανεξάρτητο κτίριο στο πίσω μέρος."@el , "As an edifice, the ancient Greek theatre is an open-air amphitheatrical construction of a semicircular ground plan around a circular space. After the 5th century BCE and the flourishing of ancient (Greek) drama specific theatre buildings were built for performing religious ceremonies, staging artistic/theatre performances and hosting political events. Gradually the theatre acquired its form known from the archaeological findings, comprising three distinct parts: the koilon (for the audience), the orchestra, built as a full circle, and the scene (skênê), a low rectangular independent building situated behind the orchestra."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Μαρτινίδης 1999" , "Φεσσά-Εμμανουήλ 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "425" ; "Θέατρα"@el , "Theatern"@de , "Theatres"@en , "Théâtres"@fr ; , ; "Οικοδομήματα ειδικά σχεδιασμένα για την παρουσίαση παραστάσεων, τα οποία διαθέτουν σκηνή, όπου εμφανίζονται οι ηθοποιοί/εκτελεστές, και χώρο για τους θεατές."@el , "Buildings specially designed for the presentation of dramatic performances that have a stage, where actors/performers appear, and areas for the spectators."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Moretti 2004" , "Γώγος-Πετράκου 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "146" ; "Κοίλον"@el , "Koilon"@de , "Koilon"@en , "Koilon"@fr ; , ; "Το κοίλον είναι ο αμφιθεατρικός κεκλιμένος χώρος που περιέβαλλε την ορχήστρα στα αρχαία ελληνικά θέατρα. Εκεί απλώνονταν τα εδώλια (καθίσματα) των θεατών."@el , "Koilon was the amphitheatrical inclined plane surrounding the orchestra in ancient Greek theatres. It was the seating area of the theatre where the edolia (seats) deployed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-13" ; "Moretti 2004" , "Γώγος-Πετράκου 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "87" ; "Ορχήστρα (θέατρο)"@el , "Orchester"@de , "Orchestra"@en , "Orchestra"@fr ; , , ; "Η ορχήστρα ήταν το κεντρικό κυκλικό τμήμα του αρχιτεκτονήματος του αρχαίου θεάτρου, όπου δρούσε ο Χορός και -κατά την πρώτη περίοδο- οι υποκριτές."@el , "The orchestra was the central circular part of the ancient Greek theatre, populated by the Chorus and – during the first period – the actors as well."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-20" ; "Ley 2007" , "Newiger 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "139" ; "Εκκυκλήματα"@el , "Ekkyklemen"@de , "Ekkyklemas"@en , "Eccyclèmes"@fr ; ; "Το εκκύκλημα ήταν χαμηλό τροχήλατο επίπεδο που χρησιμοποιείτο στην παράσταση της αρχαίας τραγωδίας, δίνοντας τη δυνατότητα να εμφανιστούν επί σκηνής τα ορατά αποτελέσματα (συνήθως βίαιων) πράξεων, που είχαν λάβει χώρα στο εσωτερικό του χώρου όπου εξελισσόταν (κυρίως νεκρά σώματα προσώπων που δολοφονήθηκαν)."@el , "The eccyclema was a low platform that rolled on wheels and was used in the performance of ancient Greek tragedy. This device was a means to present the results of (usually violent) deeds that had taken place in an interior place or some offstage scene (mainly murdered bodies)."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-20" ; "Halleran 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "914" ; "Επεισόδια"@el , "Epeisodien"@de , "Episodes"@en , "Épisodes"@fr ; ; "Στην αρχαία ελληνική τραγωδία, τα επεισόδια ήταν διακριτά διαλογικά μέρη μεταξύ των αδόμενων παρεμβάσεων των Xορικών. Αποτελούσαν -κατά την αριστοτελική Ποιητική- ένα από τα κατά ποσόν μέρη της τραγωδίας και αναπτύσσονταν μεταξύ του Προλόγου και της Εξόδου."@el , "Episodes in ancient Greek tragedy were distinct dialogical parts between the sung choral interventions. According to Aristotle’s Poetics they were one of the quantitative parts of tragedy developed between the Prologue and the Exodus."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "509" ; "Αρχαίες συντομογραφίες"@el , "Ancient abbreviations"@en ; , ; "Συντομογραφική απόδοση για λέξεις, οι οποίες επαναλαμβάνονταν συχνά στα επιγραφικά κείμενα. Οι λέξεις αυτές ήταν γνωστές και η συντομογραφική τους αναγραφή δεν θα αποτελούσε σύγχυση. H μέθοδος αυτή χρησιμοποιούνταν από τους γραφείς αρχαίων κειμένων κυρίως για λόγους οικονομίας χώρου. Για παράδειγμα στις αττικές επιγραφές συνηθίζεται η συντομογραφική αναγραφή του δημοτικού των πολιτών π.χ. ΛΑΜ αντί Λαμ(πτρεύς)."@el , "Abbreviations for words, which were repeated frequently in epigraphic texts. These words were familiar to all and the use of their abbreviation would not cause confusion. This method was used by scribes of ancient texts mainly for reasons of space. For example, in Attic inscriptions it was common practise to abbreviate the name of a citizen's deme (e.g. ΛΑΜ instead of Λαμ(πτρεύς) (= from the deme of Lamptrai)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Renfrew, & Bahn 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "1475" ; "Αρχαιολογία"@el , "Archaeology"@en ; ; "H ανθρωπιστική επιστήμη, βασική επιδίωξη της οποίας αποτελεί η ανασύνθεση και κατανόηση των κοινωνιών του παρελθόντος, κυρίως μέσα από την επεξεργασία και τη μελέτη των υλικών καταλοίπων της ανθρώπινης δραστηριότητας που έχουν διασωθεί ή έρχονται στο φως με τις ανασκαφές και αποτελούν λείψανα του υλικού πολιτισμού προγενέστερων κοινωνιών."@el , "The humanistic discipline which aims at the reconstruction and understanding of past societies mainly through the study and processing of the material remains of human activity. These remains have survived or come to light with excavations and constitute the relics of the material culture of former societies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-13" ; "Καρκανάς 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1478" ; "Γεωαρχαιολογία"@el , "Geoarchaeology"@en ; "The discipline that uses geoscience methods, techniques and concepts in solving archaeological problems. Geoarchaeology aims to recognize how natural and human induced processes alter the landscape. Also it aims to reconstruct the landscape for understanding site locations and distributions as well as the formation processes that built and preserved the site. The methods used derive from various fields of study such as geomorphology, climatology, geochronology, stratigraphy, soil science, sedimentology, and geoecology."@en , "Ο επιστημονικός κλάδος που εφαρμόζει μεθόδους, πρακτικές και έννοιες των επιστημών της γης για την επίλυση αρχαιολογικών προβλημάτων. Σκοπός του κλάδου είναι να κατανοήσει πώς οι φυσικές και οι ανθρωπογενείς διαδικασίες διαμορφώνουν μια αρχαιολογική θέση, αλλά και να αναλύσει τις συνθήκες οι οποίες καθόρισαν τον τόπο της αρχαιολογικής θέσης, το σχηματισμό της ως αρχαιολογική απόθεση και την επακόλουθη διατήρησή της. Οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται είναι πολλές και προέρχονται από διαφορετικά γνωστικά πεδία εφαρμογής όπως η γεωμορφολογία, η κλιματολογία, η γεωχρονολόγηση, η στρωματογραφία, η εδαφολογία, η ιζηματολογία, και η γεωοικολογία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-17" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-13" ; "Renfrew, & Bahn 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1480" ; "Ενάλια αρχαιολογία"@el , "Underwater archaeology"@en ; "Η ενάλια αρχαιολογία είναι κλάδος της αρχαιολογίας που μελετά αρχαιολογικούς τόπους, αποθέσεις και ναυάγια που βρίσκονται κάτω από την επιφάνεια του νερού των θαλασσών, των ακτών των ωκεανών, των λιμνών και των ποταμών. Η αποτύπωση, η ανασκαφή, η έρευνα και η προστασία των εναλίων αρχαίων αποτελούν βασικά αντικείμενα του κλάδου."@el , "Underwater archaeology is a sub-discipline, which studies submerged sites, artifacts, human remains and landscapes. The surveying, excavation and preservation of sites are important phases of the process of underwater archaeological research."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-13" ; "Καραλή, Λαούπη, Μακρή, Κάβουρα, & Τσώτα 1995, Σεπτέμβριος" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1476" ; "Περιβαλλοντική αρχαιολογία"@el , "Environmental archaeology"@en ; "Με τον όρο περιβαλλοντική αρχαιολογία εννοείται εκείνος ο κλάδος της αρχαιολογίας που ανασυνθέτει τις σχέσεις μεταξύ αρχαίων κοινωνιών και του περιβάλλοντος μέσα στο οποίο ζούσαν. Εστιάζει στον τρόπο που ο άνθρωπος αντιλαμβανόταν το περιβάλλον του, καθώς και στον τρόπο που επιδρούσε αλλά και επηρεαζόταν από την φύση, τα φυτά και τα ζώα από τα οποία εξαρτιώταν."@el , "Environmental archaeology is a sub-field of archaeology that specializes in reconstructing the relationships between ancient societies and the environments they lived in. It mainly focuses on the impact people had on the world around them, and the way ancient peoples perceived and were affected by their surroundings, plants and animals on which they relied."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-01-29" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Asses"@en ; ; ; "1492" ; "Ασσάρια"@el , "Assarii"@en ; , , , , , , , , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της ρεπουμπλικανικής και της αυτοκρατορικής περίοδου. Εισήχθησαν γύρω στο 280 π.Χ. ως νομίσματα μεγάλα και χυτά. Το βάρος τους σταδιακά μειώθηκε και μετατράπηκαν σε παιστά (χτυπητά). Είχαν υποδιαιρέσεις και πολλαπλάσια και εξακολουθούσαν να κυκλοφορούν ευρέως έως τον 3ο αι. μ.Χ. Η ελληνική λέξη \"ασσάριον\" αναφέρεται συχνά στα αρχαία κείμενα και ως ονομασία των χάλκινων κοπών των επαρχιακών πόλεων στους αυτοκρατορικούς χρόνους."@el , "Bronze Roman coins of the Republican and Imperial period. They were first issued around 280 BCE as large cast coins. As their weight was gradually reduced they switched from being cast to being struck. They had subdivisions and multiples and they continued to circulate until the 3rd c. CE. The Greek term \"assarion\" is often used in ancient texts to denote the bronze Greek provincial coins issued during the Imperial period."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-29" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Wintroub 2000" , "Bennett 2003a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2106" ; "Αστρολάβοι"@el , "Astrolabes"@en ; , ; "Όργανα που χρησιμοποιούνταν ευρέως από την Αρχαιότητα έως περίπου τον 17ο αιώνα στην παρατηρησιακή αστρονομία και τη ναυσιπλοΐα, για την πραγματοποίηση σύνθετων αστρονομικών και γεωμετρικών υπολογισμών σχετικά με τις θέσεις του Ήλιου, των πλανητών και των άστρων, την ώρα, το γεωγραφικό μήκος και την κατεύθυνση του Βορρά, αλλά και για τον προσδιορισμό των ωροσκοπίων στην αστρολογία."@el , "Instruments used widely from Antiquity until around the 17th century in observational astronomy and navigation for complex astronomical and geometrical calculations with respect to the positions of the Sun, planets and stars, time, geographical latitude and the direction of the North, as well as the determination of horoscopes in astrology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-18" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Donahue 2006" , "Krupp 2011" , "Bowler & Morus 2005" , "Hetherington 2003a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2195" ; "Αστρονομία"@el , "Astronomy"@en ; , , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τη φυσική και τη μορφολογία του συμπαντικού χώρου εκτός της γης και της ατμόσφαιράς της. Από την αρχαιότητα έως τον 17ο αιώνα, η αστρονομία αποτελούσε μια από τις μαθηματικές τέχνες και επικεντρωνόταν στην περιγραφή και τον υπολογισμό των φαινόμενων κινήσεων και θέσεων των τότε γνωστών ουράνιων σωμάτων (Ήλιου, Σελήνης και πλανητών) τόσο για θεωρητικούς όσο και για πρακτικούς σκοπούς, οι οποίοι σχετίζονταν με τα ωροσκόπια, την ώρα, το ημερολόγιο, τη ναυσιπλοΐα και τις φυσικές καταστροφές. Τον 17ο αιώνα άρχισε να αποτελεί μέρος της φυσικής φιλοσοφίας, αξιώνοντας να περιγράψει πώς ήταν η δομή του σύμπαντος και οι κινήσεις των ουράνιων σωμάτων πραγματικά και όχι απλώς φαινομενικά."@el , "The science that studies the physics and morphology of space beyond the earth and its atmosphere. From antiquity until the 17th century, astronomy was one of the mathematical arts and focused on the description and calculation of apparent motions and positions of the then-known celestial bodies (Sun, Moon and planets) both for theoretical and practical purposes, relating to horoscopes, time, calendar, navigation and natural disasters. In the 17th century astronomy became part of the natural philosophy, claiming to describe how the structure of the universe and the motions of celestial bodies were in reality and not just seemingly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-04" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Dower 2009" , "Thornton 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1649" ; "Ασύμμετροι πόλεμοι"@el , "Asymmetric wars"@en ; "Wars characterized by incompatibility as to the military force, strategy, organisation and goals of the parties involved. Asymmetric wars take place between states, on the one hand, and organisations self-identified in national, ethnic, religious or ideological terms, on the other. In these conflicts, the opponents of the first category rely in the use of force and generalised repression, while those of the latter category draw on their organisational flexibility in the implementation of -often terrorist- attacks, in the targeted use of technology, and in non-transparent recruitment and support networks. Assymetric wars are often fuelled by conflicts in the framework of the collapse of a \"failed state\"; they often go beyond strict territorial boundaries and assume the characteristics of a spatially extended and dispersed struggle."@en , "Πόλεμοι που χαρακτηρίζονται από την ασυμβατότητα μεταξύ της πολεμικής ισχύος, της στρατηγικής, της οργάνωσης και της στοχοθεσίας των εμπλεκομένων. Οι ασύμμετροι πόλεμοι λαμβάνουν χώρα μεταξύ κρατικών οντοτήτων, από τη μια πλευρά, και οργανώσεων που ορίζονται με εθνικούς, εθνοτικούς, θρησκευτικούς ή ιδεολογικούς όρους, από την άλλη. Στη σύγκρουση αυτή οι πρώτες βασίζονται κυρίως στην ισχύ και στη γενικευμένη καταστολή, ενώ οι δεύτερες στην οργανωτική ευελιξία ως προς τη διεξαγωγή επιθέσεων, συχνά τρομοκρατικού χαρακτήρα, στη στοχευμένη χρήση της τεχνολογίας και στα αδιαφανή δίκτυα στρατολόγησης και υποστήριξης. Οι ασύμμετροι πόλεμοι συχνά τροφοδοτούνται από τις συγκρούσεις κατά την κατάρρευση \"αποτυχημένων κρατών\", ενώ ενίοτε υπερβαίνουν τα στενά εδαφικά πλαίσια και παίρνουν τον χαρακτήρα μιας χωρικά εκτεταμένης και παράλληλα διεσπαρμένης σύγκρουσης."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" , "Estiot 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1498" ; "Αυρηλιανοί"@el , "Aureliani"@en ; , , ; "Επάργυρα ρωμαϊκά νομίσματα. Τέθηκαν σε κυκλοφορία κατά τη μεταρρύθμιση του Αυρηλιανού, το 274 μ.Χ., αντικαθιστώντας τους αντωνινιανούς. Το βάρος τους αντιστοιχούσε αρχικώς στο 1/80 της ρωμαϊκής λίβρας και είχαν εγγυημένη καθαρότητα σε άργυρο 5%."@el , "Roman silver-plated coins. They were first introduced during Aurelian's reform, in 274 CE, to replace antoniniani. Τhey were originally struck weighing 1/80th of a Roman libra and with the fineness in silver guaranteed to a constant 5%."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Burbank & Cooper 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1754" ; "Αυτοκράτορας"@el , "Emperor"@en ; "The ruler of an empire, a state with a large territory and expansionary claims that rules over peoples and populations that differ in ethnic, religious and cultural terms. The emperor embodies the state's claims to universal domination and is regarded superior in status to other monarchs and rulers, such as kings. More often than not, emperors belong to a dynasty, which, in the case of the Ottoman Empire, may be identified with the state itself, while in other traditions, like the Roman one, the ascension of the emperor to power either is not inscribed in dynastic structures or does not depend only on dynastic continuity."@en , "Μονάρχης που ηγείται μιας αυτοκρατορίας, κράτους με ευρεία έκταση και επεκτατικές αξιώσεις που κυριαρχεί σε εθνοτικά, θρησκευτικά και πολιτισμικά διαφορετικούς λαούς και πληθυσμούς. Ο αυτοκράτορας ενσαρκώνει τις κοσμοκρατορικές αξιώσεις του κράτους και θεωρείται υπέρτερος σε κύρος από άλλους μονάρχες και ηγέτες, όπως οι βασιλείς. Συνήθως ο αυτοκράτορας ανήκει σε μια δυναστεία, η οποία, όπως στην περίπτωση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μπορεί να ταυτίζεται με το ίδιο το κράτος, ενώ σε άλλες παραδόσεις, όπως η ρωμαϊκή, η ανάδειξη του αυτοκράτορα είτε δεν εντάσσεται σε δυναστικές δομές είτε δεν εξαρτάται μόνον από τη δυναστική συνέχεια."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Burbank & Cooper 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "507" ; "Αυτοκρατορίες"@el , "Empires"@en ; "State organizations with large territory and expansionary claims, which rule over peoples and populations that differ in ethnic, religious and cultural terms, and incorporate them in the state through various political and economic patterns. Empires can be territorially continuous, governed by a monarch and legitimized by the imperial dynasty, or they can be colonial powers that are governed by a metropolitan centre in the form of a nation-state."@en , "Κρατικές οργανώσεις με ευρεία έκταση και επεκτατικές αξιώσεις, οι οποίες ασκούν εξουσία σε εθνοτικά, θρησκευτικά και πολιτισμικά διαφορετικούς λαούς και πληθυσμούς ενσωματώνοντάς τους στο κράτος μέσω πολλαπλών πολιτικών και οικονομικών μηχανισμών. Οι αυτοκρατορίες μπορούν είτε να είναι εδαφικά συνεχείς, να διοικούνται μοναρχικά και να αντλούν νομιμοποίηση από την αυτοκρατορική δυναστεία, είτε να έχουν αποικιοκρατικό χαρακτήρα και να εξαρτώνται από ένα μητροπολιτικό κέντρο με τη μορφή του εθνικού κράτους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Evans, Rueschemeyer & Skocpol (1985)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "133" ; "Κράτη"@el , "States"@en ; ; "Φορείς άσκησης νόμιμης εξουσίας επί εδαφών και ανθρώπων που υποστηρίζονται από συστήματα νομικών και διοικητικών θεσμών, οι οποίοι ρυθμίζουν τις κοινονικοπολιτικές σχέσεις στο εσωτερικό τους και τις σχέσεις τους με άλλα κράτη."@el , "Entities exercising legitimate authority over territories and people. States are supported by legal and administrative institutional systems that regulate sociopolitical relations within their territory, as well as their relations with other states."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1066" ; "Automatism"@en , "Αυτοματισμός (Εικαστικές τέχνες)"@el ; "Μέθοδος ζωγραφικής ή σχεδίου, όπου ο καλλιτέχνης καταπιέζει το συνειδητό έλεγχο των κινήσεων του χεριού και επιτρέπει στο υποσυνείδητο να εκφραστεί."@el , "A method of painting or drawing in which conscious control is suppressed, allowing the subconscious to take over."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "378" ; "Τεχνικές των Εικαστικών Τεχνών"@el , "Visual Arts Techniques"@en ; "Ο όρος αναφέρεται σε τεχνικές που αποσκοπούν στη δημιουργία έργων των Εικαστικών Τεχνών."@el , "The term refers to the techniques that aim at creating works of Visual Arts."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-09-02" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-06-24" ; "Genette 1972" , "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Θεωρία της αφήγησης"@el ; ; ; "1334" ; "Αφηγηματολογία (Τομείς απασχόλησης)"@el , "Narratology"@en ; , ; "Κλάδος της Θεωρίας της Λογοτεχνίας ο οποίος έχει ως αντικείμενο τη μελέτη των αφηγηματικών τρόπων (τεχνικών) που χρησιμοποιεί η αφηγηματική πράξη προκειμένου να εκδιπλώσει μια ιστορία."@el , "A branch of the Literary Theory, whose object is the study of the narrative techniques used by the narrative discourse in order to unroll a story."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1110" ; "Βαθιά κυανά αλφάβητα"@el , "Dark blue alphabets"@en ; , ; "Τύπος αρχαϊκού αλφαβήτου ο οποίος συγκεντρώνει κοινά χαρακτηριστικά των αλφαβήτων της Κορίνθου, των Επτανήσων, των νησιών του ανατολικού Αιγαίου (Ρόδος, Σάμος, Χίος κ.ά.), πόλεων της δυτικής Μικράς Ασίας, της Κιλικίας και του Ελλησπόντου, καθώς και της Μακεδονίας, της Θράκης και της Κύπρου. Η ονομασία αυτή καθιερώθηκε το 1887 από τον Adolf Kirchhoff."@el , "A type of archaic alphabet that gathers common features of the alphabets of Corinth, the Ionian Islands, the islands of the eastern Aegean (Rhodes, Samos, Chios, etc.), cities of Western Asia Minor, Cilicia and Hellespont, as well as Macedonia, Thrace and Cyprus. The name of the alphabet was established in 1887 by Adolf Kirchhoff."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "European Union Council 2007" , "Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Rotogravure printing"@en ; ; ; ; "900" ; "Βαθυτυπία"@el , "Intaglio"@en ; ; "Τεχνική της Χαρακτικής μέσω της οποίας δημιουργείται ένα ψηλαφητό ανάγλυφο, ορατό και υπό λοξό φωτισμό."@el , "Printing technique through which a tactile bas-relief is created, that is also visible under oblique light."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2018-12-20" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Hind 1963" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1484" ; "Χαρακτική"@el , "Engraving"@en ; , , , , ; "Χαρακτική είναι η τέχνη της εγχάραξης μιας σκληρής επίπεδης, κυλινδρικής ή άλλου είδους επιφάνειας με σκοπό τη δημιουργία διακοσμητικών σχεδίων πάνω σε αυτή. Το αποτέλεσμα μπορεί να είναι από μόνο του ένα διακοσμητικό αντικείμενο ή να χρησιμεύσει ως πλάκα για την παραγωγή αντιτύπων σε χαρτί ή άλλο μαλακό υλικό."@el , "Engraving is the art of incising a design onto a hard, usually flat surface by cutting grooves into it. The result may be a decorated object in itself or may provide an intaglio printing plate for printing images on paper or other soft substances, such as prints or illustrations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "502" ; "Βαρελοποιία"@el , "Coopery"@en ; ; "Η κατασκευή και επιδιόρθωση ξύλινων βαρελιών."@el , "The construction and repair of wooden barrels."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Ponting 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1789" ; "Βασίλεια"@el , "Kingdoms"@en ; "Μοναρχικά κράτη που βρίσκονται υπό την εξουσία ενός βασιλιά. Τα βασίλεια αποτελούν μια από τις αρχαιότερες μορφές κρατικής συγκρότησης και μπορούν να είναι φυλετικά κράτη, πόλεις-κράτη, φεουδαλικά κράτη, απολυταρχίες ή και κοινοβουλευτικά έθνη-κράτη, στα οποία ο ρόλος του βασιλιά είναι κυρίως εθιμοτυπικός και συμβολικός."@el , "Monarchies ruled by a king. Kingdoms are one of the most ancient forms of state organisations, and may be tribal states, city-states, feudal states, absolutist states and even parliamentary nation-states, in which the role of the king is mainly ceremonial and symbolic."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Ponting 2001" , "Hani 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1753" ; "Βασιλιάς"@el , "King"@en ; "Leader of a monarchical state. Kingship is usually hereditary and the king's power may be absolute or restricted, or his role may be purely ceremonial and symbolic. In many regions of the world kingship had been for centuries invested with sacral meaning and was regarded as a manifestation of divine will."@en , "Ηγέτης ενός μοναρχικού κράτους. Το βασιλικό αξίωμα είναι συνήθως κληρονομικό και ο βασιλιάς μπορεί να ασκεί απολυταρχική εξουσία ή να υφίσταται περιορισμούς, ή και να περιορίζεται σε εθιμοτυπικό και συμβολικό ρόλο. Σε πολλές περιοχές του κόσμου το βασιλικό αξίωμα είχε επί αιώνες περιβληθεί την αίγλη της ιερότητας και της έκφρασης της θείας βούλησης.
"@el . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "Arteshop 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Ξηρή χάραξη"@el ; ; ; "890" ; "Βελονογραφία"@el , "Dry-point printing"@en ; ; "Τεχνική της Χαρακτικής. Ο χαράκτης χαράζει μια χάλκινη πλάκα με ένα αιχμηρό εργαλείο. Κατόπιν περνάει μελάνι στις χαραγμένες γραμμές και τυπώνει το έργο του σε ένα νοτισμένο χαρτί με τη βοήθεια μιας πρέσας."@el , "Printing technique. The printmaker engraves a copper plate using a strongly sharp tool. Then he passes ink throughout the engraved lines and prints his work on a moist paper using a press."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Τσαντηρόπουλος 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Γδικιωμός"@el , "Vendetta"@en ; ; ; "490" ; "Βεντέτα"@el , "Feud"@en ; "Επαναλαμβανόμενοι κύκλοι βίαιων πράξεων ανταποδοτικού χαρακτήρα ανάμεσα στα μέλη δύο συγγενικών ομάδων, για λόγους τιμής."@el , "Repeated acts of violence executed reciprocally between members of two kinship groups, with the purpose to reinstate their honour."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "232" ; "Συγκρούσεις"@el , "Confrontations or conflicts"@en ; "Περιλαμβάνει σύνθετες ενέργειες που προϋποθέτουν τουλάχιστον δύο δράστες ή ομάδες δραστών, οι οποίοι αντιλαμβάνονται τα συμφέροντα και τις επιδιώξεις τους ως ανταγωνιστικά και αποσκοπούν στην ικανοποίησή τους μέσω της εμπλοκής τους σε καταστάσεις ή φαινόμενα αντιπαραθέσεων (πραξικόπημα, πόλεμοι, δικαστικές διαμάχες, επαναστάσεις, απεργίες)."@el , "This term classifies complex activities (a combination of activities) that presuppose at least two actors or groups of actors, who understand their interests and demands as competitive and thus aim at their satisfaction through their involvement in situations of controversy (coups d’etat, legal actions, wars, revolutions, strikes et c.)"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Καλλιτεχνική γραφή"@el , "Calligraphic script"@en ; ; ; "1637" ; "Βιβλιακή γραφή"@el , "Biblical script"@en ; "Τύπος μεγαλογράμματης γραφής που χρησιμοποιούνταν σε επίσημα χειρόγραφα κατά τη Βυζαντινή περίοδο."@el , "Type of majuscule script which is encountered in official manuscripts during the Byzantine period."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Encyclopaedia Britannica 2018 (Majuscule)" , "Mioni 1977" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1636" ; "Μεγαλογράμματη γραφή"@el , "Majuscule script"@en ; "Script type according to which all the letters are contained between a pair of (real or theoretical) horizontal lines."@en , "Τύπος γραφής κατά τον οποίο τα γράμματα περιλαμβάνονται ανάμεσα σε δύο παράλληλες γραμμές, χωρίς οι κεραίες τους να ξεπερνούν το διπλό αυτό όριο."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1857" ; "Βικτοριάτοι"@el , "Victoriati"@en ; , ; "Αργυρά ρωμαϊκά νομίσματα που πήραν την ονομασία τους από την παράσταση της Νίκης που στέφει τρόπαιο στην οπίσθια όψη τους. Κυκλοφορούσαν στην Ν. Ιταλία και τη Γαλατία την περίοδο μεταξύ 221 περίπου και 170 π.Χ. Το βάρος τους αντιστοιχούσε στα 3/4 του βάρους του δηναρίου, αλλά ήταν κατασκευασμένα από κράμα αργύρου (80%) και χαλκού (20%) σε αντίθεση με το δηνάριο που ήταν από καθαρό άργυρο."@el , "Roman silver coins which derived their name from the depiction of Victory placing a wreath upon a trophy on their reverse. They circulated in S. Italy and Gaul from about 221 to 170 BCE. The victoriati weighed three-quarters of a denarius but they were a debased coinage throughout their production as they averaged about 80% silver and 20% copper unlike the denarii which were from pure silver."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-21" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Mai, Young-Owl & Kersting 2005" , "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Bowler & Pickstone 2009" , "Pancaldi 2003a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1602" ; "Βιολογία"@el , "Biology"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τη ζωή, και πιο συγκεκριμένα τη δομή (μακροσκοπική και μικροσκοπική), τις λειτουργίες, την προέλευση και εξέλιξη, την ταξινόμηση, την κατανομή και τις αλληλεξαρτήσεις των ζωντανών οργανισμών. Η βιολογία ως κλάδος διαμορφώθηκε κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα, με κύριο όχημα τη θεωρία της εξέλιξης. Μέσα στον 20ό αιώνα αναπτύχθηκαν πολλά επιμέρους πεδία της, τα οποία πλέον γίνονται αντιληπτά ως τμήματα ενός ευρύτερου κλάδου που περιλαμβάνει μια μεγάλη ποικιλία θεωριών, πρακτικών, ερευνητικών παραδόσεων και διεπιστημονικών μεθόδων, και αποκαλείται "βιολογικές επιστήμες" ή "επιστήμες της ζωής"."@el , "Science that studies life, and more specifically the structure (gross and microscopic), functioning, origin and evolution, classification, distribution and interrelationships of living organisms. The discipline of biology was formed in the 19th century, with theory of evolution as its main vehicle. In the 20th century, a significant number of subdisciplines were developed, now considered parts of a broader discipline that includes a wide variety of theories, practices, research traditions and interdisciplinary methods, also called "biological sciences" or "life sciences"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-21" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Daintith & Martin 2010" , "Browne 2003b" ; "Εκδοθείς" ; "Βοτανολογία"@el , "Φυτολογία"@el ; ; ; "1603" ; "Βοτανική"@el , "Botany"@en ; , , , , , , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τα φυτά, συμπεριλαμβανομένης της ανατομίας, μορφολογίας, φυσιολογίας, βιοχημίας, ταξινόμησης, κυτολογίας, γενετικής, οικολογίας, εξέλιξης και γεωγραφικής κατανομής τους. Η βοτανική ήταν στενά συνδεδεμένη με την πρακτική της ιατρικής και την αξιοποίηση των βοτάνων στην παρασκευή φαρμάκων από την αρχαιότητα έως τον 17ο αιώνα, όταν η ανακάλυψη του μικροσκόπιου έστρεψε τις έρευνες στη μορφολογία των φυτών και αργότερα στην ανατομία τους, ενώ ουσιαστικής σημασίας για την ανάπτυξη της επιστήμης ήταν και τα συστήματα ταξινόμησης του 18ου αιώνα."@el , "The scientific study of plants, including their anatomy, morphology, physiology, biochemistry, taxonomy, cytology, genetics, ecology, evolution, and geographical distribution. From the antiquity until the 17th century, botany was closely knit with the practice of medicine and the use of herbs in the making of remedies. The invention of the microscope in the 17th century directed research to the morphology of plants and later to their anatomy, whereas the classification systems of the 18th century were also of great importance for the development of botany."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-01" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Koblentz 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1646" ; "Βιολογικοί πόλεμοι"@el , "Biological warfare"@en ; "Πόλεμοι κατά τους οποίους χρησιμοποιούνται ως όπλα μικροοργανισμοί, τοξίνες προερχόμενες από ζωντανούς οργανισμούς και βιορυθμιστές με στόχο να προκληθεί ο θάνατος ή η ασθένεια ανθώπων, ζώων και φυτών."@el , "Wars in which microorganisms, toxins derived from living organisms, or bioregulators are used to deliberately cause the death or illness of humans, animals, or plants."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-10-16" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Palmer & Neaverson 1998" , "Slotta 1990/1" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1463" ; "Βιομηχανική αρχαιολογία"@el , "Industrial archaeology"@en ; , , ; "Διεπιστημονικό πεδίο που ασχολείται με την κατανόηση του βιομηχανικού παρελθόντος, μέσα από τη συστηματική μελέτη κατασκευών, τεχνουργημάτων και γενικότερα τεχνικών μνημείων που νοούνται ως υλικά κατάλοιπα της εκβιομηχάνισης των κοινωνιών."@el , "Interdisciplinary field aiming at understanding the industrial past, through systematic study of structures, artifacts and generally of technical monuments which are the material remains of the industrialisation of societies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-18" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-01-15" ; "O'Brien 2001" , "O’Brien 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Βιομηχανοποίηση"@el ; ; ; "1678" ; "Εκβιομηχάνιση"@el , "Industrialisation"@en ; , , ; "Ιστορική διαδικασία κατά την οποία λαμβάνει χώρα ο μετασχηματισμός μιας (τοπικής, περιφερειακής, εθνικής, ηπειρωτικής ή παγκόσμιας) οικονομίας σε βιομηχανική. Η ανακατανομή κεφαλαίου, εργασίας και άλλων πόρων προς τη βιομηχανία επιφέρει σύνθετες οικονομικές, κοινωνικές, πολιτικές, γεωπολιτικές και πολιτισμικές αλλαγές, καθώς επίσης και μεταβολές στην τεχνολογία."@el , "Historical process which marks the transformation of a (local, regional, national, continental, or global) economy to an industrial one. The reallocation of capital, labour and other resources towards industry induces extensive and complex economic, social, cultural, political, geopolitical, as well as technological changes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Βουκολική τομή"@el , "Bucolic caesura"@en ; ; ; "529" ; "Βουκολική διαίρεση"@el , "Bucolic diaeresis"@en ; , ; "Όταν τελειώνει λέξη στο τέλος του τέταρτου πόδα, μιλούμε για βουκολική διαίρεση του στίχου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Ζεύγμα τοῦ Naeke"@el , "Naeke's bridge"@en ; ; ; "663" ; "Ζεύγμα της βουκολικής διαίρεσης"@el , "Bucolic bridge"@en ; , ; "Αν ο τέταρτος πόδας έχει σπονδειακή μορφή, αποφεύγεται να τελειώνει με αυτόν λέξη - δηλαδή αποφεύγεται η βουκολική διαίρεση αν ο τέταρτος πόδας είναι δισύλλαβος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Rush 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1751" ; "Βουλευτής"@el , "Member of Parliament"@en ; "Elected representative of a constituency, member of a national (or federal or autonomous) parliament. In countries with a bicameral system, Members of Parliament are the members of the lower house. The duties of the Members of Parliament are defined by the Constitution in the framework of the exertion of legislative power, while their tenure depends on the parliamentary term. Members of Parliament who belong to the same party form parliamentary groups. In countries with a pure parliamentary system the governmental positions (certainly the one of the prime minister) are as a rule occupied by Members of Parliament, while in countries with a strict separation between the executive and legislative branch the members of the government are not Members of Parliament."@en , "Εκλεγμένος αντιπρόσωπος των ψηφοφόρων μιας εκλογικής περιφέρειας στο πλαίσιο εθνικού (ή και ομόσπονδου ή αυτόνομου σε ορισμένες χώρες) κοινοβουλίου. Στις περιπτώσεις που στο πλαίσιo του πολιτικού συστήματος λειτουργούν δύο βουλές, βουλευτής ονομάζεται το μέλος της κάτω βουλής. Τα καθήκοντα των βουλευτών προσδιορίζονται από το Σύνταγμα και εντάσσονται στην άσκηση της νομοθετικής εξουσίας, ενώ η θητεία τους εξαρτάται από τη διάρκεια της κοινοβουλευτικής περιόδου. Οι βουλευτές που προέρχονται από το ίδιο κόμμα σχηματίζουν αντίστοιχες κοινοβουλευτικές ομάδες. Στις χώρες με ακραιφνές κοινοβουλευτικό σύστημα οι κυβερνητικές θέσεις (οπωσδήποτε εκείνη του πρωθυπουργού) στελεχώνονται συνήθως από βουλευτές, ενώ σε χώρες με αυστηρή διάκριση της εκτελεστικής από τη νομοθετική εξουσία τα μέλη της κυβέρνησης δεν είναι βουλευτές."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1316" ; "Βουλητικές προτάσεις"@el , "Volitional clauses"@en ; "Βουλητικές λέγονται οι δευτερεύουσες ονοματικές προτάσεις που εισάγονται με το μόριο να και συμπληρώνουν την έννοια ενός ρήματος ή, κάποιες φορές, ενός ονόματος. Συμπληρώνουν ρήματα βουλητικά, κελευστικά,απαγορευτικά, αισθητικά και χρησιμοποιούνται ως υποκείμενο των απρόσωπων ρημάτων ή εκφράσεων, ως αντικείμενο, ως επεξήγηση, ως ονοματικός προσδιορισμός και ως επιρρηματικός προσδιορισμός μετά από προθέσεις."@el , "Volitional clauses are noun sentences introduced with the conjunction 'to' as a complement to the meaning of a verb or, sometimes, of a name. They follow the verbs with austere, linguistic, prohibitive, aesthetic meaning and are used as the subject or as the object of specific verbal categories."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "833" ; "Βουστροφηδόν γραφή"@el , "Boustrophedon script style"@en ; , ; "Type of arranging inscription texts, according to which the direction of the letters follows a path alternately from left to right and from right to left, imitating the course followed by a pair of oxen in plowing a field."@en , "Τύπος διάταξης κειμένου επιγραφής κατά τον οποίο η κατεύθυνσή των γραμμάτων ακολουθεί πορεία εναλλάξ από αριστερά στα δεξιά και από δεξιά προς τα αριστερά, όπως η πορεία που ακολουθεί το ζεύγος των βοδιών κατά το όργωμα του χωραφιού."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , ; "491" ; "Τρόποι γραφής"@el , "Script styles"@en ; , ; "The different styles of writing adopted by scribes using a particular alphabet, for instance by the Greeks after the adoption of their alphabet from the Phoenicians. The variety of these styles may be due to ignorance or experimenting until the scribes reached a particular way of writing."@en , "Οι διάφοροι τρόποι γραφής που ακολούθησαν οι χαράκτες, όπως για παράδειγμα οι Έλληνες μετά την παραλαβή του αλφαβήτου από τους Φοίνικες. Η ποικιλία αυτών των τρόπων γραφής ενδεχομένως οφείλεται στην άγνοια ή σε πειραματισμούς μέχρι να καταλήξουν οι χαράκτες σε ένα συγκεκριμένο τρόπο γραφής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Άρση (μετρική)"@el ; ; ; "678" ; "Βραχύ στοιχείο"@el , "Breve"@en ; ; "Το βραχύ στοιχείο (υ) δηλώνει τη θέση για μια βραχύχρονη συλλαβή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "658" ; "Βυρσοδεψία"@el , "Tanning"@en ; , ; "Η τέχνη της κατεργασίας δερμάτων."@el , "The art of leather processing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-26" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Ταμπάκικα"@el ; ; ; "1942" ; "Βυρσοδεψεία"@el , "Tanneries"@en ; , ; "Εργαστήρια ή οργανωμένες μονάδες κατεργασίας δερμάτων."@el , "Skin processing workshops or organised units."@en . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-04-21" ; "Εκδοθείς" ; "Immobile objects (monuments)"@en ; ; ; , , , , ; "23" ; "Δομημένο περιβάλλον"@el , "Built environment"@en ; "This term classifies structures, simple or complex, regardless of their size, duration of construction or use, that are attached or embedded in the ground and cannot be moved without irreversible damage."@en , "Η ιεραρχία περιλαμβάνει τύπους κατασκευών μεμονωμένων ή σύνθετων ανεξάρτητως μεγέθους ή διάρκειας κατασκευής ή χρήσης οι οποίες είναι συνδεδεμένες με το έδαφος και δεν είναι δυνατόν να μετακινηθούν χωρίς να προκληθούν ανεπανόρθωτες βλάβες."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "867" ; "Θρησκευτικοί γάμοι (γεγονότα)"@el , "Religious weddings"@en ; ; "Οι γάμοι που τελούνται σύμφωνα με το τυπικό που ορίζει η θρησκευτική παράδοση."@el , "Wedding ceremonies performed according to customary religious rituals."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "882" ; "Πολιτικοί γάμοι (γεγονότα)"@el , "Civil weddings"@en ; ; "Οι γάμοι που τελουνται παρουσία εκπροσώπου της Πολιτείας και μαρτύρων."@el , "Wedding ceremonies conducted in the presence of ordained state representatives and witnesses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Turner 1969" , "van Gennep 1960" ; "Εκδοθείς" ; "Τελετές μετάβασης"@el ; ; ; "505" ; "Διαβατήριες τελετές"@el , "Rites of passage"@en ; ; "Τελετές που συνοδεύουν σημαντικές στιγμές στη ζωή του ατόμου, επιβεβαιώνοντας επιτελεστικά αλλαγές στην κοινωνική του θέση ή/και την κοινωνική του ταυτότητα."@el , "Rituals that mark, in a performative manner, transitions that signify important changes in the social status and/or identity of a person."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-24" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Μουσούρου 2005" , "Segalen 1981" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "301" ; "Σύζυγος"@el , "Spouse"@en ; , , , , , ; "Ιδιότητα που αναγνωρίζεται κατά την τέλεση γάμου και αναφέρεται στους θεσμικούς ρόλους και τις κοινωνικές ταυτότητες που προκύπτουν μέσω αυτού, παραπέμποντας σε συγκεκριμένα δικαιώματα και υποχρεώσεις εντός και εκτός της οικογένειας που δημιουργείται."@el , "The social status of persons engaged in marriage. It encompasses specific roles, identities, rights and obligations within and beyond the family established upon marriage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Τσαούσης 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "559" ; "Κοινωνικοί θεσμοί"@el , "Social institutions"@en ; "Κανονιστικά πρότυπα που παγιώνουν πλέγματα κοινωνικών σχέσεων, τρόπους συλλογικής συμπεριφοράς και κοινής δράσης, προς την επίτευξη κοινωνικά σημαντικών σκοπών."@el , "Regulative norms that consolidate the fabric of social relations, establish patterns of collective behaviour and steer collective action towards the accomplishment of socially important objectives."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μουσούρου 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "780" ; "Οικογένεια (θεσμός)"@el , "Family (institution)"@en ; , , ; "Το παγιωμένο, κοινωνικά και νομικά προσδιορισμένο, πλέγμα ρόλων και σχέσεων που διέπουν τη λειτουργία των οικογενειών ως μονάδων βιολογικής και κοινωνικής αναπαραγωγής."@el , "The socially and legally defined roles and relationships that permeate the function of families as units of biological and social reproduction."@en . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "182" ; "Γένη (αρμονική επιστήμη)"@el ; , , , , , , ; "Η διαφορετική διάταξη των μουσικών διαστημάτων στη σύσταση ενός τετραχόρδου ή ενός πιο μεγάλου συστήματος, του οποίου το τετράχορδο είναι συστατικό μέρος, συνιστά το γένος του τετραχόρδου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Διάτονον"@el , "Διατονικόν"@el ; ; ; , ; "629" ; "Διατονικό γένος"@el , "Diatonic"@en ; , ; "Είναι το γένος στο οποίο γίνεται χρήση τόνων και ημιτονίων στη μελοποιία. Στο διατονικό τετράχορδο η κατιούσα διαδοχή διαστημάτων κινείται κατά κανόνα κατά τόνο και τόνο και ημιτόνιο. Ωστόσο, οι τονικές θέσεις των εσωτερικών φθόγγων του τετραχόρδου δεν είναι σταθερές. Μπορούν να κινούνται εντός των ορίων ενός τόπου (δηλ. μιας συχνοτικής περιοχής), υπό την προϋπόθεση ότι η αίσθηση της ακοής αντιλαμβάνεται ότι το παραγόμενο μέλος αναπτύσσεται στο εν λόγω γένος."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Αρμονία"@el , "Εναρμόνιον"@el ; ; ; "638" ; "Εναρμόνιο γένος"@el , "Enharmonic"@en ; , , , , , ; "Είναι το γένος στο οποίο γινόταν χρήση τετάρτων του τόνου. Στο εναρμόνιο τετράχορδο η κατιούσα διαδοχή διαστημάτων κινείται κατά κανόνα κατά δίτόνο και τέταρτο του τόνου και τέταρτο του τόνου. Ωστόσο οι τονικές θέσεις των εσωτερικών φθόγγων του τετραχόρδου δεν είναι σταθερές. Μπορούν να κινούνται εντός των ορίων ενός τόπου (δηλ. μιας συχνοτικής περιοχής), υπό την προϋπόθεση ότι η αίσθηση της ακοής αντιλαμβάνεται ότι το παραγόμενο μέλος αναπτύσσεται στο εν λόγω γένος."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-04-03" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Χρωματικόν"@el , "Χρώμα"@el ; ; ; , , ; "644" ; "Χρωματικό γένος"@el , "Chromatic"@en ; , , , , , ; "Είναι το γένος στο οποίο το διάστημα ενός τόνου και μισού χρησιμοποιούνταν στη μελοποιία ως συστατικό στοιχείο του τετραχόρδου. Στο διατονικό τετράχορδο η κατιούσα διαδοχή διαστημάτων κινείται κατά κανόνα κατά ενάμιση τόνο (τριημιτόνιο) και ημιτόνιο και ημιτόνιο. Ωστόσο, οι τονικές θέσεις των εσωτερικών φθόγγων του τετραχόρδου δεν είναι σταθερές. Μπορούν να κινούνται εντός των ορίων ενός τόπου (δηλ. μιας συχνοτικής περιοχής), υπό την προϋπόθεση ότι η αίσθηση της ακοής αντιλαμβάνεται ότι το παραγόμενο μέλος αναπτύσσεται στο εν λόγω γένος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "488" ; "Γενική μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of genus (Harmonic science)"@en ; , , , ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο το μέλος μεταβαίνει σε γένος άλλο από αυτό στο οποίο αρχικά βρίσκεται (λ.χ. από το διατονικό στο χρωματικό ή το εναρμόνιο)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Άκροι (φθόγγοι)"@el ; ; ; "714" ; "Εστώτες (φθόγγοι)"@el , "Unmovable notes"@en ; , , , , , ; "Πρόκειται για τους εξωτερικούς φθόγγους (βαρύτερο και οξύτερο) κάθε τετραχόρδου, που νοούνται πάντοτε ως ακίνητοι (διατηρούσαν δηλαδή το ίδιο τονικό ύψος), ανεξάρτητα από το γένος του τετραχόρδου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Μέσοι φθόγγοι"@el , "Φερόμενοι φθόγγοι"@el ; ; ; "364" ; "Κινουμένοι (Φθόγγοι)"@el , "Movable notes"@en ; , , , , , ; "Πρόκειται για τους δύο εσωτερικούς φθόγγους κάθε τετραχόρδου, των οποίων η θέση στο τονικό συνεχές αλλάζει ανάλογα με το γένος του τετραχόρδου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-16" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "642" ; "Τετράχορδο"@el , "Tetrachord"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Κάθε σύστημα τεσσάρων φθόγγων, στο οποίο οι δύο άκροι (εξωτερικοί) φθόγγοι απέχουν κατά το διά τεσσάρων. Η θέση των δύο εσωτερικών φθόγγων ποικίλει ανάλογα προς το γένος στο οποίο το τετράχορδο ανήκει. Αποτελεί δομική μονάδα του οκτάχορδου συστήματος, ή άλλων σύνθετων συστημάτων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-11-17" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "71" ; "Χρόες (αρμονική επιστήμη)"@el , "Chroai (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , ; "Πρόκειται για τις ιδιαίτερες διαιρέσεις των εσωτερικών διαστημάτων ενός τετραχόρδου, οι οποίες διαμόρφωναν μια συγκεκριμένη ποικιλία διαστημάτων εντός του τετραχόρδου και συνέθεταν το είδος του εκάστοτε γένους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "995" ; "Γαλάζια αλφάβητα"@el , "Light blue alphabets"@en ; , ; "Τύπος αρχαϊκού αλφαβήτου ο οποίος συγκεντρώνει κοινά χαρακτηριστικά των αλφαβήτων της Αττικής, της Αίγινας, των ιωνικών νησιών των Κυκλάδων (Σίφνος, Πάρος, Νάξος, Δήλος και η αποκία της Πάρου Θάσος). Η ονομασία αυτή καθιερώθηκε το 1887 από τον Adolf Kirchhoff."@el , "A type of archaic alphabet that gathers common features of the alphabets of Attica, Aegina, the Ionian islands of the Cyclades (Sifnos, Paros, Naxos, Delos and Paros Thassos). The name of the alphabet was established in 1887 by Adolf Kirchhoff."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Lane 1992" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; "1111" ; "Γαλέρες"@el , "Galleys"@en ; "Μακριά και στενά κωπήλατα πολεμικά ή εμπορικά πλοία που κυριάρχησαν στη Μεσόγειο από τον Μεσαίωνα μέχρι τον 17ο αιώνα. Οι γαλέρες είχαν αναλογία μήκους και πλάτους της τάξης 8 προς 1 περίπου. Η κίνησή τους στηριζόταν στους πολυάριθμους κωπηλάτες που ήταν παραταγμένοι κατά μήκος του πλοίου, αλλά διέθεταν και πανιά για υποστηρικτική προώθηση. Οι πολεμικές γαλέρες ήταν εφοδιασμένες με πυροβόλα όπλα στην πλώρη."@el , "Long and narrow rowing warships or cargo ships, which dominated Mediterranean marine life from the Middle Ages until the 17th century. Their length/width ratio was about 8/1. Their moving power was provided by the numerous oarsmen lined up along the length of the hull, but they also had sails for additional propelling power. War galleys were equipped with fire guns at the prow."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "372" ; "Ιστιοφόρα πλοία"@el , "Sailing ships"@en ; "Πλοία που φέρουν ιστία και κινούνται με τη δύναμη του ανέμου."@el , "Ships powered by the wind through the use of sails."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "412" ; "Κωπήλατα πλοία"@el , "Oar-steered ships"@en ; "Πλοία που κινούνται με τη χρήση κουπιών."@el , "Ships propelled by oars."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Τζαμτζής 1972" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; "934" ; "Γαλιόνια"@el , "Galleons"@en ; "Ο βασικός τύπος ιστιοφόρων πλοίων των πρώιμων νεότερων χρόνων στη Μεσόγειο. Τα γαλιόνια ήταν παραλλαγές της γαλέρας και εξελίχθηκαν σε πλοία που ταξίδευαν κυρίως με πανιά κι είχαν τα κουπιά για βοηθητική πρόωση."@el , "The basic type of sailing ships in the early modern Mediterranean. Galleons were variations of the galleys that developed into sailing ships with oars for additional propelling power."@en . a ; ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-06-27" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , ; "20" ; "Γεγονότα - συμβάντα"@el , "Events"@en ; "This term classifies intentional activities carried out by at least one actor causing or changing phenomena or states of affairs on the social, political, financial, cultural and intellectual level."@en , "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει δραστηριότητες από έναν τουλάχιστον δράστη με σκοπό την εμφάνιση ή την αλλαγή φαινομένων ή/και καταστάσεων στο κοινωνικό, πολιτικό οικονομικό, πολιτισμικό και διανοητικό επίπεδο. Δεν πρόκειται για μεμονωμένες πράξεις, αλλά για σύνθετες ενέργειες ανεξαρτήτως κλίμακας."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "259" ; "Διαχείριση ομάδας"@el , "Group management"@en ; "Περιλαμβάνει σύνθετες ενέργειες από δύο τουλάχιστον άτομα που αποσκοπούν στη σύναψη, μετατροπή, ή διάλυση οποιασδήποτε μορφής (νομικά αναγνωρισμένης, ή εκτός νόμου) ενωτικής σχέσης οποιουδήποτε χαρακτήρα (οικονομικού, θρησκευτικού, αθλητικού, πολιτικού, κτλ.) και η οποία παρουσιάζει οργανωτικά χαρακτηριστικά. Προϋπόθεση για τη σύναψη, μετατροπή ή διάλυση οποιασδήποτε μορφής ενωτικής σχέσης οποιουδήποτε χαρακτήρα αποτελεί η από κοινού υιοθέτηση κάποιων πεποιθήσεων, στόχων και αποφάσεων ή/και η από κοινού επιτέλεση κάποιων ενεργειών."@el , "This term classifies complex activities carried out by at least two individuals aimed at forming, modifying or dissolving any form (legal or illegal) of unitary relationships of any kind (economic, religious, athletic, political, etc.), which exhibit organizational characteristics. A precondition for the formation, modification or dissolution of these kinds of unitary relations is the adoption of certain common beliefs, goals, decisions and/ or shared actions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Sand & Sørensen 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1790" ; "Θρησκευτικά γεγονότα"@el , "Religious events"@en ; "Γεγονότα που δεν εντάσσονται στη λατρευτική πρακτική των εκάστοτε θρησκειών (π.χ. προσευχή, λειτουργία, βάπτισμα), αλλά αφορούν την εξέλιξη των θρησκειών και των θρησκευτικών οργανισμών (π.χ. Εκκλησίες) στον χρόνο και προσδιορίζουν αλλαγές ως προς τις σχέσεις μεταξύ τους, όπως και μεταξύ αυτών και άλλων κοινωνικών, πολιτικών και οικονομικών δρώντων."@el , "Events that are not included in worship practices (e.g. prayer, liturgy, baptism), but refer to the development of religions and religious organisations (e.g. Churches) over time, and designate changes in the relations between them, as well as between them and other social, political, and economic agents."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-02-21" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "315" ; "Πολιτικά - κοινωνικά - οικονομικά γεγονότα"@el ; , ; "Περιλαμβάνει σύνθετες ενέργειες από έναν τουλάχιστον δράστη ή ομάδα δραστών που αποσκοπούν στην εμφάνιση ή στην αλλαγή πολιτικών, κοινωνικών και οικονομικών καταστάσεων (εκλογές, σύναψη πολιτικών-οικονομικών συμφωνιών, καμπάνιες, ψήφιση/κατάργηση νομοσχεδίων κτλ.)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Αλεξιάδης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1613" ; "Γενεαλογία"@el , "Genealogy"@en ; ; "Η επιστήμη που ανιχνεύει την προέλευση και καταγωγή των ατόμων και στη συνέχεια παρακολουθεί συστηματικά την εξέλιξη και προβαίνει στην ταξινόμηση των οικογενειών και των γενεών."@el , "The discipline that detects the origin and lineage of individuals and systematically monitors the evolution of families and generations and their classification."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Bernard & Good 1984" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "332" ; "Γενεαλογική μέθοδος"@el , "Genealogical method"@en ; ; "Μέθοδος έρευνας που επιδιώκει την εξιχνίαση και περιγραφή της δομής ενός πληθυσμού χρησιμοποιώντας τα γενεαλογικά δέντρα των μελών του."@el , "Method of research focusing on the identification and description of the structure of a given population with the use of family trees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Modulation (Harmonic science)"@en ; ; ; , , , , , , ; "121" ; "Μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Metabole (Harmonic science)"@en ; ; "Συνιστά την αλλαγή (τη μετάβαση) του μέλους κατά την εξέλιξή του, από μια όμοια σε μια άλλη, ανόμοια, ηχητικά περιοχή. Οι διαφορετικές \"ηχητικές/ακουστικές περιοχές\" σχετίζονται με το εκάστοτε είδος της εν λόγω μεταβολής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Rubinstein 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1845" ; "Γενοκτονίες"@el , "Genocides"@en ; "Intentional and coordinated actions aiming at the total -or to a great extent- annhihilation of a racial, ethnic, religious or social group. The term was used after World War II to designate a category of war crimes and has been adopted by international law. Its use in historiography, however, is problematic, since the conditions, under which mass killings emerge in history, are complex and often contradictory. Therefore, it is difficult to define typically some of those phenomena as genocides in contrast to others."@en , "Εμπρόθετες και συντονισμένες ενέργειες για την ολοκληρωτική -ή σε ζωτικό βαθμό- εξάλειψη μιας φυλετικής, εθνοτικής, θρησκευτικής ή κοινωνικής ομάδας. Ο όρος χρησιμοποιήθηκε μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο για να δηλωθεί μια κατηγορία εγκλημάτων πολέμου και έχει εσαχθεί στο διεθνές δίκαιο. Η χρήση του στην ιστοριογραφία, ωστόσο, είναι προβληματική, καθώς οι συνθήκες που περιβάλλουν τα φαινόμενα μαζικών σφαγών στην ιστορία είναι σύνθετες και συχνά αντιφατικές, με αποτέλεσμα να είναι δύσκολο να οριστούν με \"τυπικό τρόπο\" κάποια από αυτά τα φαινόμενα ως γενοκτονίες, σε αντίθεση με άλλα."@el . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-03-21" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Allaby 2013" , "Laudan 2005b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1610" ; "Γεωλογία"@el , "Geology"@en ; , , , , , , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τη σύσταση, τη δομή και την ιστορία της γης. Ο όρος "γεωλογία" άρχισε να χρησιμοποιείται ευρέως στα τέλη του 18ου αιώνα για τη μελέτη της γης, ενώ τον 19ο αιώνα αποτέλεσε μια από τις πιο δημοφιλείς επιστήμες και από τις πρώτες που συγκροτήθηκαν θεσμικά με την ίδρυση ειδικών επιστημονικών εταιρειών, περιοδικών, εγχειριδίων κ.λπ. Το αντικείμενό της διακρινόταν σε δύο κύρια μέρη, στην ιστορική γεωλογία, η οποία ανασυγκροτούσε την ιστορία της γης χρησιμοποιώντας τη στρωματογραφία και την παλαιοντολογία, και στη φυσική γεωλογία, που εξέταζε τη δομή και τις αιτιακές διαδικασίες της γης, και περιλάμβανε την ορυκτολογία, την πετρολογία και τη δομική γεωλογία. Μέχρι περίπου τη δεκαετία του 1960, ο όρος "γεωλογία" χρησιμοποιούνταν διασταλτικά, περικλείοντας όλους τους επιστημονικούς κλάδους που ασχολούνταν με τη μελέτη της γης, οι οποίοι πλέον εντάσσονται στον ευρύτερο κλάδο των "Επιστημών της γης"."@el , "The science that studies the composition, structure and history of the earth. The term "geology", as the study of the earth, began to be used broadly in the late 18th century, whereas in the 19th century it was one of the most popular sciences and one of the first to be institutionalised with the emergence of specialised scientific societies, journals, textbooks etc. Its object was divided into two main branches; historical geology, which reconstructed earth history using stratigraphy and palaeontology, and physical geography, which investigated the earth's structure and causal processes and included mineralogy, petrology and structural geology. The term "geology" was used in a broader sense, encompassing all scientific disciplines studying the earth, until around the 1960s, when the wider discipline of "earth sciences" came to encompass all of them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-01" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Allaby 2013" , "Laudan 2005d" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1641" ; "Ορυκτολογία"@el , "Mineralogy"@en ; , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τα ορυκτά, δηλαδή τα φυσικά στερεά συνήθως ανόργανης ύλης με καθορισμένη χημική σύσταση και κρυσταλλική δομή, περιλαμβάνοντας πεδία όπως η κρυσταλλογραφία, η κρυσταλλική χημεία και οι φυσικές ιδιότητες των ορυκτών. Από τον 16ο έως τις αρχές του 19ου αιώνα, η ορυκτολογία ήταν αναπόσπαστη από την πετρολογία, και συνέδεε τη χημεία με τη φυσική ιστορία. Κατά τον 19ο αιώνα, έχασε αυτή την επιβλητική θέση αναφορικά με τη μελέτη της γης και έγινε επιμέρους κλάδος της γεωλογίας, ενώ στο δεύτερο μισό του διαχωρίστηκε από την πετρολογία."@el , "Science which studies minerals, that is naturally occuring solids of usually inorganic substance, with a definite chemical composition and crystalline structure. It includes fields such as crystallography, crystalline chemistry and physical properties of minerals. From the 16th to the early 19th century, mineralogy was indivisible from petrology, and bridged chemistry and natural history. During the 19th century, it lost this commanding position with respect to the study of earth, and became a subdiscipline of geology, whereas in the second half of the 19th century it was seperated from petrology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Allaby 2013" , "Winter 2001" , "Laudan 2005d" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1623" ; "Πετρολογία"@el , "Petrology"@en ; , , ; "Ο κλάδος της γεωλογίας που μελετά τα πετρώματα, συμπεριλαμβανομένων των διαδικασιών γένεσής τους, της δομής και της ορυκτολογικής τους σύστασης, της ταξινόμησής τους, καθώς και της προέλευσης και ιστορίας τους. Μέχρι το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, η πετρολογία ήταν αδιαχώριστη από την ορυκτολογία."@el , "Subdiscipline of geology that studies rocks, including the processes of their production, their structure, mineral composition and classification, as well as their origin and history. Petrology was inseperable from mineralogy until the second half of the 19th century."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-07-31" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "32" ; "Γεωπολιτικές μονάδες"@el , "Geopolitical units"@en ; ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει τύπους διοικητικών διαιρέσεων τους οποίους εφαρμόζει ένα κράτος ή άλλο κρατικό ή πολιτικό μόρφωμα στην επικράτεια δικαιοδοσίας του. Εγγενή χαρακτηριστικά των τύπων αυτών αποτελούν, μεταξύ άλλων, η εδαφική έκταση στην οποία υλοποιούνται/ ασκούνται, η χρονική διάρκεια που είναι σε ισχύ, οι φορείς άσκησης εξουσίας που έχουν στη διάθεσή τους και ο βαθμός αυτονομίας τους σε θέματα διοίκησης και εκμετάλλευσης των πόρων τους."@el , "This hierarchy comprises types of administrative divisions used by a state or other sovereign or political structure within the boundaries of its jurisdiction. Intrinsic features of these units include, among others, the extent of the area over which they are applied/exercised, the chronological extent during which they are in force, their governing bodies and the degree of autonomy they are granted in relation to managing and exploiting of their resources."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Petropulos 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "280" ; "Κοινότητες (διοικητικές μονάδες)"@el , "Communities (administrative units)"@en ; "Διοικητικές μονάδες στο πλαίσιο ενός κρατικού μηχανισμού. Οι κοινότητες περιλαμβάνουν οικισμούς και τα γύρω από αυτούς εδάφη και διοικούνται από σώματα αντιπροσώπευσης που προέρχονται από τους κατοίκους."@el , "Administrative units in the framework of a state institutional mechanism. Communities include one or several settlements and the adjacent territory; they are governed by bodies of representatives from among the inhabitants."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Δενδροκαλλιέργεια"@el , "Tree farming"@en ; ; ; "2055" ; "Δενδροκομία"@el , "Arboriculture"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που έχει ως αντικείμενο την καλλιέργεια των καρποφόρων και καλλωπιστικών δένδρων και θάμνων."@el , "Branch of horticulture which deals with the cultivation of fruit and ornamental trees and shrubs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Olive cultivation"@en ; ; ; "2063" ; "Ελαιοκομία"@el , "Olive farming"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που ασχολείται με την καλλιέργεια ελαιόδενδρων."@el , "Branch of horticulture which deals with the cultivation of olive trees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2057" ; "Καλλιέργεια δημητριακών"@el , "Cereal cultivation"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που ασχολείται αποκλειστικά με την καλλιέργεια αμυλούχων σπόρων, όπως η βρόμη, το κριθάρι, το ρύζι, η σίκαλη, το σιτάρι κ.α, οι οποίοι αποτελούν βασικό είδος τροφής για ανθρώπους και ζώα."@el , "Branch of horticulture that deals exclusively with the cultivation of starch seeds such as oats, barley, rice, rye, wheat, etc., which are an essential foodstuff for humans and animals."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2056" ; "Καπνοκαλλιέργεια"@el , "Tobacco cultivation"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που ασχολείται με την καλλιέργεια καπνών."@el , "Branch of horticulture which deals with the cultivation of tobacco."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2049" ; "Λινοκαλλιέργεια"@el , "Linseed cultivation"@en ; "Κλάδος της γεωργίας που ασχολείται με την καλλιέργεια λιναριού."@el , "Branch of horticulture which deals with the cultivation of flax."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2048" ; "Ρητινοκαλλιέργεια"@el , "Resin cultivation"@en ; , ; "Κλάδος της γεωργίας που έχει ως αντικείμενο την καλλιέργεια κωνοφόρων δένδρων για την παραγωγή και συλλογή ρετσινιού."@el , "Branch of forestry which deals with the cultivation of coniferous trees for the production and harvesting of ricin."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-09-07" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Καλές Τέχνες"@el , "Οπτικές Τέχνες"@el , "Visual Arts"@en ; ; ; , , , , , ; "834" ; "Εικαστικές Τέχνες"@el , "Fine Arts"@en ; ; "Μορφές τέχνης τα δημιουργήματα των οποίων γίνονται αντιληπτά κυρίως μέσω της όρασης. Κατά παράδοση σε αυτές ανήκουν η ζωγραφική (συμπεριλαμβάνονται οι γραφικές και οι διακοσμητικές τέχνες, καθώς και το σχέδιο), η γλυπτική και η αρχιτεκτονική."@el , "Types of arts the physical objects of which are meant to be perceived primarily through the sense of sight. Traditionally they include painting (including graphic and decorative arts as well as drawing), sculpture and architecture."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-04" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Audi 2011" , "Blaauw & Pritchard 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Γνωσιολογία"@el , "Επιστημολογία"@el , "Epistemology"@en ; ; ; "1508" ; "Γνωσιοθεωρία"@el , "Theory of knowledge"@en ; , ; "The branch of philosophy, which in English is also referred to as 'Epistemology' and deals with issues surrounding the nature of knowledge, its substantive conditions or sources, its extent and the limits of knowledge and justification."@en , "Kλάδος της φιλοσοφίας, ο οποίος αναφέρεται και ως \"Γνωσιολογία\" και μελετά τη φύση της γνώσης, τις ουσιώδεις συνθήκες ή πηγές της, το εύρος της και τα όρια της γνώσης και δικαιολόγησης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Audi 2011" , "Salmon, Earman, Glymour, Lennox, Machamer, McGuire, ... Schaffner 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1575" ; "Φιλοσοφία της επιστήμης"@el , "Philosophy of science"@en ; , , , , ; "Ο κλάδος της Φιλοσοφίας που επικεντρώνεται στην κριτική εξέταση της επιστήμης, επιχειρώντας να κατανοήσει τους σκοπούς και τις μεθόδους της, παράλληλα με τις αρχές, τις πρακτικές και τα επιτεύγματά της. Ένα πεδίο της Φιλοσοφίας της επιστήμης, η Μεθοδολογία, συνδέεται στενά με τη Γνωσιοθεωρία (Γνωσιολογία), ενώ άλλα πεδία της εφάπτονται με τη Μεταφυσική και τη Φιλοσοφία της γλώσσας."@el , "The branch of philosophy that is centered on the critical examination of science, trying to understand its aims and methods, together with its principles, practices and achievements. One field of the philosophy of science, methodology, is closely related to the theory of knowledge, while other fields touch upon metaphysics and the philosophy of language."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-26" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1944" ; "Γουναράδικα"@el , "Fur workshops"@en ; ; "Βιοτεχνίες ή καταστήματα πώλησης γουναρικών."@el , "Fur trading workshops or small shops."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Glotz 1994" , "Osborne & Rhodes 2017" , "Ραμού-Χαψιάδη 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Γραμματέας της Βουλής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el ; ; ; "1720" ; "Secretary of the Council (city-state period)"@en , "Γραμματεύς της Βουλής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el ; , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. O γραμματέας της Bουλής ήταν βουλευτής προερχόμενος από φυλή διαφορετική από αυτή που πρυτάνευε το συγκεκριμένο διάστημα. Εκλεγόταν για την περίοδο μίας πρυτανείας και καθήκοντά του ήταν η δημοσίευση, η κατάταξη και η φύλαξη των επίσημων εγγράφων. Το όνομά του μνημονευόταν στο προοίμιο των ψηφισμάτων για λόγους αρχειοθέτησης."@el , "An office that appears in ancient Athens. The secretary of the Council was a member of the Council belonging to a tribe other than the one of the serving prytany. He was elected for the duration of a prytany, and his task was the publication, classification and keeping of official documents. His name was recorded in the prescript of decrees for archiving purposes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-04" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Χωρέμη 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1651" ; "Προοίμια ψηφισμάτων (Επιγραφική)"@el , "Prescripts of decrees (Epigraphy)"@en ; , , , , , ; "Δομικά στοιχεία του τυπικού ενός Αττικού ψηφίσματος, στα οποία δηλώνεται η χρονική ένδειξη του ψηφίσματος: το όνομα του επώνυμου άρχοντα, της πρυτανείας, του γραμματέα της Βουλής και του επιστάτη της Βουλής και της Εκκλησίας."@el , "Essential structural parts of a typical Attika decree, in which the date elements of the decree are indicated; the name the eponymous archon, the name of the tribe that held the prytany, the name of the secretary of the Council, and the name of the chairman of the Council and Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Bakker 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1101" ; "Γραφή επί τα λαιά"@el , "Retrograde script style"@en ; , ; "Inscription text layout, according to which the direction of the text follows a path from right to left."@en , "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία η κατεύθυνση του κειμένου ακολουθεί πορεία από τα δεξιά προς τα αριστερά."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "854" ; "Γραφή ες το ευθύ"@el , "Dexterograde script style"@en ; , ; "Inscription text layout, according to which the direction of the text follows a path from left to right."@en , "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία η κατεύθυνση του κειμένου ακολουθεί πορεία από τα αριστερά προς τα δεξιά."@el . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-29" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1862" ; "Γραφή παρανόμων"@el , "Graphe paranomon"@en ; , , ; "Διαδικασία νομικής φύσεως που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Γραφή στο αθηναϊκό δίκαιο ήταν η δημόσια ποινική κατηγορία και δίωξη. Με τη γραφή παρανόμων κάθε πολίτης μπορούσε να διατυπώνει κατηγορία εναντίον του εισηγητή οποιουδήποτε νόμου ή ψηφίσματος που του φαινόταν παράνομος και να επιδιώκει την κατάργησή του, υποδεικνύοντας συγχρόνως τον νόμο που είχε παραβιαστεί. Παράνομος μπορούσε να θεωρηθεί ένας νόμος ή ψήφισμα όταν παρουσίαζε ουσιαστικά ή τυπικά ελαττώματα, όπως παράλειψη προβουλεύματος της βουλής."@el , "A legal procedure that occurs in ancient Athens. According to Athenian law, a graphe was a public criminal prosecution. Through the graphe paranomon any citizen could bring an accusation against the proponent of any law or decree which in his view was illegal and seek to have it abolished, at the same time indicating which law it had contravened. A law or decree was illegal if it had any substantial or formal defects, such as the omission of the probouleuma from the council."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1639" ; "Γραφειοκρατική γραφή"@el , "Bureaucratic script"@en ; "Τύπος μεγαλογράμματης γραφής που χρησιμοποιούνταν από τους επαγγελματίες γραμματείς για δημόσια έγγραφα κατά τη Βυζαντινή περίοδο."@el , "Type of majuscule script used by professional secretaries for public documents during the Byzantine period."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-09-07" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1194" ; "Γραφικές Τέχνες"@el , "Graphic Arts"@en ; "Τέχνες μέσω των οποίων παράγονται δισδιάστατες εικόνες που διαμορφώνονται μέσω του σχεδίου χρησιμοποιώντας τις τεχνικές της εκτύπωσης κυρίως σε χαρτί αλλά και σε ξύλο, καμβά ή άλλο υλικό υπόστρωμα."@el , "Arts that produce two-dimensional images that are shaped through the drawing using the techniques of printing mainly on paper but also on panel, canvas or any other material support. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "857" ; "Δάκτυλος (μετρική)"@el , "Dactyl"@en ; ; "Η ακολουθία μίας μακράς συλλαβής και δύο βραχειών (―υυ)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-07" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Encyclopaedia Britannica 2018 (Mayor)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1697" ; "Δήμαρχος (περίοδος έθνους-κράτους)"@el , "Mayor"@en ; "Το αξίωμα του δημάρχου, στη μοντέρνα χρήση του όρου, αναφέρεται στον επικεφαλής της δημοτικής διοίκησης. Ο δήμαρχος είναι κατά κανόνα ο πρόεδρος του δημοτικού συμβουλίου. Ασχέτως της μορφής της τοπικής διοίκησης, ο ρόλος του δημάρχου προσδιορίζεται από τη σχέση του με το συμβούλιο και με την κεντρική διοίκηση. Οι δήμαρχοι διορίζονται ή εκλέγονται. Μέχρι περίπου τα μέσα του 19ου αιώνα, οι δήμαρχοι στα ευρωπαϊκά κράτη κατά κανόνα διορίζονταν από την κεντρική κυβέρνηση. Με την άνοδο της αρχής της πολιτικής αντιπροσώπευσης, όλο και περισσότερα κράτη υιοθέτησαν την πρακτική της εκλογής του δημάρχου από τον τοπικό πληθυσμό."@el , "The office of mayor, in modern usage, identifies the head of a municipal government. The mayor is almost invariably the chairman of the municipal council. Whatever the form of local government, the mayor’s role rests largely on his relationship to the council and to the central government. Mayors are either appointed or elected. In Europe, until about the middle of the 19th century, most mayors were appointed by the central government. With the rise of representative government, more and more countries adopted the practice of electing the mayor by the local population."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "504" ; "Δίλογο στοιχείο"@el , "Biceps"@la ; , , ; "Το δίλογο στοιχείο (―/υυ) δηλώνει τη θέση για δύο βραχύχρονες συλλαβές που μπορούν να αντικατασταθούν από μία μακρίχρονη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "770" ; "Ολοδάκτυλος"@el , "Holodaktylos"@en ; "Ο δακτυλικός εξάμετρος στίχος που έχει πέντε τρισύλλαβους δακτύλους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1112" ; "Ολοσπόνδειος"@el , "Holospondeus"@en ; "Ο δακτυλικός εξάμετρος στίχος που έχει έξι σπονδείους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Spondiacus"@en ; ; ; "923" ; "Σπονδιάζων"@el , "Spondeiazon"@en ; "Ο δακτυλικός εξάμετρος στίχος που έχει σπονδείο τον πέμπτο πόδα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "553" ; "Εφθημιμερής"@el , "Hephthemimeral caesura"@en ; , ; "Η τομή η οποία χωρίζει τον στίχο μετά την πρώτη συλλαβή του τέταρτου πόδα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Νόμος του Hermann"@el , "Hermann's law"@en ; ; ; "566" ; "Ζεύγμα του Hermann"@el , "Hermann's bridge"@en ; ; "Αποφεύγεται να τελειώνει λέξη ύστερα από την πρώτη βραχεία συλλαβή του τέταρτου δακτύλου -δηλαδή αποφεύγεται η κατά τέταρτον τροχαίον τομή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Θήλεια τομή"@el , "Feminine caesura"@en ; ; ; "652" ; "Κατά τρίτον τροχαίον"@el , "Trochaic caesura"@en ; , , , ; "Η τομή ύστερα από το πρώτο βραχύ του τρίτου δακτύλου, ύστερα δηλαδή από τον τρίτο τροχαίο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Άρρην τομή"@el , "Masculine caesura"@en ; ; ; "707" ; "Πενθημιμερής"@el , "Penthemimeral caesura"@en ; , ; "Η τομή η οποία χωρίζει τον στίχο στο μέσο του τρίτου μετρικού πόδα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "749" ; "Σπονδείος"@el , "Spondee"@en ; ; "Η ακολουθία δύο μακρών συλλαβών (――)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "400" ; "Τριημιμερής"@el , "Trihemimeral caesura"@en ; ; "Η τομή ύστερα από το δεύτερο μακρό."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-15" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Κρεμύδη 2009" , "Alram 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1829" ; "Δαρεικοί"@el , "Darics"@en ; , , , ; "Η ελληνική ονομασία για τα χρυσά νομίσματα της Περσικής Αυτοκρατορίας. Κόπηκαν για πρώτη φορά στα τέλη του 6ου αι. π.Χ. από τον Δαρείο Α΄ και κυκλοφορούσαν έως την κατάλυση του περσικού κράτους από τον Μ. Αλέξανδρο, το 330 π.Χ. Στην εμπρόσθια όψη έφεραν παράσταση του βασιλέα τοξότη και υποδιαιρούνταν σε είκοσι σίγλους."@el , "The Greek term for the gold coins of the Persian Empire. They were introduced by Darius I towards the end of the 6th c. BCE and they continued to circulate until the conquest of the Persian Empire by Alexander the Great in 330 BCE. On the obverse they bore the image of the Persian king armed with a bow and arrow and they were devided into 20 sigloi."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1816" ; "Δεκάδραχμα"@el , "Decadrachms"@en ; , ; "Ancient greek coins, equal to 10 drachms. They were minted exclusively in Athens, Acragas, Syracuse (signed by the engravers Kimon and Euainetos), Carthago, Babylon, and Ptolemaic Egypt."@en , "Αρχαία ελληνικά νομίσματα που ισοδυναμούσαν με 10 δραχμές, και κόπηκαν αποκλειστικά στην Αθήνα, στον Ακράγαντα, στις Συρακούσες (υπογεγραμμένα από τους χαράκτες Κίμωνα και Ευαίνετο), στην Καρχηδόνα, τη Βαβυλώνα και την πτολεμαϊκή Αίγυπτο."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1817" ; "Δεκανούμμια"@el , "Decanummi"@en ; , , ; "Χάλκινα νομίσματα που ισοδυναμούσαν με δέκα νούμμιους και εκδόθηκαν από τους Οστρογότθους (6ος αι. μ.Χ.)."@el , "Copper coins which were issued by the Ostrogoths (6th c. CE), and were equal with ten nummi."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Πετροπούλου 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Δεσμευμένη λεξική μορφή"@el , "Συνδυαστικός τύπος"@el , "Combining form"@en ; ; ; "1228" ; "Δεσμευμένο θέμα"@el , "Bound stem"@en ; "Δεσµευµένο θέµα αποτελεί το στοιχείο που κατέχει την αρχική ή τελική θέση στα σύνθετα και δεν μπορεί να εμφανιστεί αυτόνομο ή ανεξάρτητο σε άλλες διαδικασίες (στα Ελληνικά μόνο στη τελική θέση, όπως (γλωσσ)ο[λόγος], (πατρ)ο[κτόνος], (κουκουλ)ο[φόρος], (αρτ)ο[ποιία], ενώ στην Αγγλική και στις δύο θέσεις [oceano][graph], [[insecti][cide]], [volcano][log], [nano][plankton])."@el , "A bound stem is a stem which cannot occur as a separate word apart from any other morpheme (such as -logy, tele-, -poiea)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Bloomfield 1933" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "586" ; "Μόρφημα"@el , "Morphem"@de , "Morpheme"@en , "Morphème"@fr ; "Ο όρος μόρφημα στη μορφολογία και γενικότερα στη γλωσσολογική θεωρία αναφέρεται στο ελάχιστο συστατικό της λέξης που διαθέτει σημασία ή γραμματική λειτουργία. Η μελέτη των μορφημάτων ξεκινά με συστηματικό τρόπο από τον αμερικανικό δομισμό και τον βασικό εκπρόσωπό του, τον Bloomfield (1933)."@el , "Α morpheme is the smallest grammatical and meaningful unit of a language. A morpheme is not identical to a word, and the principal difference between the two is that a morpheme may or may not stand alone, whereas a word, by definition, is freestanding. When it stands by itself, it is considered a root because it has a meaning of its own and when it depends on another morpheme to express an idea, it is an affix because it has a grammatical function. Every word comprises one or more morphemes.The more combinations a morpheme is found in, the more productive it is said to be."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Bloomfield 1933" , "Matthews 1974" ; "Εκδοθείς" ; "Βάση"@el , "Ρίζα"@el , "Base"@en , "Root"@en ; ; ; "1150" ; "Θέμα (Γλωσσολογία)"@el , "Stamm (Linguistik)"@de , "Stem (Linguistics)"@en , "Thème (Linguistique)"@fr ; "Το σταθερό τμήμα κάθε κλιτής λέξης. Τα λεξικά μορφήματα αποτελούν το θέμα μιας λέξης (π.χ. στη λέξη άνθρωπος το θέμα είναι το ανθρωπ-, ενώ η σύνθετη λέξη τραπεζομάχαιρο αποτελείται από δύο θέματα, τα τραπεζ- και μαχαιρ-) κατά τη συγχρονική μορφολογική ανάλυση. Εάν η οπτική γωνία της ανάλυσης είναι ετυμολογική, τα θέματα ορίζονται και ως ρίζες (π.χ. στη λέξη πρωτοβουλία, που δεν είναι συγχρονικά αναλύσιμη, διακρίνονται ετυμολογικά οι ρίζες πρωτ- και βούλ-). Να σημειωθεί ότι η ρίζα μπορεί να περιέχει μόνο το θέμα ή και κάποιο άλλο συστατικό (π.χ. στη λέξη χρονικός η ρίζα είναι το χρονικ- που αποτελείται από το θέμα χρον- και το επίθημα -ικ-)."@el , "A stem is a part of a word. The term is used with slightly different meanings.In one usage, a stem is a form to which affixes can be attached. Thus, in this usage, the English word improvements contains the stem 'improve', to which the derivational suffix '-ment' is attached to form a new stem 'improvement', to which the inflectional suffix '-s' is attached. In a variant of this usage, the root of the word (in the example, improve) is not counted as a stem."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Bloomfield 1933" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1023" ; "Ελεύθερο μόρφημα"@el , "Freies Morphem"@de , "Free morpheme"@en , "Morphème libre"@fr ; ; "Ελεύθερα ονομάζονται τα μορφήματα που εμφανίζονται στην πρόταση ως αυτόνομες λέξεις (π.χ. και, ξανά, πάνω)."@el , "A morpheme that can carry meaning on its own and does not require a prefix, suffix, or infix to give it meaning."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Εξαρτημένες προτάσεις"@el , "Dependent clauses"@en ; ; ; , ; "469" ; "Δευτερεύουσες προτάσεις"@el , "Subordinate clauses"@en ; ; "Δευτερεύουσες προτάσεις είναι εκείνες που το περιεχόμενό τους αποκτά νόημα σε σχέση με μια άλλη πρόταση και δε στέκονται μόνες τους στο λόγο. Οι προτάσεις αυτές εξαρτώνται από την κύρια πρόταση την οποία συμπληρώνουν ή προσδιορίζουν."@el , "Dependent clauses are clauses that provide a sentence element with additional information, but which cannot stand alone as a sentence. A dependent clause can either modify an adjacent clause or serve as a component of an independent clause. Some English grammarians use the term subordinate clause to refer only to adverbial dependent clauses.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Αντιθετικές προτάσεις"@el , "Antithetical clauses"@en , "Contrastive clauses"@en , "Oppositional clauses"@en ; ; ; "1132" ; "Εναντιωματικές προτάσεις"@el , "Adversative clauses"@en ; "Εναντιωματικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που φανερώνουν εναντίωση, δηλαδή ισχυρή αντίδραση προς κάτι που το θεωρούμε πραγματικό και το οποίο δηλώνεται από την πρόταση που προσδιορίζουν και από την οποία εξαρτώνται.Εισάγονται με τους αντιθετικούς συνδέσμους: ενώ, μολονότι, αν και, και με τις εκφράσεις και ας, παρόλο που, μόλο που, και που, παρ' ότι, παρά το ότι. Εκφέρονται με οριστική και έχουν άρνηση δε(ν), εκτός από τις προτάσεις που εισάγονται με το \"και ας\", στις οποίες η άρνηση είναι μη(ν)."@el , "Adversative clauses express an event or situation that is opposite to what of the main clause. The adversative conjunctions are while or whereas implying opposition or contrast. But and although are also adversative conjunctions introducing adversative clauses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1244" ; "Παραχωρητικές προτάσεις"@el , "Concessive clauses"@en ; "Παραχωρητικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που φανερώνουν ισχυρή αντίδραση προς κάτι που δεν το θεωρούμε πραγματικό, αλλά ενδεχόμενο ή και αδύνατο· ή φανερώνουν παραχώρηση σε κάτι που είναι αντίθετο σε κάτι που δηλώνεται στην πρόταση που προσδιορίζουν και από την οποία εξαρτώνται. Εισάγονται με τα: και αν, και να, που να, ας. και. Εκφέρονται με οριστική παρελθοντικού χρόνου, κυρίως όταν το νόημά τους αναφέρεται στο παρελθόν και με υποτακτική, όταν το νόημά τους αναφέρεται στο παρόν ή στο μέλλον."@el , "Concessive clauses are clauses which begin with 'although' or 'even though' and which express an idea that suggests the opposite of the main part of the sentence. 'Despite' and 'in spite of' do not introduce a concessive clause. They are rather followed by a noun or a verb+ing form."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1343" ; "Υποθετικές προτάσεις"@el , "Conditional clauses"@en ; "Υποθετικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που περιέχουν την προϋπόθεση που πρέπει να ισχύει για να γίνει αυτό που δηλώνει η πρόταση από την οποία εξαρτώνται και την οποία προσδιορίζουν. Εισάγονται με τον υποθετικό σύνδεσμο αν, (εάν), ή και με τους χρονικούς συνδέσμους σαν, άμα ή κάποτε και με το σύνδεσμο να. Η υποθετική πρόταση λέγεται και υπόθεση, ενώ η πρόταση που προσδιορίζεται από αυτήν λέγεται απόδοση. Και οι δύο μαζί λέγονται υποθετικός λόγος. Υπάρχουν πέντε είδη υποθετικού λόγου, όπως το πραγματικό (α' είδος), το αντίθετο του πραγματικού (β' είδος), απλή σκέψη του λέγοντος (γ' είδος), το προσδοκώμενο (δ' είδος) και το αορίστως επαναλαμβανόμενο (ε' είδος)."@el , "Conditional sentences are sentences expressing factual implications, or hypothetical situations and their consequences. They are so called because the validity of the main clause of the sentence is conditional on the existence of certain circumstances, which may be expressed in a dependent clause or may be understood from the context. Different types of conditional sentences (depending largely on whether they refer to a past, present or future time frame) require the use of particular verb forms (tenses and moods) to express the condition and the consequence. The most common patterns are referred to as first conditional, second conditional and third conditional; there is also a zero conditional and mixed conditional."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Clauses of time"@en ; ; ; "1254" ; "Χρονικές προτάσεις"@el , "Temporal clauses"@en ; "Χρονικές λέγονται οι δευτερεύουσες επιρρηματικές προτάσεις που προσδιορίζουν χρονικά την πρόταση από την οποία εξαρτώνται. Εισάγονται με τους χρονικούς συνδέσμους: όταν, σαν, ενώ, καθώς, αφού, αφότου, πριν (πριν να), μόλις, προτού, ώσπου, ωσότου, όσο που, όποτε, άμα ή με λέξεις και εκφράσεις που χρησιμοποιούνται ως χρονικοί σύνδεσμοι: όσο, ότι, εκεί που, όσο που να, έως ότου να, κάθε που. Εκφέρονται με απλή οριστική, (όταν φανερώνουν ένα ορισμένο και πραγματικό γεγονός), με δυνητική οριστική (όταν φανερώνουν κάτι δυνατό ή ενδεχόμενο στο παρελθόν) και με υποτακτική."@el , "Temporal clauses are introduced by particles which are almost all of relative origin. They are construed like other relative clauses, except where they have developed into special idiomatic constructions. They begin with 'when', 'whenever', 'while', 'as', 'since', 'after', 'before', 'until', 'as soon as', 'once'. The time clause may come before or after the main clause with no change in meaning. If they refer to the future, the Simple Present is used in the time clause, and shall/will + infinitive/perfect infinitive or modal + infinitive, or imperative is used in the main clause."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1222" ; "Ειδικές προτάσεις"@el , "Complement clauses"@en ; "Ειδικές λέγονται οι προτάσεις που εισάγονται με τους ειδικούς συνδέσμους ότι, πως, που. Εξαρτώνται από ρήματα λεκτικά, δεικτικά, αισθητικά, δοξαστικά, γνωστικά και χρησιμοποιούνται ως υποκείμενα απρόσωπων εκφράσεων, ως αντικείμενο, ως επεξήγηση και ως κατηγορούμενο."@el , "Complement clauses are clauses introduced by a complementizer like that or whether. A complement clause is attached to a preceding noun, adjective or verb. In some cases the complementizer may be optionally omitted."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1328" ; "Ενδοιαστικές προτάσεις"@el , "Hesitational clauses"@en ; "Ενδοιαστικές λέγονται οι προτάσεις που εισάγονται με τους διστακτικούς συνδέσμους μη (να μη), μήπως και εκφράζουν κάποιο φόβο, δισταγμό (ενδοιασμό) για κάτι δυσάρεστο που μπορεί να συμβεί ή να μη συμβεί. Εξαρτώνται από ρήματα που εκφράζουν φόβο ή ανησυχία, π.χ. φοβάμαι, ανησυχώ, τρέμω, τρομάζω, αγωνιώ κ.ά.και που εκφράζουν υποψία ή προφύλαξη, π.χ. υποπτεύομαι, υποψιάζομαι, προσέχω, προφυλάγομαι κ.ά. Χρησιμοποιούνται ως αντικείμενο, ως επεξήγηση και υποκείμενο (σπάνια)."@el , "Hesitational clauses are introduced with the hesitant conjuctions like 'not to', or it expresses some fear, hesitation about something unpleasant that may or may not happen. These clauses depend on verbs that express fear or anxiety, and they are used as an object, as an explanation and as a subject (rarely)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1238" ; "Πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις"@el , "Indirect question clauses"@en ; "Όταν ένας ομιλητής μεταφέρει μια ευθεία ερώτηση σε κάποιον άλλο, η πρόταση λέγεται πλάγια ερώτηση ή πλάγια ερωτηματική πρόταση. Οι πλάγιες ερωτηματικές προτάσεις είναι δευτερεύουσες ονοματικές προτάσεις και εξαρτώνται από ρήματα που σημαίνουν ερώτηση, απορία, αμφιβολία, γνώση, αίσθηση κ.λπ., π.χ. ρωτώ, εξετάζω, απορώ, θαυμάζω, αμφιβάλλω, λέω, εξηγώ, σκέφτομαι, δείχνω, θυμάμαι, γράφω, βλέπω, κοιτάζω, μαθαίνω, πληροφορούμαι, ακούω, υποθέτω, μαντεύω, καταλαβαίνω, υπολογίζω, προσπαθώ, πασχίζω κ.ά. Επίσης διακρίνονται σε πλάγιες ερωτηματικές ολικής άγνοιας και μερικής άγνοιας, ανάλογα με την απάντηση που επιδέχονται."@el , "Indirect question (or indirect interrogative) clauses are questions inside a main clause or following a main clause. The same tense must be kept, and also the indicative mood (unless it is a deliberative question in subjunctive, in which case subjunctive tense must be kept). If, for instance, the original question is formulated in future tense, the verb of the indirect question will be in the future tense, regardless of the tense of the main clause. As in the cases of reported speech, the oblique optative can be used if the introductory verb is in a secondary tense, creating the so called secondary clause."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Sentences"@en ; ; ; , ; "286" ; "Προτάσεις"@el , "Clauses"@en ; "Πρόταση είναι μια ομάδα λέξεων που είναι τοποθετημένες η μια δίπλα στην άλλη σύμφωνα με τους γραμματικούς και συντακτικούς κανόνες και έχει κάποιο ολοκληρωμένο νόημα. Για να υπάρξει μια πρόταση πρέπει να υπάρχει ή να εννοείται η βασικότερη μονάδα του λόγου που είναι το ρήμα, το οποίο πρέπει να είναι μόνο ένα. Με βάση τα παραπάνω θα μπορούσαμε να πούμε ότι κάθε ρήμα αποτελεί και ξεχωριστή πρόταση."@el , "Clauses are parts of a sentence/utterance. Each clause has only one main verb. \"I love you\" is a sentence which has only one clause. \"I love you and I will always love you\" is a sentence which has two clauses. The two clauses are \"I love you\" and \"I will always love you\". These clauses are joined together by the word 'and', which is a conjunction. Clauses may be independent or dependent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Schudson 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1702" ; "Δημοσιογραφία"@el , "Journalism"@en ; ; "Το επάγγελμα ή η πρακτική της συστηματικής παραγωγής και διάδοσης πληροφοριών και ειδήσεων σχετικών με ζητήματα δημοσίου ενδιαφέροντος και σπουδαιότητας."@el , "The business or practice of regularly producing and disseminating information about affairs of public interest and importance."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "157" ; "Παροχή γνώσης/τεχνογνωσίας"@el , "Provision of knowledge and expertise"@en ; "Περιλαμβάνει τομείς απασχόλησης που αφορούν τύπους ενεργειών, οι οποίες αποσκοπούν στην παροχή και μεταφορά της γνώσης και της τεχνογνωσίας που είναι ήδη κεκτημένη. Με αυτή την έννοια, οι δραστηριότητες που εμπίπτουν στον συγκεκριμένο όρο δεν αποσκοπούν στην παραγωγή νέας γνώσης ή/και τεχνογνωσίας ή στην αλλαγή της υπάρχουσας, ως προς το αντικείμενο της παροχής, αλλά στη διατήρησή της."@el , "This term classifies disciplines about activities aiming at the provision and communication of already acquired knowledge and expertise. In this sense, the activities classified under this term do not aim to produce new knowledge and/or expertise or to change the existing, but to maintain it (e.g. teaching, provision of services)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Roşca 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1499" ; "Δημοσιογραφικά κείμενα"@el , "Journalistic texts"@en ; ; "Κείμενα που έχουν εκπονηθεί για να διαδοθούν μέσω των έντυπων ή ψηφιακών μέσων ενημέρωσης."@el , "Texts composed in order to be disseminated through print or digital media."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Eid 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1497" ; "Νεκρολογίες"@el , "Obituaries"@en ; "Κείμενα δημοσιευμένα στον τύπο (ημερήσιο ή περιοδικό), τα οποία παρουσιάζουν σε μια περιεκτική ανασκόπηση τη ζωή, τη δραστηριότητα και το έργο ενός πρόσφατα αποβιώσαντος δημοσίου προσώπου. Οι νεκρολογίες είναι πλούσιες σε πληροφορίες σε ό,τι αφορά την προσωπογραφική τεκμηρίωση, τις κοινωνικές αντιλήψεις και τη συλλογική ταυτότητα."@el , "Texts published in the daily or periodical press, which present concisely the life, activity and work of a recently deceased public person. Obituaries provide a wide range of information and thus lend themselves to various types of research regarding prosopographical documentation, social perception and group identity."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-01-29" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Woytek 2014" , "Woytek 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1491" ; "Δηνάρια"@el , "Denarii"@en ; , , , , , ; "Βασικά αργυρά ρωμαϊκά νομίσματα που πρωτοκυκλοφόρησαν κατά τον Β' Καρχηδονιακό Πόλεμο, το 211 π.Χ., για να αντικαταστήσουν τους quadrigati. Ισοδυναμούσαν αρχικά με 10 ασσάρια, ενώ περί το 141 μ.Χ. με 16."@el , "Standard Roman silver coins that were introduced during the Second Punic War, in 211 BCE, to replace the quadrigati. They were originally equal to 10 asses, but around 141 CE they became equal to 16 asses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "253" ; "Διάζευξις (αρμονική επιστήμη)"@el , "Disjunction (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , ; "Συνιστά το διαχωρισμό δύο τετραχόρδων με τη χρήση ενός εμβόλιμου επόγδοου τόνου ανάμεσα στο τέλος ενός τετραχόρδου και στην αρχή του επόμενου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "982" ; "Διεζευγμένων τετράχορδο"@el , "Tetrachord of diezeugmenai"@en ; , , , , , , , , ; "Κάθε τετράχορδο οξύτερο του τετραχόρδου των μέσων και σε διάζευξη με αυτό, στο Σύστημα τέλειον μείζον. Περιλαμβάνει τους τέσσερις φθόγγους (Παραμέση, Τρίτη, Παρανήτη, Νήτη)-των \"διεζευγμένων\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Νεάτη"@el ; ; ; "631" ; "Νήτη"@el , "Nete"@en ; , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του φθόγγου που συνιστά τον οξύτερο ενός οξύτερου τετραχόρδου, το οποίο βρίσκεται σε διάζευξη με ένα βαρύτερο τετράχορδο κατά τη συγκρότηση ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους εστώτες. Έλαβε το όνομά του από την \"έσχατη, νεατή\" θέση της χορδής -πρώτη σε σειρά από κάτω προς τα πάνω-, που απέδιδε το συγκεκριμένο φθόγγο στην οκτάχορδη αρχαιοελληνική λύρα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "444" ; "Παραμέση"@el , "Paramese"@en ; , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του φθόγγου που συνιστά τη βάση ενός οξύτερου τετραχόρδου, το οποίο βρίσκεται σε διάζευξη με ένα βαρύτερο τετράχορδο κατά τη συγκρότηση ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους εστώτες. Απέχει από τη Μέση κατά τόνο. Έλαβε το όνομά του από τη θέση της χορδής -μετά ή δίπλα στη Μέση-, που απέδιδε το συγκεκριμένο φθόγγο στην οκτάχορδη αρχαιοελληνική λύρα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "550" ; "Παρανήτη"@el , "Paranete"@en ; , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του φθόγγου που συνιστά τον λιχανοειδή (ή τον τρίτο κατά την ανιούσα διαδοχή φθόγγο) ενός οξύτερου τετραχόρδου, το οποίο βρίσκεται σε διάζευξη με ένα βαρύτερο τετράχορδο κατά τη συγκρότηση ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους κινουμένους. Έλαβε το όνομά του από τη θέση της χορδής -δίπλα στη Νήτη-, που απέδιδε το συγκεκριμένο φθόγγο στην οκτάχορδη αρχαιοελληνική λύρα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Σύστημα αμετάβολον"@el , "Σύστημα διεζευγμένων"@el , "System immutable"@en ; ; ; "558" ; "Σύστημα τέλειον μείζον"@el , "Greater perfect system"@en ; , , , , , , , ; "Κάθε 15φθογγο σύστημα που συντίθεται από τέσσερα τετράχορδα συνημμένα κατά ζεύγη, πλέον μιας διάζευξης στο μέσον (ανάμεσα στα δύο αυτά ζεύγη) και τον προσλαμβανόμενο φθόγγο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "615" ; "Τρίτη (αρμονική επιστήμη)"@el , "Trite (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του φθόγγου που συνιστά τον παρυπατοειδή (ή τον δεύτερο κατά την ανιούσα διαδοχή φθόγγο) ενός οξύτερου τετραχόρδου, το οποίο βρίσκεται σε διάζευξη με ένα βαρύτερο τετράχορδο κατά τη συγκρότηση ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους κινουμένους. Έλαβε το όνομά του από τη θέση της χορδής -τρίτη σε σειρά από κάτω προς τα πάνω-, που απέδιδε το συγκεκριμένο φθόγγο στην οκτάχορδη αρχαιοελληνική λύρα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "206" ; "Υποδιάζευξις (αρμονική επιστήμη)"@el , "Hypodiazeuxis (Harmonic science)"@en ; , , , ; "Η σύνδεση δύο τετραχόρδων ανόμοιων ως προς την οξύτητα με ένα διάστημα δια πέντε μεταξύ τους, έτσι ώστε οι ομόλογοι φθόγγοι των δύο τετραχόρδων να συμφωνούν μεταξύ τους κατά το δια πασών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "164" ; "Υπερδιάζευξις (αρμονική επιστήμη)"@el , "Hyperdiazeuxis (Harmonic science)"@en ; , , , ; "Η σύνδεση δύο τετραχόρδων ανόμοιων ως προς την οξύτητα με ένα διάστημα δια πασών μεταξύ τους, έτσι ώστε οι ομόλογοι φθόγγοι των δύο τετραχόρδων να απέχουν μεταξύ τους κατά το δια πασών και δια τεσσάρων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "223" ; "Υποσυναφή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Hyposynaphe"@en ; , ; "Η σύνδεση δύο τετραχόρδων ανόμοιων ως προς την οξύτητα με ένα διάστημα δια τεσσάρων μεταξύ τους, έτσι ώστε οι ομόλογοι φθόγγοι των δύο τετραχόρδων να απέχουν μεταξύ τους κατά ένα επτάχορδο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-10" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Hilgartner 1990" , "Topham 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1658" ; "Εκλαΐκευση της επιστήμης"@el , "Popularisation of science"@en , "Vulgarisation de la science"@fr ; , , , , , , , ; "Η διαδικασία μέσω της οποίας η γνώση που παράγεται από τους επιστήμονες απλοποιείται και διαχέεται στο μη επιστημονικά καταρτισμένο κοινό. Η άποψη αυτή για την εκλαΐκευση, η οποία θεωρείται η πλέον επικρατούσα, διαμορφώθηκε τον 19ο αιώνα, όταν η επιστημονική γνώση άρχισε να γίνεται προσιτή στο ευρύ κοινό μέσω βιβλίων, περιοδικών, δημόσιων διαλέξεων, εκθεσιακών χώρων και μουσειών. Έχει δεχθεί κριτική, ωστόσο, αφενός διότι δεν μπορεί να αποτυπώσει τους ρητούς και υπόρρητους σκοπούς, τις επιδιώξεις και τις στρατηγικές των υποκειμένων που εμπλέκονται στην εν λόγω διαδικασία, αφετέρου διότι ενέχει κοινωνικά κατασκευασμένες διακρίσεις αναφορικά με την υπόσταση και το κύρος της επιστημονικής γνώσης, αλλά και με τα ίδια τα δρώντα υποκειμένα."@el , "Τhe process of disseminating simplified accounts of knowledge produced by scientists to the non-expert public. This view for popularisation, which is regarded as dominant, was shaped in the 19th century, when the wide public began to have access to scientific knowledge through books, periodicals, public lectures, sites of expositions and museums. However, it has been criticised because on the one hand it is impossible to reflect the explicit and implicit objectives, pursuits and strategies of the actors engaged in this process; and on the other hand it entails socially constructed demarcations concerning the status of scientific knowledge, and the actors themselves."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-11" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Audi 2011" , "Salmon, Earman, Glymour, Lennox, Machamer, McGuire, ... Schaffner 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1661" ; "Επαγωγή (Λογική)"@el , "Induction (Reasoning, Logic)"@en ; , , ; "Με τη στενή έννοια του όρου είναι η συναγωγή που οδηγεί σε μία γενίκευση από επιμέρους προτάσεις (προκείμενες). Με την ευρεία έννοια του όρου είναι κάθε \"ενισχυτική συναγωγή\", δηλ. κάθε συναγωγή κατά την οποία το περιεχόμενο του συμπεράσματος υπερβαίνει το περιεχόμενο των προκειμένων του. Στην επαγωγή, σε αντίθεση με την παραγωγή, μπορεί οι προκείμενες να είναι αληθείς και το συμπέρασμα να είναι ψευδές, πράγμα που σημαίνει ότι η επαγωγή δεν διατηρεί κατ' αναγκαίο τρόπο την αλήθεια κατά τη μετάβαση από τις προκείμενες στο συμπέρασμα."@el , "In the narrow sense, inference to a generalisation from its instances. In the broad sense, any \"ampliative inference\", i.e. any inference where the content of the conclusion goes beyond the content of its premises. Contrary to deduction, induction may have true premises and a false conclusion, which means that induction is \"not necessarily truth-preserving\"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-03" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Gomme & Rhodes 2015" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1809" ; "Εύθυναι"@el , "Euthynai"@en ; , , ; "Πρόκειται για την εξέταση των απολογισμών των ειδικών επιτροπών και αξιωματούχων στην οποία υποβάλλονταν κατά τη λήξη της θητείας τους. Στην αρχαία Αθήνα η διαδικασία χωριζόταν σε δύο μέρη, στους λογαριασμούς (λόγους), που αφορούν το χειρισμό δημόσιου χρήματος και διενεργούνταν από την επιτροπή των δέκα λογιστών, και την εύθυνα, με την οποία δινόταν η ευκαιρία να εκφραστούν από οποιοδήποτε πολίτη ενστάσεις για τις ενέργειες ενός αξιωματούχου κατά τη θητεία του, υπό την εποπτεία της επιτροπής των δέκα εύθυνων οι οποίοι ήταν διορισμένοι από τη Βουλή. Αυτοί οι αξιωματούχοι μπορούσαν να απορρίψουν τις κατηγορίες ή να παραπέμψουν την υπόθεση στα δικαστήρια. Παρόμοιες λογιστικές διαδικασίες επιβεβαιώνονται επιγραφικά και σε άλλα ελληνικά κράτη, ολιγαρχικά και δημοκρατικά."@el , "Euthyna was the examination of accounts which every public official underwent on the expiry of his office. In ancient Athens the examination consisted of two parts; the logos (account) concerned the handling of public money by the official and was the responsibility of a board of ten logistai (accountants); the euthynai proper was the process whereby any citizen could raise an objection as to the official's conduct in office, and was the responsibility of a board of ten euthynoi appointed by the council. These officials could dismiss the accusations or pass them on to the courts. Comparable accounting procedures are attested epigraphically in many other Greek states, oligarchic as well as democratic."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-03-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Παπαευθυμίου 2010" , "Meadows 2016" , "Mørkholm 1991" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1616" ; "Μελέτες σφραγίδων"@el , "Die studies"@en ; , , ; "Οι τεχνικές μελέτες που αφορούν στην ταύτιση των σφραγίδων που χρησιμοποιήθηκαν για την παραγωγή μιας συγκεκριμένης νομισματικής έκδοσης. Οι μελέτες αυτού του είδους βοηθούν στη σχετική χρονολόγηση των νομισμάτων, αλλά και επιτρέπουν την εξαγωγή ποσοτικών συμπερασμάτων, καθώς προσδιορίζουν τον αριθμό των σφραγίδων που χρησιμοποιήθηκαν για να παραχθεί μια σειρά νομισμάτων."@el , "Technical numismatic studies that involve the identification of the dies used to strike a coinage. Such studies allow for the establishment of the relative chronology of a coinage. They also permit quantification of a coinage by identifying the number of dies used to produce a given series."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-11" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Audi 2011" , "Salmon, Earman, Glymour, Lennox, Machamer, McGuire, ... Schaffner 1998" , "Πορτίδης, Ψύλλος & Αναπολιτάνος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1662" ; "Παραγωγή (Λογική)"@el , "Deduction (Reasoning, Logic)"@en ; , , ; "A finite sequence of sentences whose last sentence is a conclusion of the sequence and follows necessarily from the preceding sentences (premises), which means that if the preceding sentences are true then the conclusion must be true. Therefore, valid deduction is \"necessarily truth-preserving\", in contrast to induction. Furthermore, deduction is \"non-ampliative\", i.e. the conclusion bears no new content, since its content is already present, at least implicitly, in the premises."@en , "Μια πεπερασμένη ακολουθία προτάσεων, της οποίας η τελευταία πρόταση αποτελεί το συμπέρασμα της ακολουθίας και έπεται αναγκαία από τις προηγούμενες προτάσεις (προκείμενες), πράγμα που σημαίνει ότι αν οι προηγούμενες προτάσεις είναι αληθείς τότε και το συμπέρασμα θα πρέπει να είναι αληθές. Επομένως, η έγκυρη παραγωγή \"διατηρεί κατ' αναγκαίο τρόπο την αλήθεια\" κατά τη μετάβαση από τις προκείμενες στο συμπέρασμα, σε αντίθεση με την επαγωγή. Επιπλέον, η παραγωγή δεν είναι \"ενισχυτική\", δηλ. το συμπέρασμα δεν φέρει κάποιο νέο περιεχόμενο, εφόσον το περιεχόμενό του είναι ήδη παρόν, τουλάχιστον υπόρρητα, στις προκείμενες."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Manning 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1993" ; "Διακοινοτική μετανάστευση"@el , "Cross-community migration"@en ; "Cross-community migration consists of selected individuals and groups leaving one community and moving to join another community. This pattern is followed universally by humans, and rarely by other species: language communication among humans provides the basic reason for this distinct pattern of migration. All human communities experience out-migration by members of their population who go to other communities. The migrants leave their home communities for various reasons – to benefit the home community, to benefit themselves, to escape the home community, or because they have been forcibly removed. At the same time, the home community accepts in-migrants from other communities for either a short or long time. The rates and directions of migration may vary significantly, but the practice is universal among humans."@en , "Η διακοινοτική μετανάστευση συνίσταται στη μετακίνηση ορισμένων ατόμων και ομάδων από μια κοινότητα προκειμένου να ενταχθούν σε μια άλλη. Η διαδικασία αυτή είναι οικουμενική για τους ανθρώπους και πολύ σπάνια ακολουθείται από άλλα είδη: η γλωσσική επικοινωνία μεταξύ των ανθρώπων αποτελεί τον βασικό λόγο ύπαρξης αυτού του διακριτού μοτίβου μετανάστευσης. Όλες οι ανθρώπινες κοινότητες έχουν την εμπειρία της εξωτερικής μετανάστευσης από μέλη του πληθυσμού τους που πηγαίνουν σε άλλες κοινότητες. Οι μετανάστες φεύγουν για διάφορους λόγους –προς όφελος της οικείας κοινότητας ή δικό τους, για να δραπετεύσουν από την οικεία κοινότητα ή επειδή έχουν αποβληθεί βίαια από αυτήν. Την ίδια στιγμή η οικεία κοινότητα δέχεται μετανάστες από άλλες κοινότητες βραχυπρόθεσμα ή μακροπρόθεσμα. Ο όγκος και η κατεύθυνση της μετανάστευσης μπορεί να ποικίλλουν σημαντικά, αλλά γενικά ως πρακτική μεταξύ των ανθρώπων είναι οικουμενική."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Cashman & Robinson 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1619" ; "Διακρατικοί πόλεμοι"@el , "Interstate wars"@en ; "Πόλεμοι που διεξάγονται μεταξύ δύο ή περισσότερων κυρίαρχων κρατών. Οι διακρατικοί πόλεμοι υπερβαίνουν το επίπεδο των συνοριακών διενέξεων και άλλων ελασσόνων αντιπαραθέσεων ως προς το μέγεθος των επιχειρήσεων και τον αριθμό των θυμάτων, και συνήθως συνοδεύονται από επίσημες πολεμικές διακηρύξεις εκ μέρους των εμπλεκομένων."@el , "Wars fought between two or more sovereign states. Interstate wars exceed, as to the scale of military operations and the number of casualties, the level of border skirmishes and other minor types of conflict, and are as a rule accompanied by official war declarations by the belligerents."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-22" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Chase-Dunn 1998" , "Vasquez 1993" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1612" ; "Παγκόσμιοι πόλεμοι"@el , "World wars"@en ; "Μεγάλης κλίμακας πόλεμοι που διεξάγονται σε ευρείες περιοχές του πλανήτη και στους οποίους εμπλέκονται τα εκάστοτε ισχυρότερα κράτη μαζί με μικρότερης ισχύος κρατικούς οργανισμούς, συνασπισμένα σε αντιμαχόμενες συμμαχίες. Το διακύβευμα των παγκοσμίων πολέμων είναι η ανακατάταξη του διεθνούς διακρατικού συστήματος και των ισορροπιών εξουσίας σε αντιστοιχία με οικονομικές και γεωπολιτικές επιδιώξεις."@el , "Large-scale wars fought across wide regions of the planet, in which the most powerful states are involved along with states of lesser power, organised in opposing alliances. World wars are about restructuring the international inter-state system and the balance of power in accordance with economic and geopolitical aims."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1104" ; "Μαλακόν διάτονον"@el , "Soft diatonic"@en ; , , , , , , ; "Πρόκειται, σύμφωνα με τον Αριστόξενο, για μία από τις δύο συνήθεις χρόες του διατονικού γένους, όπου οι εσωτερικοί φθόγγοι κάθε τετραχόρδου που ανήκει σε αυτή τη χρόα διευθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζονται τα εξής διαστήματα: 1/2 του τόνου μεταξύ Υπάτης-Παρυπάτης, 3/4 του τόνου μεταξύ Παρυπάτης-Λιχανού και 5/4 του τόνου μεταξύ Λιχανού-Μέσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1049" ; "Σύντονον διάτονον"@el , "Syntonon diatonic"@en ; , , , , , , ; "Πρόκειται, σύμφωνα με τον Αριστόξενο, για μία από τις δύο συνήθεις χρόες του διατονικού γένους, όπου οι εσωτερικοί φθόγγοι κάθε τετραχόρδου που ανήκει σε αυτή τη χρόα διευθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζονται τα εξής διαστήματα: 1/2 του τόνου μεταξύ Υπάτης-Παρυπάτης, ένας ολόκληρος τόνος μεταξύ Παρυπάτης-Λιχανού και ένας ακόμη ολόκληρος τόνος μεταξύ Λιχανού-Μέσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "788" ; "Μέσων τετράχορδο"@el , "Tetrachord of mesai"@en ; , , , , , , , , ; "Κάθε τετράχορδο οξύτερο του τετραχόρδου των υπάτων και σε συναφή με αυτό, στο Σύστημα τέλειον μείζον. Περιλαμβάνει τους τέσσερις φθόγγους (Υπάτη, Παρυπάτη, Λιχανό, Μέση)-των \"μέσων\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1106" ; "Υπερβολαίων τετράχορδο"@el , "Tetrachord of hyperbolaiai"@en ; , , , , , , , ; "Κάθε τετράχορδο οξύτερο του τετραχόρδου των διεζευγμένων και σε συναφή με αυτό, στο Σύστημα τέλειον μείζον. Περιλαμβάνει τους τέσσερις φθόγγους (Παραμέση, Τρίτη, Παρανήτη, Νήτη)-των \"υπερβολαίων\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Fassbender & Peters 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "845" ; "Διεθνές δίκαιο"@el , "International law"@en ; , ; "Το σύνολο διεθνών κανόνων και προτύπων που αφορούν τις σχέσεις μεταξύ κυρίαρχων κρατών και φορέων που έχουν αναγνωριστεί ως διεθνείς νομικές οντότητες. Η έννοια του διεθνούς δικαίου, όπως είναι κατανοητή σήμερα, αναδύθηκε κατά τους πρώιμους νεότερους χρόνους στις σχέσεις μεταξύ των ευρωπαϊκών κρατών και επιβλήθηκε σε όλον τον πλανήτη."@el , "The system of international rules and standards that deal with the relationships between sovereign states and organizations internationally recognized as legal entities. The modern concept of international law emerged in Europe during the early modern period and was gradually developed and established throughout the whole planet."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-07-16" ; "Schmidhauser 1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "102" ; "Δικαστικό σύστημα"@el , "Judicial system"@en ; ; "Το σύστημα λειτουργιών και ενεργειών που επιτελούν οι δικαστικές αρχές ενός κράτους ή άλλου κυρίαρχου οργανισμού με στόχο την επίλυση των νομικών διαφορών, την αντιμετώπιση της εγκληματικότητας και παραβατικότητας και τη διασφάλιση της εφαρμογής των νόμων."@el , "The system of functions and activities performed by the judicial authorities of a state or other sovereign instance in order to solve legal disputes, to deal with crime and delinquency, and to safeguard the application of laws."@en . a ; ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-04-28" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , ; "21" ; "Λειτουργίες"@el , "Functions"@en ; "This term classifies activities that are structural parts of a relatively stable complex system of permanent and self-contained procedures that repeat themselves within this system and thus contribute to its preservation. Although functions are part of a wider system, each function is completely distinct from the rest. As structural parts of a complex system, functions are actions that play a certain role within a system and aim at a specific goal, which they must accomplish. In this respect it is not possible that the purpose which a certain function has to achieve is different from that for which the function is performed. In other words, the purpose of a function is one of its identity criteria. Consequently, the notion of the function univocally relates the actions performed and the target achieved by these actions in such a way that, if some other target is achieved due to external factors, we speak of a different function or activity."@en , "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει ενέργειες που αποτελούν δομικά μέρη ενός σχετικά σταθερά διαρθρωμένου συστήματος (διαδικασιών, οργανισμών, μηχανισμών) μόνιμων και αλληλοεξαρτώμενων διεργασιών που επαναλαμβάνονται στο πλαίσιο αυτού του συστήματος και συντελούν έτσι στη διατήρησή του. Παρόλο που οι λειτουργίες είναι μέρη ενός ευρύτερου συστήματος, κάθε επιμέρους λειτουργία είναι απολύτως διακριτή από κάθε άλλη. Ως δομικά μέρη ενός διαρθρωμένου συστήματος, οι λειτουργίες είναι ενέργειες που έχουν ένα συγκεκριμένο ρόλο στο εσωτερικό του συστήματος και αποσκοπούν σε έναν ορισμένο σκοπό, τον οποίο πρέπει να εκπληρώσουν. Με αυτή την έννοια, δεν είναι δυνατόν ο σκοπός, τον οποίο εκπληρώνουν αυτές οι ενέργειες, να είναι διαφορετικός από τον σκοπό για τον οποίο επιτελούνται με άλλα λόγια, ένα από τα κριτήρια ταυτότητας της λειτουργίας είναι ο σκοπός της. Η έννοια της λειτουργίας συνδέει, άρα, με μονοσήμαντο τρόπο τις σχέσεις των ενεργειών που επιτελούνται και του στόχου που επιτυγχάνουν οι ενέργειες αυτές, ώστε, όταν προκύψει από την παρεμβολή κάποιου άλλου τυχαίου παράγοντα ένας άλλος σκοπός από τον επιδιωκόμενο, να μιλάμε για άλλη λειτουργία ή για άλλη δραστηριότητα. Στον ορισμό της λειτουργίας δεν ενδιαφέρουν ούτε τα βήματα των δραστηριοτήτων για την εκπλήρωση ενός σκοπού, ούτε η μέθοδος, δηλαδή οι περιορισμοί που επιβάλλονται προκειμένου να επιτευχθεί ο σκοπός αυτός."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "443" ; "Διπλογραμμική καταγωγή"@el , "Bilineal descent"@en ; , ; "Σύστημα σχέσεων καταγωγής, στο οποίο η ιδιότητα του μέλους της συγγενικής ομάδας μεταβιβάζεται μέσω και των δύο γονέων."@el , "Descent system in which children become members of both the paternal and maternal kinship group."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "693" ; "Μονογραμμική καταγωγή"@el , "Unilineal descent"@en ; , , ; "Σύστημα σχέσεων καταγωγής, στο οποίο η ιδιότητα του μέλους της συγγενικής ομάδας μεταβιβάζεται μέσω ενός εκ των δύο γονέων."@el , "Descent system whereby an individual's decent is traced exclusively through the maternal or paternal line of descent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-08-31" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1451" ; "Διπλοχτυπημένα νομίσματα"@el , "Double struck coins"@en ; ; "Νομίσματα των οποίων η εμπρόσθια ή η οπίσθια όψη έχει χτυπηθεί από την αντίστοιχη μήτρα δύο φορές. Ως αποτέλεσμα της πράξης αυτής, εσκεμμένης ή μη, σημεία της παράστασης μπορεί να είναι διακριτά δύο φορές."@el , "The term refers to coins whose obverse or reverse has been struck twice by the respective die. As a consequence of this action, deliberate or not, parts of the design may be visible twice."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1946" ; "Εριουργεία"@el , "Woollen mills"@en ; ; "Εργαστήρια κατεργασίας μαλλιού και μάλλινων υφασμάτων."@el , "Workshops for processing wool and woolen fabrics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Μπαρμπέρικα"@el ; ; ; "1948" ; "Κουρεία"@el , "Barber shops"@en ; ; "Καταστήματα για την περιποίηση του τριχωτού της ανδρικής κεφαλής κυρίως με το κούρεμα και το ξύρισμα."@el , "Shops for the treatment of male hair involving mainly haircut and shaving."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Καρνάγια"@el , "Ταρσανάδες"@el ; ; ; "1950" ; "Ναυπηγεία"@el , "Shipyards"@en ; , ; "Χώροι, μονάδες κατασκευής και επισκευής ή μετασκευής πλοίων ή άλλων πλωτών μέσων."@el , "Facilities used for the construction and repair or refurbishment of ships or other floating means."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1951" ; "Ξυλουργεία"@el , "Sawmills"@en ; "Εργαστήρια κατεργασίας ξύλου."@el , "Woodworking facilities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "194" ; "Οικιστικά σύνολα"@el , "Residential areas"@en ; "Ως οικιστικά σύνολα νοούνται τύποι δομημένων περιβαλλόντων ανεξαρτήτως μεγέθους και διάρκειας κατασκευής ή χρήσης που περιέχουν στεγαστικές μονάδες, υποδομές και εγκαταστάσεις που εξυπηρετούν τις κοινωνικές, ή και επαγγελτικές και οικονομικές ανάγκες των κατοίκων τους."@el , "This term classifies built environments regardless of size, duration of construction or use, which include housing units, infrastructures and facilities that serve the social, or/ and professional and economic needs of their residents."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , ; "158" ; "Οικοδομήματα"@el , "Single built works"@en ; "Ως οικοδομήματα ορίζονται κατασκευές που χαρακτηρίζονται ως ανεξάρτητα, αλλά όχι αναγκαστικά αποκομμένα από άλλες κατασκευές, αυτόνομα κτίσματα που έχουν μία συγκεκριμένη χρήση. Μπορεί να είναι μερικά ή ολικά υπόγειες κατασκευές ή να αποτελούν μέρη συγκροτημάτων ή οικιστικών συνόλων."@el , "This term classifies edifices that can be characterized as independent, although not necessarily detached from other structures, as well as autonomous and serving a specific purpose. They can be partially or totally underground structures or constitute parts of larger buildings or residential complexes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Παλαιοπωλεία"@el ; ; ; "1977" ; "Παλιατζίδικα"@el , "Junk shops"@en ; ; "Καταστήματα αγοράς ή πώλησης παλαιών ή/και μεταχειρισμένων αντικειμένων."@el , "Stores for the purchase or sale of old and / or used items."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "168" ; "Συγκροτήματα"@el , "Complexes"@en ; "Ως Συγκροτήματα νοούνται σύνολα οικοδομημάτων διαφόρων τύπων, μεγεθών, και χρήσεων, τα οποία έχουν μεταξύ τους λειτουργική σχέση. Συγκροτήματα θεωρούνται επίσης ενιαίες κτηριακές εγκαταστάσεις που εξυπηρετούν όμως πολλαπλούς σκοπούς και έχουν πολλαπλές χρήσεις."@el , "This term classifies aggregates of single built works of varying types, sizes and usages that have a functional relation between them. Complexes can also be unitary built structures that serve multiple purposes and functions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Παπουτσάδικα"@el , "Υποδηματοποιεία"@el ; ; ; "1978" ; "Τσαγκαράδικα"@el , "Shoemaker shops"@en ; ; "Ο χώρος επιδιόρθωσης ή και κατασκευής παπουτσιών."@el , "
Workshops for the manufacture and/or the repair of shoes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1979" ; "Τυροκομεία"@el , "Creameries"@en ; , ; "Εργαστήρια ή βιομηχανίες παραγωγής τυριού ή /και τυροκομικών προϊόντων."@el , "Places where milk and cream are processed and where butter and cheese are produced."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "363" ; "Υποδομές"@el , "Infrastructure"@en ; "Ως υποδομές ορίζονται κατασκευές, επίγειες ή υπόγειες, που αποτελούν τις υποκείμενες εγκαταστάσεις/ τεχνικά έργα που είναι απαραίτητα για την λειτουργία και την επικοινωνία των αστικών και μη κοινοτήτων και την εξυπηρέτηση των αναγκών των κατοίκων τους."@el , "This term classifies structures, either terrestrial or subterranean, that make up the underlying installations and technical works which are the essential basis for the functioning and communication of urban and rural communities, and which serve the day-to-day needs of these same communities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Φαναρτζίδικα"@el ; ; ; "1981" ; "Φανοποιεία"@el , "Garages (workshops)"@en ; ; "Συνεργεία επισκευής και βαφής του αμαξώματος κυρίως αυτοκινήτων."@el , "Workshops used for repairing and servicing motor vehicles."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-08-05" ; "admin" ; "2020-02-05" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , ; "702" ; "Δομικά μέρη πληροφοριακού αντικειμένου"@el ; "Ο όρος «δομικά μέρη πληροφοριακού αντικειμένου» περιλαμβάνει τύπους πληροφοριακών αντικειμένων ως μερών ενός ευρύτερου συνόλου, στο οποίο είναι ενταγμένα δομικά και λειτουργικά σχηματίζοντας έτσι ενότητα με αυτό το σύνολο. Ως εκ τούτου, η ταυτότητα των μερών των πληροφοριακών αντικειμένων μπορεί να προσδιοριστεί επ’ ακριβώς μόνο όταν είναι γνωστά η σημασιολογική λειτουργία, την οποία επιτελούν αναφορικά με το σύνολο, αλλά και το γενικότερο περιεχόμενο της ενότητας, την οποία σχηματίζουν τα μέρη.Τόσο τα μέρη όσο και το σύνολο, στο οποίο είναι ενταγμένα τα μέρη, είναι ανεξάρτητα από την υλοποίηση - φορέα τους. Ενώ όμως ο υλικός τους φορέας δεν επηρεάζει την ταυτότητά τους, οποιαδήποτε μεταβολή, αλλαγή ή τροποποίηση του περιεχομένου των μερών των πληροφοριακών αντικειμένων επιφέρει αλλαγές στην ταυτότητα όχι μόνο των μερών αλλά και του συνόλου, στο οποίο είναι ενταγμένα τα μέρη αυτά. Σημείωση: Τα δομικά μέρη του πληροφοριακού αντικειμένου δε θεωρούνται στενότεροι όροι του συνόλου στο οποίο ανήκουν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Pavis 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "825" ; "Επίλογος"@el , "Epilog"@de , "Epilogue"@en , "Épilogue"@fr ; "Ανακεφαλαιωτικός λόγος στο τέλος του έργου που χρησιμοποιείται για να εξαγάγει τα συμπεράσματα της ιστορίας, να ευχαριστήσει το κοινό, να το ενθαρρύνει να συγκρατήσει τα ηθικά ή πολιτικά διδάγματα του έργου, να αποδώσει την ευμένειά του."@el , "The epilogue is a summary speech that appears at the end of a play to draw conclusions from the story, thank the audience and encourage them to draw moral or political lessons from it and win their indulgence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-04" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Χωρέμη 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1650" ; "Κεφαλίδες ψηφισμάτων (Επιγραφική)"@el , "Ηeadings of decrees (Epigraphy)"@en ; , , ; "Δομικά στοιχεία του τυπικού ενός Αττικού ψηφίσματος. Πρόκειται για την αναγραφή της επίκλησης Θεοί, συχνά με αραιά γράμματα, στο άνω μέρος της στήλης. Στα ρωμαϊκά αυτοκρατορικά χρόνια συνηθίζεται ο τύπος ἀγαθῆι τύχηι. Επίσης μπορεί να περιλαμβάνεται το περιενόμενο της απόφασης ή το όνομα του συγγραφέα ή του άρχοντα π.χ. Μεθοναίον ἐκ Πιερίας."@el , "Structural elements of a typical Attika decree. They consist of the invocation of the gods, frequently inscribed with widely spaced letters at the top of the steale. The formula ἀγαθῆι τύχηι (\"by good fortune\") is common in the Roman imperial period. The headings may contain the decision or the name of the secretary or archon e.g. Μεθοναίον ἐκ Πιερίας (\"for the Methonians of Pieria\")"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Law 2011" , "Λεξικό 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "861" ; "Πράξεις (θέατρο)"@el , "Akte"@de , "Acts"@en , "Actes"@fr ; ; "Εξωτερική υποδιαίρεση του θεατρικού έργου σε μέρη αισθητά, ίσης αξίας ως προς τη διάρκεια και την εξέλιξη της δράσης. Μπορεί να περιλαμβάνει μία ή περισσότερες σκηνές."@el , "External division of a play into more or less equal parts on the basis of time and development of the action. It may contain one or several scenes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Χωρέμη 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Τροπολογίες ψηφισμάτων"@el , "Amendments of decrees"@en ; ; ; "1654" ; "Προσθήκες ψηφισμάτων (Επιγραφική)"@el , "Αdditions of decrees (Epigraphy)"@en ; , , ; "Δομικό στοιχείο του τυπικού ενός Αττικού ψηφίσματος. Πρόκειται για τις τροποποιήσεις που επέφερε η Εκκλησία του Δήμου στο κείμενο της πρότασης προς ψήφιση. Με αυτό τον τρόπο διακρίνεται η τροπολογία από το κείμενο της πρότασης. Αργότερα, το κείμενό της ενσωματώνεται στο κείμενο της πρότασης, για να εκκλείψει εντελώς από τα ψηφίσματα μετά το 275 π.Χ."@el , "Structural elements of the typical Attic resolution. These are the additions made by the Assembly to the text of the proposal to be voted on. In this way, the amendment was distinguished from the text of the proposal. Later, its text wasincorporated into the text of the proposal. After 275 BC. additions no longer appear in decrees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-04" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1652" ; "Προτάσεις ψηφισμάτων (Επιγραφική)"@el , "Proposals of decrees (Epigraphy)"@en ; "A structural element of a typical Attika decree. Τhe text of the proposal consists of the decision, preceded by the name of the proponent, and is rendered in indirect speech. The proposal ends with an instruction to inscribe the decree and with a provision for the relevant expenses."@en , "Δομικά στοιχεία του τυπικού ενός Αττικού ψηφίσματος που αποτελούν ουσιαστικά το κείμενο της απόφασης. Εισάγονται με το όνομα του εισηγητή του και αποδίδονται σε πλάγιο λόγο. Τις πρότασεις κλείνει η εντολή για την αναγραφή του ψηφίσματος για την πρόβλεψη της δαπάνης."@el . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "admin" ; "2020-10-12" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , ; "17" ; "Δομικά μέρη υλικών αντικειμένων"@el , "Structural parts of material objects"@en ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει τύπους αντικειμένων, τα οποία είναι κατασκευασμένα ώστε να μπορούν να αποτελούν μέρη ενός σύνθετου υλικού αντικειμένου. Αυτά τα αντικείμενα διαθέτουν αυτοτέλεια σε σχέση με τη σύνθετη ενότητα του ανάλογου τύπου αντικειμένου, στο οποίο προβλέπεται να προστεθούν. Παρά την αυτοτέλειά τους, όμως, δεν είναι ανεξάρτητα ως προς την προβλεπόμενη λειτουργία τους, αλλά αποτελούν δομικά μέρη του αντικειμένου, έχουν δηλαδή μια συγκεκριμένη λειτουργία στο πλαίσιο της ενότητας στην οποία ανήκουν και την οποία σχηματίζουν. Σημείωση: Τα δομικά μέρη των υλικών αντικειμένων δε θεωρούνται στενότεροι όροι του συνόλου στο οποίο ανήκουν."@el , "This class classifies objects especially constructed to be parts of a complex material object. These objects have autonomy in relation to the complex object of the appropriate type, to which they are intended to be added. Despite their autonomy, however, they are not independent in terms of their intended function, but are structural parts of the object, ie they have a specific function within the module to which they belong and which they form.
Note: The structural parts of the material things are not considered narrower terms of the aggregation to which they belong."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Pavis 2007" , "Πούχνερ 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "128" ; "Σκηνικοί χώροι"@el , "Bühnenräume"@de , "Stage spaces"@en , "Espaces scéniques"@fr ; ; "Ως σκηνικός νοείται ο χώρος της σκηνής και του σκηνικού με τις ποικίλες εκδοχές που είχε στην ιστορία του θεάτρου (μόνιμο, εναλλασσόμενο, ρεαλιστικό, υπαινικτικό, απουσία σκηνικού, ζωγραφισμένο σε κουίντες, κτισμένο κ.λπ.). Ο όρος περιλαμβάνει επίσης τις καταπακτές, την περιστρεφόμενη σκηνή, άλλες τεχνικές εγκαταστάσεις και συστήματα φωτισμού."@el , "Stage space is the actual space on stage and the set in its multiple variations in the course of theatre history (permanent, changing, no set at all, realistic, suggestive, painted on wings, built etc.). It comprises also the trap doors, the revolving stage, the other technical equipment and lighting systems."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "543" ; "Δοτική"@el , "Dative"@en ; ; "Η πλάγια πτώση η οποία χρησιμοποιείται για να δηλωθεί κυρίως ο αποδέκτης της ενέργειας, δηλαδή το έμμεσο αντικείμενο του ρήματος. Χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσει διάφορες επιρρηματικές σχέσεις όπως τόπο, χρόνο, αιτία, αναφορά, τρόπο κ.ά."@el , "The dative case is a grammatical case used in some languages to indicate, among other uses, the noun to which something is given. Usually the dative marks what would be considered the indirect object of a verb. Sometimes the dative has functions unrelated to giving. In some languages, the term dative case is used in traditional grammars to refer to the prepositional case-marking of nouns following simple prepositions and the definite article."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "776" ; "Προσδιορισμός σε δοτική πτώση"@el , "Attribute in the dative case"@en ; ; "Είναι ο ονοματικός προσδιορισμός που εκφέρεται με ουσιαστικά δοτικής πτώσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1135" ; "Δοτική αντικειμενική"@el , "Objective dative"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε δοτική πτώση, ο οποίος εκφράζει το αντικείμενο της ρηματικής ενέργειας, που υποδηλώνεται με το προσδιοριζόμενο ρηματικό όνομα (: ουσιαστικό ή επίθετο που παράγεται από ρήμα ή έχει άμεση ετυμολογική ή σημασιακή σχέση με ρήμα)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Πεφάνης 1999" , "Πεφάνης 2007" , "Πούχνερ 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Textes dramatiques"@en ; ; ; "426" ; "Δραματικά κείμενα"@el , "Dramatischer Texte"@de , "Dramatic texts"@en ; , , ; "Στην κλασική δραματουργία, δραματικό είναι το κείμενο που δημιουργεί μια \"φανταστική\" ιστορία με μυθοπλαστικό λόγο. Δεσπόζον χαρακτηριστικό του είναι ο διάλογος (και ο μονόλογος), με τον οποίον γίνεται η επεξεργασία του θέματος και η προώθηση της αμοιβαίας δράσης των προσώπων. Εισάγεται συνήθως με σκηνικές οδηγίες και έχει σαφείς χωροχρονικές ενδείξεις. Εγγενής ιδιότητά του είναι η εκκρεμότητα προς τη σκηνική εκπλήρωση, την παράσταση. Στη σύγχρονη θεατρική πρακτική αποτελεί ένα από τα εκφραστικά μέσα της τέχνης του θεάτρου."@el , "In classic dramaturgy, a dramatic text is the text that creates an imaginary story with fictional discourse. The theme is conveyed by its dominant feature, the dialogue (and monologue), which advances the action of the dramatis personae. It is usually introduced by stage directions with precise spatio-temporal indications. Inherently conditioned by its performability, i.e. stage contextualization, the dramatic text constitutes in current theatre practice one of the expressive means of theatre art."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Luckhurst 2008" , "Romanska 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1078" ; "Δραματουργία (τέχνη)"@el , "Dramaturgie (Kunst)"@de , "Dramaturgy (art)"@en , "Dramaturgie (art)"@fr ; , , , ; "Δραματουργία είναι η τέχνη της σύνθεσης του θεατρικού έργου. Η κλασική δραματουργία επιδιώκει να εγκαθιδρύσει τις αρχές συγγραφής του, προϋποθέτοντας ένα σύνολο εξειδικευμένων θεατρικών κανόνων και τεχνικών, των οποίων η γνώση είναι απαραίτητη προκειμένου να γραφτεί ένα έργο. Από τη διατύπωση της θεωρίας του Επικού Θεάτρου και ύστερα, η έννοια της δραματουργίας διευρύνθηκε συνιστώντας τη συγκεντρωτική πρακτική του σκηνοθετημένου και προορισμένου να δημιουργήσει μια ορισμένη εντύπωση στον θεατή παραστασιακού κειμένου."@el , "Dramaturgy is the art of dramatic composition of the theatre play. Classical dramaturgy aims at establishing its writing principles, entailing a set of specific theatre rules and techniques required to write a play. Since the formulation of the Epic Theatre theory, the concept of dramaturgy was broadened. It comprises the confluence of the performance text’s components and how they are constructed to generate meaning for the audience."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Πεφάνης 1999" , "Πούχνερ 2011b" ; "Εκδοθείς" ; "Διδασκαλίες"@el ; ; ; "403" ; "Σκηνικές οδηγίες"@el , "Bühnenanweisungen"@de , "Stage directions"@en , "Indications scéniques"@fr ; ; "Οι σκηνικές οδηγίες είναι διηγητικές αναπτύξεις που περιλαμβάνονται στο δραματικό κείμενο, αλλά δεν εκφωνούνται επί σκηνής από τους ηθοποιούς. Δηλώνουν την παρουσία του συγγραφέα στη σκηνική πραγμάτωση του έργου, αφού παρέχουν πληροφορίες και κατευθύνσεις που αφορούν τη δράση στο χώρο και το χρόνο, τον τρόπο ένδυσης των δραματικών προσώπων, το φωτισμό της σκηνής, την παρουσία της μουσικής, την αλλαγή σκηνών και πράξεων κ.ο.κ."@el , "Stage directions are narrative deployments comprised in the dramatic text but not spoken by the actors on stage. They imply the presence of the playwright in the stage realisation of the play, as they provide information and directions concerning the action in space and time, the clothing and appearance of the dramatis personae, stage lightning, music, the change of scenes and acts etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Abrams 2005" , "Colebrook 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "346" ; "Δραματική ειρωνεία"@el , "Dramatischer Ironie"@de , "Dramatic irony"@en , "Ironie dramatique"@fr ; "Δραματουργική τεχνική που παρουσιάζει τα δραματικά πρόσωπα να αγνοούν παροντικές ή μελλοντικές περιστάσεις που γνωρίζουν τα άλλα πρόσωπα ή/και οι θεατές, με αποτέλεσμα τα λόγια τους να παίρνουν γι’ αυτούς που γνωρίζουν την αλήθεια διαφορετικό νόημα. Έτσι το δραματικό πρόσωπο είτε δρα εν αγνοία του με έναν τρόπο που οι θεατές γνωρίζουν ότι είναι εντελώς ακατάλληλος για τις συγκεκριμένες συνθήκες, είτε αναμένει το αντίθετο από αυτό που γνωρίζουν ότι η μοίρα του επιφυλάσσει."@el , "Dramaturgic technique presenting the dramatis personae ignoring current or future situations other characters and/or the audience are aware of. As a result, their words take on a different—often contradictory—meaning for those who know the truth. The character acts in a way that the spectators know is erroneous for the specific circumstances or expects the opposite of what is fated to happen."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Pavis 2006" , "Πεφάνης 1999" , "Mavromoustakos 1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "728" ; "Δραματικοί χώροι"@el , "Dramatische Räume"@de , "Dramatic spaces"@en , "Espaces dramatiques"@fr ; ; "Ο δραματικός χώρος αποτελεί το φανταστικό, επινοημένο από το θεατρικό συγγραφέα χώρο, όπου διαδραματίζεται ένα έργο, και δεν είναι πάντα ταυτόσημος με το σκηνικό χώρο. Περιλαμβάνει τις χωρικές πληροφορίες που υπάρχουν στις σκηνικές οδηγίες, καθώς και τους τόπους της δράσης που εκτυλίσσεται εκτός σκηνής ή σε άλλο χρόνο, και η οποία μεταφέρεται επί σκηνής με αφηγήσεις των δραματικών προσώπων."@el , "The dramatic space constitutes the fictional space conceived by the playwright, where the play is set, not always identical with the stage space. It comprises spatial information included in the stage directions as well as the spaces of action occurring off scene or in another time, brought on stage by the characters’ narratives."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Pavis 2006" ; "Εκδοθείς" ; "Ρεπερτόριο"@el ; ; ; "596" ; "Δραματολόγιο"@el , "Repertoire"@de , "Repertory"@en , "Répertoire"@fr ; "Δραματολόγιο είναι το σύνολο των έργων που ανεβάζει ένας θεατρικός οργανισμός σε μια καλλιτεχνική περίοδο ή σε ένα χρονικό διάστημα."@el , "A repertory is the body of plays staged by a theatre in the course of a season or over a period of time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "531" ; "Δραματουργία (σύνολο έργων)"@el , "Dramaturgie (Gesamtheit der Werke)"@de , "Dramaturgy (set of plays)"@en , "Dramaturgie (collection des oeuvres)"@fr ; "O όρος συχνά χρησιμοποιείται για να δηλώσει το σύνολο ή μια ομάδα δραματικών κειμένων ενός θεατρικού συγγραφέα, μιας ιστορικής περιόδου, μιας χώρας ή ενός καλλιτεχνικού ρεύματος."@el , "The term is often used to denote the body of dramatic texts (plays) of a playwright, an historic period, a country or an artistic movement."@en . a ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-09-01" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "89" ; "Παραγωγή έργων & φαινομένων αισθητικής αξίας"@el , "Production of works and/or phenomena of aesthetic value"@en ; "Περιλαμβάνει τομείς απασχόλησης που αφορούν τύπους ενεργειών, οι οποίες, ενώ μπορεί να εμπεριέχουν την κατασκευή υλικών αντικειμένων ή εγκαταστάσεων, σκοπεύουν πρωτίστως στην απόδοση αισθητικής αξίας σε αυτά ή στη μετάδοση αισθητικών αξιών μέσω της δημιουργίας ανάλογων φαινομένων."@el , "This term classifies disciplines concerning activities which, while they may involve the construction of material objects or of installations, are primarily designed to attach aesthetic value to them or to foster aesthetic values through the creation of corresponding phenomena."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-26" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Law 2011" , "Λεξικό 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1306" ; "Σκηνές (θεατρικό έργο)"@el , "Szene"@de , "Scenes"@en , "Scènes (pièce de théâtre)"@fr ; ; "Ενότητα δράσης, συχνά χρονική υποδιαίρεση της πράξης του θεατρικού έργου. Ήδη από το 19ο αιώνα εμφανίζεται η εξωτερική διαίρεση του δραματικού κειμένου σε σκηνές, που ανταποκρίνεται καλύτερα στη δομή των έργων της νέας δραματουργίας. Θα αξιοποιηθεί στο έπακρο κατά τον 20ό αιώνα."@el , "Unit of action, often a temporal subdivision of the act of the theatre play. Τhe external division of the dramatic text in scenes that had already appeared during the 19th century as better responding to the structure of the new dramaturgy, was fully exploited by playwrights during the 20th century."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-08-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1446" ; "Δραχμές (αρχαίες)"@el , "Drachms (ancient)"@en ; , , , ; "Στον αρχαίο ελληνικό κόσμο πρόκειται για αργυρά, συνήθως, νομίσματα, των οποίων το βάρος ποικίλει ανάλογα με τον σταθμητικό κανόνα στον οποίο εντάσσονται.Τα κυριότερα πολλαπλάσια της δραχμής είναι το δίδραχμο, το τρίδραχμο, το τετράδραχμο, το πεντάδραχμο, το εξάδραχμο, το οκτάδραχμό, το δεκάδραχμο και το δωδεκάδραχμο. Τα κυριότερα υποπολλαπλάσια είναι το ημίδραχμο ή τριώβολο, το διώβολο, ο οβολός και το ημιωβόλιο. Καίτοι η δραχμή συνήθως είναι αργυρή, σπανιότερα συναντούμε επίσης δραχμές χρυσές ή και χάλκινες."@el , "In ancient Greece the term identifies usually silver coins with variant weight, depending on the specific weight standard to which they belong. Their main multiples are the didrachm, the tridrachm, the tetradrachm, the pentadrachm, the exadrachm, the octadrachm, the decadrachm and the dodecadrachm. Their main subdivisions are the hemidrachm or triobol, the diobol, the obol and the hemiobol. Although the drachm was usually silver, some gold or even copper ones also exist."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; "Περφόρμανς"@el ; ; ; "1250" ; "Επιτέλεση"@el , "Performance Art"@en ; , , ; "Μορφή τέχνης που χρησιμοποιεί ως μέσο το σώμα του καλλιτέχνη. Ο καλλιτέχνης αναπαριστά συνήθως κάποια διαδικασία σε μια σκηνοθετημένη συνήθως πράξη με τελετουργικά χαρακτηριστικά, στην οποία ο θεατής είναι περισσότερο παρατηρητής και λιγότερο συμμέτοχος."@el , "Art in which the medium is the artist's own body and the work of art takes the form of actions performed by the artist."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Woodard 2008a" ; "Εκδοθείς" ; "Dorian dialect"@en ; ; ; "744" ; "Δωρική διάλεκτος"@el , "Doric dialect"@en ; "Η Δωρική διάλεκτος είναι διάλεκτος της αρχαίας ελληνικής. Η διάλεκτος μιλιόταν κατά τους κλασικούς χρόνους σε μεγάλο μέρος της Πελοποννήσου, στην Κρήτη, στη Ρόδο, στην Κω και στις απέναντι περιοχές της Μικράς Ασίας. Εμφάνιζε μια μεγάλη ποικιλία από μορφοφωνολογικά και συντακτικά φαινόμενα που εν μέρει κληρονόμησε η Τσακωνική διάλεκτος."@el , "Doric is a dialect of Ancient Greek. Its variants were spoken in the southern and eastern Peloponnese, Crete, Rhodes, certain islands in the southern Aegean Sea, certain cities on the coasts of Asia Minor, Southern Italy, Sicily, Epirus and Macedonia. Together with Northwestern Greek, it forms the \"Western group\" of classical Greek dialects. By Hellenistic times, under the Achaean League, the Achaean Doric Koine displayed many peculiarities common to all Doric dialects and delayed the spread of the Attic-based Koine to the Peloponnese until the 2nd century BC."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Pincus 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1779" ; "Δόγης"@el , "Doge"@en ; "Ύπατο πολιτικό αξίωμα σε μερικές από τις πόλεις-κράτη της Ιταλίας κατά τον Μεσαίωνα και τους πρώιμους νεότερους χρόνους, όπως η Βενετία και η Γένουα. Η επιλογή του δόγη γινόταν από ένα εκλογικό σώμα που με την πάροδο του χρόνου προσλάμβανε όλο και πιο ολιγαρχικό χαρακτήρα. Ο δόγης, μέλος κάποιας από τις ισχυρές οικογένειες της πόλης, περιστοιχιζόταν από θεσμικά όργανα που στην πράξη περιόριζαν την ισχύ και αυτονομία του. Ο δόγης της Βενετίας, η σημαντικότερη εκδοχή του αξιώματος, εξελίχθηκε σε μια μορφή που εξέφραζε συμβολικά και τελετουργικά την ίδια την πόλη και τη θέση της στον κόσμο."@el , "The highest political office in some of the Italian city-states (Venice, Genoa) during the Middle Ages and the early modern period. The selection of the doge was effectuated by an electoral body which became increasingly oligarchic in the early modern period. The doge, a member of a powerful family of the city, was surrounded by institutional bodies that in fact limited his power and autonomy. The doge of Venice, the most important version of the office, developed into a figure that expressed symbolically and ceremoniously the city itself and its position in the world."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Roeder 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "537" ; "Εθνικά κράτη"@el , "Nation-states"@en ; "Κρατικές οργανώσεις που ασκούν εξουσία επί μιας επικράτειας στο όνομα της πολιτικής κοινότητας του έθνους. Τα εθνικά κράτη αναδύονται ως παράγωγα οικονομικών, κοινωνικών και ιδεολογικών εξελίξεων κατά την εποχή της νεωτερικότητας."@el , "State organizations that rule over a territory in the name of the political community of the nation. Nation-states emerged in the modern period through economic, social and ideological processes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Hobsbawm 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "393" ; "Εθνικές ιδεολογίες"@el , "National ideologies"@en ; ; "Ιδεολογίες που επικεντρώνονται στη συγκρότηση των εθνών ως συλλογικών υποκειμένων και φορέων ταυτότητας, και οι οποίες υποστηρίζουν τις αξιώσεις τους για πολιτική αυτονομία."@el , "Ideologies that focus on the formation of the nations as collective subjects and bearers of identity, and support their claims to political autonomy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "van Dijk 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "352" ; "Ιδεολογίες"@el , "Ideologies"@en ; "Δομές αντιλήψεων, πεποιθήσεων και αξιών που αποτελούν τη βάση των κοινωνικών αναπαραστάσεων, τις οποίες μοιράζονται τα μέλη μιας κοινωνικής ομάδας για να κατανοήσουν τη λειτουργία των κοινωνιών και να προσδιορίσουν ή να αξιώσουν τη θέση τους μέσα σε αυτές. Οι ιδεολογίες παρέχουν το νοητικό και νομιμοποιητικό πλαίσιο που οργανώνει τις πρακτικές και τις επιδιώξεις των κοινωνικών ομάδων, ιδίως σε σχέση με τις σχέσεις τους με άλλες ομάδες και με τις δομές εξουσίας."@el , "Structures of perceptions, beliefs and values that constitute the background of social representations, which the members of a social group share in order to give sense to societal function and to identify or claim their position within society. Ideologies are the intellectual and legitimating framework that organizes the social groups’ practices and aspirations, particularly in regard to other groups and to power structures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Dunn 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1298" ; "Εθνικοαπελευθερωτικές επαναστάσεις"@el , "National liberation revolutions"@en ; "Επαναστάσεις που εκφράζονται με την κινητοποίηση ευρέων κοινωνικών στρωμάτων, τα οποία διαμορφώνονται πολιτικά και ιδεολογικά ως ένα έθνος, και στοχεύουν στην ανατροπή αυτοκρατορικών ή αποικιοκρατικών δομών εξουσίας και στη συγκρότηση εθνικού κράτους."@el , "Revolutions that take form through the mobilization of broad social groups, politically and ideologically conceived as a nation, and aim at overthrowing imperial or colonial structures of power and establishing nation states."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Kimmel 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "874" ; "Επαναστάσεις"@el , "Revolutions"@en ; "Συλλογικές και ευρείες κινητοποιήσεις εκ μέρους υποκείμενων ομάδων ή στρωμάτων με στόχο την εκ βάθρων, ριζική και καθολική αλλαγή των κοινωνικών, πολιτικών ή/και οικονομικών σχέσεων μέσω της χρήσης βίας."@el , "Expressions of collective action with a broad participation by subordinate social groups or strata, which aim at the radical change of social, political and economic relations through the use of violence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Epstein 1967" , "Γκέφου-Μαδιανού 2011α" , "Πηγιάκη 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "316" ; "Εθνογραφία (μέθοδος)"@el , "Ethnography (method)"@en ; , , , ; "Ερευνητική μέθοδος που βασίζεται στην επιτόπια έρευνα, τη λεπτομερή καταγραφή και τη συνδυαστική προσέγγιση των κοινωνικών και πολιτισμικών στοιχείων που διακρίνουν συγκεκριμένα κοινωνικά περιβάλλοντα, με σκοπό την τεκμηρίωση των σχέσεων, των δομών και των νοημάτων που τα διέπουν."@el , "Field-based research method that focuses on the detailed documentation and multifaceted approach of the social and cultural aspects of a social milieu, with an aim to identify the relationships, the structures and the meanings that permeate it. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Γκέφου-Μαδιανού 2011α" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "527" ; "Εθνογραφία (πληροφοριακό αντικείμενο)"@el , "Ethnography (informational object)"@en ; , ; "Το προϊόν της εθνογραφικής έρευνας, όπως προκύπτει από τη συλλογή, την ερμηνεία και τη συνδυαστική αναπαραγωγή των εθνογραφικών δεδομένων."@el , "The output of ethnographic research, as derived from the collection, interpretation and combined reproduction of ethnographic material."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Robben & Sluka 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "190" ; "Επιτόπια έρευνα (Ανθρωπολογία)"@el , "Fieldwork (Anthropology)"@en ; , ; "Επιστημονική μέθοδος που βασίζεται στην παρουσία των ερευνητών στο γεωγραφικό πεδίο αναφοράς της έρευνάς τους. Στην Ανθρωπολογία, η επιτόπια έρευνα εστιάζει στη μελέτη κοινωνικών φαινομένων ή/και ομάδων. Περιλαμβάνει επιμέρους δραστηριότητες, όπως η συμπλήρωση ερωτηματολογίων, η διεξαγωγή συνεντεύξεων και η συμμετοχική παρατήρηση."@el , "Method of research based on the physical presence of researchers in the field. In Anthropology, fieldwork focuses on the study of social phenomena and/or groups, and includes activities such as interviewing, participant observation and small scale surveys."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-09" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Geertz 1973" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "147" ; "Πυκνή περιγραφή"@el , "Thick description"@en ; , ; "Εθνογραφική μέθοδος που αποσκοπεί στην ανάδειξη των πολλαπλών νοημάτων και σημασιών που περικλείει η κοινωνική πραγματικότητα, μέσω της επάλληλης ανάλυσης των κοινωνικών φαινομένων, του πλαισίου όπου λαμβάνουν χώρα και της ερμηνείας τους."@el , "Ethnographic method that focuses on the contextual analysis and the successive interpretation of social phenomena within the frame of their occurence, with an aim to outline the multiple meanings and significations underpinning any social milieu."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Robben & Sluka 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "355" ; "Συμμετοχική παρατήρηση"@el , "Participant observation"@en ; , ; "Μέθοδος επιτόπιας έρευνας που εφαρμόζεται στις ανθρωπιστικές και κοινωνικές επιστήμες και βασίζεται στη συγκέντρωση δεδομένων μέσω της ενεργού συμμετοχής των ερευνητών στην καθημερινότητα των υπό μελέτη ομάδων, την παρατήρηση των δραστηριοτήτων τους και την ανάπτυξη άμεσων σχέσεων με τα μέλη τους."@el , "Method of fieldwork applied by researchers in the Social Sciences and the Humanities. It involves the collection of primary information through the observation of the studied groups, the active engagement in the activities of these groups, and the development of sustained relationships with their members."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-09" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Boden & Zimmermann 1991" , "Garfingel 1967" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "126" ; "Εθνομεθοδολογία"@el , "Ethnomethodology"@en ; "Μέθοδος ανάλυσης των τρόπων με τους οποίους τα άτομα κατανοούν και περιγράφουν το κοινωνικό περιβάλλον και τις εμπειρίες τους. Η Εθνομεθοδολογία εστιάζει κυρίως στην επιτελεστικότητα των γλωσσικών εκφορών και στην πολιτισμική χρήση των διαφόρων γλωσσικών κατηγοριών."@el , "Method of analysing the ways in which individuals perceive and describe the social milieu and their experiences within it. Ethnomethodology interprets the performative connotations of linguistic expressions and focuses on the cultural usage of linguistic categories."@en . a ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2015-09-07" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-01" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , ; "1321" ; "Ζωγραφική"@el , "Painting"@en ; "Μορφή τέχνης με την οποία παράγονται δισδιάστατα έργα με τη χρήση χρώματος ή άλλων υλικών, συνήθως μέσω χρωστήρα."@el , "The practice of applying paint or other media to a surface, usually with a brush."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "117" ; "Εκδοτικά επιγραφικά σύμβολα"@el , "Editorial epigraphic symbols"@en ; ; "A set of commonly accepted symbols that allow the printed version of the texts of inscriptions and help to reproduce the restorations and corrections proposed by scholars for the preserved text of the inscription."@en , "Ένα σύνολο κοινώς αποδεκτών συμβόλων, τα οποία επιτρέπουν την τυπογραφική έκδοση των κειμένων των επιγραφών και βοηθούν στο να αποδοθούν οι αποκαταστάσεις και οι διορθώσεις που προτείνουν οι μελετητές για το σωζόμενο κείμενο της επιγραφής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-01-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-13" ; "Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1488" ; "Εκμαγεία"@el , "Casts"@en ; ; "Models of solid objects that have been made by pouring a liquid, such as plaster or hot metal, into a mold, so that when it hardens it has the same shape as the solid objects."@en , "Πιστά ομοιώματα στερεών σωμάτων τα οποία έχουν κατασκευαστεί με την έγχυση πολτώδους ύλης (που κατόπιν στερεοποιείται) στην κοιλότητα ενός άλλου αρνητικού ομοιώματός τους (μήτρα)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1098" ; "Ημιεπές"@el , "Hemiepes"@en ; ; "Ημιεπές ονομάζεται το κώλον με την εξής ακολουθία συλλαβών: μακρά-βραχεία-βραχεία-μακρά-βραχεία-βραχεία-μακρά (―υυ―υυ―)."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "656" ; "Κώλον (μετρική)"@el , "Colon (poetry)"@en ; , ; "Τις μετρικές ενότητες που είναι μεγαλύτερες σε έκταση από το απλό μέτρο, μικρότερες όμως από τον στίχο, τις ονομάζουμε στην αρχαία ελληνική μετρική κώλα. Ειδικότερα στην περίπτωση της λυρικής ποίησης ο όρος δηλώνει μετρικές ενότητες που μπορούν να υπάρχουν και μόνες τους, συνήθως όμως τις βρίσκουμε σαν μέρος άλλων μεγαλύτερων ενοτήτων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Κλαίρης & Μπαμπινιώτης 2005" , "Τριανταφυλλίδης 1977" , "Τσοπανάκης 1998" , "Τσολάκης 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1006" ; "Ελλειπτικές προτάσεις"@el , "Elliptical clauses"@en , "Phrases elliptiques"@fr ; "Ελλειπτική λέγεται η πρόταση, στην οποία λείπει κάποιος από τους βασικούς όρους, γιατί εννοείται εύκολα. Στον καθημερινό μας λόγο χρησιμοποιούμε κυρίως ελλειπτικές προτάσεις."@el , "Elliptical clauses are a type of dependent or subordinate clause that is missing a word or words. Often, the missing part is a verb or verb phrase. While elliptical clauses are acceptable to use, they can sometimes cause confusion for writers and readers, especially when the sentence ends with a pronoun."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-29" ; "Χρηστίδης (2005)" , "Μπαμπινιώτης 2002" , "Χρηστίδης (2008)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "116" ; "Ελληνική γλώσσα"@el , "Griechische Sprache"@de , "Greek language"@en , "Langue grecque"@fr ; "Η ελληνική γλώσσα είναι μία από τις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες. Αποτελεί το μοναδικό μέλος ενός ανεξάρτητου κλάδου της ινδοευρωπαϊκής οικογένειας γλωσσών και είναι διαχυτική. Ανήκει επίσης στον βαλκανικό γλωσσικό δεσμό. Στην ελληνική γλώσσα, έχουμε γραπτά κείμενα από τον 15ο αιώνα π.Χ. μέχρι σήμερα. Η πρώτη γραφή που αποδεδειγμένα χρησιμοποιήθηκε για τη γραφή της ελληνικής γλώσσας είναι η Γραμμική Β (περίπου τον 15ο αιώνα π.Χ.)."@el , "Greek language is an independent branch of the Indo-European family of languages, native to Greece, Cyprus and other parts of the Eastern Mediterranean and the Black Sea. It has the longest documented history of any living Indo-European language, spanning more than 3000 years of written records. Its writing system has been the Greek alphabet for the major part of its history; other systems, such as Linear B and the Cypriot syllabary, were used previously."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Χρηστίδης 2008" , "Μπαμπινιώτης 1986" , "Χρηστίδης 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Hellenistic Koine"@en ; ; ; "367" ; "Ελληνιστική Κοινή"@el , "Koine Greek"@en ; "Koine Greek (also known as Alexandrian dialect, common Attic or Hellenistic Greek) was the common supra-regional form of Greek spoken and written during Hellenistic and Roman antiquity. It developed through the spread of Greek following the conquests of Alexander the Great in the 4th century BC, and served as the common lingua franca of much of the Mediterranean region and the Middle East during the following centuries. It was based mainly on Attic and related Ionic speech forms, with various admixtures brought about through dialect levelling with other varieties."@en , "To αποτέλεσμα της χρήσης της αττικής διαλέκτου ως ξένης (και ελάχιστες φορές ως μητρικής) γλώσσας από πολλούς αλλόγλωσσους (αλλά και από ελληνόφωνους που μιλούσαν πρωτύτερα μια άλλη ελληνική διάλεκτο) ήταν σαρωτικές αλλαγές σε όλα τα επίπεδα της γλώσσας. Έτσι η προφορά άλλαξε ριζικά με κυριότερο χαρακτηριστικό την προφορά των ει, η, υ, υι ως «ι» (ιωτακισμός) και την απώλεια των φθόγγων F (w) και H (δασεία). Ο δυϊκός αριθμός, το απαρέμφατο και η μέση φωνή χάθηκαν. Απλοποιήθηκε σημαντικά το σύστημα κλίσης ονομάτων και ρημάτων. Το αποτέλεσμα όλων αυτών των μεταβολών ήταν η διαμόρφωση της Ελληνιστικής Κοινής, η οποία μαρτυρείται κυρίως στην Καινή Διαθήκη. Είναι χαρακτηριστικό ότι την ίδια εποχή έχουμε και τους πρώτους αττικιστές, αυτούς που θεωρούσαν απαραίτητη τη διατήρηση της «αυθεντικής» αττικής διαλέκτου, τουλάχιστον στο γραπτό λόγο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Μπαμπινιώτης 1986" , "Browning 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "454" ; "Μεσαιωνική Ελληνική"@el , "Medieval Greek"@en ; "Μεσαιωνική Ελληνική είναι η γλωσσική περίοδος που περιγράφεται και ως η πέμπτη περίοδος της ιστορίας της ελληνικής γλώσσας. Η περίοδος αυτή τυπικά αρχίζει τον 12ο αιώνα, οπότε και εμφανίζονται κείμενα της μεσαιωνικής δημώδους Ελληνικής και τελειώνει περίπου το 1700 μ.Χ., σε μια περίοδο έντονων πολιτιστικών αλλαγών. Ως πρόγονος της Μεσαιωνικής Κοινής θεωρείται η Κοινή και απόγονός της η Νέα Ελληνική. Καθ΄ όλη τη διάρκεια της περιόδου αυτής συνεχίζει να υπάρχει η διπλή, παράλληλη γλωσσική παράδοση, που με την παρέλευση του χρόνου αυξάνει την απόσταση των δύο γλωσσικών μορφών. Η προφορική γλώσσα εξελίσσεται, ενώ η γραπτή προσπαθεί να συντηρήσει την παραδοσιακή αττικίζουσα μορφή της. Η εξέλιξη της προφορικής γλώσσας είναι τόσο ραγδαία που οδηγεί σταθερά σε νέα διαλεκτική διάσπαση της Ελληνικής."@el , "Medieval Greek, also known as Byzantine Greek, is the stage of the Greek language between the end of Classical antiquity in the 5th–6th centuries and the end of the Middle Ages, conventionally dated to the Ottoman conquest of Constantinople. Medieval Greek is the link between this vernacular, known as Koine Greek, and Modern Greek. Though Byzantine Greek literature was still strongly influenced by Attic Greek, it was also influenced by vernacular Koine Greek, which is the language of the New Testament and the liturgical language of the Greek Orthodox Church."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-02-14" ; "Chadwick 1958" , "Chadwick 1976" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "721" ; "Μυκηναϊκή Ελληνική"@el , "Mycenaean Greek"@en ; "Η Μυκηναϊκή είναι η αρχαιότερη μορφή της Ελληνικής Γλώσσας, που μιλιόταν στην ηπειρωτική Ελλάδα, στην Κρήτη και στην Κύπρο από τον 16ο έως τον 11ο αιώνα π.χ., πριν από την Δωρική εισβολή. Τα κείμενα που έχουν διασωθεί σε αυτή τη διάλεκτο είναι οι επιγραφές στη Γραμμική Β, που βρίσκονται στην Κρήτη και ανάγονται στον 14ο αιώνα π.Χ. ή νωρίτερα. Οι περισσότερες επιγραφές βρέθηκαν σε πήλινα αγγεία στην Κνωσό και στην Πύλο. Η διάλεκτος ονομάστηκε έπειτα Μυκηναϊκή, επειδή δείγματά της ανακαλύφθηκαν πρώτα σε παλάτι στις Μυκήνες και συνδέθηκε με τον μυκηναϊκό πολιτισμό. Τα κείμενα των πινακίδων είναι ως επί το πλείστον κατάλογοι και αρχεία απογραφής. Δεν έχουν διατηρηθεί αφηγηματικά κείμενα ούτε, πολλώ μάλλον, ποιητικά ή μυθικά κείμενα. Εντούτοις, είναι δυνατόν να αποκτήσουμε κάποια γνώση για τον λαό που παρήγαγε αυτά τα κείμενα, καθώς και για τη Μυκηναϊκή περίοδο. Σε αντιδιαστολή προς μεταγενέστερες μορφές/ποικιλίες τής Ελληνικής, η Μυκηναϊκή διέθετε επτά διακριτές πτώσεις: ονομαστική, γενική, δοτική, αιτιατική, οργανική, τοπική και κλητική (παρ' ότι η οργανική και η τοπική εμφανίζονται μόνο υπολειμματικά, δηλ. χωρίς οργανική λειτουργία στα κείμενα, πράγμα που ερμηνεύει τη σταδιακή εξαφάνιση της μορφολογικής κατηγορίας τους)."@el , "Mycenaean Greek is the most ancient attested variation of the Greek language, that was spoken on the Greek mainland, Crete and Cyprus in Mycenaean Greece, before the hypothesised Dorian invasion. The language is preserved in inscriptions in Linear B, a script first attested on Crete before the 14th century. Most inscriptions are on clay tablets found in Knossos, in central Crete, as well as in Pylos, in the southwest of the Peloponnese. Other tablets have been found at Mycenae itself, Tiryns and Thebes and at Chania, in Western Crete. The language is named after Mycenae, one of the major centres of Mycenaean Greece."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Εκδοθείς" ; "Νεοελληνική"@el ; ; ; ; "594" ; "Νέα Ελληνική"@el , "Modern Greek"@en ; "Τα όρια μεταξύ νέας ελληνικής και μεσαιωνικής ελληνικής δεν είναι ιδιαίτερα σαφή, πάντως τοποθετούνται σε γενικές γραμμές κάπου στα τελευταία χρόνια του Βυζαντίου. Κατά την περίοδο αυτή (καθώς και στην Οθωμανική περίοδο) είχαμε μια εξίσου έντονη διαλεκτική διαφοροποίηση η οποία συνεχιζόταν μέχρι πριν μερικές δεκαετίες."@el , "Modern Greek refers to the dialects and varieties of the Greek language spoken in the modern era. The end of the Medieval Greek period and the beginning of Modern Greek is often symbolically assigned to the fall of the Byzantine Empire in 1453, even though that date marks no clear linguistic boundary and many characteristic modern features of the language arose centuries earlier, between the fourth and the fifteenth centuries CE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-02" ; "Χρηστίδης 2008" , "Μπαμπινιώτης 1986" , "Χρηστίδης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "585" ; "Πρωτοελληνική"@el , "Proto-Greek language"@en ; "The Proto-Greek language (also known as Proto-Hellenic), an Indo-European language, is the assumed last common ancestor of all known varieties of Greek, including Mycenaean Greek, the subsequent ancient Greek dialects (i.e., Attic, Ionic, Aeolic, Doric, Ancient Macedonian and Arcadocypriot) and, ultimately, Koine, Byzantine and Modern Greek. The unity of Proto-Greek possibly ended as Hellenic migrants, who spoke the predecessor of the Mycenaean language, entered the Greek peninsula sometime in the Neolithic or the Bronze Age."@en , "Για την πρώτη φάση της ελληνικής γλώσσας (η πρωτοελληνική τοποθετείται πριν το 1600 π.Χ.), για την οποία οι γνώσεις μας βασίζονται σε τεχνικές επανασύνθεσης που προκύπτουν από τη συγκριτική γλωσσολογία. Η πρωτοελληνική είχε 7 πτώσεις (ονομαστική, γενική, δοτική, αιτιατική, αφαιρετική, τοπική, κλητική). Επίσης είχε διατηρήσει σε πολύ μεγάλο βαθμό τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά της Ινδοευρωπαϊκής μητέρας-γλώσσας. Είχε τρεις φωνές (ενεργητική, παθητική, μέση) και τρεις αριθμούς (ενικό, δυϊκό, πληθυντικό). Σημαντικό χαρακτηριστικό της (που διατηρήθηκε σχεδόν μέχρι τα πρώτα μεταχριστιανικά χρόνια) ήταν ο μουσικός τόνος. Ο τόνος στα αρχαία ελληνικά δεν αντιστοιχούσε σε αύξηση της έντασης της φωνής αλλά σε αύξηση του τονικού ύψους."@el . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-03-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1614" ; "Εμπροσθότυποι"@el , "Obverses"@en ; , ; "Οι παραστάσεις που έφεραν τα νομίσματα στην εμπρόσθια, την κύρια πλευρά και παράγονταν από τις αντίστοιχες σφραγίδες. Πολύ συχνά οι εν λόγω απεικονίσεις αφορούσαν πορτραίτα ή άλλη μορφή κεφαλών, οι οποίες, κάποιες φορές, κυρίως από τους ελληνιστικούς χρόνους και μετά, παρέχουν μια ένδειξη για την αρχή που ήταν υπεύθυνη για την κοπή του νομίσματος."@el , "The depictions on the head's side of a coin, produced by the obverse die. They are most often potraits or other forms of head which sometimes, mainly from the Hellenistic period onwards, provide an indication of the authority responsible for issuing the coin."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "19" ; "Εμπρόθετες καταστροφές"@el , "Intentional destructions"@en ; "This term classifies intentional activities aimed at causing the end of the existence of entities and states of affairs."@en , "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει εμπρόθετες ενέργειες που αποσκοπούν στο τέλος της ύπαρξης καταστάσεων και οντοτήτων."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "474" ; "Λιχανοειδείς"@el , "Lichanoeideis"@en ; , , , ; "Είναι οι οξύτατοι φθόγγοι κάθε πυκνού. Ο όρος αναφέρεται μόνο στο εναρμόνιο και το χρωματικό γένος, καθώς σ' αυτά μόνον τα δύο γένη σχηματίζεται το πυκνόν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "494" ; "Παρυπατοειδείς"@el , "Parhypatoeideis"@en ; , , , ; "Είναι οι μέσοι φθόγγοι κάθε πυκνού. Ο όρος αναφέρεται μόνο στο εναρμόνιο και το χρωματικό γένος, καθώς σ' αυτά μόνον τα δύο γένη σχηματίζεται το πυκνόν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "466" ; "Υπατοειδείς"@el , "Hypatoeideis"@en ; , , ; "Είναι οι βαρύτατοι φθόγγοι κάθε πυκνού. Ο όρος αναφέρεται μόνο στο εναρμόνιο και το χρωματικό γένος, καθώς σ' αυτά μόνον τα δύο γένη σχηματίζεται το πυκνόν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "288" ; "Ενδογαμία"@el , "Endogamy"@en ; , ; "Οι κανόνες που επιβάλλουν τη σύναψη γάμων αποκλειστικά μεταξύ μελών της ίδιας κοινωνικής, φυλετικής ή συγγενικής ομάδας."@el , "The rules that enforce marriages exclusively between the members a specific social, tribal or kinship group."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "251" ; "Εξωγαμία"@el , "Exogamy"@en ; ; "Οι κανόνες που επιβάλλουν τη σύναψη γάμων αποκλειστικά μεταξύ μελών διαφορετικών κοινωνικών, φυλετικών ή συγγενικών ομάδων."@el , "The rules that enforce marriages exclusively between members of different social, tribal, or kinship groups."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Frieland 2010" , "Παντουβάκη 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "822" ; "Ενδυματολογία"@el , "Kostümbild"@de , "Costume design"@en , "Design de costumes"@fr ; , ; "Η ενδυματολογία είναι η τέχνη του σχεδιασμού και της δημιουργίας κοστουμιών για τα πρόσωπα που δρουν επί σκηνής στο θέατρο ή εμφανίζονται στην οθόνη (κινηματογράφος). Η σημειολογία τους αποτελεί μια μεταγλωσσική πλαισίωση της σκηνικής δράσης και μπορεί να δηλώνει έναν χαρακτήρα, μια ιδιαίτερη περίοδο, έναν λαό, μια κοινωνικής τάξη, κ.ο.κ."@el , "Costume design is the art of designing and creating costumes for the characters acting onstage (theatre) or appearing on the screen (cinema etc.). Its semiotics constitutes a metalinguistic framing of the stage action and can designate a character, a specific period of time, a people, a social class, etc."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Pavis 2006" , "Carlson 2014" , "Dixon 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1085" ; "Παραστατικές τέχνες"@el , "Darstellende Künste"@de , "Performing arts"@en , "Arts du spectacle"@fr ; ; "Η κατηγοριοποίηση αυτή περιγράφει τις τέχνες που θεμελιώνονται στην παράσταση ή την ανα-παράσταση των υλικών τους. Κοινό γνώρισμά τους είναι το διττό επίπεδο: H αναπαράσταση (η σκηνή κ.λπ.) και το αναπαριστώμενο (η εικονιζόμενη ή συμβολική πραγματικότητα). Περιλαμβάνουν τέχνες που δημιουργούν παραστάσεις ή παραστασιακά γεγονότα, όπως το θέατρο, ο χορός, η μουσική, η όπερα και η οπερέτα, το τσίρκο και το κουκλοθέατρο αλλά και τις τέχνες των μαζικών μέσων, σύμφυτες με μηχανικά, ψηφιακά μέσα και πολυμέσα, όπως ο κινηματογράφος, η τηλεόραση και το ραδιόφωνο.
"@el , "The term denotes the arts based on the performance (representation) or re-presentation of their materials. They are characterised by their dual structure: the representing (the stage etc.) and the represented (figurative or symbolised reality). They comprise arts that produce performances or performing events such as theatre, dance, music, opera, operetta, circus, puppet theatre, but also mass media arts using mechanical devices and multimedia such as cinema television or radio."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-09" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Steele 2004" ; "Εκδοθείς" ; "Ρούχα"@el ; ; ; ; "39" ; "Ενδύματα"@el , "Garments"@en ; "Ό,τι χρησιμοποιείται για να καλύψει, να προστατεύσει ή να στολίσει το ανθρώπινο σώμα."@el , "All articles used by humans to cover, protect, or adorn their body."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Κορρέ-Ζωγράφου 1979" ; "Εκδοθείς" ; "Κεφαλομάντηλο"@el , "Τσεμπέρι"@el ; ; ; "640" ; "Κεφαλόδεσμοι"@el , "Headscarfs"@en ; "Μαντήλια της κεφαλής. Ως στοιχείο των παραδοσιακών ενδυμασιών, οι κεφαλόδεσμοι παρουσιάζουν επιμέρους μορφολογικές διαφοροποιήσεις, ανάλογα με τις κλιματολογικές συνθήκες, την κοινωνική θέση των φορέων τους, τον τύπο ενδυμασίας που συνοδεύουν, κ.ο.κ."@el , "Scarfs that are traditionally used to cover the hair and/or part of the head. As a component of traditional costumes, headscarfs appear in different forms, depending on the climate conditions, the social status of the person(s) wearing them, the type of costume they are part of, etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Allain 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "390" ; "Εξανδραποδισμός"@el , "Enslavement"@en ; , , , ; "Η διά της βίας υπαγωγή ενός προσώπου στην κατάσταση του σκλάβου, δηλαδή σε καθεστώς που επιτρέπει την άσκηση όλων των εξουσιών που απορρέουν από το δικαίωμα της ιδιοκτησίας επί αυτού."@el , "The violent subjection of a person to the condition of slavery, namely to a legal status that allows the exercise of all property rights over the person affected."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Drescher 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "483" ; "Κατάργηση της δουλείας"@el , "Abolition of slavery"@en ; , ; "Νομοθετική πράξη που ακυρώνει κάθε ιδιοκτησιακό δικαίωμα επί ανθρώπων, απαγορεύει την άσκηση πρακτικών που συνδέονται με αυτό και εξισώνει νομικά τους σκλάβους με τον υπόλοιπο πληθυσμό. Η κατάργηση της δουλείας στην Ευρώπη και την Αμερική έλαβε χώρα τον ύστερο 18ο και τον 19ο αιώνα και ήταν αποτέλεσμα πολιτικών κινημάτων ή φιλελεύθερων επαναστάσεων."@el , "A legislative act that abrogates any right of property over humans, prohibits any practices connected with or deriving from it, and offers slaves equal legal status with the rest of the population. The abolition of slavery in Europe and America took place in the late 18th and early 19th centuries and was the outcome of political movements or liberal revolutions."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-21" ; "Lane 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Corsairing"@en ; ; ; "617" ; "Κουρσαρική δράση"@el , "Privateering"@en ; , , , ; "Η διενέργεια επικυρωμένων από έναν κρατικό θεσμό θαλάσσιων επιδρομών εκ μέρους ιδιωτών ή εταιρειών σε καιρό πολέμου με στόχο την κερδοσκοπία μέσω της κατάληψης εμπορικών πλοίων που φέρουν εχθρική σημαία."@el , "The conduct of sea raids by private persons or companies in times of war. Privateering involves raids sanctioned by a state and aims at profiteering through the seizure of merchant vessels flying the flag of an enemy state."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-21" ; "Anderson 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "459" ; "Πειρατεία"@el , "Piracy"@en ; , , , ; "Η άνευ διακρίσεως αρπαγή ιδιοκτησίας ή προσώπων μέσω ναυτικών επιδρομών στη θάλασσα ή και σε παράκτιες περιοχές."@el , "Actions of indiscriminate seizure of property or persons through raids at sea or along coastal areas."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Kleijwegt 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "397" ; "Χειραφέτηση σκλάβου"@el , "Manumission"@en ; , ; "Η απαλλαγή ενός ατόμου από το καθεστώς του σκλάβου με νομική πράξη του προσώπου που παραιτείται από το δικαίωμα ιδιοκτησίας επί αυτού."@el , "The release of a person from the status of slavery through a legal act by the former owner, who renounces his property rights."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Johnson 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "946" ; "Εξεγέρσεις"@el , "Rebellions"@en ; "Συλλογικές βίαιες κινητοποιήσεις εκ μέρους υποκείμενων κατά κανόνα κοινωνικών ομάδων που στρέφονται κατά των φορέων εξουσίας και εκφράζουν αιτήματα για θεσμικές, πολιτικές ή/και οικονομικές αλλαγές. Ανάλογα με τις ιστορικές συνθήκες, οι εξεγέρσεις μπορούν να εξελιχθούν σε επαναστάσεις."@el , "Acts of collective violence against power institutions by subordinate social groups that express demands for institutional, political and/or economic change. Depending on historical conditions, rebellions can develop into revolutions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Enzmann 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "475" ; "Πολιτική βία"@el , "Political violence"@en ; ; "Ως εκφράσεις πολιτικής βίας νοούνται κοινωνικές αντιπαραθέσεις που αποσκοπούν στην ανατροπή ή την υπεράσπιση, μερική ή ολική, των κοινωνικοπολιτικών συνθηκών σε μια δεδομένη χρονική στιγμή, και εξυπηρετούν αυτή τη στόχευση μέσω της χρήσης φυσικής βίας."@el , "Instances of political violence are the social conflicts focused on the overthrow or defense, partial or total, of the sociopolitical conditions at a point in time through the use of physical violence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "712" ; "Κλιτά μέρη"@el , "Inflected"@en ; ; "Κλιτά μέρη ονομάζονται οι γραμματικές κατηγορίες, για τη δήλωσή των οποίων χρησιμοποιούνται περισσότερα από ένα ληκτικά στοιχεία (καταλήξεις)."@el , "Inflected parts-of-speech are called the grammatical categories, for which one or more inflectional suffixes are used or included."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" , "Schwyzer 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "409" ; "Ετερόπτωτος προσδιορισμός"@el , "Νon-agreeing modifier"@en ; ; "Ετερόπτωτος είναι ο ονοματικός προσδιορισμός που εκφέρεται με ουσιαστικά πλάγιας πτώσης, διαφορετικής από τα προσδιοριζόμενα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-01" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" , "Schwyzer 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "374" ; "Ομοιόπτωτος προσδιορισμός"@el , "Agreeing modifier"@en ; ; "Ομοιόπτωτος είναι ο ονοματικός προσδιορισμός που εκφέρεται με επίθετα ή ουσιαστικά οποιασδήποτε πτώσης, όμοιας με τα προσδιοριζόμενα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Matthews 1974" ; "Εκδοθείς" ; "Ending affix"@en , "Postfix"@en ; ; ; , ; "1420" ; "Επίθημα"@el , "Suffix"@de , "Suffix"@en , "Suffixe"@fr ; "Το επίθημα είναι το μόρφημα που ακολουθεί το θέμα σε όλες τις διαδικασίες σχηματισμού λέξεων (ποτέ σνάμεσα σε θέματα ή λέξεις της σύνθεσης). Για παράδειγμα το παραγωγικό επίθημα -ικ- που παράγει επίθετα από ουσιαστικά σε λέξεις όπως χρον-ικ-ός, ενώ το κλιτικό επίθημα -ος επιτρέπει στη λέξη να είναι κλιτή."@el , "In linguistics, a suffix is an affix which is placed after the stem of a word. Common examples are case endings, which indicate the grammatical case of nouns or adjectives, and verb endings, which form the conjugation of verbs. A word-final segment that is somewhere between a free morpheme and a bound morpheme is known as a suffixoid or a semi-suffix (e.g., English -like or German -freundlich 'friendly'). Suffixes can carry grammatical information (inflectional suffixes) or lexical information (derivational suffixes). An inflectional suffix is sometimes called a desinence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Καρασίμος 2011" , "Matthews 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1430" ; "Κλιτικό επίθημα"@el , "Flexionssuffix"@de , "Inflectional suffix"@en , "Suffixe de l'inflexion"@fr ; "Τα παραθήματα που φέρουν πληροφορίες για την κλίση ονομάζονται κλιτικά και στην ελληνική ακολουθούν πάντοτε το θέμα. Είναι δηλαδή κλιτικά επιθήματα (π.χ. στη λέξη παίζ-ουμε το κλιτικό επίθημα -ουμε δίνει πληροφορίες για τον χρόνο , το πρόσωπο και τον αριθμό του ρήματος)."@el , "inflectional suffix is added at the end of a root word."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Καρασίμος 2011" , "Matthews 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1427" ; "Παραγωγικό επίθημα"@el , "Derivationssuffix"@de , "Derivational suffix"@en , "Suffixe par dérivation"@fr ; "Όσα δεσμευμένα γραμματικά μορφήματα μετέχουν στη διαδικασία της παραγωγής νέων λέξεων από άλλες προσκολλούμενα στο δεξί μέρος των θεμάτων ονομάζονται παραγωγικά επιθήματα."@el , "With derivational suffixes, the new word has a new meaning, and is usually a different part of speech. But the new meaning is related to the old meaning - it is \"derived\" from the old meaning.We can add more than one suffix, as in this example: derive (verb) + ation → derivation (noun) + al → derivational (adjective)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "775" ; "Επίρρημα"@el , "Adverb"@en ; ; "Επιρρήματα λέγονται οι άκλιτες λέξεις που προσδιορίζουν κυρίως τα ρήματα και φανερώνουν τόπο, χρόνο, τρόπο, ποσό, βεβαίωση ή άρνηση κτλ."@el , "An adverb is a word that modifies a verb, adjective, determiner, clause, preposition, or sentence. Adverbs typically express manner, place, time, frequency, degree, level of certainty, etc., answering questions such as why, how, when and where. This function is called the adverbial function, and may be realized by single words (adverbs) or by multi-word expressions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1026" ; "Πρόθεση (γραμματική)"@el , "Preposition"@en ; ; "Προθέσεις λέγονται οι άκλιτες λέξεις που συνήθως μπαίνουν μπροστά από κλιτές λέξεις και φανερώνουν διάφορες επιρρηματικές σχέσεις (τόπου, χρόνου, ποσού, αιτίας κτλ)."@el , "A preposition combines with a noun or pronoun or a noun phrase, this being called its complement or object. A preposition comes before its complement."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1655" ; "Επίσκοπος"@el , "Bishop"@en ; "Χειροτονημένο μέλος των χριστιανικών Εκκλησιών που μέσω αιρετών διαδικασιών ασκεί δικαιώματα εξουσίας και επίβλεψης επί μιας εκκλησιαστικής περιφέρειας και της αντίστοιχης κοινότητας των πιστών. Το αξίωμα του επισκόπου προέρχεται από την αναδιοργάνωση της πρωτοχριστιανικής Εκκλησίας από τον Παύλο και θεωρείται πως ανάγεται με όρους συνέχειας στους αποστόλους του Ιησού (αποστολική διαδοχή). Οι επίσκοποι έχουν δικαίωμα να χειροτονούν με τη σειρα τους τους ιερείς, και να συναποφασίζουν για καίρια ζητήματα που αφορούν ολόκληρη την Εκκλησία."@el , "Ordained member of the Christian Churches who is elected as governor and overseer of an ecclesiastical district and of the respective community of the faithful. The office of the bishop originates in the reorganization of the early Christian Church by Paul, and is considered to continue the tradition of the Apostles (apostolic succession). Bishops have the right to ordain clergy and to convene in order to take decisions on important matters that concern the Church in its entirety."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-20" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "1584" ; "Χριστιανικά θρησκευτικά αξιώματα"@el , "Christian religious offices"@en ; , ; "Θρησκευτικά αξιώματα στο πλαίσιο των χριστιανικών κοινοτήτων και εκκλησιαστικών οργανισμών από την ανάδυση του χριστιανισμού μέχρι σήμερα. Στην εξέλιξη των χριστιανικών θρησκευτικών αξιωμάτων αποτυπώνονται οι αποκλίσεις και οι ιστορικές διαδρομές των διαφόρων κλάδων του χριστιανισμού."@el , "Religious offices in the framework of Christian communities and ecclesiastical organisations from the emergence of Christianity until the present. In the development of Christian religious offices are reflected the divergences and historical courses of the different Christian branches."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1769" ; "Μητροπολίτης"@el , "Metropolitan bishop"@en ; "Επίσκοπος που είναι επικεφαλής μιας (συνήθως μείζονος) εκκλησιαστικής περιφέρειας (μητρόπολη). Το αξίωμα ανάγεται στα πρωτοχριστιανικά χρόνια, όταν ο μητροπολίτης ήταν ο επίσκοπος της πρωτεύουσας μιας ρωμαϊκής επαρχίας. Η θέση του μητροπολίτη σε σχέση με το κοντινό αξίωμα του αρχιεπισκόπου, όπως και σε σχέση με το διοικητικό εκκλησιαστικό καθεστώς εν γένει, παρουσιάζει κάποιες διαφορές μεταξύ της Καθολικής, της Ορθόδοξης, της Ανατολικής Ορθόδοξης και της Αγγλικανικής Εκκλησίας."@el , "Bishop who is the head of a -usually major- ecclesiastical administrative unit (metropolis). The office originates in the early Christian era, when the metroplitan was the bishop of the capital of a Roman province. The position of the metropolitan vis-à-vis the closely related office of archbishop, as well as in the framework of the overall ecclesiastical adminisrtative system, differs in the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthoidox and Anglican Churches."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Eno 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1768" ; "Πάπας"@el , "Pope"@en ; "Head of the Catholic Church, bishop of Rome and holder of one among the most ancient sees of Christianity. The pope is regarded by Catholic Christians as the apostolic sucessor of Peter and, therefore, as the head of all Christians. The dogma of papal infallibility is based on apostolic succession. According to it, the pope is beyond the possibility of error when speaking ex cathedra or when issuing a decision or a clarification on religious and moral issues. Apart from being a religious leader, the pope is the head of the Vatican state in Rome, while during the middle ages and until the unification of the Italian nation state he had under his rule the so-called \"papal states\"."@en , "Ο επικεφαλής της καθολικής Εκκλησίας, επίσκοπος Ρώμης και κάτοχος μιας από τις αρχαιότατες έδρες του χριστιανισμού. Θεωρείται από τους καθολικούς ως διάδοχος του αποστόλου Πέτρου και ως εκ τούτου ως κεφαλή των ανά τον κόσμο χριστιανών. Στην αποστολική διαδοχή βασίζεται το δόγμα περί του αλάθητου του πάπα, σύμφωνα με το οποίο ο πάπας βρίσκεται πέραν της πθανότητας σφάλματος όταν ομιλεί από καθέδρας ή εκδίδει αποφάσεις και διευκρινίσεις επί θρησκευτικών ή ηθικών θεμάτων. Εκτός από θρησκευτικός ηγέτης, ο πάπας είναι επικεφαλής του κράτους του Βατικανού στη Ρώμη, ενώ κατά τον μεσαίωνα και μέχρι την ενοποίηση του εθνικού κράτους της Ιταλίας είχε υπό την εξουσία του τα λεγόμενα \"παπικά κράτη\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1589" ; "Πατριάρχης"@el , "Patriarch"@en ; , , ; "Επίσκοπος έδρας που χαίρει ιδιαίτερου κύρους στην ιστορική εξέλιξη του χριστιανισμού, και ο οποίος είναι επικεφαλής αυτοκέφαλου εκκλησιαστικού οργανισμού (πατριαρχείο). Το αξίωμα του πατριάρχη, το οποίο ανάγεται στις πρώτες χριστιανικές Εκκλησίες (Ρώμης, Κωνσταντινούπολης, Αλεξάνδρειας, Αντιόχειας, Ιερουσαλήμ), διατηρείται σήμερα κυρίως στην ορθόδοξη και ανατολική ορθόδοξη, αλλά και στην καθολική Εκκλησία."@el , "Bishop of a see with a special status within the historical development of Christianity, who is the head of an autocephalous ecclesiastical organisation (patriarchate). The patriarchal office, which goes back to the early Christian Churches (Rome, Constantinople, Alexandria, Antioch, Jerusalem), is in use today in the Eastern and Oriental Orthodox Churches (mainly), a swell as in the Catholic Church."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Skocpol 1979" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1197" ; "Κοινωνικές επαναστάσεις"@el , "Social revolutions"@en ; "Επαναστάσεις που εκφράζονται με την έκρηξη εξεγέρσεων εκ μέρους υπάλληλων κοινωνικών ομάδων με στόχο την κατάληψη της εξουσίας και την εκ βάθρων αλλαγή των κοινωνικοπολιτικών και οικονομικών δομών."@el , "Revolutions that are accompanied with the eruption of rebellions by subaltern social groups aiming at the seizure of power and the radical change of socio-political and economic structures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Foran 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1229" ; "Πολιτικές επαναστάσεις"@el , "Political revolutions"@en ; ; "Επαναστάσεις που συνοδεύονται από ευρεία κοινωνική συμμετοχή και στοχεύουν στη ριζική ανατροπή της δομής και του τρόπου άσκησης της πολιτικής εξουσίας και στην εγκαθίδρυση ενός νέου με τη συμπερίληψη αποκλεισμένων έως εκείνη τη στιγμή κοινωνικών ομάδων."@el , "Revolutions that are characterized by large social participation and aim at the radical overthrow of the structure and the function of political power, and at their replacement with a new system enabling the participation of excluded social groups."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Explanatory apposition"@en , "Restrictive apposition"@en ; ; ; "807" ; "Επεξήγηση"@el , "Epexegetical apposition"@en ; ; "Επεξήγηση λέγεται ο ομοιόπτωτος προσδιορισμός που επεξηγεί (διασαφηνίζει) τον προηγούμενο πάντοτε προσδιοριζόμενο όρο, όταν αυτός έχει νόημα γενικό, ασαφές και ακαθόριστο. Στην επεξήγηση «βγαίνουμε» από γενικές σε μερικές έννοιες. Συνήθως ως επεξήγηση τίθεται ουσιαστικό, ουσιαστικό σύνολο (ουσιαστικό συνοδευόμενο από άλλους προσδιορισμούς), απαρέμφατο ή οποιαδήποτε δευτερεύουσα πρόταση."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Osborne & Rhodes 2017" , "Ραμού-Χαψιάδη 2007" , "Rhodes 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Heads of prytaneis"@en ; ; ; "1716" ; "Επιστάτης των πρυτάνεων (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Epistates ton prytaneon (city-state period)"@en ; , , , , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα από την εποχή του Αθηναίου πολιτικού Κλεισθένη. Πρόκειται για αξίωμα που αναλάμβανε ένα πρόσωπο, κάθε μέρα διαφορετικό, κατόπιν κληρώσεως μεταξύ των μελών μία πρυτανείας. Ο επιστάτης των πρυτάνεων, εάν εκείνη την ημέρα συνεδρίαζε είτε η Βουλή είτε ο Δήμος, καταλάμβανε τη θέση του προέδρου της Βουλής ή του Δήμου και το όνομά του μνημονεύοταν στο προοίμιο των ψηφισμάτων."@el , "An office that first appears in ancient Athens during the times of Athenian politician Cleisthenes. The term refers to the holder of an office, a different person, each day who was chosen by lot among the members of a prytany. If the Council or the Assembly met on that day, the Epistates served as the president of the Council or the Assembly, and his name was recorded in the prescript of decrees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "943" ; "Ερυθρά αλφάβητα"@el , "Red alphabets"@en ; , ; "Τύπος αρχαϊκού αλφαβήτου ο οποίος συγκεντρώνει κοινά χαρακτηριστικά των αλφαβήτων της Ευβοίας, της Θεσσαλίας, της ανατολικής Στερεάς Ελλάδος, μέρους της Πελοποννήσου, των Κυθήρων, της Κεφαλληνίας και Ιθάκης, της Λυκείας. Η ονομασία αυτή καθιερώθηκε το 1887 από τον Adolf Kirchhoff."@el , "A type of archaic alphabet that gathers common features of the alphabets of Evia, Thessaly, Eastern Central Greece, part of the Peloponnese, Kythira, Kefallinia and Ithaca, Lyceum. The name of the alphabet was established in 1887 by Adolf Kirchhoff."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "743" ; "Κιονηδόν γραφή"@el , "Columnar script style"@en ; , ; "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία η κατεύθυνση του κειμένου ακολουθεί πορεία κατακόρυφη πάνω σε πεσσούς ή κίονες."@el , "Inscription text layout, where the direction of the text follows a vertical path in pillars or columns."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1120" ; "Κυκληδόν γραφή"@el , "Circular script style"@en ; , ; "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία τα γράμματα ακολουθούν κυκλική κατεύθυνση."@el , "Inscription text layout, according to which the letters follow a circular direction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-12" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Glotz 1994" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1822" ; "Λογιστής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Logistis (city-state period)"@en ; , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Οι λογιστές ήταν κληρωτοί άρχοντες οι οποίοι ήταν επιφορτισμένοι με τον έλεγχο των οικονομικών απολογισμών (λόγων) τους οποίους απέδιδαν οι ειδικές επιτροπές με το πέρας της θητείας τους."@el , "An office that appears in ancient Athens. Logistai were officials selected by lot and were responsible for the audit of the financial accounts (logoi) that the special committees delivered at the end of their term of office."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" ; "Εκδοθείς" ; "Σπειρηδόν"@el ; ; ; "888" ; "Οφιοειδής γραφή"@el , "Serpentine script style"@en ; , ; "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία η κατεύθυνση του κειμένου ακολουθεί πορεία που θυμίζει την κίνηση φιδιού."@el , "Inscription text layout, according to which the direction of the text follows a path that resembles a snake movement."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "798" ; "Πλινθηδόν γραφή"@el , "Plinthedon script style"@en ; , ; "Διάταξη του κειμένου επιγραφής κατά την οποία η κατεύθυνση του κειμένου ακολουθεί πορεία τετραγώνου ή ορθογωνίου. Συνηθέστερα απαντάται σε βάσεις αγαλμάτων."@el , "Inscription text layout, according to which the direction of the text follows a square or rectangular path. It is most commonly found on statue bases."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "752" ; "Πράσινα αλφάβητα"@el , "Green alphabets"@en ; , ; "Τύπος αρχαϊκού αλφαβήτου ο οποίος συγκεντρώνει κοινά χαρακτηριστικά των αλφαβήτων των δωρικών νησιών του Νοτίου Αιγαίου (Κρήτη, Θήρα, Ανάφη, Μήλος). Η ονομασία αυτή καθιερώθηκε το 1887 από τον Adolf Kirchhoff."@el , "A type of archaic alphabet that gathers common features of the alphabets of the Doric islands of the South Aegean (Crete, Thira, Anafi, Milos). The name of the alphabet was established in 1887 by Adolf Kirchhoff."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-05" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" , "Παπαγιαννόπουλος-Παλαιός 1975" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "916" ; "Σπυριδόν γραφή"@el , "Spiridon script style"@en ; , ; "Inscription text layout, according to which the length of each verse is shortened relative to the verse above, forming the shape of a basket."@en , "Διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία τα γράμματα κάθε στίχου λιγοστεύουν σε σχέση με τον προηγούμενο, σχηματίζοντας το σχήμα κοφινιού."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "904" ; "Στοιχηδόν γραφή"@el , "Stoichedon script style"@en ; , ; "Strict layout of letters in an inscription text, according to which each letter is engraved at equal distances from the letters engraved to the right, left, above and below it."@en , "Αυστηρή διάταξη κειμένου επιγραφής κατά την οποία το κάθε γράμμα της επιγραφής έχει χαραχθεί σε ίσες αποστάσεις από αυτά που βρίσκονται δεξιά, αριστερά, άνω και κάτω από αυτό."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-01" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-03" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "517" ; "Στύλοι"@el , "Styloi"@en ; , , ; "Εργαλεία γραφής από μέταλλο, οστό ή ξύλο, τα οποία χρησιμοποιούνταν για τη χάραξη γραμμάτων πάνω σε ξύλινους κερωμένους πίνακες (λευκώματα)."@el , "Writing instruments made of metal, bone or wood, used to engrave letters on wooden waxed panels (albums)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "McLean 2002" , "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "523" ; "Επιγραφικά έκτυπα"@el , "Squeezes"@en ; ; "Embossed copies of inscribed surfaces of an object imprinted on specialized paper, so as to preserve what can be read from the inscription in a form that is appropriate for use and for archiving on any means."@en , "Ανάγλυφα αποτύπωματα σε ειδικό χαρτί ενεπίγραφων επιφανειών ενός αντικειμένου τα οποία διασώζουν το κείμενο που αναγραφεται σε μορφή πρόσφορη να τη χρησιμοποιήσει κανείς, να τη μεταφέρει και να την αρχειοθετήσει."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Osborne & Rhodes 2017" , "Ραμού-Χαψιάδη 2007" , "Rhodes 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1715" ; "Πρύτανις (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Prytanis (city-state period)"@en ; , , , , , , ; "An office that first appears in ancient Athens during the times of Athenian politician Cleisthenes. The office of prytanis was assumed by members of the Council of Five Hundred who constituted a prytany. Their main tasks were to determine the matters on which the Council was to decide and to draw up the agenda for meetings of the Assembly."@en , "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα από την εποχή του Αθηναίου πολιτικού Κλεισθένη. Το αξίωμα του πρυτάνεως αναλάμβαναν μέλη της Bουλής των πεντακοσίων οι οποίοι συγκροτούσαν μία πρυτανεία και είχαν ως κύρια καθήκοντά τους τον προσδιορισμό των υποθέσεων για τις οποίες θα αποφάσιζε η Βουλή και την κατάρτιση της ημερήσιας διάταξης των συνελεύσεων του Δήμου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Woodhead 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "705" ; "Φωτογραφίες επιγραφών"@el , "Photographs of inscriptions"@en ; ; "Φωτογραφίες αντικειμένων που φέρουν ενεπίγραφη επιφάνεια που σκοπό έχουν την αρωγή των μελετητών στην εξέταση των επιγραφών."@el , "Photos of objects bearing an inscribed surface that are used to assist scholars in studying inscriptions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Attributive position"@en ; ; ; "919" ; "Επιθετικός προσδιορισμός"@el , "Attributive adjective"@en ; "Επιθετικός προσδιορισμός λέγεται το επίθετο που προσδιορίζει ένα ουσιαστικό, αποδίδοντας σε αυτό μια ιδιότητα προϋπάρχουσα, γνωστή και σταθερή με τέτοιο τρόπο ώστε να αποτελεί μαζί του μία έννοια, δηλαδή μία σημασιολογική και συντακτική μονάδα με εξειδικευμένο νόημα. Ο επιθετικός προσδιορισμός, χαρακτηρίζοντας ποιοτικά το προσδιοριζόμενο, περιορίζει το πλάτος του και το ξεχωρίζει από τα άλλα όμοιά του που δεν έχουν αυτήν την ιδιότητα. Μπορεί να συνοδεύεται ή μπορεί να μην συνοδεύεται από άρθρο. Ως επιθετικός προσδιορισμός τίθεται επίθετο ή ό,τι άλλο ισοδύναμο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-09-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Κρεμύδη 2009" , "Παπαευθυμίου 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1455" ; "Επικεκομμένα νομίσματα"@el , "Overstrikes"@en ; ; "Τα νομίσματα που, αντί να χτυπηθούν σε ένα κενό δίσκο, χτυπήθηκαν πάνω σε νομίσματα που ήδη βρίσκονταν σε κυκλοφορία. Συχνά, οι αρχικές παραστάσεις των παλαιότερων νομισμάτων δεν είχαν πλήρως απαλειφθεί από τους τεχνίτες, επιτρέποντας έτσι την αναγνώριση τόσο των παλαιών όσο και των νέων εικονογραφικών τύπων. Η πρακτική των επικεκομμένων συνήθως εφαρμόζονταν μετά από απόσυρση παλαιών νομισμάτων ή για να κοπούν νομίσματα από μια πόλη που δεν διέθετε πολύτιμα μέταλλα."@el , "Coins that, instead of being struck in a blank flan, were struck on coins that were already in circulation. Sometimes overstriking had not obliterated the original coin or undertype completely, and detailed examination enables both undertype and overtype to be identified. Overstriking often occurred after the withdrawal of older coins or in cities that had no precious metals in order to mint their own currency."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Κριτζάς (επιμ.) 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Κοινή γραφή"@el , "Koine script"@en ; ; ; "1638" ; "Επισεσυρμένη γραφή"@el , "Cursive script"@en ; "Τύπος μεγαλογράμματης γραφής που χρησιμοποιούνταν σε ιδιωτικά έγγραφα κατά τη Βυζαντινή περίοδο."@el , "Type of majuscule script for private documents during the Byzantine period"@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Hackmann 2000" , "Bennett 2003b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "1888" ; "Επιστημονικά όργανα"@el , "Scientific instruments"@en ; , , , ; "Συσκευές οι οποίες κατασκευάζονται και χρησιμοποιούνται για παρατηρήσεις, μετρήσεις και ερμηνείες του φυσικού κόσμου. Τα επιστημονικά όργανα άρχισαν να έχουν ουσιαστικό ρόλο στην επιστημονική μελέτη του φυσικού κόσμου και στην ανακάλυψη νέων αληθειών για τη φύση από τον 17ο αιώνα και έπειτα. Μέχρι τότε δεν είχαν θέση στην επιστήμη που ασχολούνταν με αιτίες και εξηγήσεις στον υλικό κόσμο, και χρησιμοποιούνταν κυρίως για την επίλυση προβλημάτων και την παραγωγή πρακτικών αποτελεσμάτων, όπως ο σχεδιασμός ενός ωροσκοπίου, ο προσδιορισμός της ώρας, η ευρεση του γεωγραφικού μήκους ή ο σχεδιασμός ενός χάρτη."@el , "Devices that are created and used for observations, measurements and interpretations of the natural world. Scientific instruments have had a crucial role in scientific investigation of natural world and in discovery of new truths about nature since the 17th century. Until then, they had no place in the science that dealt with causes and explanations in the material world, and they were mostly used to solve problems and produce practical results, such as casting a horoscope, telling the time, finding the latitude, or drawing a map."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "881" ; "Επιφώνημα"@el , "Interjection"@en ; "Επιφωνήματα λέγονται οι άκλιτες λέξεις που φανερώνουν ψυχικό πάθημα, όπως θαυμασμό, ενθουσιασμό, χαρά ή αγανάκτηση, αποστροφή, λύπη κτλ."@el , "An interjection is a word or expression that occurs as an utterance on its own and expresses a spontaneous feeling or reaction. The category is quite heterogeneous, and includes such things as exclamations, curses, greetings, responses, and hesitation. Due to its heterogeneous nature, the category of interjections partly overlaps with categories like profanities, discourse markers and fillers."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "944" ; "Επωδός"@el , "Epode"@en ; ; "Το στροφικό σχήμα που προκύπτει όταν ύστερα από δύο όμοιες μεταξύ τους περιόδους ακολουθεί μία διαφορετική περίοδος (σχήμα ΑΑΒ)."@el . a ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "445" ; "Περίοδος (μετρική)"@el , "Period (poetry)"@en ; , , , , , , ; "Με τον όρο περίοδος δηλώνονται στην αρχαία ελληνική μετρική δύο ή περισσότερα κώλα ή στίχοι που αποτελούν μια ρυθμική και νοηματική ενότητα. Την κατακλείδα μιας περιόδου σημαδεύουν συνήθως τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: α) Υπάρχει πάντοτε τέλος λέξης, β) είναι ανεκτή η χασμωδία με την αρχή της επόμενης περιόδου και γ) η τελική μακρά συλλαβή του μετρικού ποδιού μπορεί να αντικατασταθεί με βραχεία (brevis in longo)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2018-12-11" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "94" ; "Εργαλεία χαρακτών (Επιγραφική)"@el , "Engravers' tools (Epigraphy)"@en ; "Εργαλεία που χρησιμοποιούνταν κατά την αρχαιότητα για την προετοιμασία της επιφάνειας που προοριζόταν για ενεπίγραφη, καθώς και της χάραξης των γραμμάτων πάνω σε αυτή. Όπως για παράδειγμα φαγάνες, καλέμια."@el , "Tools used in antiquity for the preparation of the surface intended to be inscribed, as well as for the engraving of the letters on it, for example, boasters and scapels."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1947" ; "Εριουργία"@el , "Wool production"@en ; ; "Κλωστοϋφαντουργική επεξεργασία του μαλλιού και ο αντίστοιχος κλάδος οικονομικής δραστηριότητας για την παραγωγή των νημάτων."@el , "Textile processing of wool and the corresponding branch of economic activity for the production of yarns."@en . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "664" ; "Μέση (αρμονική επιστήμη)"@el , "Mese (Harmonic science)"@en ; , , , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του οξύτερου φθόγγου κάθε τετραχόρδου συστήματος. Ανήκε στους εστώτες φθόγγους. Έλαβε το όνομά της από εκείνη τη χορδή της επτάχορδης αρχαιοελληνικής λύρας, η οποία εκτεινόταν στο μέσον ακριβώς μεταξύ των υπόλοιπων χορδών του οργάνου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-11-17" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "428" ; "Υπάτη"@el , "Hypate"@en ; , , , , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του βαρύτερου εστώτα φθόγγου ενός τετραχόρδου ή ενός οκταχόρδου συστήματος. Έλαβε το όνομά της από την βαρύτερη χορδή της αρχαιοελληνικής λύρας, η οποία εκτεινόταν στην ανώτερη θέση σε σχέση με τις υπόλοιπες χορδές του οργάνου και απέδιδε τον βαρύτερο φθόγγο της."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "809" ; "Προσδιορισμός σε αιτιατική πτώση"@el , "Attribute in the accusative case"@en ; ; "Είναι ο ονοματικός προσδιορισμός που εκφέρεται με ουσιαστικά αιτιατικής πτώσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , ; "958" ; "Προσδιορισμός σε γενική πτώση"@el , "Attribute in the genitive case"@en ; ; "Είναι ο ονοματικός προσδιορισμός που εκφέρεται με ουσιαστικά γενικής πτώσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Εκδοθείς" ; "Νόμος του Havet"@el , "Havet's law"@en ; ; ; "548" ; "Ζεύγμα του Havet"@el , "Havet's bridge"@en ; , ; "Tο Ζεύγμα του Porson, σύμφωνα με το οποίο αν το τρίτο άλογο είναι μακρό δεν επιτρέπεται η μακρά αυτή συλλαβή να είναι η τελευταία μιας πολυσύλλαβης λέξης, ισχύει και για τον καταληκτικό τροχαϊκό τετράμετρο στίχο, με την πρόσθετη παρατήρηση ότι το ίδιο ισχύει και για το πρώτο άλογο στοιχείο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-07-17" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Νόμος του Porson"@el , "Porson's law"@en ; ; ; "396" ; "Ζεύγμα του Porson"@el , "Porson's Bridge"@en ; , , ; "Αν το τρίτο άλογο είναι μακρό, δεν επιτρέπεται η μακρά αυτή συλλαβή να είναι η τελευταία μιας πολυσύλλαβης λέξης. Με άλλα λόγια, αν το τελευταίο μέτρο ενός ιαμβικού τρίμετρου στίχου αρχίζει με την τελική συλλαβή μιας πολυσύλλαβης λέξης, η συλλαβή αυτή πρέπει να είναι βραχεία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" , "Μαρκαντωνάτος 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Νόμος των Wilamowitz–Knox"@el , "Wilamowitz-Knox's law"@en ; ; ; "471" ; "Ζεύγμα των Wilamowitz–Knox"@el , "Wilamowitz-Knox's bridge"@en ; , ; "Αποφεύγεται μέσα στον ίδιο στίχο να τελειώνει λέξη συγχρόνως μετά από το τέταρτο και πέμπτο μακρό στοιχείο, ή μετά από το δεύτερο βραχύ στοιχείο και το τρίτο άλογο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1708" ; "Ηγούμενος"@el , "Abbot"@en ; , ; "Ο επικεφαλής μιας μοναστικής κοινότητας. Το αξίωμα του ηγουμένου ανάγεται στις απαρχές του χριστιανικού μοναχισμού στην Αίγυπτο της ύστερης αρχαιότητας. Στο πέρασμα των χρόνων η εξουσία των ηγουμένων επί των μοναχών έλαβε τυπική μορφή με την ανάπτυξη του κανονικού δικαίου και των διατάξεων που αφορούν τη διοίκηση των μονών, Παράλληλα οι ηγούμενοι εξελίχθηκαν σε μέλη του κλήρου, καθώς εισήλθαν στους βαθμούς της ιεροσύνης. Η σχέση των ηγουμένων με την εκκλησιαστική διοίκηση καθορίζεται από το αν η εκάστοτε μονή υπάγεται στη δικαιοδοσία του τοπικού επισκόπου ή αν εξαρτάται κατευθείαν από ανώτερη εκκλησιαστική αρχή (σταυροπηγιακή μονή)."@el , "The head of a monastic community. The office of the abbot originates in the emergence of Christian monasticism in late antiquity Egypt. In the course of time, the authority of the abbots over the monks was formalized with the development of canonical law and of the provisions concerning the administration of the monasteries. At the same time, the abbots became members of the clergy, as they were ordained into priesthood. The relationship of the abbots with ecclesiastical administration varies according to whether the monastery lies within the jurisdiction of the local bishop or is subordinated directly to a higher ecclesiastical authority (stauropegic monastery)."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-15" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1827" ; "Ημιασσάρια"@el , "Semisses"@en ; , , ; "Μικρά χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα, τα οποία ισοδυναμούσαν με μισό ασσάριο ή έξι ουγγίες."@el , "Small Roman bronze coins that were valued at half an assarius or six unciae."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-11-17" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "836" ; "Ημιόλιον χρωματικόν"@el , "Hemiolic chromatic"@en ; , , , , , , ; "Πρόκειται, σύμφωνα με τον Αριστόξενο, για μία από τις τρεις συνήθεις χρόες του χρωματικού γένους, όπου οι εσωτερικοί φθόγγοι κάθε τετραχόρδου που ανήκει σε αυτή τη χρόα διευθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζονται τα εξής διαστήματα: 9/24 του τόνου μεταξύ Υπάτης-Παρυπάτης, 9/24 του τόνου μεταξύ Παρυπάτης-Λιχανού και ενός πλέον 3/4 του τόνου μεταξύ Λιχανού-Μέσης."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Διάτονος"@el , "Diatonos"@en ; ; ; "689" ; "Λιχανός"@el , "Lichanos"@en ; , , , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του τρίτου κατά την ανιούσα διαδοχή φθόγγου ενός τετραχόρδου ή ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους κινουμένους. Έλαβε το όνομά της από την τρίτη σε σειρά χορδή της αρχαιοελληνικής λύρας, η οποία βρισκόταν κάτω από τον δείκτη (λιχανόν) του δεξιού χεριού, με τον οποίο συνήθως ο μουσικός την έκρουε κατά την εκτέλεση των μελών. Καθώς βρίσκεται κατά τόνο κάτω από τη μέση, στο διατονικό σύστημα, έλαβε και το όνομα διάτονος."@el . a ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "557" ; "Παρυπάτη"@el , "Parhypate"@en ; , , , , , , , , , , ; "Εμπειρική ονομασία του δεύτερου κατά την ανιούσα διαδοχή φθόγγου ενός τετραχόρδου ή ενός οκταχόρδου συστήματος. Ανήκει στους κινουμένους. Έλαβε το όνομά της από τη χορδή της αρχαιοελληνικής λύρας, η οποία εκτεινόταν στην δεύτερη θέση σε σχέση με τις υπόλοιπες χορδές του οργάνου ακριβώς μετά την υπάτη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Μαρτινίδης 1999" , "Φεσσά-Εμμανουήλ 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "683" ; "Σκηνές (χώροι)"@el , "Bühne"@de , "Stages"@en , "Scènes (espaces)"@fr ; , , , ; "Σκηνή είναι ο ειδικά διαμορφωμένος χώρος του θεατρικού οικοδομήματος που προορίζεται για την υπόκριση των ηθοποιών. Συνήθως αποτελεί σταθερό στοιχείο της θεατρικής αρχιτεκτονικής διαμόρφωσης, όμως, ανάλογα με τον τύπο του θέατρου ή του θεατρικού χώρου, μπορεί να μεταβάλλεται για να υπηρετήσει τη σκηνοθετική σύλληψη."@el , "Stage is the specifically designed space of the theatre building intended for actors to perform in. It is usually a permanent element of the theatre architecture plan, but, depending on the type of the theatre or the theatre space, it can vary to serve the director’s conception."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Πεφάνης 1999" , "Couty & Rey 1992" , "Fischer & Greiner 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "195" ; "Θέατρο εν θεάτρω"@el , "Theater im Theater"@de , "Play within a play"@en , "Τéâtre dans le théâtre"@fr ; "Τεχνική του δράματος δια της οποίας ένα στοιχείο ή ένα σύνολο στοιχείων (προσώπων, ενεργειών, καταστάσεων), που εμφανίζεται σχετικώς ανεξαρτητοποιημένο από τα υπόλοιπα στοιχεία του έργου, γίνεται αντικείμενο του βλέμματος των επί σκηνής θεατών, δηλαδή των ηθοποιών που υποδύονται τους θεατές, την ίδια στιγμή που αυτοί είναι αντικείμενο του βλέμματος των πραγματικών θεατών."@el , "Dramatic device by which an element or a set of elements (persons, actions, situations) appearing relatively detached from the rest of the play, become the object of the spectator’s gaze on-stage, i.e. of the actors impersonating the spectators, while at the same time they themselves are watched by the audience."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Δαμιανάκος 1993" , "Πούχνερ 1989" , "Σηφάκης 1984" , "Χατζηπανταζής 1984" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "632" ; "Θέατρο σκιών"@el , "Schattentheater"@de , "Shadow theatre"@en , "Théâtre d'ombres"@fr ; "Λαϊκό αυτοσχεδιαστικό είδος θεάτρου, με μακραίωνη διαδρομή από την Ασία έως τη Μεσόγειο, βασίζεται στην προφορικότητα (απομνημόνευση), την εμπειρική εκμάθηση (δεξιοτεχνία) και αποτελεί κατεξοχήν συλλογική ανώνυμη δημιουργία. Παίζεται με τη βοήθεια ζωγραφισμένων εικόνων σε χαρτί, δέρμα ή άλλο υλικό, πάνω σε μια λευκή οθόνη που φωτίζεται από πίσω. Οι καλλιτέχνες του θεάτρου σκιών χειρίζονται τις φιγούρες δίνοντάς τους κίνηση, με αποτέλεσμα ο θεατής να βλέπει καθαρά τα περιγράμματα ή -ανάλογα με την κατασκευή- και τα χρώματά τους. Ο ελληνικός του εδαφισμός είναι ο γνωστός Καραγκιόζης, προερχόμενος από τον τούρκικο Karagöz."@el , "Form of improvisational folk theatre with a century- long course from Asia tο the Mediterranean. It is based in orality (memorisation), empirical learning (artistry) and is a primarily collective anonymous creation. It is performed with flat articulated cut-out figures painted on paper, leather or other material against a white screen lighted from the back. The artists of shadow theatre move the figures, the result being that the audience sees the silhouettes or/and the colours -depending of the figures used. The Greek shadow theatre is Karagiozis, deriving from the Turkish Karagöz."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Bennett 2015" , "Esslin 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "453" ; "Θέατρο του παραλόγου"@el , "Absurdes Theater"@de , "Theatre of the Absurd"@en , "Théâtre de l'Absurde"@fr ; "Είδος θεάτρου που μεταπολεμικά επιχείρησε να εκφράσει την αίσθηση της χωρίς νόημα ανθρώπινης ύπαρξης και την ανεπάρκεια της ορθολογιστικής προσέγγισης. Εγκαταλείποντας κάθε επαγωγικό συλλογισμό, χρησιμοποίησε την ελεύθερη, υποσυνείδητη σύνθεση στοιχείων και συμβόλων. Η δραματουργία του χαρακτηρίζεται από έργα χωρίς πλοκή και συγκεκριμένα δραματικά πρόσωπα. Αμφισβητώντας την ουσιαστική δυνατότητα της ανθρώπινης επικοινωνίας, οδήγησε σε μια ριζοσπαστική απογύμνωση της γλώσσας ως αξίας. Με την εισβολή του αλλόκοτου στην σκηνική πραγματικότητα και την αποδόμηση της ανθρώπινης προσωπικότητας, υλοποίησε τη σύζευξη τραγικού και κωμικού και αποθέωσε το φανταστικό."@el , "Form of theatre that appeared after the second world war and tried to express the sense of meaningless human existence and the inadequacy of rational approach. Abandoning inductive reasoning, it employed the free subconscious composition of elements and symbols. Its dramaturgy comprises plays without plot and concrete dramatis personae. Questioning the essential human ability to communicate, it led to a stripping down of language and a lessening of its value. With the intrusion of the bizarre in the stage reality and the disintegration of the human personality, it achieved the juxtaposition of the tragic and the comic and glorified the fictional."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-03" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Abercombie et al. 1991" , "Ritzer & Ryan 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "50" ; "Θεσμοί"@el , "Institutions (norms)"@en ; "Σύνολα παγιωμένων και καθολικά αποδεκτών κανόνων, ρόλων, σχέσεων, δομών και πρακτικών με σημαίνοντα ρόλο στη διατήρηση της συνοχής και στην ομαλή αναπαραγωγή των κοινωνικών συνόλων."@el , "The consolidated and collectively accepted rules, roles, relations, structures and practices with a prominent role in maintaining the internal cohesion and entrenching the unhindered reproduction of social groups."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Geertz 1973" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "256" ; "Θρησκείες"@el , "Religions"@en ; , , ; "Συστήματα πίστεων, συμβόλων και πρακτικών που συγκροτούν ενιαίες αντιλήψεις για την ύπαρξη μιας κοσμικής τάξης πραγμάτων, συχνά συνδεδεμένης με ένα ή περισσότερα υπερβατικά όντα, και του νοήματος της ανθρώπινης ζωής μέσα σε αυτήν."@el , "Systems of beliefs, symbols and practices that formulate integral conceptions of a cosmic order of existence, often in regard to one or more transcendental beings, and of the meaning of human life in it."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-11-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-03-20" ; "Winter 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "430" ; "Κλάδοι του ισλάμ"@el , "Branches of Islam"@en ; , ; "Συστήματα θρησκευτικών πίστεων και πρακτικών που μοιράζονται τις βασικές αρχές της μουσουλμανικής θρησκείας, όπως παρουσιάζονται στο Κοράνι, αλλά διαφέρουν ως προς ζητήματα ερμηνείας του ιερού νόμου και της ιεράς παράδοσης (Χαντίθ), όπως και ως προς την αποτίμηση της ιστορίας του πρώιμου ισλάμ."@el , "Systems of religious beliefs and practices that share the basic principles of Islam, as exposed in the Quran, but vary as to the interpretation of sacred law and tradition (Hadith), as well as to the assessment of the history of early Islam."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-11-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Pelican 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "458" ; "Χριστιανικά θρησκευτικά δόγματα"@el , "Christian creeds"@en ; , , , , , , , , , , , , , , ; "Συστήματα θρησκευτικών πίστεων και πρακτικών που μοιράζονται τις βασικές αρχές του χριστιανισμού, όπως παρουσιάζονται στις Γραφές (Παλαιά και Καινή Διαθήκη) και στην Ιερά Παράδοση, αλλά διαφέρουν ως προς μερικά δογματικά ζητήματα, ως προς την αποδοχή ή όχι κάποιων εκ των μυστηρίων και ως προς την οργάνωση της Εκκλησίας και του κλήρου."@el , "Systems of religious faiths and practices that share the basic principles of Christianity, as they are presented in the Scriptures (Old and New Testament) and in Holy Tradition, but differ from each other in certain dogmatic issues, in the recognition of sacraments, and in the organization of the Church and the clergy.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Schmidt 1988" ; "Εκδοθείς" ; "Holy scriptures"@en ; ; ; "369" ; "Ιερές γραφές"@el , "Holy writs"@en ; ; "The authoritative texts of major religions, such as the Torah for Judaism, the Bible for Christianity, and the Quran for Islam. Holy writs, crystallized in a standard, canonized form defined and accepted by religious authorities, proclaim the fundamental beliefs of every religion and stipulate the systems of worship and commands that must be followed by the faithful. Holy writs are considered to have a divine origin or to be the outcome of divine inspiration."@en , "Τα καταστατικά κείμενα των μεγάλων θρησκειών, όπως η Τορά για τον ιουδαϊσμό, η Αγία Γραφή για τον χριστιανισμό και το Κοράνι για το ισλάμ. Οι ιερές γραφές, που έχουν αποκρυσταλλωθεί σε κανόνες, δηλαδή σε μια τελική μορφή καθορισμένη και αποδεκτή από τις θρησκευτικές ηγεσίες, διακηρύττουν τις θεμελιώδεις πίστεις της εκάστοτε θρησκείας και ορίζουν τα συστήματα λατρευτικών πρακτικών και ηθικών εντολών που πρέπει να ακολουθούν οι πιστοί. Θεωρούνται προϊόντα θείας έμπνευσης ή προέλευσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Glotz 1994" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1795" ; "Ιεροποιός (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Hieropoios (city-state period)"@en ; ; "Τα μέλη της επιτροπής των Ιεροποιών κατείχαν το αξίωμα του Ιεροποιoύ με κύριο καθήκον την επίβλεψη ιερών τελετών και θυσιών είτε σε μεγάλες εορτές είτε σε ιερά και ναούς."@el , "The members of the sacred commission (Hieropoioi) held the office of the Hieropoios with the primary task of overseeing sacred ceremonies and sacrifices, either on great feasts or in sanctuaries and temples."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Buckser & Glazier 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1791" ; "Θρησκευτική μεταστροφή"@el , "Religious conversion"@en ; "Το πέρασμα ενός ή περισσότερων ατόμων, ενίοτε και ολόκληρων κοινωνικών ή εθνοπολιτισμικών ομάδων, από μια θρησκεία σε μιαν άλλη. Η μεταστροφή είναι μια πολυεπίπεδη διαδικασία που αφορά συστήματα πίστεων και πρακτικών, θεσμούς, πολιτισμικές αλλαγές και κοινωνικές ταυτότητες, και συνδέεται τόσο με την αναζήτηση μεταφυσικού νοήματος για την ανθρώπινη ζωή, όσο και με τον κοινωνικοπολιτικό ρόλο των θρησκειών, όπως και με τη σχέση μεταξύ θρησκευτικότητας και εκκοσμίκευσης."@el , "The passage of one or more individuals, sometimes of entire social or etho-cultural groups, from one religion to another. Religious conversion is a multifaceted process that has to do with systems of belief and practice, institutions, cultural change and social identities. Conversion is not only connected to a quest for investing human life with a metaphysical meaning, but also to the sociopolitical role of religion, as well as to the relationship between religiosity and secularisation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-21" ; "Lewis & Lewis 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1792" ; "Σχίσματα"@el , "Schisms"@en ; "Σύνθετα γεγονότα που οδηγούν στη διάσπαση μιας λιγότερο ή περισσότερο ενιαίας θρησκευτικής ομάδας ή θρησκευτικού οργανισμού σε δύο ή περισσότερα διακριτά μέρη. Τα σχίσματα προκύπτουν από συγκρούσεις και διαμάχες όχι μόνο επί θεολογικών, αλλά κυρίως επί πολιτικών και κοινωνικών ζητημάτων. Οι αντιτιθέμενες ομάδες που ανδύονται από τα σχίσματα συχνά αλληλοστιγματίζονται ως αιρετικές ή σχισματικές και αξιώνουν για τον εαυτό τους δογματική καθαρότητα και θεσμική νομιμοποίηση."@el , "Schisms are complex events that lead to the splitting of a more or less unified religious group and organisation into two or more distinct parts. Schisms arise out of conflict and controversy not only on theological, but mainly on political and social issues. The opposite groups that emerge from schisms often stigmatise one another as heretic or schismatic, and claim for themselves dogmatic purity and institutional legitimacy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-21" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1793" ; "Σύνοδοι (θρησκευτικά γεγονότα)"@el , "Synods (events)"@en ; "Συνδιασκέψεις ανώτερων εκκλησιαστικών αξιωματούχων και θεολόγων για τη λήψη και επιβολή αποφάσεων επί θεμάτων δόγματος, λατρευτικής πρακτικής και εκκλησιαστικής οργάνωσης. Οι σύνοδοι ως μείζονα εκκλησιαστικά γεγονότα (ανάμεσα στα οποία εξέχουσα θέση κατέχουν οι Οικουμενικές Σύνοδοι της ύστερης αρχαιότητας), διακρίνονται από την έννοια της συνόδου ως συλλογικού σώματος αξιωματούχων που ανήκει στους ηγετικούς θεσμούς μιας Εκκλησίας."@el , "Assemblies of high ecclesiastical officials and theologians with the purpose of making and enforcing decisions on issues of dogma, religious practice and ecclesiastical organisation. The synods as major ecclesiastical events (among which the Ecumenical Synods of late antiquity were prominent) are to be distinguished from the notion of synod as a collective body of officials that belongs to the governing institutions of a Church."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Rudolph 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1596" ; "Θρησκευτικοί πόλεμοι"@el , "Religious wars"@en ; "Πόλεμοι κατά τους οποίους οι αντιμαχόμενες πλευρές αντιμετωπίζουν η μια την άλλη με όρους θρησκευτικής αντίθεσης, νομιμοποιούν τη σύγκρουση μεταξύ τους ως προσπάθεια εξάλειψης της θρησκευτικής διαφοράς, κάνουν χρήση θρησκευτικών ιδεών και εννοιών στον λόγο περί του πολέμου, χρησιμοποιούν πρακτικές που υπογραμμίζουν τη θρησκευτική διαφορά κατά τη διεξαγωγή των επιχειρήσεων, συνδέονται με αντιτιθέμενους μεταξύ τους θρησκευτικούς θεσμούς, και συνάπτουν συμμαχίες με βάση τη θρησκευτική συνάφεια. Οι θρησκευτικοί πόλεμοι έχουν σημαντικές συνέπειες στη θρησκευτική συμπεριφορά, με κατάληξη την απαγόρευση ή την επιβολή μιας θρησκευτικής πίστης σε κρατικές επικράτειες, συχνά σε συνδυασμό με την αναγκαστική μετακίνηση ανθρώπων.
"@el , "Wars in which the combatants regard each other as being religiously different; use the elimination of religious difference as a motive or justification for conducting war; use religious ideas and concepts in the discourse on war; use specific practices in conducting war that highlight religious difference; are connected to opposing religious institutions; and form military alliances according to religious boundaries. Religious wars lead to serious consequences with regard to religious behavior, culminating in the prohibition or the imposition of a religion in state territories, often in connection with relocation of populations.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Johnson 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1618" ; "Ιεροί πόλεμοι"@el , "Holy wars"@en ; "Πόλεμοι που διεξάγονται, περιγράφονται και νομιμοποιούνται ως προστάγματα του Θεού και ως διεξαγόμενοι στο όνομά του. Οι αγωνιζόμενοι σε ιερό πόλεμο, όπως οι Σταυροφορίες ή ο ισλαμικός ιερός πόλεμος, θεωρείται πως καθαγιάζονται, και σε περίπτωση θανάτου αποκτούν το κύρος του μάρτυρα της πίστης."@el , "Wars that take place, are described and legitimized as fought at God's command and on God's behalf. The participants in holy war, like the Crusades or Islamic holy war, are sanctified, and in case of death acquire the status of martyr for the faith."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Reilly, Kaufman & Bodino 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "394" ; "Ρατσιστικές ιδεολογίες"@el , "Racist ideologies"@en ; ; "Ιδεολογίες που επινοούν και ορίζουν την έννοια της φυλής ως κυρίαρχης και αξιολογικής διάκρισης μεταξύ των ανθρώπων, και νομιμοποιούν μέσω αυτής της διάκρισης την ύπαρξη ή την επιβολή της θεσμικής ανισότητας και των σχέσεων εξουσίας και εκμετάλλευσης εκ μέρους των θεωρούμενων ως ανώτερων προς τις θεωρούμενες ως κατώτερες φυλές."@el , "Ideologies that conceive and define race as a dominant value-laden distinction between humans. With this distinction, racist ideologies seek to legitimize the existence or the enforcement of institutional inequality and exploitation power relations between races deemed as superior and those rated as inferior."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-08" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Dickerson et al. 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "418" ; "Σοσιαλιστικές ιδεολογίες"@el , "Socialist ideologies"@en ; "Ιδεολογίες που, εμφανίζονται από τον ύστερο 18ο αιώνα και εξής και, παρά τις επιμέρους διαφορές τους, έχουν ως κοινή βασική αρχή την επιδίωξη της πολιτικής, κοινωνικής και οικονομικής ισότητας μέσω του κρατικού ελέγχου και σχεδιασμού της παραγωγικής δραστηριότητας, της διάχυσης του πλούτου στο κοινωνικό σώμα και της εξάλειψης των κοινωνικών ανισοτήτων που βασίζονται σε ασύμμετρες σχέσεις ισχύος και πρόσβασης σε πόρους."@el , "Ideologies that emerged since the late 18th century and, despite their partial differences, share the basic principle of pursuing political, social and economic equality by allowing the state to control and plan production, by diffusing wealth over society, and by eliminating social inequalities that are based on assymetrical power relations and access to resources.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-08" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Woodley 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "654" ; "Φασιστικές ιδεολογίες"@el , "Fascist ideologies"@en ; "Ιδεολογίες που αναδύθηκαν το πρώτο μισό του 20ού αιώνα, οι οποίες θεωρούν την κοινωνία ως μια οργανική ενότητα που ορίζεται από μια βιολογική αντίληψη του έθνους, ελέγχεται πλήρως από το κράτος και οργανώνεται με πρότυπο τη στρατιωτική δομή. Από αυτή την οργανική ενότητα αποκλείονται και εξουδετερώνονται πολιτικά (ή και φυσικά) οι αντιρρησίες και οι θεωρούμενοι ως φυλετικά, σωματικά και ηθικά εκφυλισμένοι. Αντιστοίχως, η οικονομική δραστηριότητα αντιμετωπίζεται ως μια οργανική διαδικασία που επιβλέπεται από το κράτος και εξασφαλίζει την ισχύ του."@el , "Ideologies that emerged in the first half of the 20th century that view society as an organic whole based on a biologically defined national community. According to them, society should be fully controlled by the state and be organized along the standards of military structure, while resisters and persons viewed as racially, physically or morally degenerate should be excluded from society and politically (or even physically) neutralized. Economic activity is also viewed as an organic process that must be controlled by the state in order to guarantee its power.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-08" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Dickerson et al. 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "601" ; "Φιλελεύθερες ιδεολογίες"@el , "Liberal ideologies"@en ; "Ideologies that emerged since the late 17th century and, despite their partial differences, share the basic principle of pursuing individual liberty. Aspects of this prιnciple are the protection of individual property, the legal equality between the members of society, and the abolishment of state control over the function of the market."@en , "Ιδεολογίες που, εμφανίζονται από τον ύστερο 17ο αιώνα και εξής και, παρά τις επιμέρους διαφορές τους, έχουν ως κοινή βασική αρχή τη διασφάλιση της ατομικής ελευθερίας, όψεις της οποίας είναι η προστασία της ατομικής ιδιοκτησίας, η νομική ισότητα μεταξύ των μελών μιας κοινωνίας και η ανεμπόδιστη λειτουργία της αγοράς."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1656" ; "Ιερέας (Χριστιανισμός)"@el , "Priest (Christianity)"@en ; , ; "Χειροτονημένο μέλος των χριστιανικών Εκκλησιών, που επιτελεί λειτουργικό και ποιμαντορικό έργο στο πλαίσιο μιας μικρής κοινότητας πιστών. Με την επέκταση της χριστιανικής Εκκλησίας στην ύστερη αρχαιότητα, οι ιερείς ανέλαβαν πολλά από τα καθήκοντα των επισκόπων ως προς την τέλεση των μυστηρίων και της λειτουργίας, και τέθηκαν επικεφαλής των τοπικών ενοριών. Αυτή η κοινή παράδοση προσδιορίζει την εξέλιξη του αξιώματος σε όλες τις χριστιανικές Εκκλησίες, παρά τις επιμέρους διαφορές τους, όπως το ζήτημα της αγαμίας του κλήρου."@el , "Ordained member of Christian Churches, who performs liturgical and pastoral duties in the framework of a small community of believers. With the expansion of the Christian church in late antiquity, priests undertook many of the bishops' functions, such as the administration of the sacraments and mass celebration, and were acknowledged as heads of local parishes. This common tradition has marked the development of the office in all Christian denominations despite their differences, as for instance in the issue of the celibacy of the clergy.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Hughes 1995" , "Çakmak 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1784" ; "Ιμάμης"@el , "Imam"@en ; "Ο τίτλος του ιμάμη αναφέρεται σε πρόσωπα που επιτελούν λειτουργίες ηγεσίας και καθοδήγησης στο πλαίσιο των μουσουλμανικών κοινοτήτων. Το αξίωμα του ιμάμη αφορά τον γνώστη της θρησκείας που πρωτοστατεί στην εκτέλεση των λατρευτικών πρακτικών (προσευχές) και καθοδηγεί τους πιστούς στα θρησκευτικά τους καθήκοντα. Ο τίτλος όμως αποδίδεται και σε πρόσωπα μεγάλης νομικής και θεολογικής κατάρτισης, όπως οι ιδρυτές των νομικών σχολών του ισλάμ και οι γνώστες και ερμηνευτές της ιεράς παράδoσης (χαντίθ). Υπό γενικότερη έννοια, το αξίωμα του ιμάμη αναφέρεται στον πολιτικό και θρησκευτικό ηγέτη της μουσουλμανικής κοινότητας. Στη σιιτική παράδοση ιμάμηδες θεωρούνται οι διάδοχοι του χαλίφη Αλή, γαμπρού του Μωάμεθ, αν και ο αριθμός, όπως και η σειρά της διαδοχής, διαφέρει ανάλογα με τον κλάδο του σιιτισμού."@el , "The title of imam refers to persons who perform functions of religious leadership and guidance in the framework of Muslim communities. The office of imam refers to the religious person who leads worship services (e.g. prayer) and provides guidance to the believers in their religious duties. The title, however, is also bestowed on persons of legal and theological authority, like the founders of the legal schools of Islam and the experts and intepreters of the holy tradition (hadith). In a broader sense, the office of the imam refers to the political and religious leader of the Muslim community. In the Shiite tradition, imams are the successors of the caliph Ali, son-in-law of Muhammad. Their number, however, as well as the line of succession, differ according to the different branches of Shiism."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-02-19" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Καράβια"@el ; ; ; , , ; "192" ; "Πλοία"@el , "Ships"@en ; , ; "Αυτοκινούμενα πλωτά μέσα, κοίλα και επιμήκη, πεπλατυσμένα στη μέση και στενά στα άκρα, που είναι κατάλληλα για τη μεταφορά ανθρώπων και φορτίων."@el , "Water transport vessels, hollow and elongated, usually oblate in the middle and narrower at the extremes, which are used for the transport of humans and cargoes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Τζαμτζής 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "898" ; "Λατινάδικα"@el , "Lateen rigged ships"@en ; "Μεγάλα ιστιοφόρα στη Μεσόγειο των πρώιμων νεότερων και νεότερων χρόνων. Τα λατινάδικα είχαν αρχικά δύο και μετά τα μέσα του 18ου αιώνα τρία κατάρτια με τριγωνικά πανιά, τα λατίνια, από τα οποία πήραν και το όνομά τους."@el , "Big sailing ships that sailed in the Mediterranean during the early modern and modern period. Lateen-rigged ships had initially two and after the mid-18th century three masts with triangular sails, called lateens, which gave this type of ship its name."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-07" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Τζαμτζής 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "925" ; "Μπρίκια (ιστιοφόρα πλοία)"@el , "Brigs"@en ; "Μεγάλα εμπορικά πλοία με δύο κατάρτια που χρησιμοποιήθηκαν και για πολεμικούς σκοπούς. Η χωρητικότητά τους έφτανε τους 250-300 τόννους. Κυριάρχησαν στον ναυτικό βίο του 18ου και 19ου αιώνα στη Μεσόγειο και ήταν ο κύριος τύπος πλοίου στη διάρκεια της Ελληνικής Επανάστασης."@el , "Big trade ships with two oars that were used also as warships. Their tonnage reached 250-300 tons. They dominated the marine history of the Mediterranean in the 18th and 19th centuries, and were the main type of ship used during the Greek War of Independence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Τζαμτζής 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "771" ; "Σαχτούρια"@el , "Sachtouria"@en ; "Ιστιοφόρα πλοία των νεότερων χρόνων στη Μεσόγειο χωρητικότητας έως 20 τόννων. Εμφανίστηκαν στις αρχές του 18ου αιώνα και είχαν τετράγωνα πανιά."@el , "Sailing ships with square sails and a tonnage of up to 20 tonnes. They were used in the Mediterranean from the early 18th century onwards."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Τζαμτζής 1972" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; "1040" ; "Φούστες (πλοία)"@el , "Fustas"@en ; , ; "Σκάφη των πρώιμων νεότερων χρόνων στην Ανατολική Μεσόγειο. Ήταν στενά, μακριά και γρήγορα, με αναλογία μήκους προς πλάτος 7 προς 1 και 18-22 πάγκους για κωπηλάτες. Η πρόωσή τους βασιζόταν στα κουπιά και δευτερευόντως στα ιστία. Οι φούστες χρησιμοποιούνταν πολύ συχνά ως πειρατικά σκάφη."@el , "Vessels that were in use in the Mediterranean during the early modern period. They were narrow, long and fast, with a length/width ratio of 7:1, and 18 to 22 rows for oarsmen. They were powered mainly by oars and only incidentally by sails. Fustas were often used in piracy."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "865" ; "Ιστορία Σύγχρονης Ελληνικής Τέχνης"@el , "Contemporary Greek Art History"@en ; "Η ιστορία της ελληνικής τέχνης μετά το 1960."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-19" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "602" ; "Art History"@en , "Ιστορία της Τέχνης"@el ; "Study of the Visual Arts within a historical framework, from prehistory to the present, including stylistic development, use of art in communication and decoration, and the aesthetic and intellectual value of art. It first became a dedicated field of study in the 19th century Western world."@en , "Ως Ιστορία της Τέχνης είναι γνωστός ο κλάδος των Ανθρωπιστικών Επιστημών που ασχολείται με την επιστημονική μελέτη και έρευνα των Τεχνών, ιδιαίτερα των Εικαστικών, στην ιστορική εξέλιξή τους. Από γεωγραφικής και χρονολογικής άποψης, το αντικείμενο της Ιστορίας της Τέχνης εκτείνεται θεωρητικά σε ολόκληρο τον κόσμο από την Απώτερη Προϊστορία ως σήμερα, στην ακαδημαϊκή πράξη όμως ο κλάδος έχει δώσει περισσότερο βάρος στην Τέχνη της Δύσης από το Μεσαίωνα και μετά αφήνοντας τη μελέτη άλλων περιοχών και περιόδων στην αρμοδιότητα συγκεκριμένων ειδικεύσεων της Αρχαιολογίας, της Πολιτισμικής Ανθρωπολογίας και της Εθνολογίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-04-29" ; "Χρηστίδης 2008" , "Μπαμπινιώτης 1986" , "Χρηστίδης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "846" ; "Ιωνική διάλεκτος"@el , "Ionian dialect"@en ; "Πρόκειται για τη διάλεκτο του φύλου των Ιώνων, το οποίο κατά τη 2η π.Χ. χιλιετία φέρεται εγκατεστημένο σε εκτεταμένα τμήματα της νοτιότερης ηπειρωτικής Ελλάδας. Αργότερα απωθήθηκαν ή αφομοιώθηκαν από άλλα φύλα για να περιοριστούν τελικά στην Αττική και την Εύβοια. Εγκαταστάθηκαν επίσης στο μεγαλύτερο μέρος των Κυκλάδων (εκτός των νησιών Ανάφης, Θήρας, Φολεγάνδρου, Μήλου και Κιμώλου), σε τμήμα της Δωδεκανήσου (Πάτμος, Λέρος), στη Σάμο, την Ικαρία και τη Χίο, και τέλος στις απέναντι μικρασιατικές ακτές (Ιωνία) ιδρύοντας αρκετές πόλεις, με σημαντικότερες τη Μίλητο και την Έφεσο. Σημαντικά φαινόμενα της διαλέκτου η τροπή του μακρού α σε η, η εξάλειψη του διγάμματος, η διαφορετική κλίση πληθυντικού των προσωπικών αντωνυμιών και τα απαρέμφατα σε -ναι."@el , "Ionic Greek was a subdialect of the Attic-Ionic or Eastern dialect group of Ancient Greek.The Ionic dialect appears to have originally spread from the Greek mainland across the Aegean at the time of the Dorian invasions, around the 11th century BC during the early Greek Dark Ages. By the end of the Archaic Greek and early Classical Greek periods in the 5th century BC, the central west coast of Asia Minor, along with the islands of Chios and Samos, formed the heartland of Ionia proper. The Ionic dialect was also spoken on islands across the central Aegean and on the large island of Euboea north of Athens. The dialect was soon spread by Ionian colonization to areas in the northern Aegean, the Black Sea, and the western Mediterranean."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Abercombie et al. 1991" , "Outhwaite 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "52" ; "Caste (propositional object)"@en , "Κάστα (προτασιακό αντικείμενο)"@el ; , ; "Σύστημα κοινωνικής διαστρωμάτωσης που βασίζεται στην ιεράρχηση των κοινωνικών ομάδων σύμφωνα με συγκεκριμένες αντιλήψεις περί αγνότητας/μιαρότητας, συνεπάγεται τον αποκλεισμό ορισμένων εξ αυτών από θρησκευτικές τελετουργίες, και διαμορφώνει εθιμικά πρότυπα κοινωνικής διάδρασης."@el , "System of social stratification manifested in the hierarchical classification of social groups according to specific conceptualisations of "purity" and "impurity". It entails the exclusion of certain groups from religious rites, and shapes customary patterns of social interaction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Basketware"@el ; ; ; "489" ; "Καλαθοποιία"@el , "Basketry"@en ; ; "The art of knitting thin branches or reeds to make baskets."@en , "Η τέχνη του πλεξίματος λεπτών κλαδιών ή και καλαμιών για την κατασκευή καλαθιών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Costakis 1964" , "Dawkins 1916" , "Janse 2006" , "Κοντοσόπουλος 1994" , "Κωστάκης 1968" , "Κωστάκης 1977" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1169" ; "Καππαδοκική διάλεκτος"@el , "Cappadocian dialect"@en ; "Η Καππαδοκική διάλεκτος είναι ελληνογενής διάλεκτος που μιλιόταν στην Καππαδοκία της σημερινής κεντρικής Τουρκίας και ομιλείται σε περιορισμένες κοινότητες της βόρειας Ελλάδας. Η Καππαδοκική διάλεκτος, όταν είχε ακόμη φυσικούς ομιλητές στον χώρο της, περιελάμβανε τρεις ομάδες ιδιωμάτων (με βάση γλωσσογεωγραφικούς παράγοντες): α) το ιδίωμα της Σίλλης (κοντά στο Ικόνιο), β) το ιδίωμα των Φαράσων (και άλλων έξι χωριών που βρίσκονταν στην ίδια κοιλάδα), και γ) το ιδίωμα της κυρίως Καππαδοκίας. Η περιοχή αποτελούσε επί μακρόν ελληνόφωνο θύλακο περιστοιχισμένο από την τουρκική πλειονότητα, με αποτέλεσμα η επίδραση της Τουρκικής να είναι εμφανής σε όλα τα επίπεδα, ενώ σε ορισμένα χωριά είχε παρατηρηθεί ακόμη και το φαινόμενο της γλωσσικής μίξης (Ουλαγάτς). Παρουσιάζει συγγένεια με την Ποντιακή διάλεκτο και θεωρείται ότι μαζί με αυτήν αποκόπηκε από τον υπόλοιπο ελληνόφωνο κορμό κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής κυριαρχίας καθότι οι διάφορες εθνότητες (Ελλήνων ή άλλων) που κατοικούσαν στο εσωτερικό της Μικράς Ασίας άρχισαν σταδιακά να χάνουν τη γλώσσα τους, που παραχωρούσε τη θέση της στην ισχυρή γλώσσα της επικράτειας, την τουρκική."@el , "Cappadocian Dialect is a mixed language spoken in Cappadocia (Central Turkey) and areas of northern Greece. The language originally diverged from the Medieval Greek of the Byzantine Empire. The Cappadocian Greek rapidly shifted to Standard Modern Greek with plenty of Turkish words and morphosyntactic phenomena. It is related with the Pontic dialect and is believed to have been isolated from the rest of the Greek Language during the Ottoman domination as the various ethnicities (Greeks or others) who lived in Asia Minor gradually began to lose some language features, which have been replaced by the strong language of the country, Turkish."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1724" ; "Καρδινάλιος"@el , "Cardinal"@en ; ; "Υψηλός αξιωματούχος της καθολικής Εκκλησίας που είτε κατέχει επισκοπική ή αρχιεπισκοπική έδρα είτε είναι επικεφαλής ενός τομέα της ρωμαϊκής κουρίας. Οι καρδινάλιοι, οργανωμένοι σε συλλογικό σώμα, το Κολλέγιο των Καρδιναλίων, εκλέγουν τον επόμενο πάπα και αναλαμβάνουν τη διακυβέρνηση της Εκκλησίας όσο η παπική έδρα μένει κενή."@el , "High official of the Catholic Church, who either is a bishop/archbishop or is the head of a sector of the Roman curia. The cardinals, organized as a collective body, the College of Cardinals, elect the next pope and take over the governance of the Church while the papal seat remains vacant."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Paré-Rey 2015" , "Ubersfeld 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "319" ; "Κατ' ιδίαν λόγος"@el , "Beiseitesprechen"@de , "Aside"@en , "Aparté"@fr ; "Δραματουργική τεχνική κατά την οποία το δραματικό πρόσωπο δεν απευθύνεται σ' έναν συνομιλητή αλλά στον εαυτό του και κατά συνέπεια στο κοινό. Παρότι τα κατ’ ιδίαν μέρη στερούνται ενός συνομιλητή και ως εκ τούτου διαθέτουν ισχυρές μονολογικές τάσεις, διαφέρουν -κατά κανόνα- από τους μονολόγους ως προς τη σύντομη διάρκειά τους, την απουσία εσωτερικής οργάνωσης και την άμεση εξάρτησή τους από τον υπόλοιπο λόγο."@el , "Dramatic device in which a character doesn’t address himself to another character on stage but to himself and consequently to the audience. Although in asides there is no interlocutor and, therefore, they possess strong monologic features, they are distinguished from monologues by their brevity, the absence of inner structure and their interdependence with the dramatic discourse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "671" ; "Κατά ήθος μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of melodic character (Harmonic science)"@en ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο το μέλος δίδει την αίσθηση ότι αλλάζει χαρακτήρα και μεταβάλλεται από \"ταπεινό σε μεγαλοπρεπές ή από ήσυχο και συνετό σε διεγερτικό\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "420" ; "Κατά ρυθμοποιίας θέσιν μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of rhythmic position (Harmonic science)"@en ; ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο η κίνηση του μέλους μεταβάλλεται από μονοποδίες (σε απλούς πόδες) σε διποδίες (συζυγίες ποδών) και το αντίστροφο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "384" ; "Κατά ρυθμού αγωγήν μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of rhythmic consecution (Harmonic science)"@en ; ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο η εκκίνηση μιας μελωδικής φράσης μετατοπίζεται στην άρση (από τη θέση) του ρυθμικού (ή μετρικού) πόδα ή το αντίστροφο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "581" ; "Κατά ρυθμόν μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Modulation of rhythm (Harmonic science)"@en ; ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο το μέλος μεταβαίνει σε ρυθμό άλλο από αυτόν στον οποίο αρχικά βρίσκεται, και επιτυγχάνεται με την αλλαγή του ρυθμικού (ή μετρικού) πόδα πάνω στον οποίο το μέλος κινείται."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-08" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "997" ; "Τροχαίος"@el , "Trochee"@en ; , , ; "Τροχαίος ονομάζεται η μετρική μορφή που αποτελείται από μία μακρά και μία βραχεία συλλαβή (―υ)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "969" ; "Τροχαϊκό μέτρο"@el , "Trochaic metron"@en ; , , ; "Το τροχαϊκό μέτρο (―υ―x) είναι μία τροχαϊκή διποδία, μόνο που το τελευταίο στοιχείο είναι άλογο, μπορεί δηλαδή να καλυφθεί είτε από βραχεία είτε από μακρά συλλαβή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "510" ; "Κεντητική"@el , "Embroidery"@en ; ; "Η τέχνη διακόσμησης υφασμάτων με κέντημα."@el , "The art of decorating fabrics with embroidery."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "630" ; "Κηροπλαστική"@el , "waxwork"@en ; ; "Η τέχνη κατασκευής κεριών, λαμπάδων και γενικότερα αντικειμένων από κερί."@el , "The craft of making candles and wax items in general."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "563" ; "Κοπτική"@el , "Cutting"@en ; ; "Η τέχνη της κοπής υφασμάτων για ράψιμο."@el , "The craft of cutting fabrics for sewing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-19" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "Hocker & Ward 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1494" ; "Ναυπηγική"@el , "Shipbuilding"@en ; , , , ; "Η τεχνολογία κατασκευής πλωτών μέσων που συνδέεται οργανικά με ολόκληρη την ιστορία και προϊστορία των ανθρώπινων κοινωνιών. Οι παραλλαγές και οι εξελίξεις της ναυπηγικής στον χρόνο και στον χώρο εκφράζονται στα διαφορετικά υλικά, τις μεθόδους και εγκαταστάσεις κατασκευής, τους τρόπους πρόωσης, τα μεγέθη και τα σχήματα των πλωτών μέσων."@el , "The technology for the construction of floating vessels, which is closely connected to the entire history and prehistory of human societies. The variations and developments of shipbuilding over time and space are evident in the various materials, the methods and facilities of construction, the means of propulsion, the size and the form of the vessels."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "659" ; "Ξυλογλυπτική"@el , "Wood carving"@en ; ; "Η τέχνη σκαλίσματος πάνω σε ξύλο ή/και της δημιουργίας ανάγλυφων παραστάσεων πάνω σε έπιπλα ή άλλες ξύλινες κατασκευές."@el , "The art of carving on wood and / or the creation of reliefs on furniture or other wooden constructions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "501" ; "Ραπτική"@el , "Tailoring"@en ; ; "Η τέχνη της δημιουργίας ενδυμάτων."@el , "The craft of sewing garments."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Υαλοτεχνία"@el , "Υαλουργία"@el ; ; ; "487" ; "Υαλοποιία"@el , "Glasswork"@en ; ; "Η τέχνη της επεξεργασίας του γυαλιού και της κατασκευής αντικειμένων από γυαλί."@el , "The art of processing glass and making glass objects."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Υφαντουργία"@el ; ; ; "496" ; "Υφαντική"@el , "Weaving"@en ; ; "Η τεχνική παραγωγής υφαντών."@el , "The technique of producing woven fabrics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "649" ; "Χρυσοχοΐα"@el , "Goldsmithing"@en ; ; "Η τέχνη της κατεργασίας χρυσού για την κατασκευή κοσμημάτων και άλλων αντικειμένων."@el , "The art of gold processing for the manufacture of jewelry and other items."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Predicative position"@en ; ; ; "850" ; "Κατηγορηματικός προσδιορισμός"@el , "Predicative adjective"@en ; "Κατηγορηματικός προσδιορισμός λέγεται το επίθετο που προσδιορίζει ένα ουσιαστικό, αποδίδοντας σε αυτό τη στιγμή της ενέργειας του ρήματος μια παροδική ιδιότητα, που διαρκεί όσο και η ρηματική ενέργεια. Η παροδική ιδιότητα που εκφράζει ο κατηγορηματικός προσδιορισμός διακρίνεται από άλλη διαφορετική ή αντίθετη ιδιότητα που θα μπορούσε να έχει το ίδιο ουσιαστικό σε άλλη στιγμή, με αποτέλεσμα να διαφοροποιεί το προσδιοριζόμενο από τον εαυτό του κατά τη διάρκεια της ρηματικής ενέργειας. Το καθιστά δηλαδή διαφορετικό από ό,τι ήταν πριν και από ό,τι ενδεχομένως θα είναι μετά. Δεν συνοδεύεται ποτέ από άρθρο, γι’ αυτό ως κατηγορηματικός προσδιορισμός τίθεται πάντοτε άναρθρο επίθετο ή ό,τι άλλο είναι ισοδύναμο με επίθετο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Κοντοσόπουλος 1994" , "Καραναστάσης 1984-1992" , "Καραναστάσης 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Γκρίκο διάλεκτος"@el , "Γκρικάνικη διάλεκτος"@el , "Γρεκάνικη διάλεκτος"@el ; ; ; "1256" ; "Κατωιταλιώτικη διάλεκτος"@el , "Grico dialect"@en ; "Κατωιταλική διάλεκτος ονομάζεται η διάλεκτος της Ελληνικής που περιλαμβάνει ιταλικά στοιχεία, ομιλείται από τους Έλληνες της Κάτω Ιταλίας και είναι σε κάποιον βαθμό κατανοητή από τους ομιλητές της Ελληνικής γλώσσας. Ο δωρικός χαρακτήρας των ελληνικών αποικιών της Καλαβρίας και της Απουλίας, καθώς και η περιφερειακή θέση τής διαλέκτου σε σχέση με τον υπόλοιπο ελληνόφωνο χώρο, έχουν συμβάλει στη διατήρηση αξιοσημείωτων αρχαϊσμών και δωρισμών, ενώ η συνάντηση με την Ιταλική και με τις τοπικές διαλέκτους της έχει ασκήσει βαθιά επίδραση στο λεξιλόγιο των (λίγων πλέον) φυσικών ομιλητών της. Κοινότητες ομιλητών τής Κατωιταλικής διαλέκτου υπάρχουν σήμερα στη νότια άκρη της Καλαβρίας και στην περιοχή Σαλέντο της Απουλίας, κοντά στην πόλη Λέτσε. Στο Σαλέντο βρίσκονται εννέα μικρές πόλεις στην περιοχή Grecìa Salentina (Καλημέρα, Μαρτάνο, Καστρινιάνο ντε Γκρέτσι, Κοριλιάνο ντ' Οτράντο, Μαλπινιάνο, Σολέτο, Στερνάτια, Ζολίνο, Μαρτινιάνο). Στην Καλαβρία βρίσκονται εννέα χωριά στην περιοχή Μπόβα, αλλά ο γρεκάνικος πληθυσμός εκεί είναι σημαντικά μικρότερος."@el , "Griko, sometimes spelled Grico in Salento is the dialect of Italiot Greek spoken by Griko people in Salento and in Calabria of Southern Italy. Some Greek linguists consider it to be a Modern Greek dialect and often call it Katoitaliótika or Grekanika. Griko and Standard Modern Greek are partially mutually intelligible."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Κηπευτική"@el ; ; ; "2050" ; "Κηπουρική"@el , "Gardening"@en ; "Η καλλιέργεια και περιποίηση κήπων ως ψυχαγωγική δραστηριότητα ή επαγγελματική ενασχόληση."@el , "The cultivation and maintenance of gardens as a recreational or professional activity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Pavis 2006" , "Banham 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "354" ; "Μάσκες (θέατρο)"@el , "Masken (Theater)"@de , "Masks (theatre)"@en , "Masques (théâtre)"@fr ; "Ειδικά κατασκευασμένο αντικείμενο που χρησιμοποιείται για την κάλυψη του προσώπου ή ορισμένων τμημάτων του, έτσι ώστε αυτό να αλλάζει μορφή ή γενικά να μην αναγνωρίζεται. Στο θέατρο η χρήση της αφαιρεί το ρεαλισμό από το πρόσωπο, εισάγοντας ένα ξένο σώμα στη διαδικασία ταύτισης ηθοποιού και θεατή. Χρησιμοποιείται όταν η σκηνοθεσία θέλει να αποφύγει τη συναισθηματική μεταβίβαση και να αποστασιοποιήσει τους χαρακτήρες.
"@el , "Specially designed objects used for covering the face or parts of it, resulting in changing its appearance or making it unrecognizable. In theatre, the use of masks denaturalises the character by introducing a foreign body into the process of identification between spectator and actor. It is therefore often used when the stage direction seeks to avoid emotional transference and defamiliarises the character."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2018-10-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Κρεμύδη 2009" , "Τσαγκάρη 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1464" ; "Πέταλα (Νομισματική)"@el , "Flans (Numismatics)"@en ; , , , ; "Δισκόμορφα μεταλικά αντικείμενα τα οποία με την σφράγιση μετατρέπονταν σε νομίσματα. Τα πέταλα έπρεπε να έχουν συγκεκριμένη διάμετρο και βάρος, στοιχεία καθοριστικά για την αξία του νομίσματος."@el , "Disc-shaped metal objects which were transformed into coins by stamping. The flans had to be of a certain diameter and weight, factors of decisive importance for the value of the coin."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2018-10-29" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Οικονομίδου 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1465" ; "Σφραγίδες (Νομισματική)"@el , "Dies (Numismatics)"@en ; , , , , ; "Κομμάτια σκληρού μετάλλου με εσώγλυφα τα σχέδια και τις επιγραφές, τα οποία με τη βοήθεια ισχυρής πιέσης αποτυπώνονταν επάνω στο πέταλο δημιουργώντας το νόμισμα."@el , "Metal pieces engraved with an inverse version of the designs and inscriptions which were stamped on the flans thus creating the coin."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Thonemann 2016" , "Thonemann 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1859" ; "Κιστοφόροι"@el , "Cistophori"@en ; , ; "Μειωμένου βάρους αργυρά τετράδραχμα, τα οποία κόπηκαν από τους Ατταλίδες μονάρχες και κυκλοφόρησαν μόνο στην περιοχή της Μικράς Ασίας που ελέγχονταν πολιτικά από αυτούς. Οφείλουν το όνομά τους στην παράσταση της ιερής κίστης (καλαθιού) με φίδι που έφεραν στην εμπρόσθια όψη τους. Η χρονολογία που τέθηκαν σε κυκλοφορία παραμένει ακόμα αντικείμενο συζητήσεων, κυμαινόμενη από το περ. 192 έως το 155 π.Χ. Οι κιστοφόροι εξακολούθησαν να εκδίδονται και να κυκλοφορούν πολύ μετά την κληροδότηση του βασιλείου στους Ρωμαίους, το 133 π.Χ. Κατά τους Ρωμαϊκούς χρόνους οι τοπικοί τύποι τους αντικαταστάθηκαν σταδιακά από αυτοκρατορικά πορτραίτα και άλλους ρωμαϊκούς τύπους."@el , "Reduced-weight silver tetradrachms that were introduced by the Attalid monarchs and circulated only within the Attalid dependent territories in Asia Minor. They owe their name to the depiction of the sacred chest (cista mystica) on the obverse of the first issues. The date of their introduction is still a matter of controversy, ranging from ca 192 to 155 BCE. Cistophori continued to be minted and circulated long after the kingdom was bequeathed to Rome in 133 BCE. During Roman times their local designs were gradually supplanted by imperial portraits and other Roman coin types."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "516" ; "Κλητική"@el , "Vocative"@en ; "Πτώση που χρησιμοποιεί ο ομιλητής όταν καλεί ή προσφωνεί κάποιον. Διαφέρει από τις άλλες πτώσεις στη λειτουργία της και στη γραφή ακολουθείται συνήθως από θαυμαστικό ή τοποθετείται ανάμεσα σε κόμματα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "869" ; "Μετοχή (γραμματική)"@el , "Participle"@en ; ; "Η μετοχή στα αρχαία ελληνικά είναι τρικατάληκτο ρηματικό επίθετο με τρία γένη, που σχηματίζεται από το θέμα του ρήματος και φανερώνει συγχρόνως διάθεση και χρόνο. Ο τύπος αυτός λέγεται μετοχή γιατί μετέχει στα παρεπόμενα και του ονόματος και του ρήματος."@el , "A participle is a part of speech derived from a verb that is used in a sentence to modify a noun, noun phrase, verb, or verb phrase, and plays a role similar to an adjective or adverb. It is one of the types of nonfinite verb forms. Usually, the participles \"share\" some of the categories of the adjective or noun (gender, number, case) and some of those of the verb (tense and voice)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Καρασίμος 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1426" ; "Κλιτικό πρόθημα"@el , "Flexionsprefix"@de , "Inflectional prefix"@en , "Prefixe de l'inflexion"@fr ; "Είναι το είδος του προθήματος που προηγείται του θέματος σε κλιτές λέξεις, όπως είναι η χρονική αύξηση ε-."@el , "Inflectional prefix do not change the class of the root, but change the meaning of the root. It means that the prefixes are Inflectional."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Matthews 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1373" ; "Πρόθημα"@el , "Prefix"@en ; "Το πρόθημα προηγείται του θέματος. Είναι στοιχείο που προτάσσεται κυρίως σε ουσιαστικό ή σε ρήμα και που η λειτουργία του είναι μορφολογική ή σημασιολογική. Στην Αρχαία ελληνική, σύνηθες πρόθημα είναι η αύξηση (ένδειξη των παρωχημένων ρηματικών χρόνων) και ο αναδιπλασιασμός (ένδειξη των ρηματικών χρόνων του τετελεσμένου). Στα λατινικά υπάρχουν μόνο παλαιά προθήματα του τετελεσμένου, (π.χ. cecidi, παρακείμενος του cado)."@el , "A prefix is an affix which is placed before the stem of a word. Adding it to the beginning of one word changes it into another word. For example, when the prefix un- is added to the word happy, it creates the word unhappy. Particularly in the study of languages, a prefix is also called a preformative, because it alters the form of the words to which it is affixed. Prefixes, like other affixes, can be either inflectional, changing the syntactic category, or derivational, changing either the lexical category or the semantic meaning."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-22" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1880" ; "Κοδράντες"@el , "Quadrantes"@en ; , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα που ισοδυναμούσαν με το 1/4 του ασσαρίου. Άρχισαν να παράγονται ως χυτά νομίσματα τον 3ο αι. π.Χ. και έφεραν τρεις στιγμές που προσδιόριζαν την αξία τους. Μετά το 90 π.Χ. περίπου, αντιπροσώπευαν τη μικρότερη υποδιαίρεση σε κυκλοφορία. Συνέχισαν να εκδίδονται έως τα χρόνια του Αντωνίνου Ευσεβούς (138-161 μ.Χ.)."@el , "Roman bronze coins equivalent to the 1/4 of an assarius. Τhey were first introduced as cast coins during the 3rd c. BCE and they bore three pellets as a mark of value. After ca. 90 BCE the quadrantes became the lowest-valued coins in circulation. They continued to be minted until the time of Antoninus Pius (138-161 CE)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-08-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1450" ; "Κοιλόκυρτα νομίσματα"@el , "Incuse coins"@en ; ; "Coins which exhibit the same image, concave on one side, convex on the other. This technique was achieved by using a concave cast and was popular in the Greek cities of South Italy during the 6th and 5th c. BCE."@en , "Νομίσματα στα οποία το θέμα του εμπροσθοτύπου αναπαράγεται σε κυρτή μορφή στον οπισθότυπο. Το αποτέλεσμα αυτό επιτυγχάνεται με τη χρήση μιας κοίλης μήτρας. Η εν λόγω τεχνική ήταν ιδιαίτερα δημοφιλής στις ελληνικές πόλεις της Νότιας Ιταλίας κατά τον 6ο και 5ο αι. π.Χ."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Jones & Claeys 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1109" ; "Κοινωνικές μεταρρυθμίσεις"@el , "Social reforms"@en ; "Μεταρρυθμίσεις που επιφέρουν αλλαγές στο θεσμικό καθεστώς των κοινωνικών ομάδων, τάξεων και στρωμάτων στο πλαίσιο ενός κράτους, στη θέση αυτών ως προς την κρατική εξουσία και στις σχέσεις μεταξύ τους."@el , "Reforms that induce changes in the institutional status of social groups, classes and strata within a state, in their position in respect to state authority, and in their relationships to each other."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Jones & Claeys 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "708" ; "Μεταρρυθμίσεις"@el , "Reforms"@en ; "Radical institutional changes within economic, political, social and other fundamental structures and functions within a state. Reforms aim at the change of the institutional framework, but not at its radical overthrow by means of revolutionary measures and practices. Reforms are enforced by political leaderships (more often by a part of them) and/or are propelled by the pressure of social movements. Their enforcement is realized with or without recourse to a wider consensus through elections or plebiscites."@en , "Ριζικές θεσμικές αλλαγές στο πλαίσιο των οικονομικών, πολιτικών, πολιτειακών, κοινωνικών και άλλων βασικών δομών και λειτουργιών εντός ενός κράτους, οι οποίες στοχεύουν στην αλλαγή του θεσμικού πλαισίου και όχι στην πλήρη ανατροπή του μέσω της προσφυγής σε επαναστατικές πρακτικές. Οι μεταρρυθμίσεις επιβάλλονται από τις εκάστοτε πολιτικές ηγεσίες (και συνήθως από μέρος αυτών) ή/και προωθούνται από την πίεση κοινωνικών κινημάτων. Η επιβολή τους νομιμοποιείται άλλοτε με και άλλοτε χωρίς την καταφυγή στην ευρύτερη συναίνεση μέσω εκλογών ή δημοψηφισμάτων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Ritzer & Ryan 2011" , "Cohen 1985" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "348" ; "Κοινότητα (προτασιακό αντικείμενο)"@el , "Community (propositional object)"@en ; , , ; "Το νοητικό σχήμα που παραπέμπει στο πλέγμα κοινών αξιών, αντιλήψεων, σκοπών και ενεργειών που χαρακτηρίζουν συλλογικότητες και ομάδες. Η εννοιολογική προσέγγιση της κοινότητας αφορά στη σύνθεση συλλογικών ταυτοτήτων και στην ανάδειξη συμβολικών ορίων, που διαμορφώνουν τη συνείδηση του ανήκειν σε ένα διακριτό και συνεκτικό σύνολο."@el , "The conceptual scheme that refers to the nexus of common values, perceptions and actions that characteriσe collectivities and groups. The conceptual features of the community involve the composition of collective identities and the emergence of symbolic boundaries, which shape the consciousness of common belonging into a distinct and coherent whole."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "Sant Cassia 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1485" ; "Ληστεία"@el , "Brigandage"@en ; , ; "Κατηγορία δράσεων οργανωμένων ένοπλων ομάδων της υπαίθρου με στόχο τη διαρπαγή αγαθών και την απόκτηση υλικού οφέλους (π.χ. λύτρα). Η ληστεία συνδέεται με συνθήκες αποσταθεροποίησης των όρων ζωής (π.χ. πόλεμος), με ριζικές αλλαγές στη σχέση του πληθυσμού με την κρατική εξουσία (π.χ. η ανάδυση του εθνικού κράτους), καθώς και με οικονομικούς και πολιτισμικούς επιχωριάζοντες παράγοντες (κτηνοτροφική οικονομία, αντιλήψεις τιμής). Η ληστεία μπορεί να συνιστά πράξη αντίστασης, προσπάθεια υπέρβασης της ένδειας ή εγχείρημα επιβολής οικονομικού και κοινωνικού ελέγχου, και να εντάσσεται σε ευρύτερα δίκτυα εξουσίας. Η ληστεία ορίζεται κάθε φορά διαφορετικά από συγχρόνους και μεταγενέστερους με χαρακτηρισμούς που ποικίλλουν από τη μυθοποίηση μέχρι τη δαιμονοποίηση και συνιστούν διακριτές ερμηνείες των σχέσεων εξουσίας και της νομιμοποίησης της βίας."@el , "Category of actions by organized armed groups of the countryside aiming at plundering goods and acquiring material gains (e.g. through ransom money). Brigandage is connected to upheavals in life conditions (e.g. war), to radical changes in the relationship of the population with state power (e.g. the emergence of the nation-state), as well as to local economic and cultural factors (stockbreeding economy, perceptions of honour). Brigandage may be an action of resistance, an effort to overcome poverty, or an attempt to impose economic and social control; it may also be embedded in wider power networks. The approaches and definitions of brigandage by contemporaries and subsequent generations differ and vary from idealization to demonization, constituting thus distinct interpretations of power relations and of the legitimation of violence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Parker 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "661" ; "Πόλεις-κράτη"@el , "City-states"@en ; "Κρατικές μονάδες, ανεξάρτητες ή αυτόνομες, η επικράτεια των οποίων εκτείνεται σε ένα αστικό κέντρο και την περί αυτό περιοχή."@el , "Independent or autonomous states, whose territory covers an urban centre and its surrounding region."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Tilly 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "312" ; "Πολιτεύματα"@el , "Political regimes"@en ; ; "Organization and legitimation forms of governance, of institutionalized power relations, and of sociopolitical processes within a state. Political regimes vary according to their typological features and their historical context."@en , "Μορφές οργάνωσης και νομιμοποίησης του τρόπου διακυβέρνησης, των θεσμοθετημένων σχέσεων εξουσίας και των κοινωνικοπολιτικών λειτουργιών στο πλαίσιο μιας κρατικής οντότητας. Τα πολιτεύματα εξαρτώνται από τον συνδυασμό μεταξύ τυπολογικών χαρακτηριστικών και ιστορικών συμφραζομένων."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Chambers & Trudgill 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1337" ; "Κρητική διάλεκτος"@el , "Cretan dialect"@en ; "The Cretan Greek is normally considered to be merely a dialect of the Greek language that is spoken by the people living in Crete and the many thousands who make up the diaspora. Many dialectologists suggest that in Crete, just like many other islands in Greece, there are only pronunciation differences and different words or expressions compared to standard Greek and that these can vary within the island of Crete itself. Today the Cretan dialect is rarely used in writing. However, Cretan Greeks normally communicate with each other in speech using this dialect. Cretan does not differ greatly from other Greek dialects or from Standard Greek, leading to a fairly high level of mutual intelligibility. It was believed that Cretan could have become the basis of Modern Standard Greek, given its flourishing history and achievements. According to them, this process was interrupted by the Ottoman conquest in 1669."@en , "Κρητική διάλεκτος ονομάζεται η μορφή της νεοελληνικής που ομιλείται στην Κρήτη. Προέρχεται από την ελληνιστική κοινή. Η Κρήτη καταλήφθηκε από Άραβες μετανάστες, που προέρχονταν από την Ισπανία και οι οποίοι εγκαταστάθηκαν για λίγο στην Αίγυπτο το 823 ή το 825, και παρέμεινε στα χέρια των Αράβων μέχρι την ανακατάληψή της από τον Νικηφόρο Φωκά το 967. Για το διάστημα του ενάμιση αιώνα που μεσολάβησε δεν είναι γνωστά πολλά στοιχεία σχετικά με τη ζωή των Κρητών, σίγουρα όμως δεν είχαν ιδιαίτερη επικοινωνία με τον υπόλοιπο ελληνικό κόσμο και έτσι η γλώσσα της Κρήτης είχε αρχίσει να αναπτύσσει τα ιδιαίτερα γνωρίσματά της ήδη πριν το 823, το διάστημα αυτό ίσως να ήταν κρίσιμο για την καθιέρωση των χαρακτηριστικών που διαφοροποιούν την κρητική από τις υπόλοιπες ελληνικές διαλέκτους και τα ιδιώματα. Η κρητική διάλεκτος απαντά σε γραπτή μορφή ήδη από τον 14ο αιώνα και κυρίως κατά την ακμή της κρητικής λογοτεχνικής παραγωγής (16ος αιώνας μέχρι τα μέσα του 17ου). Από το 1669 και εξής όμως, όταν δηλαδή το νησί κατακτήθηκε από τους Τούρκους, δεν υπάρχουν γραπτές μαρτυρίες μέχρι τον 19ο αιώνα, οπότε λόγιοι άρχισαν να εκδίδουν συλλογές με προφορικό υλικό (κυρίως δημοτικά τραγούδια, δηλαδή ρίμες)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Πάπυρος Λαρούς Μπριτάννικα 1996γ" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "38" ; "Κτηνοτροφία"@el , "Animal husbandry"@en ; "Η συστηματική εκτροφή ζώων, η παραγωγή και η πρωτογενής επεξεργασία ζωικών προϊόντων, με κύριο σκοπό την κάλυψη αναγκών διατροφής και ένδυσης."@el , "The systematic breeding of animals, the production and primary processing of animal products, with an aim to meet dietary and clothing needs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-22" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Britannica Concise Encyclopedia 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1703" ; "Μελισσοκομία"@el , "Beekeeping"@en ; "Συστηματική φροντίδα και διαχείριση μελισσών, ούτως ώστε να παράξουν και να αποθηκεύσουν περίσσια μελιού, προκείμενου αυτό να συλλεχθεί. Οι μέλισσες εκτρέφονται, επίσης, και για άλλα προϊόντα που παράγουν ή για την επικονιαστική τους δράση στα καλλιεργούμενα φυτά. Η μελισσοκομία αποτελεί μια από τις παλαιότερες μορφές κτηνοτροφίας."@el , "Care and manipulation of honeybees to enable them to produce and store more honey than they need so that the excess can be collected. Honeybees are also kept for other products they produce or their services as pollinators of fruit and vegetable blossoms. Beekeeping is one of the oldest forms of animal husbandry."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Chambers & Trudgill 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Κυπριακή Ελληνική"@el ; ; ; "1267" ; "Κυπριακή διάλεκτος"@el , "Cypriot dialect"@en ; "Η Κυπριακή διάλεκτος είναι η διάλεκτος της Ελληνικής γλώσσας που ομιλείται από τους Ελληνοκυπρίους στην Κύπρο και στη διασπορά, κυρίως στη Μεγάλη Βρετανία, την Αυστραλία και την Ελλάδα. Σχεδόν ποτέ δεν χρησιμοποιείται ως επίσημος γραπτός λόγος, αλλά είναι η κοινή ομιλουμένη των περισσοτέρων Ελληνοκυπρίων. Είναι επίσης η πρώτη γλώσσα πιο ηλικιωμένων Τουρκοκυπρίων από χωριά όπως η Λουρουτζίνα και από την περιοχή της Τυλληρίας. Οι περισσότεροι ηλικιωμένοι Τουρκοκύπριοι μιλούν την Κυπριακή Διάλεκτο ως δεύτερη γλώσσα. Από διαλεκτολογικής πλευράς η Κυπριακή συγκαταλέγεται στα νότια ιδιώματα της Ελληνικής γλώσσας, καθώς διατηρεί αμετάβλητα τα φωνήεντα των άτονων συλλαβών (εν αντιθέσει προς τα βόρεια ιδιώματα, όπου παρατηρούμε εκτεταμένες στενώσεις και κωφώσεις). Ακόμη ανήκει στη λεγόμενη νησιωτική ζώνη του ίντα, επειδή χρησιμοποιεί την αντωνυμία ίντα (< τι ένι τα) αντί της αντωνυμίας τι στην εισαγωγή ερωτηματικών προτάσεων. Στην ίδια διαλεκτική ζώνη ανήκουν επίσης η Κρητική διάλεκτος, καθώς και τα ιδιώματα των Κυκλάδων και της Δωδεκανήσου."@el , "Cypriot Greek is the variety of Modern Greek that is spoken by the majority of the Cypriot populace and Greek Cypriot diaspora. It is a markedly divergent variety as it differs from Standard Modern Greek in various aspects of its lexicon, phonetics, phonology, morphology, syntax and even pragmatics, not only for historical reasons, but also because of geographical isolation, different settlement patterns, and extensive contact with typologically distinct languages."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-03" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Aristotelis 1920" , "Glotz 1994" , "Harris 1995" , "MacDowell 1970c" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1984" ; "Κωλακρέτης (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Kolakretis (city-state period)"@en ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Οι κωλακρέτες ήταν αξιωματούχοι επιφορτισμένοι με τη διαχείριση των δημοσιών εσόδων και εξόδων. Ο όρος εμφανίζεται ήδη από τα ομηρικά χρόνια προσδίδοντας στα άτομα που έφεραν τον τίτλο την ιδιότητα των υπευθύνων για τον διαμελισμό και διαμοιρασμό των σφαγίων κατά την τέλεση θυσιών. Στα μεταγενέστερα χρόνια ο Σόλων τους όρισε ταμίες του κρατικού θησαυροφυλακίου. Το αξίωμα καταργείται το 411 π.Χ., οπότε και οι αρμοδιότητές τους πέρασαν στους Ελληνοταμίες."@el , "An office that first appears in ancient Athens. Kolakretai were officials in charge of managing public revenue and expenses. The term dates back to the Homeric years, when Kolakretai were persons responsible for the dismemberment and the sharing of the sacrificed animals. In later years Solon appointed them treasurers of the State Treasury. The office was abolished in 411 BC, and their duties were transferred to the Hellinotamies."@en . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-07-30" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "161" ; "Λέξη"@el , "Word"@en ; "Η λέξη είναι μια μονάδα του λόγου που αναγνωρίζεται εύκολα από τους φυσικούς ομιλητές στη γλώσσα τους. Ωστόσο, ως επιστημονικό αντικείμενο η λέξη δεν είναι εξίσου εύκολα αναγνωρίσιμη και αναλύσιμη. Αποτελεί αντικείμενο μελέτης της μορφολογίας ως προς την εσωτερική δομή της, της λεξικολογίας ως προς τη σημασία της, αλλά και της λεξικογραφίας ως προς τις πρακτικές πλευρές που αφορούν τη σύνταξη λεξικών. Και η σύνταξη, όμως, μελετά τις λέξεις ως προς τον τρόπο που συντάσσονται σε προτάσεις, αλλά και για τη φωνολογία η λέξη είναι ηχητικό σύνολο με έναν τονισμό. Διαπιστώνεται, δηλαδή, ότι η λέξη αποτελεί μια κεντρική μονάδα της γλωσσολογικής ανάλυσης γενικότερα."@el , "A single distinct meaningful element of speech or writing, used with others (or sometimes alone) to form a sentence and typically shown with a space on either side when written or printed. A word is a unit which is a constituent at the phrase level and above. It is sometimes identifiable according to such criteria as being the minimal possible unit in a reply, having features such as a regular stress pattern, and phonological changes conditioned by or blocked at word boundaries being the largest unit resistant to insertion of new constituents within its boundaries, or being the smallest constituent that can be moved within a sentence without making the sentence ungrammatical."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-03-23" ; "Jones 1970" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1988" ; "Λειτουργίες (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Liturgies (Ancient Greece)"@en ; ; "In ancient Athens certain public mandatory duties conferred upon the wealthiest citizens. The constitution of liturgies was a kind of indirect regular or occasional taxation. Regular liturgies were the choregia, gymnasiarchy etc. while trierarchies and eisphora were occasional."@en , "Με τον όρο Λειτουργίες στην αρχαία Αθήνα νοείται το σύνολο υποχρεωτικών αναθέσεων δημοσίων λειτουργιών στους ευπορότερους πολίτες. Αποτελούσε ένα είδος έμμεσης φορολογίας τακτικής ή έκτακτης. Τακτικές ήταν η χορηγία, η γυμνασιαρχία κα, ενώ έκτακτο χαρακτήρα είχαν οι τριηραρχίες και η εισφορά."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Greenwood 2001" , "Greenwood 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "275" ; "Μαγεία (λειτουργία)"@el , "Magic (function)"@en ; ; "Η επίκληση ή αποτροπή της παρέμβασης υπερφυσικών δυνάμεων, με σκοπό την επέλευση συγκεκριμένων ευεργετικών ή βλαπτικών συνεπειών σε άτομα ή ομάδες ατόμων."@el , "The practice of invoking -or preventing- the intervention of supernatural forces in order to provoke beneficial or harmful repercussions on certain persons or groups of persons."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "103" ; "Πολυγαμία"@el , "Polygamy"@en ; "Η κοινωνικά αποδεκτή σύναψη γάμων μεταξύ περισσότερων των δύο συζύγων. Στις περιπτώσεις πολυγαμίας, ένας άνδρας μπορεί να έχει πολλές συζύγους (πολυγυνία), ή το αντίθετο (πολυανδρία)."@el , "The socially accepted condition of a person being engaged in marriage with two, or more, partners. In such instances, a man may have multiple wives (polygyny), or vice versa (polyandry)."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "Arteshop 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "851" ; "Λιθογραφία"@el , "Lithography"@en ; ; "Printing technique. The printmaker draws his pattern by use of an oily pencil on a stone or zinc plate. Then he fixes his pattern using a solution of gum and nitric acid and he lets it become oxidized. Lithography is based on the principle that the fat/oil repels water, so when the plate is cleansed using water, only spots that are drawn remain. Afterwards, the printmaker passes throughout the plate the ink which sets only on the spots that are drawn by use of the oily pencil and then the plate is printed. The surface that is printed is therefore smooth, meaning it is not printed. Through the method of Lithography it is created the biggest number of copies in relation to all the other printing methods, due to the fact that the plate is damaged slightly."@en , "Μέθοδος της Χαρακτικής. Ο χαράκτης σχεδιάζει το έργο του με ένα λιπαρό μολύβι σε μια πέτρινη ή τσίγκινη πλάκα. Κατόπιν στερεώνει το σχέδιό του με ένα διάλυμα γόμας και νιτρικού οξέως και το αφήνει να οξειδωθεί. Η Λιθογραφία βασίζεται στην αρχή ότι το λίπος διώχνει το νερό, γι’ αυτό όταν η πλάκα καθαριστεί με νερό, παραμένουν μόνο τα σημεία που έχουν σχεδιαστεί. Εν συνεχεία, ο χαράκτης περνάει πάνω από την πλάκα το μελάνι το οποίο στέκεται μόνο στα σημεία που έχουν σχεδιαστεί με λιπαρό μολύβι και ύστερα η πλάκα τυπώνεται. Η επιφάνεια που τυπώνεται είναι ως εκ τούτου λεία, δεν είναι δηλαδή ανάγλυφα τυπωμένη. Με τη μέθοδο της Λιθογραφίας παράγεται ο μεγαλύτερος αριθμός αντιτύπων εν σχέση με όλες τις άλλες μεθόδους εκτύπωσης, γιατί η πλάκα φθείρεται ελάχιστα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1002" ; "Μαλακόν χρωματικόν"@el , "Soft chromatic"@en ; , , , , , , ; "Πρόκειται, σύμφωνα με τον Αριστόξενο, για μία από τις τρεις συνήθεις χρόες του χρωματικού γένους, όπου οι εσωτερικοί φθόγγοι κάθε τετραχόρδου που ανήκει σε αυτή τη χρόα διευθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζονται τα εξής διαστήματα: 1/3 του τόνου μεταξύ Υπάτης-Παρυπάτης, 1/3 του τόνου μεταξύ Παρυπάτης-Λιχανού και ενός πλέον 5/6 του τόνου μεταξύ Λιχανού-Μέσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "932" ; "Σύντονον χρωματικόν"@el , "Syntonon chromatic"@en ; , , , , , , ; "Πρόκειται, σύμφωνα με τον Αριστόξενο, για μία από τις τρεις συνήθεις χρόες του χρωματικού γένους, όπου οι εσωτερικοί φθόγγοι κάθε τετραχόρδου που ανήκει σε αυτή τη χρόα διευθετούνται έτσι ώστε να σχηματίζονται τα εξής διαστήματα: 1/2 του τόνου μεταξύ Υπάτης-Παρυπάτης, 1/2 του τόνου μεταξύ Παρυπάτης-Λιχανού και ενός πλέον 1/2 του τόνου μεταξύ Λιχανού-Μέσης."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "931" ; "Υπάτων τετράχορδο"@el , "Tetrachord of hypatai"@en ; , , , , , , ; "Κάθε τετράχορδο που εντοπίζεται στη χαμηλότερη τονική περιοχή τους Συστήματος τελείου μείζονος των τόνων. Περιλαμβάνει τους τέσσερις φθόγγους (Υπάτη, Παρυπάτη, Λιχανό, Μέση)-των \"υπάτων\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-02" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" , "Psoma 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1467" ; "Σταθμητικοί κανόνες"@el , "Weight standards"@en ; , ; "Συστήματα βαρών με βάση τα οποία κόβονταν οι νομισματικές υποδιαιρέσεις σε διάφορες περιοχές του αρχαίου ελληνικού κόσμου. Στον ελλαδικό χώρο κυριαρχούν κατά την αρχαϊκή και κλασική περίοδο τρεις κυρίως σταθμητικοί κανόνες, ο αιγινητικός, ο κορινθιακός και ο ευβοϊκός, από τον οποίο και προέκυψε ο αττικός."@el , "The standardised weight systems according to which coin denominations were produced in various areas of the ancient Greek world. During the Archaic and the Classical period the main monetary standards of the Greek world were the Aeginetan, the Corinthian and the Euboeic, from which the Attic system derived."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Σύζευξις"@el ; ; ; "349" ; "Συναφή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Conjuntion (Harmonic science)"@en ; , , , , , , ; "Είδος σύνδεσης δύο διαδοχικών τετραχόρδων, με τρόπο τέτοιο, ώστε ο οξύτερος φθόγγος του βαθύτερου τετραχόρδου να ταυτίζεται με τον βαρύτερο φθόγγο του οξύτερου τετραχόρδου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1123" ; "Συνημμένων τετράχορδο"@el , "Tetrachord of synemmenai"@en ; , , , , , , , ; "Κάθε τετράχορδο οξύτερο του τετραχόρδου των μέσων και σε συναφή με αυτό, στο Σύστημα τέλειον έλαττον. Περιλαμβάνει τους τέσσερις φθόγγους (Παραμέση, Τρίτη, Παρανήτη, Νήτη)-των \"συνημμένων\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Θέση (μετρική)"@el ; ; ; "574" ; "Μακρό στοιχείο"@el , "Longum"@en ; , ; "Το μακρό στοιχείο (―) δηλώνει τη θέση για μια μακρόχρονη συλλαβή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "808" ; "Μεσωδός"@el , "Mesode"@en ; ; "Το στροφικό σχήμα που προκύπτει όταν ανάμεσα σε δύο όμοιες μεταξύ τους περιόδους βρίσκεται μία διαφορετική περίοδος (σχήμα ΑΒΑ)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-18" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "723" ; "Συστηματική μεταβολή (αρμονική επιστήμη)"@el , "Systematic modulation (Harmonic science)"@en ; ; "Πρόκειται για το είδος εκείνο της μεταβολής κατά το οποίο το μέλος μετατίθεται σε σύστημα άλλο από εκείνο στο οποίο αρχικά αναπτύσσεται, με αποτέλεσμα να δίδει την αίσθηση διαφορετικής μέσης, ως φθόγγου τονικής αναφοράς."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Σύστημα μεταβολικόν"@el ; ; ; "611" ; "Σύστημα τέλειον έλασσον"@el , "Lesser perfect system"@en ; , , , ; "Σύστημα 14χορδο, συντεθειμένο από τρία διαδοχικά τετράχορδα σε συναφή μεταξύ τους, πλέον του προσλαμβανόμενου φθόγγου. Ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του ήταν ότι επέτρεπε τη μεταβολή, και γι' αυτό ονομαζόταν και μεταβολικόν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Lehmann 1999" , "Πεφάνης 2007b" , "Πούχνερ 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "421" ; "Μεταδραματικό θέατρο"@el , "Postdramatisches Theater"@de , "Postdramatic theatre"@en , "Théâtre postdramatique"@fr ; "Term introduced by the end of the 20th century to describe the new theatre forms that have emerged since the 1970s. It refers to theatre beyond drama, at a time ‘after’ the authority of the dramatic paradigm in theatre and was born as a response to the emergence of new media technologies. The abandonment of the dramatic text as the central element of the performance and the end of the representation of a fictive cosmos, the mimetic staging of a fable (story), are its principle features. The text, whenever it is used, is merely one element of the entire composition and has the same value as gesture, music, visual images, dance, poetry, documentary film or oral narratives. Postdramatic theatre has broad horizons and is characterised by ambiguity, polysemy or even lack of significance; it doesn’t “signify” but it “is”; it invites the spectator to find the meaning and the correlations. It is elliptical or overwhelming and determined by the absolute, non-significant, presence of the body leading to new communication and participation processes. It reflects the “performative turn” and owes much to new French philosophy and the strategies of deconstruction, the unstable meanings and the ambiguous shaping of identity."@en , "Όρος που χρησιμοποιείται από το τέλος του 20ού αιώνα, για να περιγράψει τις νέες σκηνικές μορφές που εμφανίστηκαν από τη δεκαετία του 1970. Δηλώνει ένα θέατρο το οποίο λειτουργεί πέρα από το δράμα, σε μια εποχή «μετά» την κυριαρχία του δραματικού παραδείγματος και δημιουργήθηκε ως απάντηση στα νέα δεδομένα που δημιούργησαν τα media. H εγκατάλειψη του δράματος ως βάσης της παράστασης και το τέλος της αναπαράστασης ενός μυθοπλαστικού και εικονικού κόσμου-κειμένου αποτελούν βασικά χαρακτηριστικά του. Το κείμενο –όταν και εφόσον χρησιμοποιείται- αποτελεί πλέον ένα στοιχείο στη συνολική σύνθεση, ισάξιο με τις χειρονομίες, τη μουσική, τις οπτικές εικόνες, το χορό, την ποίηση, τα κινηματογραφικά επίκαιρα ή τις προφορικές ιστορίες. Διαθέτει εξαιρετικά ανοικτούς ορίζοντες και διέπεται από αμφισημία και πολυσημία ή και ασημία, δε «σημαίνει» αλλά «είναι», αναθέτει στο θεατή την ανεύρεση νοημάτων και συσχετισμών, χαρακτηρίζεται από ελλειπτικότητα ή υπερβολική φόρτιση, καθώς και από την απόλυτη μη σημαίνουσα παρουσία του σώματος, που οδηγεί σε νέες μορφές επικοινωνίας και συμμετοχής. Αντανακλά την «παραστασιακή στροφή» (performative turn) και οφείλει πολλά στη νέα γαλλική φιλοσοφία και τις στρατηγικές της αποδόμησης, τα ασταθή νοήματα και την αμφίσημη συγκρότηση της ταυτότητας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1470" ; "Μεταθανάτιες κοπές"@el , "Posthumous coinage"@en ; ; "Τα νομίσματα που παράγονταν στο όνομα ενός ηγεμόνα μετά τον θάνατό του."@el , "Coinage produced in the name of a ruler after his death."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "European Union Council 2007" , "Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1061" ; "Μεταξοτυπία"@el , "Silkscreen printing"@en ; "Τεχνική της Χαρακτικής. Η εκτύπωση του έργου πραγματοποιείται με πίεση μελάνης πάνω σε υπόστρωμα με τη βοήθεια σπάτουλας και διαμέσου των διαπερατών περιοχών ενός πλέγματος. Σε σύγκριση με άλλες μεθόδους η μεταξοτυπία επιτρέπει την επίθεση παχύτερου στρώματος μελάνης με μία και μόνη εφαρμογή. Χαρακτηριστικά της γνωρίσματα είναι η κατά κανόνα πυκνή κάλυψη μελάνης και η δικτυωτή υφή με πριονωτά άκρα."@el , "Printing technique. The printing of the work is made by pressing the ink on the undercoat by means of a spatula and throughout the permeable areas of a net. In comparison with other methods the Silkscreen printing allows the emplacement of a thicker layer of ink by one and only application. Its characteristic features are usely the thick coverage of the ink and the net-like texture with the serrated edges."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Jones & Claeys 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "963" ; "Οικονομικές και δημοσιονομικές μεταρρυθμίσεις"@el , "Economic and financial reforms"@en ; "Μεταρρυθμίσεις που επιφέρουν αλλαγές στη δομή και λειτουργία της οικονομίας και του δημοσιονομικού συστήματος ενός κράτους."@el , "Reforms that induce changes in the structure and function of the economy and of the fiscal system of a state."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Jones & Claeys 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1114" ; "Πολιτικές μεταρρυθμίσεις"@el , "Political reforms"@en ; ; "Μεταρρυθμίσεις που επιβάλλουν αλλαγές στη δομή και τη λειτουργία του πολιτικού συστήματος ενός κράτους."@el , "Reforms that induce changes in the structure and function of the political system within a state."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-23" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Σταύρου 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "440" ; "Νέα ελληνική μετρική"@el , "Modern Greek metre"@en ; "Το σύνολο των κανόνων που διέπουν την τέχνη του ποιητικού μέτρου στον νεοελληνικό ποιητικό λόγο. Σε αντίθεση με την αρχαία ελληνική ποίηση που είναι προσωδιακή, βασίζει δηλαδή το ρυθμό της στην κανονική εναλλαγή μακρών και βραχειών συλλαβών, η νέα ελληνική ποίηση είναι τονική, στηρίζεται δηλαδή στην εναλλαγή τονισμένων και άτονων συλλαβών. Ο νεοελληνικός στίχος, λοιπόν, αποτελεί μια ρυθμική ενότητα που το ρυθμό της τον δίνει αυτή η εναλλαγή, το συνταίριασμα, των τονισμένων και των άτονων συλλαβών της. Οι στίχοι στη νέα ελληνική μετρική μπορούν να καταταχτούν σε πέντε βασικές ομάδες: ιαμβικοί, τροχαϊκοί, αναπαιστικοί, μεσοτονικοί (ή αμφιβραχικοί) και δαχτυλικοί."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "940" ; "Μητρογραμμική καταγωγή"@el , "Matrilineal descent"@en ; , ; "Σύστημα σχέσεων καταγωγής, στο οποίο τα παιδιά -ανεξαρτήτως φύλου- εντάσσονται στη συγγενική ομάδα της μητέρας."@el , "Descent system in which children of both sexes are affiliated to their mother's kinship group"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1103" ; "Πατρογραμμική καταγωγή"@el , "Patrilineal descent"@en ; ; "Σύστημα σχέσεων καταγωγής, στο οποίο τα παιδιά -ανεξαρτήτως φύλου- εντάσσονται στη συγγενική ομάδα του πατέρα."@el , "Descent system in which children of both sexes are affiliated to their father's kinship group."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "647" ; "Μηχανοκίνητα πλοία"@el , "Machine-powered ships"@en ; "Πλοία που κινούνται με τη χρήση μηχανής."@el , "Ships propelled by engines."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Mioni 1977" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1640" ; "Μικρογράμματη γραφή"@el , "Minuscule script"@en ; "Script type according to which the letters are extended beyond the two parallel lines."@en , "Τύπος γραφής κατά τον οποίο τα γράμματα επιμηκύνονται πέραν των δύο διάστιχων γραμμών."@el . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Μικτή τεχνική"@el ; ; ; "1010" ; "Μικτά μέσα"@el , "Mixed media"@en ; "Συνδυασμός μέσων, υλικών και τεχνικών για την παραγωγή ενός έργου τέχνης."@el , "Any combination of a variety of materials plus the associated techniques, used in the making of a single work of art. In Printmaking, use when more than one technique, such as both etching and engraving, are used in one print. For the painting technique of laying oil paint glazes over tempera paint or tempera paint glazes over oil paint, use \"Mixed technique\"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Μουσούρου 2005" , "Burguière et al. 1986" , "Κογκίδου 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "198" ; "Μονογονείς"@el , "Single parents"@en ; ; "Γονείς οι οποίοι -λόγω συγκυριών ή κατ'επιλογή- έχουν την αποκλειστική επιμέλεια των τέκνων τους."@el , "Parents with sole custody of their children - either by choice or because they are compelled by specific circumstances."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-08-04" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "35" ; "Ρόλοι διαπροσωπικών σχέσεων"@el , "Roles of interpersonal relations"@en ; ; "This term classifies attitudes and/ or behaviors that characterize the interpersonal relations of people who are linked through kinship, marriage or adoption. It also comprises the types of attitudes and/ or behaviors of people linked through religious, spiritual, friendly, rivalrous and/ or antagonistic relations."@en , "Η ιεραρχία περιλαμβάνει τύπους στάσεων ή/ και συμπεριφορών που χαρακτηρίζουν τις διαπροσωπικές σχέσεις ατόμων που συνδέονται με δεσμούς αίματος, γάμου, υιοθεσίας ή αναδοχής. Περιλαμβάνει επίσης τύπους στάσεων ή/ και συμπεριφορών ατόμων που συνδέονται, μεταξύ άλλων, με θρησκευτικές, πνευματικές ή φιλικές σχέσεις ή σχέσεις αντιπαλότητας ή/ και ανταγωνισμού."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Çakmak 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1785" ; "Μουφτής"@el , "Mufti"@en ; "Expert and interpreter of the Muslim holy law. The muftis issued legal opinions (fetvas) on particular cases. Although they were not binding for the decisions of the court, the legal opinions carried weight in the handling of the eventual cases. In the Ottoman Empire the state established the office of grand mufti (Shaykh al-Islām). His legal opinions were particularly important for the legitimation of state policies."@en , "Γνώστης και ερμηνευτής του ιερού νόμου. Οι μουφτήδες εξέδιδαν γνωμοδοτήσεις (φετβάδες) επί συγκεκριμένων υποθέσεων. Αν και δεν ήταν δεσμευτικές ως προς τις δικαστικές αποφάσεις, οι γνωμοδοτήσεις τους είχαν βαρύνοντα ρόλο. Στην Οθωμανική Αυτοκρατορία είχε καθιερωθεί το κρατικό αξίωμα του μεγάλου μουφτή (σεϊχουλισλάμη), οι γνωμοδοτήσεις του οποίου είχαν καίρια σημασία για τη νομιμοποίηση της κρατικής πολιτικής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-19" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "Bennett 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1495" ; "Ναυσιπλοΐα"@el , "Navigation"@en ; , , , , ; "Το σύνολο γνώσεων, δεξιοτήτων και πρακτικών που επιτρέπουν την πραγματοποίηση μετακινήσεων με πλωτά μέσα. Οι πρακτικές της ναυσιπλοΐας, διαφορετικές ανά τόπο και χρόνο, εξαρτώνται από τις μεθόδους και τις τεχνολογίες γεωγραφικής και μετεωρολογικής αποτύπωσης, χάραξης της πορείας και καθοδήγησης των πλοίων ανάλογα με τον τύπο τους και τον τρόπο πρόωσης."@el , "The set of competences, dexterities and practices that enable the realization of travels with floating vessels. Navigation practices vary over time and space. They depend on the methods and technologies for identifying geographical features and weather conditions, for setting the course of the vessels, and for steering them in accordance with their type and with the means of watercraft propulsion."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Νούμμοι"@el ; ; ; "1504" ; "Νούμμιοι"@el , "Nummi"@en ; , , , , , ; "Ρωμαϊκά νομίσματα από κράμα χαλκού με ελάχιστη πρόσμειξη αργύρου. Εισήχθησαν με τη νομισματική μεταρρύθμιση του Διοκλητιανού το 294 μ.Χ. και το βάρος τους αντιστοιχούσε στο 1/32 της λίβρας. Μετά το 307 μ.Χ. το βάρος τους υπέστη σταδιακές μειώσεις ωσότου το 348 μ.Χ. αντικαταστάθηκαν από τη maiorina."@el , "Argentiferous copper-alloy Roman coins that were first introduced in 294 CE with the monetary reform of Diocletian and weighed 1/32 of a libra. After 307 CE their weight suffered gradual reductions until 348 CE when they were replaced by maiorina."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-04-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Stevenson 1889" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1663" ; "Οδόντωση"@el , "Serration"@en ; , ; "Η τεχνική της δημιουργίας ακανόνιστων εγκοπών στη ράχη ενός νομίσματος. Καθιερώθηκαν για να γίνεται αντιληπτό ενδεχόμενο λιμάρισμα για αφαίρεση πολύτιμου μετάλλου."@el , "The technique of creating an irregular sawtooth pattern around the edge of coins, devised to eliminate the fraudulent practice of clipping."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-03-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1615" ; "Οπισθότυποι"@el , "Reverses"@en ; , ; "Οι παραστάσεις που έφεραν τα νομίσματα στην οπίσθια, τη δευτερεύουσα πλευρά και παράγονταν από τις αντίστοιχες σφραγίδες. Συνήθως συνοδεύονταν από επιγραφή, η οποία παρέχει μια ξεκάθαρη ένδειξη για τον τόπο όπου ένα νόμισμα είχε κοπεί."@el , "The depictions on the tail's side of a coin, produced by the reverse die. They are often accompanied by a legend which provides a clear indication of where the coin was minted."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-22" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κρεμύδη 2009" , "Παπαευθυμίου 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Πώλοι (νομίσματα)"@el , "Colts (coins)"@en ; ; ; "1877" ; "Πήγασοι (νομίσματα)"@el , "Pegasoi (coins)"@en ; , , , ; "Οι αργυροί στατήρες της Κορίνθου και των αποικιών της, οι οποίοι έφεραν παράσταση Πηγάσου στην οπίσθια όψη τους. Στην αρχαιότητα ήταν γνωστοί ως πώλοι."@el , "The silver staters of Corinth and its colonies which bore the image of the Pegasus on their reverse. In antiquity they were known as colts."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-09" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1815" ; "Πεντανούμμια"@el , "Pentanummi"@en ; , , ; "Χάλκινα βυζαντινά νομίσματα (5ος-8ος αι. μ.Χ.), τα οποία εισήγαγε ο Αναστάσιος το 498 μ.Χ. και ισοδυναμούσαν με πέντε νούμμιους."@el , "Copper Byzantine coins (5th-8th c. CE), which were first introduced by Anastasius in 498 CE, and were equal with 5 nummi."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-02-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1503" ; "Σηστέρτιοι"@el , "Sestertii"@en ; ; "Ρωμαϊκά νομίσματα που εισήχθησαν γύρω στο 211 π.Χ. μαζί με τα δηνάρια. Στην περίοδο της δημοκρατίας ήταν μικρά, αργυρά νομίσματα που αντιστοιχούσαν στο 1/4 του δηναρίου. Με τη νομισματική μεταρρύθμιση του Αυγούστου το 23 π.Χ. οι σηστέρτιοι εξελίχθηκαν στα χάλκινα νομίσματα με την μεγαλύτερη αξία που ισοδυναμούσαν με τέσσερα ασσάρια και αντιστοιχούσαν πάλι στο 1/4 του δηναρίου."@el , "Roman coins that were first introduced around 211 BCE along with the denarii. During the Roman Republic they were small, silver coins valued at one quarter of a denarius. In 23 BCE, in the monetary reform of Augustus, the sestertii were reintroduced as the largest brass denomination. They were worth four assaria and valued still at one quarter of a denarius."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2018-08-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1448" ; "Στατήρες"@el , "Staters"@en ; ; "Ονομασία που χρησιμοποιούνταν σε ορισμένες περιοχές του αρχαίου ελληνικού κόσμου για τα νομίσματα της μεγαλύτερης ονομαστικής αξίας σε μια σειρά. Τα πρώτα ελληνικά νομίσματα από ήλεκτρο χωρίζονταν σε στατήρες, έκτες και μικρότερες υποδιαιρέσεις. Ο όρος χρησιμοποιούνταν τόσο για χρυσά όσο και για αργυρά νομίσματα."@el , "The term was used in certain parts of the ancient Greek world in order to identify the coins of the highest value in a series. The first electrum Greek coins were divided into staters, hectes and smaller fractions. The term was used for gold but also for silver coins."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-07-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1819" ; "Σταυράτα"@el , "Stavrata"@en ; , , , , ; "Μεγαλόσχημα αργυρά νομίσματα της ύστερης Βυζαντινής Αυτοκρατορίας (14ος-15ος αι. μ.Χ.), τα οποία ισοδυναμούσαν με το μισό των υπέρπυρων."@el , "Large silver coins of the late Byzantine Empire (14th-15th c. CE) which had half the value of the hyperpyra."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-15" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Kroll 1993" , "Meadows & Houghton 2010" , "Mørkholm 1984" , "Thompson 1961" ; "Εκδοθείς" ; "Νέας τεχνοτροπίας"@el , "New Style"@en ; ; ; "1826" ; "Στεφανηφόρα (νομίσματα)"@el , "Stephanephora (coins)"@en ; , ; "Αργυρά αθηναϊκά τετράδραχμα και δραχμές του 2ου και 1ου αι. π.Χ. Ονομάστηκαν έτσι γιατί στην οπίσθια όψη έφεραν κουκουβάγια γύρω από δάφνινο στεφάνι. Η ακριβής χρονολογία εισαγωγής τους παραμένει ακόμα αντικείμενο συζητήσεων. Στην σύγχρονη βιβλιογραφία ονομάζονται νομίσματα Νέας Τεχνοτροπίας."@el , "Silver Athenian tetradrachms and drachms of the 2nd and 1st c. BCE. Stephanephora derived their name from their reverse which depicts an owl surrounded by a laurel wreath. The exact date of their introduction is still a matter of controversy among researchers. In modern bibliography they are called New Style coins."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-03-01" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1507" ; "Σόλιδοι"@el , "Solidi"@en ; , , , , , , ; "Gold Roman coins that were first introduced by Constantine in 310 CE and gradually replaced aureus. They weighted 1/72 of a Roman libra and they continued to be used during the Byzantine period."@en , "Χρυσά ρωμαϊκά νομίσματα που σταδιακά αντικατέστησαν τον aureus και εισήχθησαν από τον Κωνσταντίνο το 310 μ.Χ. Το βάρος τους αντιστοιχούσε στο 1/72 της ρωμαϊκής λίβρας και εξακολούθησαν να χρησιμοποιούνται και στα βυζαντινά χρόνια."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1800" ; "Τεταρτημόρια (νομίσματα)"@el , "Tetartemoria (coins)"@en ; , , ; "Αργυρά νομίσματα της αρχαίας Ελλάδας, τα οποία ισοδυναμούσαν με το 1/4 του οβολού."@el , "Silver coins minted in ancient Greece, valued at 1/4 of an obol."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Hendy 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1820" ; "Υπέρπυρα"@el , "Hyperpyra"@en ; , , , , , ; "Βυζαντινά, κοίλα, χρυσά νομίσματα 20.5 καρατιών, τα οποία εισήχθησαν το 1092 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α΄ Κομνηνό. Ισοδυναμούσαν με 12 μιλιαρήσια ή 6.000 νούμμιους. Κατά τον 14ο-15ο αι. μ.Χ. σταμάτησαν να εκδίδονται, αλλά το όνομα παρέμεινε σε χρήση, δηλώνοντας πλέον μονάδα μέτρησης."@el , "Gold, concave Byzantine coins of 20.5 carats. They were first introduced in 1092 CE by Alexios I Komnenos and they were equal to 12 miliaresia or 6.000 nummi. They ceased to be minted during the 14th-15th c. CE and the name remained in use thereafter solely as a money of account."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-08-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1449" ; "Χαλκοί"@el , "Chalkoi"@en ; , , ; "Bronze fractions of the obol. In Greece proper they were first introduced in Corinth at the end of the 5th c. BCE. According to ancient sources their value was equivalent to 1/8 of the obol or more often to 1/12 of it."@en , "Χάλκινες υποδιαιρέσεις του οβολού. Στην Κυρίως Ελλάδα πρωτοεμφανίστηκαν στην Κόρινθο στο τέλος του 5ου αι. π.Χ. Σύμφωνα με τις πηγές, η αξία τους ισούταν με το 1/8 του οβολού ή πιο συχνά με το 1/12 αυτού."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-25" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1501" ; "Χρυσοί"@el , "Aurei"@en ; , , , ; "Χρυσά ρωμαϊκά νομίσματα, τα οποία ισοδυναμούσαν αρχικά με 25 δηνάρια. Χρησιμοποιήθηκαν συστηματικά από τον 1ο αι. π.Χ. έως τον 4ο αι. μ.Χ., οπότε και αντικαταστάθηκαν σταδιακά από τον σόλιδο."@el , "Gold Roman coins originally valued at 25 denarii. The aurei were regularly issued from the 1st c. BCE to the beginning of the 4th c. CE, when they were gradually replaced by the solidus."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "758" ; "Νωπογραφία"@el , "Fresco"@en ; "Τεχνική δημιουργίας τοιχογραφιών με την εφαρμογή χρωστικού υλικού επί νωπού ακόμη γύψινου υποστρώματος."@el , "Technique of fresco painting, which is a mural painting technique in which permanent pigments, dispersed in water, are painted on freshly laid lime plaster."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-06" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1075" ; "Ξηρογραφία"@el , "Fresco-secco painting"@en ; "Τεχνική δημιουργίας τοιχογραφιών με την εφαρμογή χρωστικού υλικού επί αποξηραμένου γύψινου υποστρώματος."@el , "Technique of painting a mural in which an aqueous pigment slurry is applied to dry plaster. Fresco secco was sometimes applied over buon fresco painted regions to correct mistakes or to add details."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-09-26" ; "Arteshop 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "783" ; "Ξυλογραφία"@el , "Wood-engraving"@en ; ; "Η παλαιότερη τεχνική της Χαρακτικής. Ο χαράκτης σκαλίζει με αιχμηρά εργαλεία μία πλάκα από ξύλο και δημιουργεί το έργο του σε μορφή χαμηλού αναγλύφου. Κατόπιν απλώνει μελάνι επάνω στην πλάκα και την τυπώνει. Τυπώνονται μόνο οι επιφάνειες που προεξέχουν (ανάγλυφες), ενώ τα χαραγμένα και κομμένα σημεία της ξύλινης πλάκας τυπώνονται λευκά."@el , "The oldest Printing technique. The printmaker engraves a wooden plate using sharp tools and creates his work in the form of a bas-relief. Afterwards he lays ink on the plate and he prints it. Only the surfaces that exceed (the embossed ones) are printed, whilst the engraved and the cutout spots of the wooden plate are printed white."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ζαββού 2007" , "Osborne & Rhodes 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1787" ; "Πωλητής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Poletis (city-state period)"@en ; , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Οι πωλητές ήταν κληρωτοί αξιωματούχοι με σκοπό τη διαχείριση δημοπρατήσεων για δημόσια έργα."@el , "An office that occurs in ancient Athens. Poletai were officials elected by draw to manage public works auctions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1777" ; "Συγγραφές (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Syngraphai (city-state period)"@en ; , , ; "Type of study for public works prepared by specialised committees (syngrapheis) in ancient Athens. This is the proposal of the syngrapheis, i.e. the general description of the public work, a financial and technical study which was usually related to parts of the construction. Construction projects could be assigned in sections."@en , "Τύπος μελέτης για δημόσια έργα που εκπονούσαν ειδικές επιτροπές (συγγραφείς) στην αρχαία Αθήνα. Πρόκειται για την πρόταση των συγγραφέων, δηλαδή τη γενική περιγραφή του δημόσιου έργου, μία οικονομοτεχνική μελέτη που συνήθως αφορούσε τμήματα ενός έργου, ενώ κατά τμήματα μπορούσε να γίνει και η ανάθεση του έργου."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Vasquez 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1617" ; "Ολοκληρωτικοί πόλεμοι"@el , "Total wars"@en ; "Wars in which the belligerents mobilise all available resources, material and human, and use all available means in order to achieve victory, a process viewed as a struggle for survival. As a rule, total wars have an open-ended and evolving set of goals, which includes the annihilation of the opponent and his coersion into acceptance of a new sociopolitical order. At the same time, the total mobilisation and control of resources has a significant and long-lasting impact on the relationship between political power, society and economy."@en , "Πόλεμοι κατά τους οποίους τα εμπόλεμα μέρη κινητοποιούν όλους τους διαθέσιμους πόρους, υλικούς και ανθρώπινους, και μετέρχονται όλα τα διαθέσιμα μέσα για την επίτευξη της νίκης, σε μια διαδικασία που αντιμετωπίζεται ως αγώνας για επιβίωση. Οι ολοκληρωτικοί πόλεμοι έχουν συνήθως ευρεία και εξελισσόμενη στοχοθεσία, η οποία περιλαμβάνει την πλήρη εξουδετέρωση του αντιπάλου και τον εξαναγκασμό του να αποδεχθεί μια νέα πολιτική και κοινωνική τάξη πραγμάτων. Παράλληλα, η διαδικασία ολοκληρωτικής κινητοποίησης και ελέγχου των πόρων έχει σημαντικές επιπτώσεις στη σχέση της πολιτικής εξουσίας με την κοινωνία και την οικονομία, οι οποίες διαρκούν και μετά το πέρας του πολέμου.
"@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Non restrictive apposition"@en ; ; ; "939" ; "Παράθεση"@el , "Simple apposition"@en ; ; "Παράθεση λέγεται ο ομοιόπτωτος προσδιορισμός που παραθέτει στον προηγούμενο προσδιοριζόμενο όρο το κύριο χαρακτηριστικό του γνώρισμα. Στην παράθεση «βγαίνουμε» από μερικές σε γενικές έννοιες. Η παράθεση ισοδυναμεί με αναφορική πρόταση και, συνήθως, ως παράθεση τίθεται ουσιαστικό, ουσιαστικό σύνολο (ουσιαστικό συνοδευόμενο από άλλους προσδιορισμούς), επιθετική μετοχή ή αναφορική πρόταση."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "465" ; "Ονομαστική"@el , "Nominative"@en ; "Η πτώση που χρησιμοποιείται βασικά για να δηλώσει σε μια πρόταση το γραμματικό υποκείμενο του ρήματος και το κατηγορούμενό του."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Said 1978" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "163" ; "Οριενταλισμός"@el , "Orientalism"@en ; "Η βασική αξιολογική διάκριση μεταξύ \"Δύσης\" και \"Ανατολής\", που βασίζεται στη θεώρηση της \"Ανατολής\" ως ομοιογενούς κοινωνικού και πολιτισμικού χώρου, αναπαράγοντας στερεότυπα σχετικά με την υποθετική οπισθοδρομικότητά της."@el , "The basic ontological distinction between the "West" and the "East", based upon the stereotypical representation of the "East" as a homogeneous, inherently backward social and cultural entity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-13" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-21" ; "Rimsza, Hotaling, Keown, Marcin, & Moskowitz 2015, April 4" ; "Εκδοθείς" ; "Pediatrics"@en ; ; ; "1479" ; "Παιδιατρική"@el , "Paediatrics"@en ; ; "Παιδιατρική είναι η ειδικότητα της ιατρικής που ασχολείται με την φυσική, ψυχική και κοινωνική υγεία των παιδιών από την γέννηση έως την εφηβεία. Η παιδιατρική περίθαλψη καλύπτει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών υγείας που κυμαίνονται από την προληπτική υγειονομική περίθαλψη έως τη διάγνωση και τη θεραπεία οξείας και χρόνιας νόσου. Ο επιστημονικός αυτός κλάδος ασχολείται με τις βιολογικές, κοινωνικές και περιβαλλοντικές επιρροές στο αναπτυσσόμενο παιδί, αλλά και με τις επιπτώσεις της νόσου και των δυσλειτουργιών στην ανάπτυξη."@el , "Paediatrics is the specialty of medical science concerned with the physical, mental, and social health of children from birth to young adulthood. Paediatric care encompasses a broad spectrum of health services ranging from preventive health care to the diagnosis and treatment of acute and chronic diseases. It is a discipline that deals with biological, social, and environmental influences on the developing child and with the impact of disease and dysfunction on its development."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "Corvin 2008" , "Λεξικό 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "468" ; "Παντομίμα"@el , "Pantomime"@de , "Pantomime"@en , "Pantomime"@fr ; "Θεατρικό είδος που χρησιμμοποιεί τη γλώσσα του σώματος (έκφραση προσώπου, χειρονομία, κίνηση) για να μιμηθεί μια δράση, αποκλείοντας το λόγο. Προέρχεται από τον λατινικό παντόμιιμο, με ρίζες στην ελληνορωμαϊκή αναπαραστατική και την ασιατική τέχνη, αλλά και στα θρησκευτικά έθιμα των πρωτόγονων λαών."@el , "Form of theatre using body language (facial expression, gesture, and movement) to imitate an action without using speech. It derives from the Latin pantomimus and is rooted in Greek-Roman representational and Asiatic art as well as in the religious rituals of primitive peoples."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Booij 2007" , "Ράλλη 2005" , "Carstairs-McCarthy 1992" , "Καρασίμος 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1423" ; "Παραγωγικό πρόθημα"@el , "Derivationsprefix"@de , "Derivational prefix"@en , "Prefixe par dérivation"@fr ; "With derivational suffixes, the new word has a new meaning, and is usually a different part of speech. But the new meaning is related to the old meaning - it is \"derived\" from the old meaning.We can add more than one suffix, as in this example: derive (verb) + ation → derivation (noun) + al → derivational (adjective)."@en , "Παραγωγικό πρόθημα είναι το μόρφημα που προηγείται του θέματος, προσδίδει σημασιολογικά χαρακτηριστικά και δεν αλλάζει την γραμματική κατηγορία."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-07-20" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "119" ; "Παρασημαντική"@el , "Parasemantics"@en ; "Το σύστημα μουσικής γραφής του αρχαιοελληνικού μέλους. Τα σύμβολα που χρησιμοποιούνταν για τη μουσική σημειογραφία ονομάζονταν σημεία. Οι Έλληνες είχαν δύο συστήματα γραφής, ένα για την οργανική κι ένα για τη φωνητική μουσική. Και τα δύο χρησιμοποιούνταν."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "673" ; "Ρυθμική σημειογραφία"@el , "Rhythmical notation"@en ; "Πρόκειται για το σύνολο των σημείων (συμβόλων) που καταγράφονται πάνω από τη μελογραφία και ρυθμίζουν τη διαδοχή μακρών, βραχέων χρόνων, καθώς και των χρόνων σιωπής κατά την εξέλιξη του μέλους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; "Κρουματογραφία"@el ; ; ; "688" ; "Σημεία κρούσεως"@el , "Instrumental notation"@en ; "Το σύνολο των σημείων που συγκροτεί το σύστημα οργανικής σημειογραφίας του αρχαιοελληνικού μέλους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "686" ; "Σημεία λέξεως"@el , "Phonetic notation"@en ; "Το σύνολο των σημείων που συγκροτεί το σύστημα φωνητικής σημειογραφίας του αρχαιοελληνικού μέλους. Τα σημεία λέξεως τοποθετούνταν πάνω από τις συλλαβές του ποιητικού κειμένου που είχε μελοποιηθεί και καθόριζαν την κίνηση της φωνής επί το οξύ ή επί το βαρύ κατά την απόδοση των μελών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-02-12" ; "De Marinis 1993" , "Elam 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "698" ; "Παραστασιακά κείμενα"@el , "Aufführungstexte"@de , "Performance texts"@en , "Textes spectaculaires"@fr ; "Σύμφωνα με τη σύγχρονη παραστασιο-κεντρική θεώρηση του θεάτρου, που αντιλαμβάνεται το κείμενο ως ένα από τα συστατικά στοιχεία της παράστασης και όχι απαραίτητα ως το προεξάρχον, το παραστασιακό κείμενο δηλώνει οποιοδήποτε κείμενο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μία παράσταση. Πρόκειται για ένα νέο έργο, με νέα δομή, που μπορεί να περιλαμβάνει το δραματικό κείμενο αλλά δεν ταυτίζεται μαζί του.
"@el , "According to the contemporary performance-centered approach of theatre that conceives the dramatic text as one of the performance elements, not necessarily the predominant one, performance text denotes any text that can be used in a performance. It is a new play with a new structure that can comprise the dramatic text but is not identical to it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Britannica Concise Encyclopedia 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1701" ; "Χορός (τέχνη)"@el , "Dance (art)"@en ; "Form of expression that uses bodily movements that are rhythmic, patterned (or sometimes improvised), and usually accompanied by music. One of the oldest art forms, dance is found in every culture and is performed for purposes ranging from the ceremonial, liturgical, and magical to the theatrical, social, and simply aesthetic."@en , "Μορφή έκφρασης που χρησιμοποιεί ρυθμικές, προκαθορισμένες (ή κάποιες φορές αυτοσχέδιες) κινήσεις του σώματος, συνήθως με την συνοδεία μουσικής. Μια από τις αρχαιότερες μορφές τέχνης, ο χορός απαντάται σε κάθε πολιτισμό και εκτελείται για διάφορους λόγους, από τελετουργικούς και λατρευτικούς έως θεατρικούς, κοινωνικούς ή απλά αισθητικούς."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Green 1997" , "Μερακλής 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "350" ; "Παροιμίες"@el , "Proverbs"@en ; "Σύντομα αποφθέγματα με διδακτικό χαρακτήρα, που διατυπώνουν αλληγορικά ισχυρισμούς επιβεβαιωμένους από την κοινή λογική ή εμπειρία."@el , "Short sayings of educational character that allegorically assert claims confirmed by common sense or collective experience."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-16" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-07-20" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "606" ; "Πεντάχορδο"@el , "Pentachord"@en ; , ; "Κάθε σύστημα πέντε φθόγγων, το οποίο προκύπτει όταν σε ένα τετράχορδο προστεθεί -είτε στη βάση είτε στην κορυφή του- ένας επόγδοος τόνος. Οι δύο άκροι (εξωτερικοί) φθόγγοι του πενταχόρδου απέχουν κατά το διά πέντε."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2015-11-02" ; "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1350" ; "Περίθημα"@el , "Zirkumfix"@de , "Circumfix"@en , "Circonfixe"@fr ; "Είναι είδος προσφύματος που έχει δύο μέλη, το ένα τοποθετημένο στην αρχή μιας λέξης, και το άλλο στο τέλος. Τα περιθήματα σε αντίθεση με προθήματα, που συνδέονται με στην αρχή των λέξεων, τα επιθήματα, που επισυνάπτονται στο τέλος και ενθήματα, που παρεμβάλλεται στη μέση, συνδυάζουν στοιχεία των προθημάτων και επιθημάτων."@el , "A circumfix is an affix which has two parts, one placed at the start of a word, and the other at the end. Circumfixes contrast with prefixes, attached to the beginnings of words; suffixes, attached at the end; and infixes, inserted in the middle."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2015-10-04" ; "Λυπουρλής 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "962" ; "Προωδός"@el , "Proode"@en ; ; "Το στροφικό σχήμα που προκύπτει όταν πριν από δύο όμοιες μεταξύ τους περιόδους βρίσκεται μία διαφορετική περίοδος (σχήμα ΑΒΒ)."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Lewis 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "692" ; "Πνευματοληψία"@el , "Spirit possession"@en ; "Πολιτισμική ερμηνεία ιδιαίτερων ψυχοσωματικών καταστάσεων, οι οποίες αποδίδονται στην κατάληψη του ατόμου από εξωτερικές δυνάμεις ή οντότητες."@el , "The cultural interpretation that attributes a person's extraordinary psychosomatic state to their possesion by supernatural forces or entities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-07" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Buckley 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1695" ; "Πρωθυπουργός"@el , "Prime Minister"@en ; ; "Πολιτικό αξίωμα, οι κάτοχοι του οποίου ηγούνται της εκτελεστικής εξουσίας στο πλαίσιο των εθνικών κρατών με πολίτευμα κοινοβουλευτικής δημοκρατίας ή συνταγματικής μοναρχίας. Σε κράτη με πολίτευμα ημι-προεδρικής δημοκρατίας, όπως η Γαλλία και η Ρωσία, ο πρωθυπουργός ορίζεται από τον πρόεδρο, ενώ σε προεδρικές δημοκρατίες, όπως οι ΗΠΑ, το αξίωμα του πρωθυπουργού δεν υπάρχει. Οι πρωθυπουργοί προέρχονται από τα μέλη του κοινοβουλίου, είναι επικεφαλής της πολιτικής παράταξης που καταφέρνει να σχηματίσει κυβέρνηση, και σχηματίζουν το υπουργικό συμβούλιο που υλοποιεί το κυβερνητικό έργο.
"@el , "Political office, whose holders are heads of the executive in nation-states under a political regime of parliamentary republic or constitutional monarchy. In semi-presidential republics, like France and Russia, the Prime Minister is appointed by the President, while in presidential republics, as the USA, the office does not exist. Prime Ministers are members of the parliament and heads of the political partry that is able to form a government. They appoint the cabinet of ministers that implements the government's policies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Riggs 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1752" ; "Πρόεδρος της Δημοκρατίας"@el , "President of the Republic"@en ; "Ύψιστο πολιιτκό αξίωμα στα εθνικά κράτη με πολίτευμα προεδρικής ή κοινοβουλευτικής δημοκρατίας. Στις προεδρικές (όπως οι ΗΠΑ) και ημι-προεδρικές (όπως η Γαλλία) δημοκρατίες, ο/η πρόεδρος εκλέγεται με γενικές εκλογές και είναι παράλληλα επικεφαλής του κράτους και επικεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας. Στις κοινοβουλευτικές δημοκρατίες, φορέας της εκτελεστικής εξουσίας είναι ο/η πρωθυπουργός και το υπουργικό συμβούλιο. Ο/η πρόεδρος εκλέγεται από το κοινοβούλιο και είναι επικεφαλής του κράτους, αλλά οι λειτουργίες του/της είναι κυρίως εθιμοτυπικές, καθώς θεωρείται πως ενσαρκώνει την ενότητα του κράτους με τρόπο αντίστοιχο με εκείνον των βασιλέων στις συνταγματικές μοναρχίες."@el , "The highest political office in nation states with a regime of presidential or parliamentary republic. In presidential republics (as the USA) and semi-presidential republics (as France), the president is elected through general elections and is the head of state and the head of the executive at the same time. In parliamentary republics, executive power rests with the prime minister and his/her cabinet, while the president is elected by parliament as the head of state, but his/her functions are rather ceremonial, in accordance with those of the king/queen in constitutional monarchies.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1778" ; "Συγγραφεύς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Syngrapheys (city-state period)"@en ; , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ένα μεμονωμένο άτομο είτε ομάδα ατόμων (ως ειδική επιτροπή Συγγραφέων) διοριζόταν από την Εκκλησία του Δήμου με σκοπό τη σύνταξη οικονομοτεχνικής μελέτης (ή συγγραφής, όπως ονομαζόταν) για την εκτέλεση ενός δημόσιου έργου."@el , "An office that appears in ancient Athens. A person or a committee (as a special committee of syngrapheis) appointed by the Assembly to prepare a financial and technical study (syngraphe, as it was called) of public work."@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-06-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-04" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1762" ; "Συλλογεύς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Collector (city-state period)"@en ; , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Το αξίωμα κατείχαν τα μέλη των Ειδικών επιτροπών των Συλλογέων. Είχαν ως καθήκον τον έλεγχο αυτοχθονίας των Αθηναίων πολιτών κατά την είσοδό τους στην Εκκλησία του Δήμου."@el , "An office that appears in ancient Athens. This office was held by the members of the Collectors, a Special Committee. They had the duty of controlling the indigenousness of Athenian citizens when they entered the Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Laver & Shepsle 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1750" ; "Υπουργός"@el , "Minister (government office)"@en ; "Ο επικεφαλής και υπεύθυνος ενός κυβερνητικού κλάδου. Στις σύγχρονες δημοκρατίες, οι υπουργοί είναι πολιτικά πρόσωπα που ορίζονται από τον επικεφαλής της εκτελεστικής εξουσίας (πρωθυπουργό ή πρόεδρο) και, ανάλογα με τον βαθμό εφαρμογής της διάκρισης των εξουσιών, μπορούν να είναι μέλη του κοινοβουλίου ή όχι. Στις κοινοβουλευτικές δημοκρατίες και τις συνταγματικές μοναρχίες, οι υπουργοί συναπαρτίζουν το υπουργικό συμβούλιο που συνεδριάζει υπό τον πρωθυπουργό, ενώ στις προεδρικές δημοκρατίες οι υπουργοί έχουν περισσότερο συμβουλευτικό ρόλο ως προς τη λήψη συνολικών κυβερνητικών αποφάσεων."@el , "Head of a goverment department. In contemporary republics, ministers are politicians appointed by the head of the executive (prime minister or president) and, according to the degree, in which the distinction of powers is implemented, they may be members of Parliament or not. In parliamentary republics and constitutional monarchies, the ministers form a collective body (Cabinet) that convenes under the prime minister, while in presidential republics ministers (called secretaries in the USA) have advisory functions as to the overall decision-making of the government."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-08" ; "Moore 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1097" ; "Πραξικοπήματα"@el , "Coups"@en ; "Βίαιες προσπάθειες ανατροπής της εκάστοτε κυβέρνησης και κατάληψης της εξουσίας από πολιτικές ή/και στρατιωτικές ομάδες, οι οποίες κατά κανόνα δεν συνοδεύονται από συλλογικές κινητοποιήσεις."@el , "Violent attempts to overthrow a government and to seize power by political and/or military groups. Coups, as a rule, are not accompanied by collective action."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Crenshaw 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "937" ; "Τρομοκρατία"@el , "Terrorism"@en ; ; "Σχεδιασμός και εκτέλεση βίαιων πληγμάτων εκ μέρους προσώπων ή συνωμοτικού τύπου οργανώσεων κατά ανθρώπινων στόχων και υποδομών με στρατηγική ή συμβολική σημασία, στόχος των οποίων είναι ο επιθετικός προπαγανδισμός εθνικών, πολιτικοκοινωνικών ή θρησκευτικών θέσεων και ιδεολογιών, η δημιουργία κλίματος ανασφάλειας στον πληθυσμό, και η διαμφισβήτηση της αποτελεσματικότητας των κρατικών αρχών.
"@el , "Planning and executing attacks against humans and infrastructures of strategic or symbolic importance. Terrorist attacks, which are undertaken by individuals or conspiratorial organizations, aim at the aggressive propagandization of ethnic, sociopolitical and religious views and ideologies, at the creation of a climate of insecurity among the population, and at compromising the effectivity of state authorities.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Chambers & Trudgill 2011" , "Κοντοσόπουλος 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1307" ; "Ποντιακή διάλεκτος"@el , "Pontic dialect"@en ; "H ποντιακή διάλεκτος είναι η γλώσσα των Ποντίων που κατοικούσαν στις νότιες-νοτιοανατολικές ακτές και στα ρωσικά και γεωργιανικά παράλια της Μαύρης Θάλασσας. Σήμερα ομιλούνται από τους πρόσφυγες των προαναφερθεισών περιοχών, ενώ στην Τουρκία εντοπίζονται ακόμη μερικές εστίες όπου ομιλείται η ποντιακή. Θεωρείται ότι προέρχεται από την τοπική όψιμη ελληνιστική Κοινή σε χώρο με ιωνικό υπόστρωμα. Το λεξιλόγιό της έχει επηρεαστεί από την τουρκική και από γλώσσες του Καυκάσου. Ωστόσο οι ξένες λέξεις εξελληνίστηκαν και εντάχθηκαν στο κλιτικό σύστημα της ελληνικής γλώσσας. Όσον αφορά στον θεμελιώδη διαχωρισμό των ελληνικών διαλέκτων με κριτήριο τον φωνηεντισμό (τη διατήρηση ή στένωση των ατόνων φωνηέντων), η διάλεκτος δεν μπορεί να ενταχθεί καθ' ολοκληρίαν σε μία από τις τρεις βασικές ομάδες ιδιωμάτων, διότι τα τραπεζουντιακά και χαλδιώτικα έχουν ημιβόρειο φωνηεντισμό, ενώ τα οινουντιακά διατηρούν αλώβητο (νότιο) φωνηεντισμό."@el , "
Pontic Greek is a Greek dialect originally spoken in the Pontus area on the southern shores of the Black Sea, northeastern Anatolia, the Eastern Turkish/Caucasus province of Kars, southern Georgia and today mainly in northern Greece. Its speakers are referred to as Pontic Greeks or Pontian Greeks. The linguistic lineage of Pontic Greek stems from Ionic Greek via Koine and Byzantine Greek, and contains influences from Georgian, Russian, Turkish and Armenian. The Ophitic variant of Pontic Greek in eastern Turkey has been identified as the living language that is closest to Ancient Greek."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Clarke 2001" , "Frazier 2000" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Διαιρετισμός"@el , "Ντιβιζιονισμός"@el , "Στιγματογραφία"@el ; ; ; "927" ; "Πουαντιγισμός"@el , "Pointillism"@en ; "Pointillism is the application of tiny dots of brilliant color on the canvas. These dots merge in the viewer’s eye. Other preferred the word “Divisionism”."@en , "Τεχνική χρήσης κανονικών μικρών πινελιών καθαρού χρώματος με τέτοιο τρόπο ώστε, όταν ο πίνακας ιδωθεί από την κατάλληλη απόσταση, να φαίνονται ότι οπτικά λειτουργούν συνολικά, δημιουργώντας πιο έντονα χρωματικά εφέ από ό,τι εάν τα ίδια χρώματα είχαν αναμειχθεί μεταξύ τους. Ο όρος (ζωγραφική με στίγματα) επινοήθηκε το 1886, ενώ άλλοι προτιμούσαν τον όρο \"Ντιβιζιονισμός\"."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-15" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-08-09" ; "Osborne & Rhodes 2017" , "Γρηγοριάδου 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1828" ; "Προβουλεύματα (Επιγραφική)"@el , "Probouleumata (Epigraphy)"@en ; ; "Τύπος σχεδίου ψηφίσματος το οποίο εκδιδόταν κατά τη διαδικασία λήψης αποφάσεων από τη Βουλή της αρχαίας Αθήνας. Το προβούλευμα αποτελούσε την καταγραφή μιας πρότασης για ένα ζήτημα από έναν πολίτη ή από τη Βουλή πριν την έκδοση του ψηφίσματος. Προϋπόθεση για τη δημιουργία του ψηφίσματος αποτελούσε η επικύρωση του προβουλεύματος από την Εκκλησία του Δήμου κατόπιν συζήτησης. Το προβούλευμα είχε ισχύ όσο διαρκούσε η θητεία της Βουλής που το εξέδωσε, ενώ ήταν παράνομο να εγκρίνει η Εκκλησία του Δήμου σχέδιο ψηφίσματος προηγούμενης Βουλής."@el , "Type of draft resolution that was issued during the decision-making process by the Council of ancient Athens. The probouleuma was the recording of a proposal for a matter made by a citizen or by the Council before publishing the resolution. A prerequisite for issuing the resolution was the ratification of the subject by the Assembly following discussion. The probouleuma was valid for as long as the Council which proposed it was in office, while it was unlawful for the Assembly to approve a resolution of a previous Council."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-06" ; "Terzis Christos (AA)"@en , "Τερζής Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Terzis Christos (AA)"@de , "Terzis Christos (AA)"@fr , "Terzis Christos (AA)"@la ; "2015-11-17" ; "Μιχαηλίδης 1982" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "415" ; "Προσλαμβανόμενος"@el , "Proslambanomenos"@en ; , , ; "Λαμβάνεται ως προστιθέμενος φθόγγος κάτω από το τετράχορδο των υπατών αλλά και στα συστήματα Τέλειον Μείζον και Τέλειον Έλαττον. Με τη συγκεκριμένη προσθήκη εξασφαλιζόταν η διατήρηση του φθόγγου \"μέση\" στην πραγματικά κεντρική του θέση, στο μέσον δηλαδή του εκάστοτε συστήματος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Webster 1942" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "135" ; "Ταμπού"@el , "Taboos"@en ; "Σύνολο απαγορευτικών κανόνων που αφορούν σε πράξεις, αντικείμενα και όντα που θεωρούνται ιερά ή μιαρά. Η παραβίαση των κανόνων αυτών συνεπάγεται κυρώσεις ή επιφέρει την τιμωρία από υπερφυσικές δυνάμεις."@el , "Prohibitive rules with relevance to sacred and/or profane acts, objects and entities. The violation of these rules entails sanctions or punishment by supernatural forces."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Buchli 2004" , "Γιαλούρη 2013" , "Οικονόμου 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "118" ; "Υλικός πολιτισμός"@el , "Material culture"@en ; , , , , ; "Όρος που αναφέρεται στο σύνολο των φυσικών αντικειμένων των οποίων η παραγωγή, χρήση, μεταβίβαση και διαφύλαξη συνδέεται με την ανάπτυξη και αναπαραγωγή πολιτισμικών πρακτικών, ταυτοτήτων, αντιλήψεων και πεποιθήσεων."@el , "Term used to designate collectively the tangible objects whose production, use, conveyance and preservation are intrinsically related to the reproduction of cultural practices, identities, perceptions and beliefs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-01" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Casey-Maslen 2019" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1647" ; "Πυρηνικοί πόλεμοι"@el , "Nuclear warfare"@en ; "Πόλεμοι κατά τους οποίους χρησιμοποιούνται οπλικά συστήματα που προκαλούν μαζικές καταστροφές μέσω της αποδέσμευσης ενέργειας προερχόμενης από πυρηνική σύντηξη ή σχάση."@el , "Wars in which weapon assemblies are used that are capable of inflicting mass destruction through the release of energy caused by nuclear fission or fusion."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-10-27" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Pavis 2006" , "Πεφάνης 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "625" ; "Rôles"@fr , "Roles"@en , "Ρόλοι (θέατρο)"@el , "Rolle"@de ; ; "Ως ρόλος νοείται η ερμηνευτική συμβολή του ηθοποιού στην παράσταση που συντελείται μέσω της υπόδυσης ενός ή περισσοτέρων δραματικών προσώπων. Η δημιουργία του ρόλου είναι απόρροια της ανάγνωσης του κειμένου και χτίζεται σε σχέση με το σύνολο των δραματικών προσώπων κατά τις δοκιμές. Μεταφορικά, δηλώνει και το μέρος του κειμένου που αναλογεί σε κάθε ηθοποιό."@el , "A role is the actor’s contribution to the performance through the enactment of one or more dramatis personae.
It is -usually- the result of text reading and is built in relation to all other characters during the rehearsals. It refers figuratively to all the lines spoken and enacted by a single actor."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κρεμύδη 2009" , "Alram 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1851" ; "Σίγλοι"@el , "Sigloi"@en ; , , , ; "Η ελληνική ονομασία για τα αργυρά νομίσματα της Περσικής Αυτοκρατορίας. Κόπηκαν για πρώτη φορά στα τέλη του 6ου αι. π.Χ. από τον Δαρείο Α΄ και κυκλοφορούσαν έως την κατάλυση του περσικού κράτους από τον Μ. Αλέξανδρο, το 330 π.Χ. Στην εμπρόσθια όψη έφεραν παράσταση του βασιλέα τοξότη."@el , "The Greek term for the silver coins of the Persian Empire. They were introduced by Darius I towards the end of the 6th c. BCE and they continued to circulate until the conquest of the Persian Empire by Alexander the Great in 330 BCE. On the obverse they bore the image of the Persian king armed with a bow and arrow."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-22" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Σταυράκος 2019" ; "Εκδοθείς" ; "Σφραγιδογραφία"@el , "Σφραγιστική"@el ; ; ; "1706" ; "Σιγιλλογραφία"@el , "Sigillography"@en ; "Η επιστήμη που ασχολείται με τη μελέτη των σφραγίδων, δηλαδή το υλικό κατασκευής τους, τη μορφή, αλλά και την ιστορική και αρχαιολογική ερμηνεία τους. Κύριοι στόχοι της Σιγιλλογραφίας είναι η αναγνώριση, περιγραφή, ανάγνωση, χρονολόγηση, καθώς και η ιστορική και αρχαιολογική αποτίμηση των σφραγίδων."@el , "The discipline that deals with the study of seals, i.e. their material, their form, but also their historical and archaeological interpretation. Sigillography aims at the identification, description, reading, dating, as well as the historical and archaeological evaluation of the stamps."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-29" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Buchli 2004" , "Γιαλούρη 2013" , "Οικονόμου 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "472" ; "Σπουδές υλικού πολιτισμού"@el , "Material culture studies"@en ; ; "Η διεπιστημονική μελέτη των κοινωνικών και πολιτισμικών σχέσεων που αναπτύσσονται με άξονα την παραγωγή και τη διαχείριση αντικειμένων, καθώς και των συμβολισμών και νοημάτων με τα οποία αυτά επενδύονται."@el , "The interdisciplinary study of the cultural and social relationships that emerge during the production, use, and circulation of material objects, with a focus on the symbolisms and the meanings these objects are invested with."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1713" ; "Φιλοτελισμός"@el , "Philately"@en ; "Η συστηματική ενασχόληση με τη συλλογή, μελέτη, ταξινόμηση, παρουσίαση ή/και εμπορία γραμματοσήμων και άλλων στοιχείων της ταχυδρομικής ιστορίας."@el , "Systematic engagement with the collection, study, classification, presentation and/or marketing of stamps as well as other items of postal history."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Britannica Concise Encyclopedia 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1699" ; "Χαρτογραφία"@el , "Cartography"@en ; ; "The art and science of graphically representing a geographical area, usually on a flat surface such as a map or chart. It may involve the superimposition of political, cultural, or other nongeographical divisions onto the representation of a geographical area."@en , "Η επιστήμη και τέχνη της γραφικής αναπαράστασης γεωγραφικών περιοχών, συνήθως σε επίπεδη επιφάνεια, π.χ. χάρτη. Η αναπαράσταση μπορεί να περιλαμβάνει επιπλέον και πολιτικούς, πολιτισμικούς ή άλλους μη γεωγραφικούς διαχωρισμούς."@el . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" , "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1107" ; "Τοιχογραφία"@el , "Mural-painting"@en ; "Ζωγραφική που προορίζεται να καλύψει την επιφάνεια ενός τοίχου. Μπορεί να είναι νωπογραφία ή μεγάλης έκτασης πίνακας που τοποθετείται σε μόνιμη βάση σε συγκεκριμένο τοίχο."@el , "The activity of composing and executing painted decorations or scenes that dominate a wall or ceiling surface."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2018-04-04" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "947" ; "Υαλογραφία"@el , "Stained glass technique"@en ; "Τεχνική σύνθεσης επί έγχρωμου υάλου που αποτελείται από διακριτές επιφάνειες (συνήθως παραθύρων) και όπου η σύνθεση γίνεται πλήρως αντιληπτή μέσω της επίδρασης του φωτός."@el , "Technique for making artworks of colored glass, generally in the form of a window, autonomous panel, or lampshade, in which the design is meant to be observed through refracted light and its effect is greatly dependent on the quality of the light. The stages of manufacture were described in a manual written in the early twelfth century by the monk Theophilus and the process has hardly changed since then. The window or other item is made by cutting pieces of colored glass based on a full-scale cartoon and holding the pieces together by strips of lead. Details may be painted on the surface of the pieces of glass and fired in a kiln before piecing the glass together. The method of weatherproofing and fixing the glass in a window is often highly decorative and forms an important element of the design. The highest achievements in stained glass are thought to be those of the Gothic era in Europe and those of the Gothic Revival of the nineteenth century."@en . a ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2015-10-30" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "886" ; "Φωτομοντάζ"@el , "Photomontage"@en ; "Όρος που αναφέρεται στην τεχνική δημιουργίας εικονογραφικών συνθέσεων από τμήματα διαφορετικών φωτογραφιών και στη σύνθεση που παράγεται με αυτό τον τρόπο. Έγινε δημοφιλές από τους Ντανταϊστές ως μέθοδος πολιτικής προπαγάνδας, κοινωνικής κριτικής και γενικότερα ως μέσο στην προσφιλή τους τακτική να σοκάρουν."@el , "A technique of image-making from bits of different preexisting photographs which are cut out, arranged, and pasted down to form a composition, it was largely the creation of the Berlin Dadaists."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2015-10-05" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-02-14" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "777" ; "Χαλκογραφία"@el , "Copperplate engraving"@en ; ; "Τεχνική χάραξης μεταλλικής επιφάνειας."@el , "Technique for making prints from an etched printing plate, which is a metal plate on which a design is made by coating the plate with an acid-resistant substance, creating a design in the coating, and then exposing the plate to acid, which etches the plate where the metal is exposed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Auto refinishing"@en ; ; ; "1982" ; "Φανοποιία"@el , "Vehicle refinishing"@en ; ; "Η εργασία επισκευής και βαφής του αμαξώματος κυρίως αυτοκινήτων."@el , "The work of repairing and dyeing the bodywork of automobiles or other vehicles."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Chambers & Trudgill 2011" , "Κοντοσόπουλος 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1275" ; "Τσακώνικη διάλεκτος"@el , "Tsakonian dialect"@en ; "Η Τσακωνική ανήκει στην υπολειμματική δωρική ζώνη της Νέας Ελληνικής. Εικάζεται ότι προήλθε από ευρύτερη δωρική κοινή, η οποία είχε κυριαρχήσει στην Πελοπόννησο μετά τη σύσταση της Αχαϊκής Συμπολιτείας και, ως εκ τούτου, αντιστάθηκε περισσότερο στην Κοινή, ίσως επειδή ομιλείτο σε δυσπρόσιτες περιοχές. Το σύγχρονο λεξιλόγιό της έχει επηρεαστεί σε μεγάλο βαθμό από την επίσημη Ελληνική. Χαρακτηρίζεται από τη διατήρηση του δωρικού -α- αντί του κοινού -η-, τον εκτεταμένο ρωτακισμό, την αντιπροσώπευση του κληρονομηθέντος -υ- ως -ου- ή -ιου- και τον συστηματικό τσιτακισμό."@el , "Tsakonian is a Modern Greek language which is both highly divergent from other spoken varieties of Modern Greek and, from a philological standpoint, is also linguistically classified separately from them. It is spoken in the Tsakonian region of the Peloponnese, Greece. Tsakonian descends from Doric, which was an Ancient Greek language on the Western branch of Hellenic languages, and it is its only living descendant[(along with the debatable Maniot dialect of Modern Greek). Although Tsakonian is treated as a dialect of Modern Standard Greek, some compendia treat it as a separate language, since Modern Standard Greek descends from Ionic and Attic which belong to the Eastern branch of the Hellenic languages, while Tsakonian (as a descendant of Doric) is the sole surviving member of the Western branch."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-02" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Τυροκόμηση"@el ; ; ; "1980" ; "Τυροκομία"@el , "Cheesemaking"@en ; , ; "Η παρασκευή τυριού και τυροκομικών προϊόντων."@el , "The production of cheese and cheese products."@en . ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Laver & Shepsle 1994" ; "Εκδοθείς" ; "Secretary of State"@en ; ; ; "1755" ; "Υπουργός εξωτερικών"@el , "Minister of Foreign Affairs"@en ; "Υπουργός που χειρίζεται τα ζητήματα εξωτερικής πολιτικής μιας κυβέρνησης. Ο υπουργός εξωτερικών ηγείται του διπλωματικού σώματος και είναι υπεύθυνος για τη χάραξη και την εφαρμογή της κυβερνητικής πολιτικής ως προς τις σχέσεις του κράτους με άλλα κράτη, συχνά στο πλαίσιο διακρατικών συμφωνιών και οργανισμών, και ως προς τη θέση του κράτους στο διεθνές γεωπολιτικό σύστημα."@el , "Minister who deals with the foreign policy of a government. The minister of foreign affairs is the head of the state diplomacy and is responsible for planning and implementing the government's policy in regard to the relations of the state with other states, often in the framework of interstate agreements and organisations, and to the overall position of the state in the international geopolitical system."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-21" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Britannica Concise Encyclopedia 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1700" ; "Χάρτες"@el , "Maps"@en ; ; "Η γραφική απεικόνιση μιας περιοχής και των σχέσεων μεταξύ στοιχείων αυτής (π.χ. γεωγραφικών, γεωλογικών ή γεωπολιτικών). Η αποτύπωση γίνεται με καθορισμένη κλίμακα και μπορεί να αφορά μία επιφάνεια της Γης ή άλλου ουράνιου σώματος."@el , "Graphic representation, drawn to scale and usually on a flat surface, of features—for example, geographical, geological, or geopolitical—of an area of the Earth or of any other celestial body."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-01" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Gupta 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1648" ; "Χημικοί πόλεμοι"@el , "Chemical warfare"@en ; "Πόλεμοι κατά τους οποίους τοξικά χημικά συστατικά χρησιμοποιούνται ως όπλα με στόχο να βλάψουν, να εξοντώσουν, να αχρηστεύσουν ή να ελέγξουν τον αντίπαλο."@el , "Wars in which toxic chemicals are used as weapons in order to harm, kill, incapacitate or control adversaries."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-03-06" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2186" ; "Έκδοση (Νομισματική)"@el , "Issue (Numismatics)"@en ; ; "Η διαδικασία της επίσημης εισαγωγής ενός νομίσματος στην κυκλοφορία."@el , "The process of offιcially placing a coin into circulation."@en . a ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-09-06" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "240" ; "Πληροφοριακά αντικείμενα"@el , "Information objects"@en ; "Ο όρος αυτός περιλαμβάνει όλα τα προϊόντα της ανθρώπινης νοητικής δραστηριότητας που έχουν μια αντικειμενικά αναγνωρίσιμη δομή και αποτελούν σημασιολογικές μονάδες. Αποτελούν δηλαδή ανεξάρτητες σημασιολογικά ενότητες που μας πληροφορούν για το περιεχόμενο ενός νοητικού αντικειμένου. Με αυτή την έννοια, το περιεχόμενο, για το οποίο μας πληροφορεί ένα πληροφοριακό αντικείμενο, και τα σύμβολα, που χρησιμοποιούνται προκειμένου αυτό να εκφραστεί, είναι συνδεδεμένα με τέτοιο τρόπο, ώστε η προσπάθεια μεταγραφής του περιεχομένου της πληροφορίας σε άλλο σύστημα συμβόλων να οδηγεί κατά κανόνα σε αλλοίωση της πληροφορίας. Εφόσον το πληροφοριακό αντικείμενο είναι η σημασιολογική μονάδα που συνθέτει την πληροφορία και το σύμβολο, κάθε πληροφοριακό αντικείμενο προϋποθέτει το συμβολικό χωρίς να ισχύει το αντίστροφο. Για αυτό τον λόγο, το πληροφοριακό αντικείμενο είναι υποδιαίρεση όχι μόνο του προτασιακού (βλέπε παρακάτω) αλλά και του συμβολικού αντικειμένου. Το πληροφοριακό αντικείμενο έχει διάφορες μορφές (γραπτό κείμενο, εικόνα, ήχος, γράφημα κτλ.) και μας επιτρέπει να συνάγουμε επιπλέον συμπεράσματα σχετικά με το ιστορικό-κοινωνικό και πολιτισμικό πλαίσιο μέσα στο οποίο εμφανίζεται ένα τέτοιο αντικείμενο, για τον ίδιο τον δημιουργό του αντικειμένου και τον τρόπο που αυτό δημιουργήθηκε. Παράδειγμα αποτελούν, οι διάφορες μορφές του πρωτογενούς πνευματικού υλικού (αρχεία, πηγές κτλ.) που χρησιμοποιούμε στην επιστημονική έρευνα, τα οποία κατά κανόνα αντιμετωπίζονται ως πληροφοριακό αντικείμενο."@el , "This term classifies all products of human mental activity that have an objectively recognizable structure and constitute single semantic units. That is to say, Information Objects make up independent semantic units that provide information about the propositional content of a conceptual object. In this respect, the content and the symbols used are linked in such a way that any attempt to transcribe them to another set of symbols usually causes the information to be altered. Being a semantic unit that connects the information and the symbol, every information object assumes in advance the symbolic object, but not vice versa. Information objects can have many forms (written text, image, sound, graph, etc.). This makes information objects a subclass of not only the propositional object but of the symbolic as well. It allows us to draw conclusions about the socio-historic and cultural framework of the object, its creator and the way it was created. Examples of information objects include the various forms of primary reference data (archives etc.) used in scientific research."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-03-10" ; "Jones 1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1852" ; "Πολεμικά γεγονότα"@el , "War events"@en ; ; "Γεγονότα που λαμβάνουν χώρα στο πλαίσιο πολεμικών αντιπαραθέσεων και έχουν άμεση σχέση με τη διεξαγωγή των επιχειρήσεων. Ως εκ τούτου, τα πολεμικά γεγονότα περιλαμβάνουν τύπους συγκρούσεων και επιχειρήσεων και όχι γεγονότα που σχετίζονται με συνθήκες πολέμου αλλά όχι δεν εντάσσονται στην πολεμική δραστηριότητα υπό τη στενή της έννοια (όπως π.χ. η επιστράτευση)."@el , "Events that take place in the framework of war confrontations and are directly connected to military operations. Therefore, war events include types of conflicts and operations and not events related to war conditions but not belonging to military activity in its strict sense (e.g. mobilization)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-03-02" ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Vasquez 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , ; "643" ; "Πόλεμοι"@el , "Wars"@en ; "Οργανωμένες ένοπλες συγκρούσεις που διεξάγονται μεταξύ στρατιωτικών ομάδων που ανήκουν σε αντιτιθέμενες πολιτικές οργανώσεις (κράτη, διακρατικές συμμαχίες, αντιστασιακές οργανώσεις, επαναστατικές οργανώσεις κλπ.), οι οποίες στοχεύουν στην ικανοποίηση αιτημάτων και προσδοκιών εδαφικής, γεωπολιτικής και οικονομικής ισχύος μέσω της φυσικής εξόντωσης των εχθρικών στρατευμάτων, των καταστροφών των υποδομών, των υλικοτεχνικών δυνατοτήτων και της οικονομίας του εχθρού και, εν γένει, μέσω της κατίσχυσης επί του αντιπάλου και της επιβολής όρων σε αυτόν."@el , "Organised armed conflicts between military units that belong to opposing political organisations (states, interstate alliances, resistance organisations, revolutionary organisations etc.), which aim at the realisation of claims and expectations relating to territorial, geopolitical, and economic power through the physical destruction of enemy troops, the destruction of infrastructure, logistic capacity, and economy of the enemy, and, overall, through overpowering the opponents and imposing conditions on them."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2018-09-13" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Παπαευθυμίου 2010" , "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1456" ; "Πεδίο (Νομισματική)"@el , "Field (Numismatics)"@en ; , , , , , ; "Ο - συνήθως κενός - χώρος μεταξύ της παράστασης και της στεφάνης του νομίσματος. Εκεί συχνά χαράσσονται συμπληρωματικά σύμβολα, όπως σύμβολα νομισματοκοπείου, σύμβολα εκδίδουσας αρχής ή επιγραφές."@el , "The usually empty space between the design and the edge of the coin. In this area subsidiary symbols such as mint-marks, control-marks or legends may be placed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Bertol & Farac 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2276" ; "Aes formatum"@el , "Aes formatum"@en ; , ; "Kομμάτια από χαλκό, ανισοβαρή και χωρίς επίσημα σφραγίσματα ή σύμβολα κάποιας εκδίδουσας αρχής. Χυτεύονταν σε καλούπια και είχαν διάφορα σχήματα. Χρησιμοποιήθηκαν στην Ιταλία ως μέσο συναλλαγών πριν την εισαγωγή του νομίσματος."@el , "Bronze pieces, of unequal weight and without any official stamp or mark, used as a proto-currency in Italy. They were cast and have various shapes.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Strøm 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "2277" ; "Προκερματικά μέσα συναλλαγής"@el , "Premonetary means of exchange"@en ; ; "Οι πρακτικές και οι μονάδες που χρησιμοποίησαν οι ανθρώπινες κοινωνίες στην αποτίμηση αξιών και την αποταμίευση πλούτου μέχρι και την επινόηση του κερματόμορφου νομίσματος."@el , "The practices and transaction units used by human societies to assess values and wealth savings up to the invention of coined money."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-07-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Howgego 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "1445" ; "Νομίσματα (πληροφοριακά αντικείμενα)"@el , "Coins (information objects)"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Τύπος μεταλλικού χρήματος που ακολουθεί συγκεκριμένο σταθμητικό κανόνα (έχει δηλαδή ορισμένο βάρος και περιεκτικότητα) και φέρει στις επιφάνειές του επιγραφές, αριθμούς και παραστάσεις που δηλώνουν την αξία του και πιστοποιούν την κρατική εγγύηση με την οποία αυτό κυκλοφορεί ως χρήμα."@el , "A form of metal currency which follows a specific weight standard (i.e. it is standardized in weight and metal content) and is stamped with inscriptions, numbers and designs that declare its value and also certify the sovereign guarantee which allows for it to circulate as a medium of exchange."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Burnett 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2275" ; "Aes grave"@el , "Aes grave"@en ; , ; "Μεγάλα, χυτά, χάλκινα δισκάρια, τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στην κεντρική Ιταλία περίπου από το 280-275 π.Χ. μέχρι και την εμφάνιση του δηναρίου, το 211 π.Χ. Μπορούν να γίνουν κατανοητά ως ένα υβρίδιο μεταξύ των ελληνικών στρογγυλών νομισμάτων και των ιταλικών βαρέων μέσων συναλλαγής από χαλκό. Βασική μονάδα των aes grave ήταν το ασσάριο, το οποίο θεωρητικά ζύγιζε όσο μία ρωμαϊκή λίβρα."@el , "Heavy, cast, bronze discs used as a currency in central Italy from around 280-275 BCE until the introduction of the denarii, in 211 BCE. They can be understood as a Roman hybrid between the Greek round coins and the central Italian heavy bronze currency. The basic aes grave unit, theoretically weighting a Roman pound, was the assarius."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-09" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Bertol & Farac 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2212" ; "Aes rude"@el , "Aes rude"@en ; , ; "Ψήγματα από ακατέργαστα, άμορφα πλινθώματα χαλκού, ανισοβαρή και χωρίς επίσημα σφραγίσματα ή σύμβολα κάποιας εκδίδουσας αρχής. Χρησιμοποιήθηκαν, κυρίως στην βόρεια και κεντρική Ιταλία, ως μέσο συναλλαγών πριν την εισαγωγή του νομίσματος. Η χρήση τους ξεκινά κατά τον 8ο αι. π.Χ. και συνεχίζει μέχρι τον 4ο ή πιθανώς ακόμα και το πρώτο μισό του 3ου αι. π.Χ."@el , "Nuggets of rough irregular ingots of bronze, of unequal weight and without any official stamp or mark, used as a proto-currency, mainly in northern and central Italy. Aes rude were first introduced during the 8th c. BCE and were produced until the end of the 4th or maybe even the first half of the 3rd c. BCE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-17" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Florenzano 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2243" ; "Aes signatum"@el , "Aes signatum"@en ; , ; "Μεγάλα, χυτά, ορθογώνια πλακίδια από χαλκό με κασσίτερο υψηλής περιεκτικότητας σε μόλυβδο. Φέρουν ποικίλες παραστάσεις και χρησιμοποιήθηκαν ως επίσημο μέσο οικονομικών συναλλαγών από το ρωμαϊκό κράτος κατά την περίοδο μεταξύ του τέλους του 4ου και του μέσου του 3ου αι. π.Χ."@el , "Heavy, cast, rectangular ingots, made of highly impure and heavily leaded bronze. They carried variοus designs and were used as official currency by the Roman state during the period between the end of the 4th and the middle of the 3rd c. BCE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Dillon 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2499" ; "Aρχιθεωρός (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Architheoros (city-state period)"@en ; , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι αρχιθεωροί ήταν οι επικεφαλής των θεωριών. Σε ορισμένες περιπτώσεις οι αρχιθεωροί αναλάμβαναν τα έξοδα μία θεωρίας είτε μόνοι τους είτε από κοινού με την πολιτεία."@el , "An office that appears in ancient Greece. The architheoroi were the leaders of the theoriai. In some cases, the architheoroi undertook the costs of a theoria, either alone or jointly with the state. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Dillon 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2498" ; "Θεωρίαι"@el , "Theoriai"@en ; , , ; "Θεσμός στην αρχαία Ελλάδα που σχετίζονταν με την εκπροσώπηση των πόλεων-κρατών σε μεγάλες εκδηλώσεις. Οι πόλεις-κράτη έστελναν αντιπροσωπείες, απαρτιζόμενες από τους θεωρούς, οι οποίοι εκπροσωπούσαν την πόλη τους σε μεγάλες εορτές ή επισκέπτονταν ένα μαντείο για να λάβουν χρησμό. Τα έξοδα για την πραγματοποίηση θεωριών καταβάλλονταν είτε εξολοκλήρου από την πολιτεία είτε από τον αρχιθεωρό είτε μοιράζονταν μεταξύ πολιτείας και αρχιθεωρού."@el , "An institution in ancient Greece that was associated with the representation of city-states in major events. The city-states sent delegations, consisting of theorists, who represented their city at major festivals or visited an oracle to receive an oracle. The expenses for conducting theoriai were paid either entirely by the state or by the architheoros or shared by the state and the architheoros."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Dillon 1997" , "Fontenrose & Spawforth 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Θεαροδοκος (περίοδος πόλης-κράτους)"@el ; ; ; "2497" ; "Θεωροδόκος (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Theorodokos (city-state period)"@en ; , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι θεωροδόκοι ήταν πρόσωπα που υποδέχονταν και φρόντιζαν για την φιλοξενία των θεωρών που έφταναν στην πόλη τους. Εκτός από τα πρόσωπα ο όρος χρησιμοποιούνταν και για τις πόλεις που υποδέχονταν τους θεωρούς άλλων πόλεων. "@el , "An office that appears in ancient Greece. The theorodokoi were persons who welcomed and were responsible for the hospitality of the theoroi who arrived in their city. In addition to the persons, the term was also used for the cities that hosted the theoroi of other cities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Klaffenbach 2003" , "Dillon 1997" , "Fontenrose & Spawforth 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2496" ; "Θεωρός (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Theoros (city-state period)"@en ; , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι θεωροί μιας πόλης είχαν το κύριο καθήκον να εκπροσωπήσουν την πόλη τους σε εορτές μιας άλλης. Στις εορτές που παρίσταντο προσέφεραν θυσίες  στο όνομα της πόλης τους. Σε άλλες περιπτώσεις λειτουργούσαν ως απεσταλμένοι σε ένα μαντείο προκειμένου να λάβουν χρησμό. Από τον 3ο αιώνα π.Χ. οι θεωροί αναλάμβαναν την ανακοίνωση των Πανελλήνιων αγώνων σε όλα τα ελληνικά κράτη."@el , "An office that appears in ancient Greece. The theoroi were a city's representatives at another city's festival. At the festivals the theoroi offered sacrifices in the name of their cities. In other cases, they acted as envoys to receive an oracle from a sanctuary. From the 3rd century BC. theoroi made the announcements of the Panhellenic games to all Greek states."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-18" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2162" ; "Besses"@el , "Besses"@en ; , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της περιόδου της Δημοκρατίας. Ισοδυναμούσαν με τα 2/3 του ασσαρίου και εκδόθηκαν μόνο το 126 π.Χ. από τον C. Cassius Longinus σε συνδυασμό με το dodrans."@el , "Roman bronze coins produced during the Roman Republic. Valued at two-thirds of an assarius, they were only produced in 126 BCE by C. Cassius Longinus in combination with the dodrans."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-18" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2163" ; "Dodrantes"@el , "Dodrantes"@en ; , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της περιόδου της Δημοκρατίας. Ισοδυναμούσαν με τα 3/4 του ασσαρίου και εκδόθηκαν μόνο δύο φορές: το 127 π.Χ. από τον M. Metellus Q. f. και το 126 π.Χ. από τον C. Cassius Longinus σε συνδυασμό με το bes."@el , "Roman bronze coins produced during the Roman Republic. Valued at three-fourths of an assarius, they were produced only twice: in 127 BCE by M. Caecilius Metellus Q. f. and in 126 BCE by C. Cassius Longinus in combination with the bes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-09" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Οικονομίδου 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2352" ; "Χάλκινα νομίσματα"@el , "Bronze coins"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , ; "Νομίσματα τα οποία είναι κατασκευασμένα από χαλκό."@el , "Coins that are made of bronze."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Atom of kinship"@en ; ; ; "49" ; "Άτομο της συγγένειας"@el , "Kinship atom"@en ; , , , , , ; "Η στοιχειώδης δομή (Ego, γονείς/σύζυγοι και αδερφός της μητέρας) που αντιστοιχεί στις βασικές σχέσεις (αιματοσυγγένεια, αγχιστεία, καταγωγή) γύρω από τις οποίες οργανώνονται τα συστήματα συγγένειας"@el , "The basic structure (Ego, parents/spouses and maternal brother) that corresponds conceptually to the principal organisational principles (consaguinity, affinity, descent) of kinship systems."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-09" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Οικονομίδου 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2351" ; "Αργυρά νομίσματα"@el , "Silver coins"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Νομίσματα τα οποία είναι κατασκευασμένα από άργυρο."@el , "Coins that are made of silver."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2164" ; "Semunciae"@el , "Semunciae"@en ; , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της περιόδου της Δημοκρατίας. Ισοδυναμούσαν με το 1/24 του ασσαρίου ή με το ήμισυ της ουγγίας."@el , "Roman bronze coins produced during the Roman Republic. They were valued at one twenty-fourth of an assarius or half an uncia."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Κρεμύδη 2009" , "Crawford 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1861" ; "Ουγγίες (νομίσματα)"@el , "Unciae (coins)"@en ; , , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα που αντιστοιχούσαν στο 1/12 του ασσαρίου. Κόβονταν κυρίως κατά την περίοδο της ρωμαϊκής Δημοκρατίας, αλλά επανακυκλοφόρησαν και κατά την αυτοκρατορική περίοδο από τον Τραϊανό και τον Ανδριανό."@el , "Roman bronze coins equivalent to the 1/12 of the assarius. They were minted mainly during the Republican period but they were briefly revived under Trajan and Hadrian during Imperial times."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Howgego 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2324" ; "Χυτά νομίσματα"@el , "Cast coins"@en ; , ; "Νομίσματα που κατασκευάστηκαν με την χρήση καλουπιών που φέρουν την ανάγλυφη εικόνα των επιθυμητών νομισμάτων. Κατά την αρχαιότητα τα νομίσματα κατασκευάζονταν με χύτευση συνήθως μόνο όταν ήταν πολύ μεγάλα για να κοπούν. Επίσης, ορισμένοι παραχαράκτες χρησιμοποιούσαν την χύτευση ως τον ευκολότερο τρόπο αντιγραφής των γνήσιων νομισμάτων."@el , "Coins made by pouring melted metal into molds with the embossed image of the desired coins. During antiquity coins were usually cast when they were too large to be struck. Some forgers also used casting as the easiest way to copy official coins."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-11-02" ; "Barrett (2002)" , "De Jong (1991)" , "Dickin (2009)" ; "Εκδοθείς" ; "Αγγελιαφόρος"@el ; ; ; "1797" ; "Άγγελος"@el , "Bote"@de , "Messenger"@en , "Messager"@fr ; ; "Δευτερεύον πρόσωπο της αρχαίας τραγωδίας, συνήθως ανώνυμο, βασική λειτουργία του οποίου είναι να μεταφέρει γεγονότα που συνέβησαν εκτός σκηνής ή μέσα στο παλάτι και των οποίων έχει υπάρξει αυτόπτης μάρτυς σε άλλα δραματικά πρόσωπα και τους θεατές."@el , "Secondary figure of ancient Greek tragedy, usually anonymous. The basic function of the Messenger in the drama is to report off-stage action or events that occurred inside the palace which he has eye-witnessed to other characters on stage and the spectators."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-10" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Λυπουρλής 2005" , "West 2004" , "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Άρση (μετρική)"@el , "Βραχύχρονη συλλαβή"@el , "Arsis (Greek metre)"@en ; ; ; "697" ; "Βραχεία συλλαβή"@el , "Short syllable"@en ; , , ; "Ως βραχεία (υ) λογαριάζεται η συλλαβή που το φωνήεν της είναι βραχύ, υπό τον όρο ότι ύστερα από το φωνήεν είτε δεν ακολουθεί τίποτα είτε ακολουθεί μόνο ένα απλό σύμφωνο. Να σημειωθεί ότι στην αρχαία ελληνική μετρική δεν ισχύει ο γραμματικός κανόνας τονισμού που ορίζει ότι οι δίφθογγοι -αι- και -οι- λογαριάζονται βραχύχρονοι όταν βρίσκονται εντελώς στο τέλος ασυναίρετης κλιτής λέξης."@el , "A short syllable is the one whose vowel is short, provided that after the vowel there follows either a simple consonant or nothing at all. It should be noted that in ancient Greek metrics there is no grammatical rule of emphasis that prescribes that specific diphthongs are considered as short when they are at the end of an unprecedented inflected word."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-06" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Aristotelis 1920" , "MacDowell 1970b" ; "Εκδοθείς" ; "Θεσμοθέτες (περίοδος πόλης-κράτους)"@el ; ; ; "2157" ; "Θεσμοθέται (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Thesmothetai (city-state period)"@en ; ; "Σώμα αξιωματούχων στην αρχαία Αθήνα που αποτελούνταν από έξι τον αριθμό και ανήκαν στους επονομαζόμενους εννέα άρχοντες. Τα καθήκοντά τους ήταν κυρίως νομικής φύσεως. Ήταν υπεύθυνοι για την εκδίκαση διαφόρων ειδών υποθέσεων (όπως περιπτώσεις γραφής). Επίσης, καθόριζαν τον τόπο και τον χρόνο των συνεδριάσεων των δικαστηρίων."@el , "A college of six magistrates in ancient Athens, who belonged to the so-called nine archons. Their duties were mainly legal. They were responsible for hearing several kinds of cases (such as cases of graphe). They also determined the time and the place where the courts would be in session."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Aristotelis 1920" , "MacDowell 1970b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1956" ; "Θεσμοθέτης (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Thesmothetis (city-state period)"@en ; , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Μέλος του σώματος των έξι Θεσμοθετών. Τα καθήκοντά του ήταν κυρίως νομικής φύσεως. Ήταν υπεύθυνος για την εκδίκαση διαφόρων ειδών υποθέσεων. Επίσης, καθόριζε τον τόπο και τον χρόνο των συνεδριάσεων των δικαστηρίων."@el , "An office that first appears in ancient Athens. Α a member of the college of six Thesmothetai. His duties were mainly of a legal nature. He was responsible for several kinds of cases. Also, he determined the time and the location where the courts would be in session."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2430" ; "Άσπρα (νομίσματα)"@el , "Aspra (coins)"@en ; , ; "Αργυρά νομίσματα της αυτοκρατορίας της Τραπεζούντας. Εκδίδονταν από το 1204 μ.Χ. και μέχρι τον 15ο αι. μ.Χ. και ζύγιζαν 2.9 γρ."@el , "Silver coins of the Empire of Trebizond. They were issued from 1204 CE until the 15th c. CE. They weighed 2.9 gr."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2429" ; "Άσπρα τραχέα"@el , "Aspra trachea"@en ; , , ; "Βυζαντινά, κοίλα νομίσματα από κράμα αργύρου και χαλκού, κάποιες φορές και από καθαρό χαλκό. Άρχισαν να εκδίδονται από τον Αλέξιο Α΄Κομνηνό (1081-1118 μ.Χ.) και είχαν αξία ίση με το 1/48 του υπέρπυρου ή 100 νούμμιους."@el , "Byzantine, concave, billon coins, sometimes even made of pure copper. They were first issued by Alexios I Komnenos (1081-1118 CE) and were equal to 1/48 of the hyperperon or 100 nummi."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-11" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2087" ; "Έγκτησις"@el , "Enktesis"@en ; , , , ; "Προνόμιo που παραχωρούνταν στους ξένους κατά την αρχαιότητα στην Αθήνα. Αφορούσε στο δικαίωμα κατοχής γης και οικίας στην Αθήνα από ξένους που είχαν τιμηθεί με το αξίωμα του προξένου. Το δικαίωμα αυτό συχνά επεκτεινόταν και στους απογόνους του προξένου."@el , "A privilege granted to foreigners in ancient Athens. It involved the right to own land and a house in Athens given to foreigners who were awarded the office of proxenos. This right was often extended to their descendants."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-10" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2083" ; "Προξενία (απονομή τιμής)"@el , "Proxenia (honor awarded)"@en ; , , , , , ; "Τιμή που απονεμόταν σε ξένους κατά την αρχαιότητα στην Αθήνα για τις υπηρεσίες που προσέφεραν σε Αθηναίους πολίτες που επισκέπτονταν την πόλη των τιμώμενων προσώπων. Η απόδοση της τιμής συνοδευόταν από μία σειρά προνομίων που ίσχυαν εντός της Αθήνας, αλλά και στις περιοχές επιρροής της."@el , "Αn honor awarded to foreigners in antiquity in Athens for the services they offered to Athenian citizens who visited the city of honored persons. The honor was accompanied by a series of privileges that were valid in Athens, as well as in the areas of its influence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-10" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2082" ; "Προξενίες (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Proxeniai (Ancient Greece)"@en ; , , , , , ; "Θεσμός που απαντά στην αρχαία Αθήνα και αφορά στη φιλοξενία και εξυπηρέτηση ιδιωτικών και δημόσιων υποθέσεων Αθηναίων πολιτών σε άλλες πόλεις της Ελλάδας από τους εκεί πολίτες. Ο θεσμός υπήρχε ήδη από τα αρχαϊκά χρόνια με χαρακτήρα ιδιωτικό, καθώς αφορούσε τη σχέση μεταξύ βασιλέων και ευγενών με επιφανείς πολίτες άλλων πόλεων. Με την εγκαθίδρυση της δημοκρατίας, η προξενία περιήλθε στη δικαιοδοσία του αθηναϊκού Δήμου."@el , "An institution that appears in ancient Athens and is related to the offer of hospitality and of private and public services to Athenian citizens in other cities of Greece by their citizens. The institution existed since the Archaic period and was of a private nature, as it conserned the relationship between kings and nobles. With the establishment of democracy, the proxenia came under the jurisdiction of the Athenian Demos."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-09" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2080" ; "Πρόξενος (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Proxenos (city-state period)"@en ; , , , , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ο αθηναϊκός Δήμος αποφάσιζε να απονείμει το αξίωμα του προξένου σε ξένους πολίτες οι οποίοι εξυπηρετούσαν τα συμφέροντα των Αθηναίων στην πόλη τους είτε για ιδιωτικές (συνήθως εμπορικές) είτε για δημόσιες, διακρατικές υποθέσεις (π.χ. πρεσβείες). Οι πρόξενοι φρόντιζαν για την φιλοξενία των Αθηναίων στην πόλη τους, την παρουσίασή τους στις αρμόδιες αρχές και την εκπροσώπησή τους όπου κρίνονταν αναγκαίο."@el , "An office that appears in ancient Athens. The Athenian Demos awarded the office of proxenos to foreign citizens who served the interest of Athenians in their city, either in private affairs (usually commercial) or in public, inter-state matters (e.g. embassies). Proxenoi ensured that hospitality was extended to Athenians in their city, presented them to the competent officials and represented them where this was deemed necessary."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007c" ; "Εκδοθείς" ; "Έδρες (Aρχαία Eλλάδα)"@el , "Edres (Ancient Greece)"@en ; ; ; "2391" ; "Έδραι (Aρχαία Eλλάδα)"@el , "Edrai (Ancient Greece)"@en ; "Oι συνεδριάσεις της Bουλής στην αρχαία Αθήνα οι οποίες λάμβαναν χώρα στο Βουλευτήριο, όπου φυλάσσονταν τα κείμενα των ψηφισμάτων της Εκκλησίας του Δήμου. Οι συνεδριάσεις που αφορούσαν ζητήματα σχετικά με τον ναυτικό εξοπλισμό γινόταν στο νεώριο. "@el , "Τhe sessions of the Council in ancient Athens, which were held in the Bouleuterion, where the texts of decrees of the Assembly were kept. Sessions related to issues of naval equipment took place in the dockyard.  "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Georges & Jones 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "613" ; "Λαογραφία"@el , "Folkloristics"@en ; , , , ; "Η συστηματική καταγραφή, τεκμηρίωση και ερμηνεία των κοινωνικών και πολιτισμικών στοιχείων σε τοπικό ή/και εθνικό επίπεδο, με σκοπό την ανάδειξη της πολυμορφίας και της συνέχειας του λαϊκού πολιτισμού."@el , "The systematic documentation and interpretation of cultural and social elements, at local and/or national level, with an aim to showcase the multiformity and the continuity of traditional cultures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Καραπατάκης 1981" , "Λουκάτος 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Δωδεκάμερο"@el ; ; ; "295" ; "Δωδεκαήμερο"@el , "Twelvetide"@en ; , ; "Το χρονικό διάστημα που στη χριστιανική παράδοση οριοθετείται από τις γιορτές των Χριστουγέννων και των Θεοφανίων. Αποτελεί περίοδο έντονης κοινωνικής και θρησκευτικής δραστηριότητας, κατά τη διάρκεια της οποίας λαμβάνουν χώρα ποικίλες εκδηλώσεις και έθιμα."@el , "The Christian festive season between Christmas and Epiphany. It is a period of intense social and religious activity, marked by various celebrations and other customary events."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Hobsbawm 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "645" ; "Έθνη"@el , "Nations"@en ; ; "Συλλογικότητες που συγκροτούνται διανοητικά γύρω από μια δέσμη εθνοπολιτισμικών και ιστορικών κριτηρίων, τα οποία θεωρείται πως πληρούν όλα τα μέλη τους και μόνον αυτά. Τα έθνη συλλαμβάνονται ως φορείς αξιώσεων πολιτικής αυτονομίας, κυρίως με τη μορφή της κρατικής ανεξαρτησίας."@el , "Groups of people conceptualized on the basis of certain ethnic/cultural and historical criteria, which are conceived as applying exclusively to their members. Nations are considered as bearers of claims of political autonomy, mainly in the form of state independence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Peoples & Bailey 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "309" ; "Εθνοπολιτισμικές ομάδες"@el , "Ethnocultural groups"@en ; "Πληθυσμιακές ομάδες, τα μέλη των οποίων μοιράζονται μεταξύ τους κοινές πολιτισμικές παραδόσεις και ιστορικές εμπειρίες, χαρακτηριστικά που συγκροτούν μια διακριτή συλλογική ταυτότητα, η οποία αντιπαραθέτει την οικεία ομάδα από τις άλλες."@el , "Population groups, whose members share common cultural traditions and historical experiences; on the basis of these elements ethnocultural groups form a distinct collective identity that distinguishes them from other groups."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Howgego 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , ; "2349" ; "Νομίσματα (υλικό)"@el , "Coins (material)"@en ; , , , , , , , ; "Μικρά μεταλλικά αντικείμενα που ακολουθούν συγκεκριμένο σταθμητικό κανόνα (έχουν δηλαδή ορισμένο βάρος και περιεκτικότητα) και φέρουν στις επιφάνειές τους επιγραφές, αριθμούς και παραστάσεις που δηλώνουν την αξία τους και πιστοποιούν την κρατική εγγύηση με την οποία αυτά κυκλοφορούν ως χρήμα."@el , "Small metal objects which follow a specific weight standard (i.e. they are standardized in weight and metal content) and are stamped with inscriptions, numbers and designs that declare the value of the coins and also certify the sovereign guarantee which allows for them to circulate as a medium of exchange."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2225" ; "Έκκρουστη τεχνική επιγραφών"@el , "Embossed technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών στον φορέα γραφής με την οποία η χάραξη των γραμμάτων σε ελάσματα μετάλλου έχει γίνει με χτυπήματα των κεραιών των γραμμάτων στην οπίσθια επιφάνεια του μεταλλικού ελάσματος, ώστε τα γράμματα να εμφανίζονται έκτυπα στην πρόσθια."@el , "A technique of imprinting inscriptions on the material bearing the inscription, whereby the letters are engraved on the metal plate by hitting the antennas of letters on the reverse surface of the metal plate so that the letters appear on the obverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-25" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "2097" ; "Τεχνικές αποτύπωσης επιγραφών"@el , "Imprint styles of incriptions"@en ; "Οι τεχνικές που χρησιμοποιούνται για την αποτύπωση επιγραφών στον φορέα γραφής."@el , "The techniques used to imprint inscriptions on the material bearing the inscription."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Ember & Ember 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2042" ; "Έμφυλες ομάδες"@el , "Gender groups"@en ; ; "Ομάδες ανθρώπων που προσδιορίζονται με βάση την έμφυλη ταυτότητά τους, δηλαδή με τα ισχύοντα κοινωνικά και πολιτισμικά πρότυπα και ρόλους -ή και ενδεχόμενες αποκλίσεις- που αναφέρονται στο βιολογικό τους φύλο."@el , "Human groups that are defined according to their gender identity, namely the existing social and cultural standards and roles -or even deviations- in relation to their biological sex."@en . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-22" ; "admin" ; "2020-10-20" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "26" ; "Συλλογικότητες και ομάδες"@el , "Collectivities and groups"@en ; "This term classifies relations of whatever character (economic, religious, athletic, political, national etc.) that arise from the joint actions of at least two people. These relations should be based on the adoption of common beliefs, traditions, objectives and/or actions as well as showing organizational features."@en , "Περιλαμβάνει σχέσεις οποιουδήποτε χαρακτήρα (οικονομικού, θρησκευτικού, αθλητικού, πολιτικού, εθνικού κτλ.) ως αποτέλεσμα κοινών ενεργειών δύο τουλάχιστον ατόμων. Οι σχέσεις αυτές θα πρέπει να στηρίζονται στην υιοθέτηση κοινών πεποιθήσεων ή/και στόχων ή/και δράσεων και να παρουσιάζουν οργανωτικά χαρακτηριστικά."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Kimmel & Aronson 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1047" ; "Έμφυλη ταυτότητα"@el , "Gender identity"@en ; ; "Έκφανση της κοινωνικής ταυτότητας που αναφέρεται στα στερεοτυπικά χαρακτηριστικά και τους ρόλους των φορέων της, σύμφωνα με τα ισχύοντα κοινωνικά και πολιτισμικά πρότυπα σχετικά με το βιολογικό τους φύλο."@el , "Aspect of social identity, which refers to a person's assumed characteristics and roles, as designated by the prevailing social and cultural stereotypes about their sex."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-26" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Jenkins 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "457" ; "Κοινωνική ταυτότητα"@el , "Social identity"@en ; , , , , ; "Έκφανση της συλλογικής ή ατομικής ταυτότητας που σχετίζεται με συγκεκριμένα βιολογικά, κοινωνικά και πολιτισμικά χαρακτηριστικά (φύλο, εθνικότητα, θρησκεία, κοινωνική τάξη, κ.ά.) των φορέων της, τους όρους ένταξής τους στο ευρύτερο κοινωνικό περιβάλλον και τα πρότυπα διάδρασής τους με αυτό."@el , "The aspects of individual or collective identity that relate to the biological, social and cultural characteristics (gender, ethnicity, religion, social class etc.), the conditions of individuals’ integration into the social environment, and the patterns of their interaction with it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2617" ; "Ένδεκα (Συλλογικές αρχές)"@el , "Eleven (Collective authorities)"@en ; "Κληρωτοί άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Αρμοδιότητά τους ήταν η εποπτεία των φυλακισμένων. Κλέφτες και ανδραποδιστές που συλλαμβάνονταν επ' αυτοφώρω άμεσα θανατώνονταν από αυτούς, αν ομολογούσαν το έγκλημά τους. Εαν όχι, οδηγούνταν στο δικαστήριο και, αν αποφασιζόταν η ενοχή τους, οι Ένδεκα ήταν υπεύθυνοι για την θανάτωσή τους. Επίσης, οι Ένδεκα παρέπεμπαν υποθέσεις αμφισβητούμενης περιουσίας στο δικαστήριο πριν από την δήμευση."@el , "Magistrates, selected by lot, in ancient Athens. They acted as caretakers for those imprisoned. Thieves and people enslaving free persons arrested in the act were immediately put to death by them, if they admitted their crime; if they did not, each case was introduced before the court. If the court decided that the defendant had committed the crime he was accused of, the Eleven were responsible for his execution. The Eleven also introduced cases of disputed property before the court before confiscation. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" , "Σακελλαρίου 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , ; "2622" ; "Συλλογικές αρχές (αρχαία Ελλάδα)"@el , "Collective authorities (ancient Greece)"@en ; "Ομάδες αξιωματούχων, κληρωτών ή αιρετών, με συνήθως ισότιμα, συναρμόδια και συνυπεύθυνα μέλη, με συγκεκριμένα καθήκοντα και αρμοδιότητες."@el , "Groups of magistrates, usually with equal and co-responsible members, with specific duties and responsibilities."@en . a ; ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-07-17" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , ; "28" ; "Έννοιες"@el , "Concepts"@en ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει τύπους εννοιών ως τρόπων θεώρησης ή/και συστηματοποίησης πλευρών της πραγματικότητας που προσλαμβάνουμε. Οι έννοιες ως τύποι εκφράζουν θεμελιώδεις τρόπους θέασης της πραγματικότητας και συνάγονται από επιμέρους εννοιολογικά πλαίσια, τα οποία εκφράζουν κάθε φορά μια συγκεκριμένη σκοπιά. Οι τύποι εννοιών προκύπτουν από τη συζήτηση και σύγκριση του σχηματισμού, του ορισμού και της χρήσης εννοιών από διαφορετικά επιστημονικά πεδία. Έχουν έτσι, μεταξύ άλλων, ένα είδος διαμεσολαβητικού ρόλου ανάμεσα σε διάφορες επιστήμες και τείνουν με αυτόν τον τρόπο στη διαμόρφωση ενός κοινού διεπιστημονικού και διαθεματικού εννοιολογικού πλαισίου."@el , "This term classifies concepts for use in categorizing and/ or systematizing aspects of our perceptible reality. These concept types express fundamental ways of viewing reality and are drawn from different conceptual contexts, each expressing a particular standpoint. They arise from the discussion and comparison of the formulation, definition and use of concepts in different disciplines. They are thus, among other things, meant to play a kind of mediating role between various disciplines and are proposed towards the end of establishing a common inter-disciplinary and inter-thematic conceptual framework."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-03" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2018-04-05" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Audi 2011" , "Mautner 2000" ; "Εκδοθείς" ; "Goodness"@en ; ; ; "358" ; "Αγαθό"@el , "Good"@en ; "Καθετί καλό, υλικό ή άυλο, που έχει αξία και το επιθυμεί κάθε άνθρωπος και γι αυτό αποτελεί κίνητρο για όλες τις πράξεις του. Το Αγαθόν αποτελεί θεμελιώδη έννοια στην ηθική φιλοσοφία για τη συγκρότηση κάθε συστήματος ηθικής θεωρίας."@el . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2018-10-15" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-27" ; "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Dirzo & Mendoza 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Βιολογική ποικιλότητα"@el , "Biological diversity"@en ; ; ; "1462" ; "Βιοποικιλότητα"@el , "Biodiversity"@en , "Biodiversité"@fr ; , , , , , , ; "Η βιοποικιλότητα μπορεί να εκφράζει την ποικιλία των ειδών (φυτών, ζώων, μυκήτων και μικροοργανισμών) που ζουν σε μία φυσική βιοκοινότητα ή οικότοπο, τη γενετική ποικιλότητα μέσα σε ένα είδος ή ανάμεσα στους πληθυσμούς του ίδιου είδους, και την ποικιλία των οικοσυστημάτων σε μία συγκεκριμένη περιοχή."@el , "Biodiversity may express the variety of species (plants, animals, fungi and microorganisms) in a natural community or habitat; the genetic variation in a species or among the populations of the same species; and the variety of ecosystems in a given region."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "Kuhn 1970" , "Kuhn 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2331" ; "Επιστημονικό παράδειγμα"@el , "Scientific paradigm"@en ; , , ; "Ένα σύνολο από νόμους, θεωρίες, έννοιες, εφαρμογές, πειραματικές διατάξεις, αξίες, πεποιθήσεις, μεθοδολογικές και μεταφυσικές παραδοχές, που ασπάζεται μια ομάδα επιστημόνων (επιστημονική κοινότητα) μέσα στο πλαίσιο της τρέχουσας επιστημονικής πρακτικής (\"κανονική επιστήμη\"). Σε μια δεύτερη επεξεργασία της έννοιας που έκανε ο εισηγητής της, Thomas S. Kuhn, το \"παράδειγμα\" μπορεί να εκλαμβάνεται επίσης και ως \"υπόδειγμα\", το οποίο αναφέρεται στις λύσεις των προβλημάτων που γίνονται αποδεκτές από την επιστημονική κοινότητα και χρησιμοποιούνται ως πρότυπα κατά την επιστημονική εκπαίδευση."@el , "A body of laws, theories, concepts, applications, instrumentation, values, beliefs, methodological and metaphysical commitments, adopted by a group of scientists (scientific community) within the context of current scientific practice (\"normal science\"). In a second elaboration of the concept, made by its proponent, Thomas S. Kuhn, \"paradigm\" may be captured as \"exemplar\", referring to the problem solutions, accepted by the scientific community and used as models in the course of scientific training."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-12" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-09-19" ; "Audi 2011" , "Hacking 1990" ; "Εκδοθείς" ; "Αιτιοκρατία"@el ; ; ; "1824" ; "Ντετερμινισμός"@el , "Determinism"@en ; ; "Η άποψη ότι κάθε συμβάν ή κατάσταση πραγμάτων προκύπτει από προηγούμενα συμβάντα ή καταστάσεις πραγμάτων, σύμφωνα με καθολικούς αιτιακούς νόμους που διέπουν τον κόσμο. Έτσι, η κατάσταση του κόσμου κάθε στιγμή καθορίζει ένα μοναδικό μέλλον, ενώ για κάθε στιγμή του παρελθόντος τίποτε άλλο δεν θα μπορούσε να συμβεί, παρά μόνο αυτό που συνέβη. Υπάρχουν πολλά είδη ντετερμινισμού, όπως ο θεολογικός, ο ψυχολογικός, ο λογικός, ο τεχνολογικός, τα οποία συνήθως θεωρούνται προβληματικά για τις έννοιες της ελεύθερης βούλησης, της ανθρώπινης επιλογής και ευθύνης, ή και τελείως ασύμβατα με αυτές."@el , "The view that every event or state of affairs is brought about by antecedent events or states of affairs in accordance with universal causal laws that govern the world. Thus, the state of the world at any instant determines a unique future, whereas for every instant of the past nothing different could have happened from what has already happened. There are many types of determinism, such as technological, psychological, theological and logical, all of which are considered incompatible with or problematic for the notions of free will, human choice and responsibility."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-09" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Klarel 1999" , "Jancovich 2013" , "Wismatt & Beardsley 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2565" ; "Πλάνη των προθέσεων (Λογοτεχνία)"@el , "Ιntentional fallacy (Literature)"@en ; ; "Σύμφωνα με τους θεωρητικούς της νέας κριτικής, είναι το σφάλμα που υποπίπτουν όσοι επιχειρούν να ερμηνεύσουν ένα λογοτεχνικό έργο αναζητώντας τις προθέσεις του συγγραφέα, αναιρώντας έτσι την αυτονομία του κειμένου. "@el , "The wrong belief in the author’s intention. It is an important term of new criticism aimed against interpretations which try to reconstruct the author’s original intentions when writing a literary text and which thereby neglects intrinsic aspects of the text."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-20" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Pancaldi 2003d" , "Polanyi 1966" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2606" ; "Σιωπηρή γνώση"@el , "Tacit knowledge"@en ; ; "Η γνώση που είναι ευκρινής και συγκεκριμένη, αλλά δεν μπορεί να εκφραστεί με λόγια. Η σιωπηρή γνώση είναι υπόρρητη και αυτό το υπόρρητο στοιχείο της συνδέει το άτομο που την κατέχει, το αντικείμενο της προσοχής του, καθώς επίσης και μια παράδοση που είναι κοινή ανάμεσα στα μέλη της ομάδας στην οποία ανήκει το άτομο."@el , "The knowledge which is clear and concrete, but cannot be put into words. Tacit knowledge is implicit and this implicit core binds together the knowing person, the object of their attention, and a tradition shared with the group to which the person belongs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-09" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Klarel 1999" , "Jancovich 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2566" ; "Συναισθηματική πλάνη (Λογοτεχνία)"@el , "Affective fallacy (Literature)"@en ; ; "Σύμφωνα με τους θεωρητικούς της νέας κριτικής, είναι το σφάλμα στο οποίο υποπίπτουν όσοι επιχειρούν να ερμηνεύσουν ένα λογοτεχνικό κείμενο με βάση τα συναισθήματα που προκαλεί στον αναγνώστη, αφού η ερμηνεία ενός έργου δεν μπορεί να είναι σχετική αλλά αντικειμενική και επιστημονική."@el , "Important term of the new criticism, attacking any kind of interpretation that considers the reader’s emotional reactions to a literary text relevant in the scholarly analysis of text."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Barnard & Spencer 1996" , "Γκέφου-Μαδιανού 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "231" ; "Ταυτότητα"@el , "Identity"@en ; "Το σύνολο των ιδιοτήτων και χαρακτηριστικών που στοιχειοθετούν τη συνείδηση του \"εγώ\" ή/και του \"εμείς\". Η ταυτότητα παραπέμπει στη νοητική και επιτελεστική συγκρότηση του ατομικού ή συλλογικού \"εαυτού\" μέσω της θεμελιωδώς διαλογικής σχέσης με τον \"άλλο\"."@el , "The specific qualities and characteristics that forge the self-apprehension of individuals and/or groups. Identity refers to the process of structuring the individual or collective "self", in the context of the cognitive and performative interaction with significant "others"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-17" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Kline 2001" , "Bijker 1995" , "Wyatt 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2471" ; "Τεχνολογικός ντετερμινισμός"@el , "Technological determinism"@en ; , , ; "Η ιδέα που περιγράφει τη σχέση τεχνολογίας και κοινωνίας με δύο σχετιζόμενους τρόπους. Ο πρώτος αποτελεί μια θεωρία για την τεχνολογία, σύμφωνα με την οποία η ανάπτυξη της τεχνολογίας προχωρά αυτόνομα και ο σχεδιασμός των τεχνολογικών τεχνουργημάτων και συστημάτων καθορίζεται από μια εσωτερική, τεχνική λογική που είναι ανεξάρτητη από κοινωνικές επιρροές, άποψη η οποία επικρίθηκε από τη θεώρηση της κοινωνικής κατασκευής της τεχνολογίας. Ο δεύτερος αποτελεί μια θεωρία για την κοινωνία και υποστηρίζει την άποψη ότι η τεχνολογία είναι η αιτία ή ο καθοριστικός παράγοντας της κοινωνικής αλλαγής και ότι εν τέλει η τεχνολογική αλλαγή ισοδυναμει με την κοινωνική πρόοδο."@el , "The idea which describes the relationship between technology and society in two related ways. The first is a theory of technology, arguing that the development of technology proceeds in an autonomous manner, and the design of technological artefacts and systems is determined by an internal, technical logic independent of social influence. This view has been criticised by the theory of social construction of technology. The second is a theory of society, arguing that technology is the cause or determinant of societal change and that, after all, technological change equals social progress."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2436" ; "Έπαινος (απονομή τιμής)"@el , "Praise (honor awarded)"@en ; , ; "Τιμή που απονέμονταν με τιμητικά ψηφίσματα σε Αθηναίους πολίτες και ξένους στην αρχαία Αθήνα. Ο έπαινος ήταν μία ηθική αμοιβή και αποτελούσε την κύρια τιμή με την οποία ο αθηναϊκός δήμος επιβράβευε τις πράξεις ενός πολίτη. Τις περισσότερες φορές συνοδευόταν από την τιμή της στεφάνωσης."@el , "An honor awarded  with honorary decrees to Athenian citizens and foreigners in ancient Athens. A moral reward, that was the main honor by which the Athenian people recompensed a citizen for his actions. It was normally accompanied by the award of a wreath."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2438" ; "Στέφανος (απονομή τιμής)"@el , "Wreath (honor awarded)"@en ; , ; "Τιμή που απονέμονταν σε Αθηναίους πολίτες και ξένους με τιμητικά ψηφίσματα στην αρχαία Αθήνα. Η πολιτεία στεφάνωνε τα τιμώμενα πρόσωπα με στεφάνια από κισσό, δάφνη, κλαδιά ελιάς ή από χρυσό προσδιορίζοντας την αξία του αναγράφοντάς την στα τιμητικά ψηφίσματα όπου καταγράφονταν η απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου. Επίσης αναφέρονταν συνοπτικά οι λόγοι για την απονομή της τιμής. Η δημόσια στεφάνωση λάμβανε χώρα μετά από δημόσια αναγόρευση, σε μία από τις εορτές της πόλης."@el , "An honor awarded to Athenian citizens and foreigners in ancient Athens. The state crowned the honored persons with wreaths of ivy, laurel, olive tree branches or gold, the cost of the latter was defined by the state and was written on honorary decrees where the decision of the Assembly was recorded. The reasons for awarding the prize were also briefly stated. The public award of the wreath took place after a public proclamation at one of the city festivals."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-03-31" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2395" ; "Ασαμπλάζ"@el , "Assemblages"@fr , "Συναρμωγές"@grc ; "Συνθέσεις όπου ο καλλιτέχνης χρησιμοποιεί μη καλλιτεχνικό υλικό, συχνά σκουπίδια ή/και ποικίλλα υπολείμματα για να σχηματίσει με την τεχνική της συναρμολόγησης ένα τρισδιάστατο έργο τέχνης. Εμφανίζονται μετά τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο και μπορεί να περιλαμβάνουν και στοιχεία ζωγραφισμένα ή λαξευμένα."@el , "Works that use non-art elements, often junk and/or debris, to form a three-dimensional work of art by combining various elements. Assemblages are sculptural works created since about 1945. They may include elements painted, carved or modeled by the artist."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2414" ; "Πολλαπλά"@el , "Multiple"@en ; "Σειρά πανομοιότυπων έργων τέχνης, συνήθως σε υπογεγραμμένη και περιορισμένη έκδοση που έχουν παραχθεί ειδικά για πώληση."@el , "A series of identical artworks, usually in a signed and limited edition made specifically for selling."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2015" ; "Προσωπογραφίες"@el , "Portraits"@en ; ; "Eικαστική αναπαράσταση ενός συγκεκριμένου ανθρώπου όπου, κατά παράδοση, απεικονίζεται και κάτι από το χαρακτηριστικό του ήθος."@el , "A representation of a particular person which traditionally depicts something of the person’s character."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2416" ; "Ρωπογραφίες"@el , "Rhopographie"@fr ; "Πίνακες που απεικονίζουν σκηνές ή αντικείμενα της καθημερινής ζωής με έμφαση στην τετριμμένη ή και ευτελή (έως και απεχθή) πλευρά τους."@el , "Τables depicting scenes or objects of daily life with an emphasis on their trivial side. "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2017" ; "Σπουδές (Εικαστικές τέχνες)"@el , "Studies"@en , "Études"@fr ; "Καλλιτεχνικά έργα μέσω των οποίων διερευνώνται ή δοκιμάζονται οι εναλλακτικές εικαστικές διατυπώσεις ενός θέματος στο σύνολο και στις λεπτομέρειές του. Η σπουδή αποτελεί προκαταρκτικό στάδιο επεξεργασίας του τελικού έργου και είναι προϊόν μιας πιο προσεκτικής και λεπτομερούς επεξεργασίας σε σχέση με το προσχέδιο."@el , "Works of art that explore a specific subject matter and the alternative ways of its pictorial –when it comes to the visual arts– representation in whole and in details. A study corresponds at the preliminary phase of artistic creation and has a more finished character in comparison to a sketch."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; "Τοπία"@el , "Landscapes"@en ; ; ; "2020" ; "Τοπιογραφίες"@el , "Landscape paintings"@en ; ; "H ζωγραφική σύνθεση που απεικονίζει υπαίθριες σκηνές και γενικότερα το φυσικό περιβάλλον (αν και μπορεί να περιλαμβάνει και ανθρώπινες μορφές ή κτίσματα), ιδωμένο συνήθως από μακρινή απόσταση."@el , "Creative works, usually two-dimensional, depicting an outdoor scene dominated by the land, hills, fields, sky, trees, fields, rivers or other bodies of water, and other natural elements. Landscapes may include a near point of view in the foreground, but also usually depict a view into the distance. Landscapes may contain architecture or figures, but the primary focus remains the land."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2445" ; "Ίδρυση ανδριάντος (απονομή τιμής)"@el , "Erection of a statue (honor awarded)"@en ; , , ; "Τιμή που απονέμονταν σε Αθηναίους πολίτες και ξένους με τιμητικά ψηφίσματα στην αρχαία Αθήνα. Στο βάθρο του ανδριάντος αναγράφονταν εν συντομία οι λόγοι απονομής της τιμής, όπως ήταν η επίτευξη ενός σπουδαίου κατορθώματος ή οι ευεργεσίες υπέρ της πόλεως ή ακόμα και η άρτια εκτέλεση των καθηκόντων που είχαν ανατεθεί στον τιμώμενο. Κατά τα ελληνιστικά χρόνια, η ίδρυση ανδριάντος έγινε συνηθισμένη τιμή, ιδιαίτερα όταν αποδίδονταν τιμές σε ηγεμόνες."@el , "An honor awarded to Athenian citizens and foreigners in ancient Athens. The pedestal of the statue was inscribed with a brief statement of the reasons for the award of the honor, such as the achievement of an important feat, or the benefactions on behalf of the city, or even the fine execution of the duties assigned to the honorand. During the Hellenistic period, the erection of a statue became commonplace, particularly when honors were being awarded to rulers."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2444" ; "Προεδρία (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Prohedria (privilege in ancient Athens)"@en ; , , ; "Προνόμιο που παραχωρούνταν σε Αθηναίους πολίτες και ξένους στην αρχαία Αθήνα. Η προεδρία ήταν το δικαίωμα παρακολούθησης των αγώνων και των θεατρικών παραστάσεων σε διακεκριμένες θέσεις, κατά κανόνα από την πρώτη σειρά εδωλίων, μαζί με τους ιερείς και άρχοντες της πόλης. Χορηγείτο συνήθως μαζί με τη σίτιση στο πρυτανείο. Η παραχώρηση του προνομίου αυτού καταχωρίζονταν στο τιμητικό ψήφισμα που έφερε την απόφαση της Εκκλησίας του δήμου."@el , "A privilege granted to Athenian citizens and foreigners in ancient Athens. Prohedria was the right to watch the contests and plays from privileged seats, usually in the front row of the benches, along with the priests and city magistrates. It was commonly granted along with free meals in the prytaneion. The grant of this privilege was registered in the honorific decree which recorded the resolution of the Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2443" ; "Σίτιση στο πρυτανείο (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Meals in the prytaneion (privilege in ancient Athens)"@en ; , , ; "Προνόμιο που παραχωρούνταν σε Αθηναίους πολίτες στην αρχαία Αθήνα. Σπάνια και σε εξαιρετικές περιπτώσεις δινόταν στον τιμώμενο το δικαίωμα της δια βίου σίτισής του στο πρυτανείο, ή ακόμα και το δικαίωμα σίτισης των απογόνων του. Σύμφωνα με τη νομοθεσία, ήδη από τον 5o αιώνα π.Χ., δικαίωμα διαρκούς σίτισης είχαν οι στρατηγοί που είχαν κερδίσει μεγάλες μάχες. Η δια βίου σίτιση συνοδευόταν από την προεδρία στους αγώνες και την ίδρυση ανδριάντος. Η παραχώρηση του προνομίου αυτού καταχωρίζονταν στο τιμητικό ψήφισμα που έφερε την απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου."@el , "A privilege granted to Athenian citizens in ancient Athens. Very rarely and in exceptional circumstances, the honorand was granted the right to free meals for life in the prytaneion, or even the right to free meals for his descendants. According to legislation, the right to free meals in perpetuity was granted as early as 5th century BC to generals who had won great victories. The grant of free meals for life was accompanied by front seats at the games and the erection of a statue. This grant was registered in the honorific decree which recorded the resolution of the Assembly."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-13" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Mayer, R. (1981)." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2005" ; "Αγαλματογραφία"@el , "Drawing from the antique"@en ; ; "Είδος σχεδίου που έγκειται στην αποτύπωση αρχαίων αγαλμάτων ή εκμαγείων με στόχο την εξάσκηση στην ακριβή απόδοση και τον σκιοφωτισμό του ανθρώπινου σώματος."@el , "Drawing classical sculptures, precisely and accurately, showing every nuance of shading."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Κεραμείς"@el ; ; ; "764" ; "Αγγειοπλάστες"@el , "Potters"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατασκευή πήλινων αγγείων και άλλων χρηστικών σκευών."@el , "Craftsmen trained in the construction of pottery and other utensils."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "685" ; "Τεχνίτες"@el , "Craftsmen"@en ; "Οι επαγγελματίες που ασκούν μια πρακτική τέχνη, χειρωνακτική εργασία, ή/και έχουν τεχνική εξειδίκευση."@el , "Professionals who practice a handicraft, manual work, and / or have technical expertise."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-29" ; "Chapman 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1563" ; "Αγγλικανοί"@el , "Anglicans"@en ; ; "Προτεστάντες χριστιανοί που αποτελούν την τρίτη πιο πολυάριθμη χριστιανική κοινότητα μετά από τους καθολικούς και τους ανατολικούς ορθόδοξους. Οι αγγλικανοί ανάγονται στην απόσχιση της αγγλικής Εκκλησίας από τον πάπα τον 16ο αιώνα. Οι αγγλικανικές εκκλησίες, που αναγνωρίζουν ως \"πρώτο μεταξύ ίσων\" τον αρχιεπίσκοπο του Κάντερμπερυ στην Αγγλία, τονίζουν τη σημασία της Βίβλου, της αποστολικής διαδοχής, και της ιεράς παράδοσης, συγκροτώντας έτσι μία \"μέση οδό\" μεταξύ του καθολικισμού και των ριζοσπαστικών πλευρών του προτεσταντισμού, όπως ο καλβινισμός. Το γεγονός αυτό αποτυπώνεται στην ιεραρχική δομή της Εκκλησίας, όπως και στην ύπαρξη μοναστικών κοινοτήτων."@el , "Protestant Christians who constitute the third most numerous Christian community after the Catholics and the Eastern Orthodox. Anglicans originate in the secession of the Church of England from the Pope in the 16th century. Anglican Churches, which acknowledge the Archbishop of Canterbury as \"primus inter pares\", emphasize the importance of the Bible, of apostolic succession, and of Church tradition, constituting thus a middle way between Catholicism and the radical aspects of Protestantism (i.e. Calvinism). This is evident also in the hierarchical structure of Anglican Churches, as in the existence of monastic communities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Noll 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1539" ; "Προτεστάντες"@el , "Protestants"@en ; ; "Χριστιανοί που εντάσσονται σε κάποια από τις πολλές Εκκλησίες, οι οποίες προέκυψαν σταδιακά μετά την απόσχιση σημαντικού μέρους της χριστιανοσύνης της Ευρώπης από τη ρωμαιοκαθολική Εκκλησία τον 16ο αιώνα. Παρά τις εσωτερικές τους διαφορές, όλοι οι προτεστάντες αντίκεινται στην πρωτοκαθεδρία του πάπα και στη ρωμαιοκαθολική αντίληψη για τα χριστιανικά μυστήρια, τον κλήρο και τις λατρευτικές πρακτικές."@el , "Christians who follow one of the numerous Churches, which emerged gradually after a large part of European Christianity split off from the Roman Catholic Church in the 16th century. Despite their differences, all Protestants reject the supremacy of the Pope and the Roman Catholic prescriptions as to Christian sacraments, clergy, and religious practices."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2007" ; "Αγιογραφία"@el , "Religious painting"@en ; "H τέχνη της απεικόνισης ιερών προσώπων ή θρησκευτικών σκηνών."@el , "Biographies of saints, usually written, but includes oral or visual works as well."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2052" ; "Αγορανόμοι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Agoranomoi (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες γνωστοί σε πολλές αρχαίες ελληνικές πόλεις. Στην Αθήνα ήταν δέκα στον αριθμό, πέντε για την πόλη και πέντε για τον Πειραιά. Φρόντιζαν ώστε να τηρείται καθαριότητα και τάξη στην Αγορά, να είναι τα τρόφιμα και τα άλλα πωλούμενα είδη ανόθευτα και καθαρά. Είχαν επίσης το δικαίωμα να επιβάλουν τιμωρίες ή πρόστιμα σε όσους παρέβαιναν τους αγορανομικούς νόμους."@el , "Magistrates known in many ancient Greek states. In Athens there were ten, five for the city and five for Piraeus. They kept order in the market, saw to the quality of goods and cleanliness of the Agora. They also had the right to impose punishments or fines on those who violated the market laws."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2051" ; "Αγορανόμος (αρχαία Αθήνα)"@el , "Agoranomos (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα γνωστό σε πολλές αρχαίες ελληνικές πόλεις. Στην Αθήνα ήταν δέκα στον αριθμό, πέντε για την πόλη και πέντε για τον Πειραιά. Φρόντιζαν ώστε να τηρείται καθαριότητα και τάξη στην Αγορά, να είναι τα τρόφιμα και τα άλλα πωλούμενα είδη ανόθευτα και καθαρά. Είχαν επίσης το δικαίωμα να επιβάλουν τιμωρίες ή πρόστιμα σε όσους παρέβαιναν τους αγορανομικούς νόμους."@el , "An office known in many ancient Greek states. In Athens there were ten, five for the city and five for Piraeus. They kept order in the market, saw to the quality of goods and cleanliness of the Agora. They also had the right to impose punishments or fines on those who violated the market laws."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Δραγάτες"@el , "Χωραφάδες"@el ; ; ; "1058" ; "Αγροφύλακες"@el , "Field guards"@en ; "Οι υπάλληλοι της αγροφυλακής, υπεύθυνοι για την ασφάλεια των αγροτικών εκτάσεων και της παραγωγής."@el , "Field guards responsible for the safety of agricultural land and production."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-21" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , ; "289" ; "Επαγγελματικές ομάδες"@el , "Occupational groups"@en ; "Επαγγελματικές ομάδες είναι σύνολα ανθρώπων οι οποίοι επιτελούν εργασίες, των οποίων τα βασικά καθήκοντα χαρακτηρίζονται από υψηλό βαθμό ομοιότητας. Μπορούν να επιτελούν την εργασία τους είτε για έναν εργοδότη είτε ως αυτοαπασχολούμενοι."@el , "Occupational groups are sets of people who perform jobs whose main tasks and duties are characterized by a high degree of similarity. They may perform their jobs either for an employer or in self-employment. "@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Κυρατζήδες"@el ; ; ; "1088" ; "Αγωγιάτες"@el , "Muleteers"@en ; "
Επαγγελματίες οι οποίοι μετέφεραν φορτίο ή ταξιδιώτες με ζώο ή ζωήλατο όχημα έναντι αμοιβής."@el , "Professionals who transported loads of goods or travelers with animals or animal-driven vehicles for a fee."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-21" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "2636" ; "Ιστορικές επαγγελματικές ομάδες"@el , "Historical occupational groups"@en ; "Σύνολο ανθρώπων που χαρακτηρίζονται από κοινά επαγγέλματα στις παραδοσιακές προνεωτερικές κοινωνίες. Αυτά τα επαγγέλματα παρήκμασαν με την εκβιομηχάνιση των κοινωνιών και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Set of people characterized by common occupations in the traditional premodern societies. These occupations declined with the industrialization of the societies and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialities and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2644" ; "Αδραχτάδες"@el , "Spindle makers"@en ; "Κατασκευαστές και πωλητές αδραχτιών στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων. "@el , "Manufacturers and sellers of spindles in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-02-07" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "http://www.getty.edu/" , "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2318" ; "Αερογραφία"@el , "Airbrushing"@en ; "Μέθοδος βαφής με τη βοήθεια ενός μικρού μηχανικού ψεκαστήρα ώστε να δοθεί μια ομοιόμορφη και συνεκτική αίσθηση στη χρωματισμένη επιφάνεια. Η μέθοδος μπορεί να παραγάγει ένα υψηλό επίπεδο ρεαλισμού, ενώ οι καλλιτέχνες της δεκαετίας του 1960 τη χρησιμοποίησαν συχνά για να απομιμηθούν τις διαφημιστικές μεθόδους αποτύπωσης του χρώματος."@el , "A method of painting by means of a small mechanical paint sprayer in order to give an even and consistent surface often used to create a high level of realism. In the 1960s artists used it to evoke the qualities of advertising."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Parent & Chappelet 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2234" ; "Αθλητικοί αγώνες"@el , "Sports competitions"@en ; "Οι αθλητικοί αγώνες καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα γεγονότων από τις τοπικές αθλητικές διοργανώσεις μέχρι τους Ολυμπιακούς Αγώνες. Τέτοια γεγονότα, είτε αγώνες μεταξύ κορυφαίων αθλητών είτε διοργανώσεις μαζικής συμμετοχής, αποτελούν κοινωνικές εκδηλώσεις που συγκεντρώνουν μικρούς ή μεγάλους αριθμούς ανθρώπων και μια σειρά δράσεων οικονομικού, πολιτιστικού και ενημερωτικού χαρακτήρα. Οι αθλητικοί αγώνες μπορούν να κατηγοριοποιηθούν ανάλογα με τα αθλητικά χαρακτηριστικά τους, τον χώρο και τον χρόνο διεξαγωγής τους, το μέγεθός τους, τα οικονομικά τους χαρακτηριστικά και τη φήμη τους."@el , "Sports competitions cover a wide range of events from local sports competitions to the Olympic Games. Such events, apart from being competitions between elite athletes or even mass participants, are social -and often media- occasions that bring together small or great numbers of people and a series of economic and cultural activities. Sports competitions can be categorised according to their sporting characteristics, their spatial and temporal characteristics, their size, their financial characteristics, and their renown."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Young & Abrahams 2019" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2235" ; "Ολυμπιακοί αγώνες"@el , "Olympic Games"@en ; "Σειρά αθλητικών διοργανώσεων που ανάγεται στην αρχαία Ελλάδα και αναβίωσε στα τέλη του 19ου αιώνα. Σήμερα περιλαμβάνει ένα μεγάλο αριθμό ατομικών και ομαδικών αθλημάτων. Πριν από τη δεκαετία του 1970 οι Αγώνες περιορίζονταν σε αθλητές που είχαν καθεστώς ερασιτέχνη. Τη δεκαετία του 1980 επιτράπηκε η συμμετοχή επαγγελματιών σε πολλά αθλήματα. Σήμερα η συμμετοχή είναι ανοιχτή ακόμα και στους κορυφαίους επαγγελματίες αθλητές. Το 1924 οι Αγώνες επεκτάθηκαν και στα χειμερινά αθλήματα (σε ξεχωριστές διοργανώσεις). Οι Ολυμπιακοί Αγώνες θεωρούνται ως η κορυφαία αθλητική διοργάνωση παγκοσμίως. Λαμβάνουν χώρα κάθε τέσσερα χρόνια, συγκεντρώνουν τράστια δημοτικότητα και υποστηρίζουν μια παγκόσμια αγορά ενημερωτικών, διαφημιστικών, αθλητικών και τουριστικών προϊόντων και υπηρεσιών."@el , "Series of athletic festivals that originated in ancient Greece and was revived in the late 19th century. Today it includes a great number of individual and group sports competitions. Before the 1970s the Games were officially limited to competitors with amateur status, but in the 1980s many events were opened to professional athletes. Currently, the Games are open to all, even the top professional athletes. In 1924 the Winter Games were sanctioned for winter sports (as separate festivals). The Olympic Games have come to be regarded as the world’s foremost sports competition. They take place every four years, attract a vast publicity, and sustain a global market of media, advertising, athletic, and touristic goods and services."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Kyle 1987" , "Papazarkadas 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Αθλοθέτες (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2071" ; "Αθλοθέται (Συλλογικές αρχές)"@el , "Athlothetai (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες στην αρχαία Αθήνα. Οι αθλοθέτες, δέκα στον αριθμό, ήταν κληρωτοί και η θητεία τους διαρκούσε τέσσερα χρόνια. Οργάνωναν και φρόντιζαν την τέλεση της μεγάλης πομπής, τον μουσικό διαγωνισμό, τους γυμνικούς αγώνες και την ιπποδρομία. Ήταν υπεύθυνοι για την κατασκευή του πέπλου και μαζί με την Βουλή για την κατασκευή των αμφορέων. Επίσης, διένεμαν το ελαιόλαδο στους νικητές."@el , "Magistrates in ancient Athens, who managed certain aspects of the Panathenaia. The athlothetai were ten in number, chosen by lot, and stayed in office for four years. They arranged the procession, and the musical, gymnastic and equestrian games. With the Boule, they provided the peplos and prize amphorae. Moreover, they gave the oil to the athletes."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Kyle 1987" , "Papazarkadas 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2070" ; "Αθλοθέτης (αρχαία Αθήνα)"@el , "Athlothetes (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντάται στην αρχαία Αθήνα. Οι αθλοθέτες, δέκα στον αριθμό, ήταν κληρωτοί και η θητεία τους διαρκούσε τέσσερα χρόνια. Οργάνωναν και φρόντιζαν την τέλεση της μεγάλης πομπής, τον μουσικό διαγωνισμό, τους γυμνικούς αγώνες και την ιπποδρομία. Ήταν υπεύθυνοι για την κατασκευή του πέπλου και μαζί με την Βουλή για την κατασκευή των αμφορέων. Επίσης, διένεμαν το ελαιόλαδο στους νικητές."@el , "Official in ancient Athens, in charge of certain aspects of the Panathenaia. The athlothetai were ten in number, chosen by lot, and stayed in office for four years. They arranged the procession, and the musical, gymnastic and equestrian games. They were responsible for the making of the peplos, and together with the Boule for the making of the amphorae. Moreover, they gave the oil to the athletes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2363" ; "Αιγινητικός σταθμητικός κανόνας"@el , "Aeginetan weight standard"@en ; , ; "Ο σταθμητικός κανόνας που περιελάμβανε στατήρες 12.4 γρ, ημιστάτηρα, δηλ. δραχμές, 6.2 γρ, τέταρτα στατήρα ή ημίδραχμα 3 γρ., εικοστά τέταρτα στατήρα και έκτα της δραχμής ή αλλιώς οβολούς 1 γρ. και υποδιαιρέσεις του οβολού."@el , "The weight standard that included staters of 12.4 gr., half-staters, or in other words drachms, of 6.2 gr., quarters or hemidrachms of 3 gr., twenty-fourths of a stater and sixths of a drachm or obols of 1 gr. and subdivisions of the obol."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-15" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Sheedy 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2361" ; "Χελώνες (νομίσματα)"@el , "Turtles (coins)"@en ; , , ; "Νομίσματα της Αίγινας, τα οποία έφεραν παράσταση χελώνας στην εμπρόσθια όψη τους."@el , "Coins of Aegina that bore the image of a turtle on their reverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Binns 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1582" ; "Αιθίοπες ορθόδοξοι"@el , "Ethiopian Orthodox Christians"@en ; ; "Χριστιανοί που ανήκουν στην ανατολική ορθόδοξη Εκκλησία της Αιθιοπίας, μια μιαφυσιτική Εκκλησία που, μέχρι τον 20ό αιώνα, αποτελούσε τμήμα της κοπτικής εκκλησίας. Οι αιθίοπες ορθόδοξοι ανάγουν την Εκκλησία τους στους αποστόλους του Χριστού, που κήρυξαν στην Αιθιοπία. Τον 4ο αιώνα ο χριστιανισμός έγινε θρησκεία του αιθιοπικού βασιλείου της Αξώμης και η αιθιοπική Εκκλησία υπήχθη στην αιγυπτιακή με επίσκοπο τον συριακής καταγωγής Φρουμέντιο. Γλώσσα της λειτουργίας είναι η αρχαία αιθιοπική γκεζ. Οι αιθίοπες ορθόδοξοι αποτελούν τη μεγαλύτερη χριστιανική κοινότητα στους κόλπους της ανατολικής ορθοδοξίας."@el , "Christians who follow the Oriental Orthodox Church of Ethiopia, a miaphysite Church that until the 20th century was administratively included in the Coptic Church. Ethiopian Orthodox Christians trace their Church in the time of Christ's apostles, who preached in Ethiopia. In the 4th century Christianity was proclaimed state religion of the Ethiopian Kingdom of Aksum and the Church of Ethiopia was incorporated in the Egyptian Church with Frumentius from Syria as its bishop. Liturgical language of the Church is the ancient Ethiopian Ge'ez. Ethiopian Orthodox Christians constitute the largest community in the framework of Oriental Orthodox Christianity."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Binns 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1568" ; "Ανατολικοί ορθόδοξοι"@el , "Oriental Orthodox Christians"@en ; , ; "Χριστιανοί που εντάσσονται σε μία από τις προ-χαλκηδόνιες ορθόδοξες Εκκλησίες της Ανατολής, οι οποίες συγκροτούν μια κοινωνία Εκκλησιών. Οι ανατολικοί ορθόδοξοι αναγνωρίζουν μόνον τις τρεις πρώτες Οικουμενικές συνόδους και, ως προς το χριστολογικό ζήτημα, ακολουθούν το δόγμα του μιαφυσιτισμού."@el , "Christians who follow one of the pre-Chalcedonian Oriental Orthodox Churches, which form a distinct ecclesiastical communion. Oriental Orthodox Christians recognize only the first three Ecumenical Councils. As to the Christological issue, they follow the dogma of miaphysitism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; "Αιρετή τυραννίδα"@el , "Elective tyranny"@en ; ; ; "1209" ; "Αισυμνητεία"@el , "The rule of Aesymnetes"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, που συνδυάζει τη βασιλεία και την τυραννία, σύμφωνα με το οποίο σε κρίσιμες περιπτώσεις την άσκηση της εξουσίας την αναλαμβάνει ένα πρόσωπο εγνωσμένης αξίας και κοινής αποδοχής από την κοινωνία. Γνωστοί αισυμνήτες της αρχαιότητας ήταν ο Σόλων στην Αθήνα και ο Πιττακός στη Λέσβο."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" , "Ross 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Μοναρχία"@el ; ; ; , , ; "670" ; "Εξουσία του Ενός"@el , "One man rule"@en ; "Σε αυτό το είδος πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, η διακυβέρνηση ασκείται μόνο από έναν, συνήθως ισόβια και με μεταβίβαση της εξουσίας σε μέλος της οικογένειάς του."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαμπινιώτης 2005" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "710" ; "Αιτιατική"@el , "Accusative"@en ; ; "Η πλάγια πτώση η οποία χρησιμοποιείται για να δηλωθεί το συμπλήρωμα της έννοιας του ρήματος, δηλαδή το άμεσο αντικείμενο του ρήματος. Χρησιμοποιείται επίσης για να εκφράσει διάφορες επιρρηματικές σχέσεις όπως τόπο, χρόνο, αιτία, αναφορά, τρόπο και ποινή."@el , "The accusative case of a noun or adjective or participle is the grammatical case used to mark the direct object of a transitive verb. The same case is used in many languages for the objects of (some or all) prepositions. It is a noun that has something done to it, usually used together (such as in Latin) with the nominative case. The syntactic functions of the accusative consist of designating the immediate object of an action, the intended result, the goal of a motion, and the extent of an action."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1187" ; "Αιτιατική της αναφοράς"@el , "Accusative of relation"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε αιτιατική πτώση, ο οποίος εκφράζει το πράγμα αναφορικά με το οποίο περιορίζεται η έκταση της έννοιας του προσδιοριζόμενου επιθέτου ή ουσιαστικού."@el , "The nominal phrase in the accusative, which expresses the thing in respect to which the scope of the concept of the designated adjective or substantive is restricted."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-11-03" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Clark, M. (2003)." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2009" ; "Ακαδημίες Καλών Τεχνών"@el , "Academies of Fine Arts"@en ; "Τριτοβάθμια εκπαιδευτικά ιδρύματα που καλλιεργούν τη σπουδή των εικαστικών κυρίως τεχνών με πρότυπο την ιδρυμένη το 1816 Académie des Beaux-Arts του Παρισιού η οποία αποτελεί ένα τυπικό διάδοχο σχήμα των ευρωπαϊκών καλλιτεχνικών Ακαδημιών που λειτούργησαν στην Ευρώπη ήδη από τον 15ο αιώνα."@el , "Institutions of higher education assigned to promote the study of visual arts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-24" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Bowler & Morus 2005" , "Heilbron 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Scientific academies"@en ; ; ; "2540" ; "Ακαδημίες επιστημών"@el , "Academies of science"@en ; , , , , ; "Επίσημοι θεσμοί με περιορισμένο αριθμό μελών, που ιδρύθηκαν τον 17ο αιώνα στην Ευρώπη με κύριο στόχο την προαγωγή όλων των φυσικών επιστημών (οι οποίες συνοψίζονταν στους όρους "φυσική φιλοσοφία" και "φυσική ιστορία"), κυρίως μέσα από την επικοινωνία και την αμοιβαία στήριξη των μελών τους. Οι επιστημονικές ακαδημίες διαδραμάτισαν καθοριστικό ρόλο στην οργάνωση της νεότερης επιστήμης μέσα στην Επιστημονική Επανάσταση και τον Διαφωτισμό, μέχρι περίπου τις αρχές του 19ου αιώνα, όταν έκαναν την εμφάνισή τους οι εξειδικευμένες επιστημονικές εταιρείες και τα επιστημονικά τμήματα και ινστιτούτα στις ανώτερες σχολές και τα πανεπιστήμια."@el , "Formal institutions with a restricted membership, which were founded in 17th century Europe, aiming mostly at the advancement of all the natural sciences (which were summarised in the terms "natural philosophy" and "natural history"), particularly through the communication and mutual encouragement of its members. Scientific academies had a crucial role in the organisation of modern science within the Scientific Revolution and the Enlightenment, until at least the early 19th century and the emergence of specialised and professional scientific societies and the establishment of scientific institutes and departments in the higher schools and universities."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Bowler & Morus 2005" , "Emerson 1990" , "Miller 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστημονικές ενώσεις"@el ; ; ; "1899" ; "Επιστημονικές εταιρείες"@el , "Scientific societies"@en ; , , , , ; "Ομάδες ατόμων που οργανώνονται στη βάση του κοινού ερυνητικού ενδιαφέροντός τους για την επιστήμη ή στη βάση κοινών επαγγελματικών επιδιώξεων και συμφερόντων αναφορικά με την επιστήμη, με σκοπό την επικοινωνία μεταξύ των μελών τους και την προαγωγή, ενίοτε διάδοση σε ευρύτερα ακροατήρια, ή και επαγγελματική οριοθέτηση του κλάδου τους ή της επιστήμης γενικότερα. Μια πρώτη μορφή επιστημονικών εταιρειών ήταν οι επιστημονικές ακαδημίες του 17ου αιώνα, που έπαιξαν κομβικό ρόλο στην κοινωνική οργάνωση της επιστήμης. Τον 19ο αιώνα έκαναν την εμφάνισή τους επιστημονικές εταιρείες που εξειδικεύονταν σε συγκεκριμένους επιστημονικούς κλάδους, συμβάλλοντας σημαντικά στη διαδικασία της επαγγελματοποίησης των φυσικών επιστημών."@el , "Groups of people who share science as their common research or professional interest and pursuit, and aim at the communication among their members, as well as the advancement, occasionally dissemination to broader audiences, and/or professional demarcation of their discipline or science in general. A first kind of scientific societies were the scientific academies of the 17th century that had a crucial role in the social organisation of science. In the early 19th century many scientific societies, which specialised in particular scientific fields, emerged, contributing significantly to the professionalisation of sciences."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-07" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Olesko 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Science"@en ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "2529" ; "Φυσικές επιστήμες"@el , "Natural sciences"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Οι επιστήμες που μελετούν τη φύση, συμπεριλαμβανομένου του έμβιου φυσικού κόσμου, και πιο συγκεκριμένα οι ευρύτεροι κλάδοι της φυσικής, της χημείας, της αστρονομίας, της βιολογίας και της γεωλογίας. Η εν λόγω κατηγοριοποίηση βασίζεται στη συστηματοποίηση και εξειδίκευση της επιστημονικής γνώσης που πραγματοποιήθηκε τον 19ο αιώνα και σχετίζεται με τις διαδικασίες της θεσμικής συγκρότησης και επαγγελματοποίησης της επιστήμης και των φυσικών επιστημών ειδικότερα. Σύγχρονες κατηγοριοποιήσεις, λαμβάνοντας υπόψη τόσο τις περαιτέρω εξειδικεύσεις και αλλαγές στην επιστημονική πρακτική, που έλαβαν χώρα τον 20ό και 21ο αιώνα σε σχέση και με κοινωνικές αλλαγές, όσο και την αυξανόμενη διεπιστημονικότητα, διαφοροποιούνται ως προς τα ονόματα, το περιεχόμενο και τα όρια των κλάδων των φυσικών επιστημών μεταξύ τους, αλλά και ως προς την αυστηρή οριοθέτησή τους σε σχέση με τις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες, την ιατρική ή την τεχνολογία. Χαρακτηριστικά παραδείγματα νεότερων πολυεπιστημονικών και διεπιστημονικών κλάδων αποτελούν οι βιολογικές επιστήμες ή επιστήμες της ζωής, οι βιοϊατρικές επιστήμες, οι γεωεπιστήμες ή επιστήμες της γης και οι περιβαλλοντικές επιστήμες."@el , "Sciences that study nature, including the living natural world, and more specifically the broad disciplines of physics, chemistry, astronomy, biology and geology. This categorisation is based on the systematisation and specialisation of scientific knowledge that took place in the 19th century and relates to the institutionalisation and professionalisation of science, and more specifically of natural sciences. Contemporary categorisations, taking into consideration further specialisations and changes in the scientific practice of the 20th and 21st centuries, also in relation to social changes, as well as the increasing interdisciplinarity, are differentiated regarding the names, the content and the boundaries of scientific disciplines, as well as their sharp demarcation from social sciences, humanities, medicine or technology. Characteristic examples of modern multidisciplinary and interdisciplinary sciences are biological or life sciences, biomedical sciences, earth science and environmental sciences."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-03-03" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Mai, Young-Owl & Kersting 2005" , "Allen 1997" , "Browne 2003c" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2347" ; "Φυσική ιστορία"@el , "Natural history"@en ; , , , , , , , , , , , , , ; "Η ευρεία επιστημονική περιοχή που μελετούσε την επιφάνεια της γης και τους ζωντανούς οργανισμούς της (ζώα, φυτά, ορυκτά) κυρίως μέσω της συλλογής, περιγραφής και ταξινόμησης των παρατηρήσιμων φαινομένων, χωρίς κατά βάση να απαιτείται πειραματισμός και χρήση εργαστηριακού εξοπλισμού για την εξαγωγή των συμπερασμάτων της. Η φυσική ιστορία αποτέλεσε τον πρόδρομο πολλών νεότερων επιστημονικών κλάδων, όπως η ανθρωπολογία, η βοτανική, η γεωλογία, η ζωολογία, η βιολογία και η οικολογία, ενώ περιελάμβανε επίσης στο πεδίο μελέτης της πτυχές του φυσικού κόσμου που σήμερα εμπίπτουν στην αρχαιολογία, τη γεωγραφία και τη μετεωρολογία. Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, η επαγγελματοποίηση της επιστήμης και η καθιέρωση των διακριτών επιστημονικών κλάδων οδήγησαν τη φυσική ιστορία σε μια σχετική παρακμή. Παρέμεινε, ωστόσο, το αγαπημένο θέμα βιβλίων, περιοδικών, δημόσιων διαλέξεων, εκθέσεων και μουσειών στο πλαίσιο του μεγάλης κλίμακας εγχειρήματος της εκλαΐκευσης της επιστήμης εκείνης της περιόδου, ενώ τον 20ό αιώνα κατέληξε κυρίως ως ερασιτεχνική ενασχόληση με τη φύση."@el , "Broad scientific area that studied the surface of Earth and its organisms (animals, plants, minerals), mainly through the collection, description and classification of observable phenomena, without necessarily requiring experimentation and laboratory apparatus for scientific deductions. Natural history has been the precursor to many of the modern disciplines such as anthropology, botany, geology, zoology, biology and ecology, also including aspects of what now fall under archaeology, geography and meteorology. In the second half of the 19th century, professionalisation of science and the establishment of individual scientific disciplines led natural history to a relative decline. It remained, however, a favourite topic of books, magazines, public lectures, exhibitions and museums in the context of the large-scale enterprise of the popularisation of science of the same period, whereas in the 20th century it turned mainly toward an amateurish engagement with nature."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Τσαγκάρη 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Anvil"@en ; ; ; "2483" ; "Ακμονίσκος (Νομισματική)"@el , "Akmoniskos (Numismatics)"@en ; , , ; "Η κάτω, σταθερή σφραγίδα του νομίσματος, πάνω στην οποία ακουμπούσε το ζεστό πέταλο κατά την διάρκεια της νομισματικής παραγωγής."@el , "The lower, fixed die of the coin, οn which the hot flan was placed during coin minting."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1048" ; "Ακονιστές"@el , "Sharpeners"@en ; "Τεχνίτες που ασχολούνται με το ακόνισμα μαχαιριών, ψαλιδιών και πολλών άλλων κοπτικών εργαλείων."@el , "Craftsmen skilled in the sharpening of knives, scissors and other cutting tools."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Gilliam 2011" , "Marler 1955" , "Smith 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2252" ; "Ακουστικά συστήματα επικοινωνίας ζώων"@el , "Acoustic animal communication systems"@en ; "Τα ακουστικά συστήματα επικοινωνίας είναι εξαιρετικά συχνά στη φύση, πιθανώς επειδή ο ήχος μπορεί να προσαρμοστεί σε μια ευρεία ποικιλία περιβαλλοντικών συνθηκών και συμπεριφορικών καταστάσεων. Οι ήχοι μπορούν να ποικίλλουν ουσιαστικά στο εύρος, τη διάρκεια και τη δομή συχνοτήτων, τα οποία επηρεάζουν το πόσο μακριά θα ταξιδέψει ο ήχος στο περιβάλλον και πόσο εύκολα ο δέκτης μπορεί να εντοπίσει τη θέση του αποστολέα. Για παράδειγμα, πολλά περαστικά πουλιά εκπέμπουν κλήσεις συναγερμού καθαρού τόνου που δυσκολεύουν τον εντοπισμό, ενώ το ίδιο είδος παράγει πιο περίπλοκα τραγούδια έλξης συντρόφων της ιδίας οικογένειας που επιτρέπουν στους ειδικούς να βρίσκουν εύκολα τον αποστολέα. Μια ιδιαίτερα εξειδικευμένη μορφή ακουστικής επικοινωνίας παρατηρείται σε μικροχειρόπτερες νυχτερίδες και κητοειδή που χρησιμοποιούν ήχους υψηλής συχνότητας για την εύρεση και τον εντοπισμό του θηράματος. Μετά την εκπομπή ήχου, η ηχώ που επιστρέφει ανιχνεύεται και υποβάλλεται σε επεξεργασία, επιτρέποντας τελικά στο ζώο να δημιουργήσει μια εικόνα του περιβάλλοντός του και να κάνει πολύ ακριβείς εκτιμήσεις της θέσης του θηράματος."@el , "Acoustic communication is exceedingly common in nature, possibly because sound can be adapted to a wide variety of environmental conditions and behavioral situations. Sounds can vary substantially in amplitude, duration, and frequency structure, all of which impact how far the sound will travel in the environment and how easily the receiver can localise the position of the sender. For example, many passerine birds emit pure-tone alarm calls that make localisation difficult, while the same species produce more complex, broadband mate attraction songs that allow conspecifics to easily find the sender. A particularly specialised form of acoustic communication is seen in microchiropteran bats and cetaceans that use high-frequency sounds to detect and localise prey. After sound emission, the returning echo is detected and processed, ultimately allowing the animal to build a picture of their surrounding environment and make very accurate assessments of prey location."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-06" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Gilliam 2011" , "Smith 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Γλώσσες των ζώων"@el , "Ομιλίες των ζώων"@el ; ; ; , ; "2160" ; "Συστήματα επικοινωνίας ζώων"@el , "Animal communication systems"@en ; "Τα συστήματα επικοινωνίας που διαθέτουν τα ζώα έγκειται στην κατανόηση των ομοιοτήτων και των διαφορών που χαρακτηρίζουν αυτούς τους τρόπους επικοινωνίας. Και στα συστήματα επικοινωνίας των ζώων και στην ανθρώπινη γλώσσα γίνεται χρήση αισθητών συμβολισμών (φωνητικών, κινητικών) για να δηλωθεί ένα μήνυμα από το ένα ζώο στο άλλο ή από το ένα άτομο στο άλλο. Αν τα συστήματα επικοινωνίας των ζώων δεν είναι όμοια με την ανθρώπινη γλώσσα, αυτό δεν οφείλεται στην απουσία ομιλίας. Αντίστροφα, το ότι κάποια ζώα μιμούνται φωνητικά τα ανθρώπινα εκφωνήματα (βλ. παπαγάλοι) δεν σημαίνει ότι κατέχουν μια γλώσσα. τα συστήματα των ζώων περιορίζονται σε αποκρίσεις για εξωτερικά ερεθίσματα και με την έννοια αυτή, δεν είναι δυνατόν να αναφέρονται σε θέματα απομακρυσμένα στον χώρο ή τον χρόνο. Η έκφραση, δηλαδή, των ζώων είναι μια βιολογική αντανακλαστική απόκριση σε έναν ερεθισμό. Παράλληλα, αφορά σε πολύ μικρά και κλειστά σύνολα συμβόλων που μεταβιβάζουν βιολογικές ανάγκες για τροφή, αναπαραγωγή, κίνδυνο, κοκ. Τα επικοινωνιακά συστήματα διαφόρων ζωντανών οργανισμών χαρακτηρίζονται συχνά από αιτιώδεις συνάψεις και είναι αναλογικά. Για παράδειγμα, η κίνηση της μέλισσας στο ευθύγραμμο τμήμα των ημικυκλίων (που σχηματίζονται στον χορό της μέλισσας) είναι αναλογική με την απόσταση που πρέπει να διανύσουν οι μέλισσες ως την πηγή της τροφής και όσο περισσότερη είναι η τροφή στην πηγή, τόσο εντονότερος γίνεται ο «χορός» της μέλισσας. Τα μηνύματα που ανταλλάσσουν τα ζώα αναφέρονται στα ίδια θέματα και επομένως, δεν υπάρχει ποικιλία μηνυμάτων ως προς το περιεχόμενο και τον τρόπο υλοποίησής τους."@el , "Animal communication is the transfer of information from one or a group of animals (sender or senders) to one or more other animals (receiver or receivers) that affects the current or future behavior of the receivers. Information may be sent intentionally, as in a courtship display, or unintentionally, as in the transfer of scent from predator to prey. Information may be transferred to an \"audience\" of several receivers. Animal communication is a rapidly growing area of study in disciplines including animal behavior, sociology, neurology and animal cognition. Many aspects of animal behavior, such as symbolic name use, emotional expression, learning and sexual behavior, are being understood in new ways. Species-specific systems of communication whose investigation can be carried out only through interdisciplinary effort by (behavioral) psychologists, anthropologists, biologists, linguists, and others. Differences and similarities between animal and human systems of communication provide the basis for hypotheses and theories about the origin and development of human language from earlier forms of communication in the animal kingdom. To be sure, the results of such comparative investigations and their interpretation are largely dependent on the given fundamental definition of language. If natural language is defined as a system of phonetic signs, through the production of which the speaker can express objects, states of affairs (including those that are not spatially or temporally present), and conceptual generalizations in symbols, then the ‘language’ of animals can be distinguished from human languages accordingly: (a) Natural languages are characterized by the feature of double articulation, i.e. complex linguistic expressions are composed of meaningful elements, monemes or morphemes, which in turn can be described as combinations of the smallest meaningful phonetic elements, phonemes. The signals of animal communication, however, can only be analyzed on the first level of articulation for form and meaning, but not as the combination of smaller, more formal elements. (b) Utterances in animal communication are generally reflexes of external signals, i.e. they are connected with released stimuli and thus are not produced intentionally. (c) The meaning of the species-specific signals is apparently known largely by instinct (indeed, in many animals such signals are completely instinctive), and thus do not have to be learned. (d) It is not possible to combine elements of a given communication system to fit new situations, though more recent investigations seem to indicate that chimpanzees may possess latent, though unexploited, combinatory abilities (see Marler 1965). (e) In contrast to natural languages, animal communication cannot express conceptual generalizations with symbols."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Αχτάρηδες"@el ; ; ; "2645" ; "Ακτάρηδες"@el , "Herbalists"@en ; "Έμποροι μυρωδικών, μπαχαρικών και άλλων αρωματικών προϊόντων στις παραδοσιακές της οθωμανικής περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , " 
Herbalists, traders of spices, seasonings and other aromatic products in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-13" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2360" ; "Διεθνές νόμισμα (αρχαιότητα)"@el , "International currency (antiquity)"@en ; , , , , , ; "Νομίσματα από χρυσό, ήλεκτρο και κυρίως άργυρο, τα οποία απολάμβαναν εκτεταμένης κυκλοφορίας πέραν των ορίων της εκδότριας αρχής τους. Τα νομίσματα αυτά δεν επιβάλλονταν από τις πολιτειακές οργανώσεις που τα εξέδιδαν, αλλά κυκλοφορούσαν ευρύτατα επειδή διέθεταν υψηλή εμπορική αξία."@el , "Gold, electrum and mainly silver coins, which circulated widely, that is beyond the limits of their issuing authority. Their acceptance was not imposed by their issuing authority, but rather was the result of their high commercial value."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Audi 2011" , "Bynum, Browne & Porter 1981" , "Jacob & Stewart 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2476" ; "Αλχημεία"@el , "Alchemy"@en ; , , , ; "Η τέχνη των αρχαίων και μεσαιωνικών χρόνων που είχε ως σκοπό την απελευθέρωση μερών του σύμπαντος από την πεπερασμένη ύπαρξη με στόχο την επίτευξη της τελειότητας. Η υλική τελειότητα επιδιωκόταν μέσω πρακτικών που στόχευαν στη μετατροπή των ευτελών μετάλλων σε χρυσό και στην ανάπτυξη του ελιξιρίου της ζωής που πιστευόταν ότι θα οδηγούσε στη μακροζωία, την αθανασία και, τελικά, στη λύτρωση. Ο πνευματικός εξευγενισμός μπορούσε να προκύψει με την εσωτερική αποκάλυψη (τον αποκρυφισμό ή άλλες μυστικιστικές εμπειρίες). Αν και η αλχημεία στον ύστερο Μεσαίωνα είχε χαρακτηριστεί ως ένα είδος μαγείας, θεωρείται ότι συνέβαλε σημαντικά στη διαμόρφωση επιστημονικών μεθόδων και πρακτικών και στην ανάπτυξη της χημείας, της φαρμακολογίας και της ιατρικής κατά τους πρώιμους νεότερους χρόνους."@el , "The art of ancient and medieval times intending at liberating parts of the cosmos from temporal existence to achieve perfection. Material perfection was sought through practices which aimed at the transmutation of base metals into gold and the development of the elixir of life that was supposed to lead to longevity, immortality and, finally, redemption. Spiritual ennoblement could result from the receipt of inner revelation (gnosis or other mystical experience). Although alchemy had been defined as a form of magic in the late medieval times, it is considered to have contributed importantly to the shaping of scientific methods and practices and the development of chemistry, pharmacology and medicine in the early modern times."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-03-25" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Bynum, Browne & Porter 1981" , "Smith, Datta, Smith, Campbell, Bentley & McKenzie 2000" , "Bynum 2003" , "Morris 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2377" ; "Ιατρική"@el , "Medicine"@en ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "Η πρακτική ή η επιστήμη που ασχολείται με την πρόληψη, τη διάγνωση, και τη θεραπεία των ασθενειών, καθώς και με την αποκατάσταση και διατήρηση της υγείας. Η ιατρική ως τρόπος εξήγησης και αντιμετώπισης των ασθενειών αναπτύχθηκε σε όλους τους πολιτισμούς. Ωστόσο, η φυσιοκρατική αιτία της ασθένειας εισήχθη στην αρχαιότητα από τους υποστηρικτές της θεωρίας του Ιπποκράτη και πέρασε στην πρακτική της δυτικής ιατρικής, η οποία έχει παρουσιαστεί ως "επιστημονική", αν και το τι συνιστά αυτό έχει αλλάξει πολλές φορές. Η σύγχρονη ιατρική, ως επιστημονικό επάγγελμα, καλύπτει πολλούς επιστημονικούς κλάδους και ειδικότητες που σχετίζονται με την υγεία και την ασθένεια, εξασκείται σε διάφορους χώρους όπως τα νοσοκομεία, τα εργαστήρια, τα πανεπιστήμια, τα ιδιωτικά ιατρεία κ.λπ. και επίσης συνδέεται στενά με την πολιτική και τις δημόσιες πολιτικές (π.χ. δημόσια υγεία), καθώς και με την ηθική (βιοηθική)."@el , "Practice or science of preventing, diagnosing, and curing disease, and of restoring and maintaining health. Medicine as a way of explaining and coping with disease was developed by all cultures. However, the naturalistic cause of disease was posited in antiquity by the followers of Hippocratic theory and passed into the practice of Western medicine, which has presented itself as "scientific", although what that constitutes has changed frequently. Modern medicine, as a scientific profession, includes numerous disciplines and specialities dealing with health and disease and it is practised in various facilities such as hospitals, laboratories, universities, private offices etc. Also, it is closely related to politics and public policies (public health), and ethics (bioethics)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-22" ; "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Sturdy 2000b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2477" ; "Φαρμακολογία"@el , "Pharmacology"@en ; , , , , , ; "Η μελέτη των ιδιοτήτων των φαρμάκων και των αποτελεσμάτων τους στους ζωντανούς οργανισμούς. Η γνώση της δράσης των φαρμάκων έχει εδραιωθεί και συστηματοποιηθεί σε ένα πλήθος ξεχωριστών παραδόσεων από την περίοδο της αρχαιότητας έως τη σύγχρονη φαρμακολογία η οποία χαρακτηρίζεται από τη συστηματική πειραματική και κλινική έρευνα για τη θεραπεία των ασθενειών."@el , "The study of the properties of drugs and their effects on living organisms. The knowledge of the action of drugs has been consolidated and systematised in a number of distinct learned traditions from the ancient world to modern pharmacology which is characterised by systematic experimental and clinical investigation for disease treatment."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-10" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Daintith & Martin 2010" , "Bensaude-Vincent 2003" , "Myers 2003" ; "Εκδοθείς" ; "Χημική επιστήμη"@el ; ; ; "2467" ; "Χημεία"@el , "Chemistry"@en ; , , , , , , ; "Ο επιστημονικός κλάδος που μελετά τη σύσταση και τη δομή της ύλης, και τις αλλαγές που υφίσταται η ύλη. Επικεντρώνεται στα χημικά στοιχεία και στις ενώσεις που αυτά σχηματίζουν, ενώ ενδιαφέρεται πρωτίστως για τις επιδράσεις που εξαρτώνται από τα ηλεκτρόνια των εξωτερικών στοιβάδων στα άτομα. Ως επιστήμη άρχισε να διαμορφώνεται τον 17ο αιώνα, ενώ στα τέλη του 18ου αιώνα η ανακάλυψη του οξυγόνου και η κατανόηση της λειτουργίας της καύσης εδραίωσαν τον επιστημονικό της χαρακτήρα. Ο 19ος αιώνας, που αποτελεί ορόσημο για την οριοθέτηση των επιστημονικών κλάδων, ανέδειξε τις συγγένειές της με άλλες επιστήμες (λ.χ. με τη φυσική, τη φυσιολογία, τη βιολογία, τη γεωλογία), καθώς τα όριά τους ετίθεντο υπό συνεχή αναδιαπραγμάτευση. Ανέδειξε παράλληλα και τις σχέσεις της με τη βιομηχανία, τη γεωργία και την τεχνολογία, που προσδιόρισαν καθοριστικά την ταυτότητά της κατά τους επόμενους αιώνες."@el , "The branch of science that studies the composition and structure of matter, and the changes that matter undergoes. It focuses on the study of elements and the compounds they form, and it is mainly concerned with effects that depend on the outer electrons in atoms. Its shaping as a science started in the 17th century, whereas the establishment of its scientific character took place in the late 18th century with the discovery of oxygen and the understanding of the function of combustion. The 19th century, which is a landmark for the demarcation of scientific disciplines, designated chemistry's affinities with other sciences (e.g. with physics, biology, physiology, geology), since their disciplinary boundaries were often renegotiated. It also designated its affinities with industry, agriculture and technology, which defined chemistry's identity over the next centuries."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2646" ; "Αμανετζήδες"@el , "Amanecis"@en ; "Ιδιωτικοί ταχυδρόμοι που μεταφέρουν ''αμανάτια" δηλαδή συσκευασμένα δέματα στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Private postmen carrying packaged parcels called "amanatia'' in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-21" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2647" ; "Αμελήδες"@el , "Amelis"@en ; "Υπεύθυνοι για την υποδοχή και τη φιλοξενία των ξένων στον κοινοτικό ξενώνα του χωριού «το αμελικό» στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Persons responsible for the reception and hospitality of foreigners in the community hostel of the village called " ameliko"
in the traditional societies of the Ottoman and the early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" , "Koçu 1967" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2641" ; "Αμπατζήδες"@el , "Abacis"@en ; "Πωλητές αμπάδων ή/και ράπτες χονδρών εγχώριων ενδυμάτων για άνδρες  από αμπά (χονδρό μάλλινο ύφασμα) στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Sellers of abba and/or tailors of male clothes from a thick woolen fabric called abba in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This occupation declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Psoma 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2358" ; "Αμφικτιονικά νομίσματα"@el , "Amphictyonic coins"@en ; ; "Τα νομίσματα που εκδίδονταν από μια αμφικτιονία, ήτοι μια θρησκευτικού χαρακτήρα ένωση αρχαίων ελληνικών πόλεων, με κέντρο κάποιο ιερό."@el , "Coins that were issued by an amphictyony, that is a religious association of ancient Greek cities formed around a common religious center."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Hansen 1971" ; "Εκδοθείς" ; "Αμφοδάρχες (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2615" ; "Αμφοδάρχαι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Amphodarchai (Collective authorities)"@en ; , ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Πέργαμο. Είχαν ως καθήκον τους να επιβλέπουν τις γειτονιές, φροντίζοντας να τις κρατούν καθαρές, να αποτρέπουν το σκάψιμο τάφρων, την κατασκευή πλίνθων και την εγκατάσταση ακάλυπτων αγωγών ύδρευσης. Επίσης, συγκέντρωναν τα ενέχυρα απλήρωτων προστίμων. Υπεύθυνοι γι’ αυτούς ήταν οι Αστυνόμοι, στους οποίους και λογοδοτούσαν."@el , "Magistrates in ancient Pergamos. Their responsibility was the supervision of neighbourhoods, which involved keeping them clean, preventing anybody from digging ditches, making bricks, or installing uncovered pipes and receiving pledges when fines were not paid. They reported to the Astynomoi to whom they were accountable. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Hansen 1971" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2616" ; "Αμφοδάρχης (αρχαία Πέργαμος)"@el , "Amphodarches (ancient Pergamos)"@en ; , ; "Αξίωμα της αρχαίας Περγάμου. Οι Αμφοδάρχες είχαν ως καθήκον τους να επιβλέπουν τις γειτονιές, φροντίζοντας να τις κρατούν καθαρές, να αποτρέπουν το σκάψιμο τάφρων, την κατασκευή πλίνθων και την εγκατάσταση ακάλυπτων αγωγών ύδρευσης. Επίσης, συγκέντρωναν τα ενέχυρα απλήρωτων προστίμων. Υπεύθυνοι γι’ αυτούς ήταν οι Αστυνόμοι, στους οποίους και λογοδοτούσαν."@el , "An office that appears in ancient Pergamos. Their responsibility was the supervision of neighbourhoods, which involved keeping them clean, preventing anybody from digging ditches, making bricks, or installing uncovered pipes and receiving pledges when fines were not paid. They reported to the Astynomoi to whom they were accountable. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2069" ; "Αστυνόμοι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Astynomoi (Collective authorities)"@en ; , ; "Άρχοντες της αρχαίας Ελλάδας που απαντούν κυρίως σε πόλεις της Ιωνίας. Στην Αθήνα οι αστυνόμοι ήταν πέντε για την πόλη και πέντε για τον Πειραιά. Ήταν κυρίως επιφορτισμένοι με την τήρηση πολεοδομικών κανονισμών, την καθαριότητα και την εφαρμογή διατάξεων για την μίσθωση ορισμένων διασκεδαστών για συμπόσια. Σε περίπτωση που δεν εκτελούνταν οι διαταγές τους, είτε επέβαλλαν πρόστιμο, είτε παρέπεμπαν τον υπαίτιο σε ηλιαστικό Δικαστήριο υπό την προεδρία τους."@el , "Magistrates encountered in many ancient Greek states, mainly Ionian. In Athens, there were five for the city and five for Piraeus. Their principal duties were to enforce building regulations, keep the streets and sanctuaries clean and free from obstructions and supervise the hiring prices for certain categories of entertainers. They also had the power to impose fines or bring the perpetrators to trial in an heliastic court under their presidency."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2068" ; "Αστυνόμος (αρχαία Αθήνα)"@el , "Astynomos (ancient Athens)"@en ; , ; "Αξίωμα της αρχαίας Ελλάδας που απαντάται κυρίως σε πόλεις της Ιωνίας. Στην Αθήνα οι αστυνόμοι ήταν πέντε για την πόλη και πέντε για τον Πειραιά. Ήταν κυρίως επιφορτισμένοι με την τήρηση πολεοδομικών κανονισμών, την καθαριότητα και την εφαρμογή διατάξεων για την μίσθωση ορισμένων διασκεδαστών για συμπόσια. Σε περίπτωση που δεν εκτελούνταν οι διαταγές τους, είτε επέβαλλαν πρόστιμο, είτε παρέπεμπαν τον υπαίτιο σε ηλιαστικό Δικαστήριο υπό την προεδρία τους."@el , "An office known in many ancient Greek states, mainly Ionian. In Athens there were five for the city and five for Piraeus. Their principal duties were to enforce building regulations, keep the streets and sanctuaries clean and free from obstructions and supervise the hiring prices for certain categories of entertainers. They also had the power to impose fines or bring the perpetrators to trial in an heliastic court under their presidency."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "247" ; "Renaissance"@en , "Αναγέννηση"@el , "Renaissance"@fr ; "Όρος που σημαίνει τη νέα γέννηση και περικλείει την πνευματική και καλλιτεχνική κίνηση η οποία γεννήθηκε στην Ιταλία το 14ο αιώνα, αναπτύχθηκε εκεί το 16ο αιώνα και επηρέασε όλη την Ευρώπη. Η έννοια της Αναγέννησης περικλείει την αναβίωση των αξιών του αρχαίου κλασικού κόσμου και η ιδέα χρησιμοποιήθηκε ήδη από τον 15ο αιώνα από Ιταλούς που θεωρούσαν ότι βίωναν μια εποχή όπου οι αξίες της αρχαίας τέχνης άνθιζαν και πάλι μετά από αιώνες σκοταδισμού."@el , "Originally a french term (‘renaissance’, ‘rebirth’) pertaining to cultural history, it is now employed to describe the arts in Italy from the early 14th to the mid-16th centuries. By extension it is also more loosely applied to other european countries of that era. Renaissance art was based on renewed study of the art of antiquity and of nature."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-01-20" ; "Σιχάνη Άννα-Μαρία (ΑΑ)"@el , "Sichani Anna-Maria (AA)"@en , "Sichani Anna-Maria (AA)"@de , "Sichani Anna-Maria (AA)"@fr , "Sichani Anna-Maria (AA)"@la ; "2019-11-20" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ; "27" ; "Καλλιτεχνικά ρεύματα"@el ; "O όρος περιλαμβάνει τύπους φαινομένων που εμφανίζουν συνοχή ως προς την τεχνοτροπία, τη θεματική και τα μορφολογικά στοιχεία που υιοθετούνται στην τέχνη και την αρχιτεκτονική και τα οποία μπορούν να οριοθετηθούν χωροχρονικά."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Kok 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "1989" ; "Μετανάστευση"@el , "Migration"@en ; ; "Μετακίνηση και μεταγκατάσταση ανθρώπων σε μια σχετικά μεγάλη ακτίνα γεωγραφικών αποστάσεων και για ένα σχετικά ευρύ χρονικό διάστημα. Ο προσδιορισμός του σχετικού χωρικού και χρονικού εύρους εξαρτάται από το αν τα άτομα φεύγουν από ένα οικείο πολιτισμικό περιβάλλον και εισάγονται σε ένα άλλο, και από το αν ο χρόνος της εγκατάστασης είναι ικανός για την ολοκλήρωση μιας σειράς οικονομικών και κοινωνικών διαδικασιών."@el , "Movement and establishment of people within a relatively long range of geographical distance and for a relatively long period of time. Relative spatial and temporal range depends on whether the individuals depart from a familiar cultural context and are introduced into another, and on whether the duration of their establishment is enough for the completion of a series of economic and social processes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Cave 1990" , "Kennedy and Lawrence 2008" , "Russo 2013" ; "Εκδοθείς" ; "Wiedererkennen (Theater)"@de , "Recognition (theatre)"@en , "Reconnaissance (théâtre)"@fr ; ; ; "1796" ; "Αναγνώριση (θέατρο)"@el , "Anagnorisis"@de , "Anagnorisis"@en , "Anagnorisis"@fr ; "Βασικό στοιχείο της τραγωδίας κατά τον Αριστοτέλη, γνωστό ήδη από τα ομηρικά έπη, η αναγνώριση συνιστά τη μετάβαση του τραγικού ήρωα από την άγνοια στη γνώση, μέσω μιας αιφνίδιας αποκάλυψης. Η διαδικασία αυτή συνεπάγεται τη συνειδητοποίηση της αληθινής φύσης της κατάστασής του ή άλλων δραματικών προσώπων και την ανακάλυψη της ταυτότητάς του, οδηγώντας στη λύση του δράματος. Στην κλασική και νεότερη δραματουργία αποτελεί τεχνική κατά την οποία ένα δραματικό πρόσωπο αναγνωρίζεται από ένα άλλο, γεγονός που επιλύει τη σύγκρουση."@el , "Essential part of the plot of a tragedy according to Aristotle, anagnorisis (recognition) -already known from the Homeric epics- defines the transition of the tragic hero from ignorance to knowledge through a sudden revelation. This procedure results in the awareness of the true nature of their situation, or that of the others and the discovery of their identity– leading to the resolution of the drama. In classical and contemporary dramaturgy, it constitutes a dramaturgical technique where a character is recongised by another and the conflict is resolved."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Ζαββού 2007" , "Sickinger 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2271" ; "Αναγραφείς"@el , "Anagrapheis"@en ; ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι αναγραφείς ήταν μια ομάδα προσώπων τα οποία με την εγκαθίδρυση του δημοκρατικού πολιτεύματος στην Αθήνα (που σηματοδοτείται με την πτώση των Τετρακοσίων το 411 π.Χ.) ήταν υπεύθυνα για τη συγκέντρωση και τη δημοσίευση των Aθηναϊκών νόμων, την επαναδημοσίευση των νόμων του Δράκοντος, καθώς και των νόμων του Σόλωνος που ήταν ακόμη σε ισχύ."@el , "An office that appears in ancient Athens. The anagrapheis were a group of persons who, with the establishment of the democratic regime in Athens (marked by the fall of the Four Hundred in 411 BC), were responsible for the collection and publication of the Athenian laws, and for the republication of the laws of Draco and the laws of Solon that were still in force."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , , ; "1742" ; "Ειδικές επιτροπές (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Special committees (Ancient Greece)"@en ; , ; "Επιτροπές οι οποίες διορίζονταν από τη Βουλή με χειροτονία ή με κλήρωση προκειμένου να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους. Η θητεία τους διαρκούσε ένα χρόνο ή μέχρι την ολοκλήρωση του έργου που τους είχε ανατεθεί."@el , "Committees appointed by the Council by ordination or by drawing to offer their services. Their term of office lasted for a year or until the completion of the work assigned to them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Ζαββού 2007" , "Sickinger 2018" ; "Εκδοθείς" ; "Αναγραφέας"@el ; ; ; "2273" ; "Αναγραφεύς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Anagrapheus (city-state period)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Ο αναγραφέας άνηκε στην ομάδα των αναγραφέων οι οποίοι με την εγκαθίδρυση του δημοκρατικού πολιτεύματος στην Αθήνα (που σηματοδοτείται με την πτώση των Τετρακοσίων το 411 π.Χ.) ήταν υπεύθυνοι για τη συγκέντρωση και τη δημοσίευση των Αθηναϊκών νόμων, την επαναδημοσίευση των νόμων του Δράκοντος, καθώς και των νόμων του Σόλωνος που ήταν ακόμη σε ισχύ."@el , "An office that appears in ancient Athens. The Anagrapheas belonged to the group of anagrapheis who, with the establishment of the democratic regime in Athens (marked by the fall of the Four Hundred in 411 BC), were responsible for the collection and publication of the Athenian laws, and for the republication of the laws of Draco and the laws of Solon that were still in force."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-12-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Renfrew, & Bahn 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1477" ; "Ανασκαφή (Αρχαιολογία)"@el , "Excavation (Archaeology)"@en ; "Η κύρια μέθοδος συλλογής δεδομένων στην αρχαιολογία, η οποία περιλαμβάνει την συστηματική αποκάλυψη αρχαιολογικών καταλοίπων μέσω της αφαίρεσης στρωμάτων εδάφους, καθώς και άλλων υλικών που τα καλύπτουν. Με τις ανασκαφές ο αρχαιολόγος εξετάζει, καταγράφει και ερμηνεύει αρχαιολογικές αποθέσεις και κατασκεύες, αλλά και περισυλλέγει τεχνουργήματα, οικοδεδομένα και άλλα κατάλοιπα μέσα σε μια καθορισμένη περιοχή ή τόπο. Υπάρχουν δύο βασικοί τύποι αρχαιολογικής ανασκαφής: η συστηματική, όταν υπάρχει ο χρόνος και τα μέσα για να διερευνηθεί πλήρως το πεδίο και η σωστική ανασκαφή, όταν το πεδίο απειλείται από δομικά έργα."@el , "The principal method of data acquisition in archaeology, involving the systematic uncovering of archaeological remains through the removal of the deposits of soil and the other material covering them. Through this method the archaeologist examines, records and interprets archaeological deposits, features and structures and retrieves artefacts, ecofacts and other remains within a specified area or site. There are two basic types of archaeological excavation: research excavation, when time and resources are available to excavate the site fully and at a leisurely pace and development-led excavation, undertaken by archaeologists when the site is threatened by building development."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" , "Keleher 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1725" ; "Ανατολικοί καθολικοί"@el , "Eastern Catholic Christians"@en ; "Χριστιανοί της ανατολικής Ευρώπης και των χωρών της ανατολικής Μεσογείου που είναι μέλη Εκκλησιών, οι οποίες διατηρούν το δικό τους τυπικό (βυζαντινό, συριακό, κοπτικό κλπ.) και την αντίστοιχη θεολογική παράδοση, αλλά έχουν ενταχθεί στην καθολική Εκκλησία. Οι περισσότερες από αυτές τις Εκκλησίες αναδύθηκαν κατά τους νεότερους χρόνους, όταν χριστιανικές κοινότητες της Εγγύς Ανατολής και της ανατολικής Ευρώπης αναγνώρισαν την πρωτοκαθεδρία του πάπα και ενώθηκαν έτσι με την Εκκλησία της Ρώμης."@el , "Christians of Eastern Europe and of the countries around the Eastern Mediterranean, who belong to Churches that have retained their original rite (Byzantine, Syriac, Coptic etc.) and their own theological tradition, but have been incorporated in the Catholic Church. Most of these Churches emerged during the modern era, when Christian communities of the Near East and Eastern Europe acknowledged papal supremacy and were united with the Church of Rome."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "O'Collins 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1509" ; "Καθολικοί"@el , "Catholics"@en ; , , ; "Χριστιανοί που αναγνωρίζουν ως κεφαλή της Εκκλησίας τον πάπα, επίσκοπο Ρώμης, θεωρούμενο ως διάδοχο του αποστόλου Πέτρου, και ακολουθούν ως προς το δόγμα, τις λατρευτικές πρακτικές και την οργάνωση του κλήρου τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία. Οι καθολικοί αποτελούν την πιο πολυάριθμη και εξαπλωμένη γεωγραφικά χριστιανική κοινότητα παγκοσμίως."@el , "Christians who recognize the Pope, bishop of Rome, as head of the Church and as the successor of apostle Peter. As to dogma, religious practices and clergy organisation, Catholics follow the prescriptions of the Roman Catholic Church. Catholics are the most numerous and geographically expanded Christian community in the world."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" , "McCallum 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1726" ; "Μαρωνίτες"@el , "Maronites"@en ; "Εθνοθρησκευτική ομάδα της Εγγύς Ανατολής. Οι Μαρωνίτες είναι αραβόφωνοι καθολικοί χριστιανοί που ακολουθούν το συριακό εκκλησιαστικό τυπικό και ανάγουν την Εκκλησία τους στον ασκητή άγιο Μάρωνα, ο οποίος μόνασε στην περιοχή της Συρίας τον 4ο και 5ο αιώνα. Στη διάρκεια των ενδοχριστιανικών διαμαχών της ύστερης αρχαιότητας η χαλκηδονιακή Εκκλησία των μαρωνιτών και οι πιστοί της μετακινήθηκαν προς το όρος του Λιβάνου. Οι Σταυροφορίες έφεραν σε στενή επαφή τους Μαρωνίτες με την καθολική εκκλησία και επέφεραν την ένταξη της μαρωνιτικής Εκκλησίας στους κόλπους της. Η συγκέντρωση των Μαρωνιτών στο όρος του Λιβάνου, η οποία συνεχίστηκε μετά την εκ νέου κατάκτηση της περιοχής από τους μουσουλμάνους, σε συνδυασμό με τη διακριτή θρησκευτική και ομολογιακή τους ταυτότητα, συντέλεσε στη διαμόρωσή τους ως εθνοπολιτισμικής ομάδας που σήμερα θεωρείται ουσιαστικό μέρος της κοινωνίας και του πολιτικού καθεστώτος του Λιβάνου. Πολλοί Μαρωνίτες έχουν μεταναστεύσει σε χώρες της Ευρώπης και της Αμερικής."@el , "Ethnoreligious group of the Near East. Maronites are Arabic-speaking Catholic Christians who follow the Syriac rite and trace the origins of their Church in the ascetic St Maron, who was active in 4th and 5th-century Syria. During the intra-Christian conflicts of late antiquity, the Chalcedonian Church of the Maronites, together with its flock, moved toward the Mount of Lebanon. The Crusades brought the Maronites in close contact with the Catholic Church, and the Maronite Church entered the Catholic fold. The Maronites' concentration in the Mount of Lebanon, together with their distinct religious and confessional identity, contributed to their formation as an ethnoreligious group that is regarded today as a vital part of Lebanese society and politics. Many Maronites have migrated in European and American countries."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-11-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-06-25" ; "Pelican 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "575" ; "Χριστιανικές θρησκευτικές κοινότητες"@el , "Christian religious communities"@en ; , , , , , ; "Κοινότητες πιστών που ακολουθούν ένα από τα χριστιανικά δόγματα. Οι χριστιανικές κοινότητες (ορθόδοξοι, καθολικοί, προτεστάντες, γρηγοριανοί αρμένιοι, κόπτες κλπ.) διακρίνονται ως προς τα επιμέρους συστήματα πίστεων και λατρευτικών πρακτικών, ως προς την οργάνωση των οικείων Εκκλησιών και ως προς τους ιστορικούς και πολιτισμικούς παράγοντες που συνέβαλαν στη διαμόρφωση και την εξέλιξή τους στον χρόνο."@el , "Communities of faithful who follow one of the Christian creeds. Christian communities (Orthodox, Catholics, Protestants, Gregorian Armenian, Copts etc.) are defined by their particular faiths and religious practices, by the organization of their Churches, and by the historical and cultural factors that contributed to their formation and development in time.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Casiday 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1502" ; "Γρηγοριανοί Αρμένιοι"@el , "Gregorian Armenian Christians"@en ; ; "Χριστιανοί της προ-χαλκηδόνιας Αρμενικής Αποστολικής Εκκλησίας, η οποία ανάγεται στον Γρηγόριο τον Φωτιστή που θεωρείται πως εισήγαγε τον χριστιανισμό στην Αρμενία. Οι γρηγοριανοί Αρμένιοι αποτελούν το μεγαλύτερο μέρος της ευρύτερης εθνοπολιτισμικής ομάδας των Αρμενίων και η Αρμενική Αποστολική Εκκλησία θεωρείται εθνική εκκλησία των Αρμενίων."@el , "Christians of the non-Chalcedonian Armenian Apostolic Church that goes back to Gregory the Illuminator, who is regarded as having introduced Christianity to Armenia. Gregorian Armenians comprise the largest part of the wider Armenian ethnic-cultural group, and the Armenian Apostolic Church is regarded as the Armenian national Church."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Meno 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Ιακωβίτες"@el , "Jacobites"@en ; ; ; "1574" ; "Σύροι ορθόδοξοι"@el , "Syrian Orthodox Christians"@en ; ; "Χριστιανοί που ακολουθούν τη συριακή ανατολική ορθόδοξη Εκκλησία της Αντιόχειας, μια μιαφυσιτική Εκκλησία που ανάγεται στον ιερααπόστολο και επίσκοπο Εδέσσης Ιακώβ Βαραδαίο (6ος αι.) και υπέστη διώξεις από τους βυζαντινούς αυτοκράτορες. Οι σύροι ορθόδοξοι θεωρούν την Εκκλησία τους ως συνέχεια της ίδρυσης του επισκοπικού θρόνου της Αντιόχειας από τον απόστολο Πέτρο. Λόγιοι της συριακής Εκκλησίας έπαιξαν σημαντικό ρόλο στη μετάφραση έργων της αρχαιοελληνικής γραμματείας στα αραβικά. Οι σύροι ορθόδοξοι χρησιμοποιούν το συριακό τυπικό σε συριακή αραμαϊκή γλώσσα. Εκτός από τη Μέση Ανατολή, βρίσκονται στην Ινδία, αλλά και σε διασπορικές κοινότητες σε όλον τον κόσμο."@el , "Christians who follow the Syriac Oriental Orthodox Church of Antioch, a miaphysite Church which goes back to Jacob Baradaeus, a missionary and bishop of Edessa (6th century), and which suffered persecution by the Byzantine emperors. Syriac Orthodox Christians consider their Church in terms of succession from the bishopric of Antioch, established by the apostle Peter. Scholars of the Syriac Church were crucial in the translation of works of the ancient Greek literature into Arabic. Syriac Orthodox Christians use the Syriac rite in the Syriac-Aramaic language. Besides the Middle East, they live in India, as well as in diasporic communities all over the world."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Daintith & Martin 2010" , "Bynum, Browne & Porter 1981" , "Guerrini 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2522" ; "Ανατομία"@el , "Anatomy"@en ; , , , ; "Η μελέτη της δομής των έμβιων οργανισμών, ιδίως των εσωτερικών μερών τους, μέσω ανατομής και μικροσκοπικής εξέτασης. Η νεότερη ανατομία εδραιώθηκε ως μέθοδος και πρακτική σχετιζόμενη με την ιατρική και τη χειρουργική κατά τους πρώιμους νεότερους χρόνους, προσανατολισμένη κυρίως στην ανατομή του ανθρώπινου σώματος και του σώματος των ζώων, ενώ εκείνη την περίοδο χρησιμοποιήθηκε επίσης και στην τέχνη. Μέχρι τον 19ο αιώνα, η ανατομία δεν διακρινόταν από τη φυσιολογία."@el , "The study of the structure of living organisms, especially of their internal parts, by means of dissection and microscopical examination. Modern anatomy was established as a method and practice related to medicine and surgery in the early modern times, focused mostly on the dissection of the human and animal body. During that period it was also used for art. Until the 19th century, anatomy was inseparable from physiology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Pancaldi 2003e" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2362" ; "Ζωολογία"@el , "Zoology"@en ; , , , , , , , , ; "Η επιστημονική μελέτη των ζώων, συμπεριλαμβανομένης της ανατομίας, φυσιολογίας, βιοχημείας, γενετικής, οικολογίας, εξέλιξης και συμπεριφοράς τους. Ο όρος "ζωολογία" με την έννοια της γενικής επιστήμης των ζώων εμφανίστηκε κατά τον 18ο αιώνα, όταν η φυσική ιστορία άρχισε να διαχωρίζεται σε διακριτούς κλάδους. Ωστόσο, ήδη από τον 16ο και 17ο αιώνα, η μελέτη των ζώων και επιμέρους πεδία της, όπως η ορνιθολογία και η εντομολογία, είχαν γίνει αντικείμενο ανεξάρτητων ερευνών."@el , "Science that studies animals, including their anatomy, physiology, biochemistry, genetics, ecology, evolution and behaviour. The term "zoology" as the general science of animals emerged during the 18th century with the spliting of natural history into distinct branches. However, already from the 16th and 17th centuries, the study of animals and subfields like ornithology and entomology were the subject of independent studies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-24" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό φιλολογικών και συναφών όρων" , "Νάκας 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1682" ; "Αναφορά (σχήμα λόγου)"@el , "Anaphora (figure of speech)"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο μια λέξη ή φράση επαναλαμβάνεται στην αρχή παρατιθέμενων φράσεων, με σκοπό να δοθεί έμφαση."@el , "A figure of speech that creates a literary effect by the repetition of the same word or phrase at the beginning of successive clauses or verses. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-11" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" , "Encyclopaedia Britannica 2019 (Figure of speech)" ; "Εκδοθείς" ; "Λεκτικά σχήματα"@el , "Rhetorical figures"@en ; ; ; , , , , , , , , , , , , , , , ; "1659" ; "Σχήματα λόγου"@el , "Figures of speech"@en ; "Τα σχήματα λόγου είναι εκφραστικοί τρόποι που αποκλίνουν από τους συμβατικούς κανόνες της χρήσης του λόγου. Πρόκειται για συγκεκριμένες εκφραστικές επιλογές εκ μέρους του ομιλούντα ή του γράφοντα, που εξυπηρετούν νοηματικές ή αισθητικές επιδιώξεις. Τα σχήματα λόγου σχετίζονται με: α) τη γραμματική συμφωνία των λέξεων· β) τη θέση των λέξεων στην πρόταση· γ) τη σημασία των λέξεων· δ) την πληρότητα του λόγου."@el , "Figures of speech are ways of expression that deviate from literal statement or common usage of speech. They are specific expressive choices that emphasize, clarify, or embellish both written and spoken language. These speech patterns are related to: a) the grammatical agreement of the words; b) the position of the words in the sentence; c) the meaning of the words; d) the completeness of the speech.
 "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Stanford 2019" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1801" ; "Humanities"@en , "Ανθρωπιστικές επιστήμες"@el , "Geistes- und Kulturwissenschaften"@de , "Humanités"@fr ; ; "Ως Ανθρωπιστικές επιστήμες νοούνται οι κλάδοι της γνώσης που καταγράφουν, επεξεργάζονται, αναλύουν κι ερμηνεύουν την ανθρώπινη σκέψη κι εμπειρία στη διαχρονία της. Σύμφωνα με ένα από τα επικρατέστερα συστήματα ταξινόμησης, αυτές είναι οι Γλωσσικές Σπουδές, η Φιλολογία, η Ιστορία, η Αρχαιολογία, η Φιλοσοφία, η Ανθρωπολογία, η Θεολογία και η Θρησκειολογία, το Δίκαιο και οι Επιστήμες των τεχνών."@el , "The Humanities can be described as the branches of knowledge that study how people document, process, and interpret the human experience over time. According to one of the most widely used classification systems, these are Language studies, Classics, Literature, History, Archaeology, Philosophy, Anthropology, Religious studies, Law and the Arts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-17" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Daston 2001" , "Morus 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2469" ; "Ιστορία της επιστήμης"@el , "History of science"@en ; , , , , , , , , , , ; "Ο κλάδος που μελετά την ανάδυση και την ανάπτυξη της συστηματικής γνώσης για τη φύση. Από την αρχή της θεσμικής συγκρότησής της, στις αρχές του 20ού αιώνα, μέχρι τη δεκαετία του 1970 η ιστορία της επιστήμης είχε κυρίως τη μορφή μιας γενεαλογίας των αφηρημένων και απρόσωπων ιδεών και των ανακαλύψεων που είχαν οδηγήσει στη σύγχρονη επιστήμη. Από το 1970 και έπειτα, στον κλάδο κυριαρχούν προσεγγίσεις που αντιμετωπίζουν την επιστήμη ως κοινωνικό και πολιτισμικό φαινόμενο και δίνουν έμφαση όχι τόσο σε ιδέες αλλά σε πρακτικές του παρελθόντος σε σχέση με τη μελέτη της φύσης, χωρίς αυτές να είναι απαραίτητα νομιμοποιημένες από τα πρότυπα της σύγχρονης επιστήμης. Δίνουν επίσης έμφαση στον υλικό πολιτισμό της επιστήμης και στην ανασυγκρότηση των συλλογικών ταυτοτήτων προσώπων που στο παρελθόν συμπεριλήφθησαν ή αποκλείστηκαν από την επιστημονική πρακτική. Σε αντίθεση με παλαιότερα θετικιστικές και ντετερμινιστικές ερμηνείες, οι προσεγγίσεις αυτές κατά κανόνα αποδέχονται την ενδεχομενικότητα στην ιστορία των φυσικών επιστημών."@el , "The discipline that studies the emergence and development of systematic knowledge about nature. From the beginning of its institutionalisation, in the early 20th century, until the 1970s, history of science had mostly taken the form of a genealogy of abstract and disembodied ideas and discoveries that had led to contemporary science. From the 1970s onwards, the majority of approaches in the discipline regard science as a social and cultural phenomenon and focus not so much on ideas but on practices of the past related to the study of nature, legitimated or not by the present standards of science. They also focus on the material culture of science and on the reconstruction of collective identities of those included or excluded from scientific practice. In contrast to previous positivist and deterministic interpretations, such approaches broadly accept that the history of natural sciences is characterised by contigency."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-17" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Hughes 2001" , "Kline 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2470" ; "Ιστορία της τεχνολογίας"@el , "History of technology"@en ; , , , , , , , ; "Ο κλάδος που μελετά την τεχνολογία στη νεωτερικότητα και περιλαμβάνει την ιστορία της εφεύρεσης, την ιστορία των σπουδών μηχανικού και την κοινωνική ιστορία της τεχνολογίας. Πιο συγκεκριμένα, επικεντρώνεται σε θέματα όπως η σχέση τεχνολογίας και επιστήμης, η τεχνολογική αλλαγή και η καινοτομία, η εκβιομηχάνιση και τα τεχνολογικά συστήματα, το φυσικό και κατασκευασμένο περιβάλλον, τα ζητήματα κοινωνικού φύλου και τα φυλετικά ζητήματα σε σχέση με την τεχνολογία. Από την περίοδο της συγκρότησής του, στα μέσα του 20ού αιώνα, μέχρι τη δεκαετία του 1980, οι ιστορίες της τεχνολογίας σε γενικές γραμμές αποτελούσαν αφηγήσεις χωρίς μεγάλη τυπική ανάλυση, αναπαράγοντας την ιδεολογία του τεχνολογικού ντετερμινισμού. Από τη δεκαετία του 1980 και έπειτα ο κλάδος εμπλουτίστηκε με την εισαγωγή κατασκευασιοκρατικών προσεγγίσεων, που υποστήριζαν ότι ο σχεδιασμός των διάφορων τεχνολογιών ήταν αποτέλεσμα διαπραγματεύσεων ανάμεσα σε διάφορες κοινωνικές ομάδες (όπως οι εφευρέτες, οι μηχανικοί, οι μάνατζερ, οι πωλητές και οι χρήστες), αντί για ένα προϊόν εσωτερικής, τεχνικής λογικής."@el , "The discipline that studies technology in modernity and includes the history of invention, the history of engineering, and the social history of technology. More specifically it focuses on topics such as the relationship between technology and science, technological change and innovation, industrialisation and technological systems, natural and built environment, gender and race issues with respect to technology. From the establishment of the discipline, around the middle of the 20th century, until the 1980s, histories of technology were generally written as narratives with little formal analysis with most of them reproducing technological determinism. From the 1980s onwards, technological determinism was rejected as the field was enriched by the introduction of constructivist approaches, which argued that the design of technologies was the outcome of negotiations between several social groups (such as inventors, engineers, managers, salespersons, and users), rather than the product of internal, technical logic."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams 2005" , "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" , "Klarel 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "1858" ; "Λογοτεχνικές σπουδές"@el , "Literary studies"@en ; , ; "Επιστημονικός τομέας αντικείμενο του οποίου είναι η μελέτη των αισθητικά φορτισμένων και αξιολογημένων κειμένων του ποιητικού ή πεζού έντεχνου λόγου, προφορικού ή γραπτού, μιας ή περισσότερων εθνικών και γλωσσικών κοινοτήτων. Η αποκλίνουσα/μη συμβατική χρήση του λόγου αποτελεί συχνά ένα από τα βασικά κριτήρια απόδοσης αισθητικής αξίας στα εν λόγω κείμενα, καθώς και της διαφοροποίησής τους από τα μη λογοτεχνικά κείμενα."@el , "Discipline dealing with the study of the written or oral verbal works of a national or language community deemed to have an aesthetic value, often due to deploying language in ways that differ from ordinary usage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Audi 2011" , "Blackburn 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "1581" ; "Φιλοσοφία"@el , "Philosophy"@en ; , , , , , ; "Η συστηματική μελέτη των θεμελιωδών ερωτημάτων σχετικά με τα γενικά στοιχεία του κόσμου και τις γενικές και αφηρημένες κατηγορίες με τις οποίες σκέφτεται ο άνθρωπος. Οι βασικοί κλάδοι της φιλοσοφίας είναι η γνωσιοθεωρία, η ηθική, η λογική και η μεταφυσική, ενώ στους υποκλάδους της συγκαταλέγονται, μεταξύ άλλων, η αισθητική, η φιλοσοφία της ιστορίας, η φιλοσοφία της γλώσσας, η φιλοσοφία του νου, η φιλοσοφία της θρησκείας, η φιλοσοφία της επιστήμης."@el , "The systematic study of fundamental questions about the general features of the world and the general and abstract categories with which we think. The basic fields of philosophy are epistemology, ethics, logic and metaphysics. Its subfields include, among others, aesthetics, philosophy of history, philosophy of language, philosophy of mind, philosophy of religion, philosophy of science."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-07" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-01" ; "Radford 1996" , "Stepnisky 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2525" ; "Ψυχολογία"@el , "Psychology"@en ; , , , , , , , ; "Η μελέτη της ατομικής συμπεριφοράς και των διανοητικών διαδικασιών και εμπειριών των ανθρώπων. Η ψυχολογία περιλαμβάνει μεγάλη ποικιλία τομέων, θεωριών και μεθόδων. Επίσης, έχει κοινές ιστορικές ρίζες και τρέχοντα ενδιαφέροντα με άλλους κλάδους των κοινωνικών, φυσικών, ιατρικών και ανθρωπιστικών επιστημών. Συνήθως διακρίνεται σε "ακαδημαϊκά" πεδία, όπως η πειραματική ψυχολογία, η γνωστική ψυχολογία, η κοινωνική ψυχολογία, κ.α., και σε "εφαρμοσμένα" πεδία, όπως η κλινική ψυχολογία, η συμβουλευτική ψυχολογία, η ψυχοθεραπεία κ.α. Οι απαρχές της ψυχολογίας ως επιστημονικού κλάδου εντοπίζονται στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, με όχημα την πειραματική ψυχολογία, καθώς μέχρι τότε θεωρούνταν ειδικό πεδίο της φιλοσοφίας."@el , "Τhe study of individual behaviour and mental processes and experiences of human beings. Psychology comprises a considerable diversity of domains, theories, and methods, and shares historical roots and current concerns with other disciplines of social sciences, natural sciences, medical sciences and humanities. It is usually divided into "pure" fields, such as experimental psychology, cognitive psychology, social psychology etc., and "applied" fields, such as clinical psychology, counseling psychology, psychotherapy etc. Its origins as a scientific discipline lie in the second half of the 19th century, with experimental psychology as its vehicle, since, until then, psychology was considered a special field within philosophy."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-07" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-18" ; "Audi 2011" , "Strube 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2526" ; "Γνωσιακή επιστήμη"@el , "Cognitive science"@en ; , , , , ; "Το διεπιστημονικό ερευνητικό πεδιο που προσπαθεί να εξηγήσει τη νοητική δραστηριότητα, είτε αυτή παρατηρείται σε έμβιους οργανισμούς (ειδικά σε ενήλικες) είτε σε μηχανές. Η γνωσιακή επιστήμη είναι μοναδική στη βασική της αρχή ότι οι γνωσιακές διαδικασίες είναι υπολογισμοί, μια οπτική που επιτρέπει την άμεση σύγκριση της φυσικής και της τεχνητής νοημοσύνης. Τον πυρήνα της αποτελούν η γνωσιακή ψυχολογία και η τεχνητή νοημοσύνη, ενώ πιο περιφερειακή είναι η συμβολή αρκετών άλλων επιστημονικών κλάδων, όπως της νευροεπιστήμης, της γλωσσολογίας, της ανθρωπολογίας και της φιλοσοφίας, καθώς  και άλλων τομέων της ψυχολογίας, όπως της αναπτυξιακής ψυχολογίας."@el , "The interdisciplinary research field that seeks to account for intelligent activity, whether exhibited by living organisms (especially adult humans) or machines. Cognitive science is unique in its basic tenet that cognitive processes are computations, a perspective which allows for direct comparison of natural and artificial intelligence. Cognitive psychology and artificial intelligence constitute its core, while a number of other disciplines, such as neuroscience, linguistics, anthropology, and philosophy, as well as other fields of psychology, such as developmental psychology, are more peripheral contributors."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Futuyma 2005" , "Millstein 2017" , "Pancaldi 2003b" , "Ridley 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1538" ; "Εξέλιξη (Βιολογία)"@el , "Evolution (Biology)"@en ; , , , , , , , , , ; "Η φυσική διαδικασία κατά την οποία οι βιολογικοί οργανισμοί διαφοροποιούνται από τους προγόνους τους μέσω τροποποιήσεων στις κληρονομούμενες ιδιότητές τους, που επισυμβαίνουν από γενιά σε γενιά μέσα στον πληθυσμό ενός είδους. Η ιδέα ότι οι οργανισμοί σχετίζονται μέσω της καταγωγής τους συζητήθηκε στο πλαίσιο των επιστημών της ζωής αρχικά στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα και εδραιώθηκε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα με τη δαρβινική θεωρία. Ωστόσο, ο αντίστοιχος αγγλικός όρος για την εξέλιξη (evolution) είχε χρησιμοποιηθεί ήδη τον 17ο και 18ο αιώνα για να δηλώσει την ατομική ανάπτυξη του εμβρύου και όχι την καταγωγή."@el , "The natural process through which biological organisms differ from their ancestors through modifications in the inherited properties that take place in a population of a species over a course of generations. The notion that organisms are related by descent was first debated within the life sciences during the second half of the 18th century and it was established in the second half of the 19th century with the darwinian theory. However, the word “evolution” had already been used in the 17th and 18th centuries to denote individual, embryonic development, not descent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-20" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-01" ; "Kuper & Kuper 1996" , "Calhoun 2002" , "Dahrendorf 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "2582" ; "Κοινωνικές επιστήμες"@el , "Social sciences"@en ; , , , , , ; "Οι επιστήμες που μελετούν κοινωνικά φαινόμενα και σχέσεις, χρησιμοποιώντας μια ποικιλία ερευνητικών μεθόδων (ποιοτικών και ποσοτικών), εργαλείων και προσεγγίσεων. Περιλαμβάνουν τους κλάδους των οικονομικών, της πολιτικής επιστήμης, της κοινωνιολογίας, της κοινωνικής ανθρωπολογίας και εθνογραφίας, διεκδικούν στους κόλπους τους το δίκαιο και την ψυχολογία, ενώ στις παρυφές τους εφάπτονται με τομείς της ιστορίας (κοινωνική ιστορία), της βιολογίας (κοινωνιοβιολογία), της γεωγραφίας (κοινωνική γεωγραφία), της φιλοσοφίας (κοινωνική φιλοσοφία), της γλωσσολογίας (κοινωνιογλωσσολογία) κ.α. Η ιδέα των κοινωνικών επιστημών ως μιας "οικογένειας" κλάδων που εστιάζονται σε ποικίλες όψεις της ανθρώπινης κοινωνίας αναδύθηκε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, έχοντας ως πρότυπο τις εμπειριστικές μεθόδους των φυσικών επιστημών."@el , "Sciences that study social phenomena and relations, using a range of research methods (qualitative and quantitative), tools and approaches. They include the disciplines of economics, political sciences, sociology, social anthropology and ethnography; they claim law and psychology; and at their boundaries they meet with the fields of history (social history), biology (sociobiology), geography (social geography), philosophy (social philosophy), linguistics (sociolinguistics) etc. The idea of social sciences as a "family" of disciplines that focus on various aspects of human society emerged in the second half of the 19th century, following the example of empiricist methods of natural sciences."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-01" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-07-16" ; "Daly & Wilson 2001" , "Hodge 1990" , "Sterelny 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2457" ; "Κοινωνιοβιολογία"@el , "Sociobiology"@en ; , , , , , , , ; "Με μια πλατιά έννοια, η μελέτη της κοινωνικής συμπεριφοράς των ζώων και του ανθρώπου μέσα από το πρίσμα της εξελικτικής βιολογίας. Με μια στενότερη έννοια, η μελέτη της ανθρώπινης συμπεριφοράς και των κοινωνικών φαινομένων, όπως η αιμομιξία, ο αλτρουισμός, η επιθετικότητα, η επιλογή συντρόφου κ.α., βάσει διαδικασιών που υπαγορεύει η νεοδαρβινική σύνθεση, συνδυάζοντας τη φυσική και σεξουαλική επιλογή με τη γενετική."@el , "In a broad sense, the study of the social behaviour in animals and humans within the context of evolutionary biology. In a narrower sense, the study of human behaviour and social phenomena, such as incest, altruism, aggression, mate selection etc., based on processes argued by the new-Darwinian synthesis, which combines natural and sexual selection with genetics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-01" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Τζάρτζανος 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2558" ; "Αντίφραση"@el , "Antiphrasis"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο μια λέξη ή φράση χρησιμοποιείται στη θέση μιας άλλης που έχει παρόμοια ή και αντίθετη σημασία. Σκοπός της χρήσης αυτού του σχήματος είναι να προσδώσει ειρωνεία ή και παιγνιώδη αίσθηση στον λόγο. Είδη της αντίφρασης είναι η λιτότητα, η ειρωνεία και ο ευφημισμός."@el , "Antiphrasis is a figure of speech in which a phrase or a word is employed in a way that is opposite to its literal meaning, in order to create an ironic, sarcastic or comic effect. Forms of antiphrasis are: litotes, irony and euphemism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-01" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2009" , "Literary devices (Irony)" ; "Εκδοθείς" ; "Λεκτική ειρωνεία"@el , "Verbal irony"@en ; ; ; "2559" ; "Ειρωνεία (σχήμα λόγου)"@el , "Irony (figure of speech)"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο χρησιμοποιείται μια λέξη ή μια φράση για να αποδοθεί ένα νόημα διαφορετικό ή και αντίθετο από αυτό που ισχύει στην πραγματικότητα. H χρήση του εν λόγω σχήματος προσδίδει έμφαση, παιγνιώδη ή σαρκαστική διάθεση στον λόγο (π.χ. «ωραία συμπεριφορά», αντί «κακή συμπεριφορά»)."@el , "Figure of speech in which a word or phrase is used to convey a meaning that is the opposite of its literal meaning, typically for humorous or emphatic effect (e.g. "what a great idea" meaning a foolish idea)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-01" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams 2005" , "Τσοπανάκης 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2560" ; "Ευφημισμός (σχήμα λόγου)"@el , "Euphemism (figure of speech)"@en ; "Eυφημισμός σχήμα λόγου κατά το οποίο γίνεται χρήση λέξεων ή φράσεων με θετική σημασία, αντί αυτών που έχουν αρνητική, για λόγους που σχετίζονται συχνά με θέματα ταμπού, με προλήψεις και δεισιδαιμονίες (π.χ Εύξεινος Πόντος, αντί Άξενος Πόντος)."@el , "Figure of speech in which a word or phrase with positive connotations is used in place of one considered to be too harsh, unpleasant or embarrassing. Euphemisms may be used to refer to taboo topics (e.g. «passed away» instead of «died»)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Τζάρτζανος 1989" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1688" ; "Λιτότητα (σχήμα λόγου)"@el , "Litotes"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο αντί για μια λέξη χρησιμοποιείται η αντίθετή της με άρνηση (π.χ. "όχι και άσχημα" αντί για "καλά"). Το εν λόγω σχήμα χρησιμοποιείται για να μετριάσει την κατηγορηματικότητα/απολυτότητα μιας δήλωσης."@el , "A figure of speech in which a positive statement is expressed by negating its opposite expressions (e.g. using the expression "not too bad" for "very good").  "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-02" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Jones 1970" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2065" ; "Αντιδόσις"@el , "Antidosis"@en ; ; "Διαδικασία που απαντά στην αρχαία Αθήνα κατά την ανάθεση και ανάληψη των λειτουργιών από τους ευπορότερους πολίτες. Ένας πολίτης είχε το δικαίωμα να αρνηθεί την ανάληψη της λειτουργίας και να προκαλέσει κάποιον άλλον είτε να αναλάβει τη λειτουργία με την αιτιολογία ότι μπορούσε να ανταπεξέλθει οικονομικά είτε με την αντίδοση να ανταλλάξουν τις περιουσίες τους. Σε περίπτωση άρνησης από τον δεύτερο, η υπόθεση οδηγούνταν στο δικαστήριο."@el , "A procedure that appears in ancient Athens during the process of assigning and assuming the liturgies of the wealthiest citizens. One citizen had the right to refuse to assume the liturgy and to challenge another to either undertake it on the grounds that he considered him better qualified to bear the expense or to exchange their properties by means of the antidosis. If the person challenged refused, the case was brought to court."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Bosworth & Maiolo 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2224" ; "Αντιστασιακές οργανώσεις"@el , "Resistance groups"@en ; "Οργανώσεις που δημιουργούνται με στόχο την αντίσταση ενάντια σε μια δύναμη κατοχής ή ένα καθεστώς με τη βία ή/και με πράξεις πολιτικής ανυπακοής. Οι αντιστασιακές οργανώσεις έχουν ιδιαίτερα ιδεολογικά και πολιτικά χαρακτηριστικά, όπως και κοινωνική πρέλευση."@el , "Organisations created in order to withstand an occupying power or a regime by force and/or by acts of civil disobedience. Resistance organisations have specific ideological and political characteristics, as well as social origins."@en . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-07-15" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1517" ; "Αντωνυμία (Σχέση)"@el , "Antonymy"@en ; "Η αντωνυμία χρησιμοποιείται στη σημασιολογία ως μέρος της μελέτης της αντιθετικότητας της σημασίας. Η αντωνυμία είναι μία από τις εννοιακές σχέσεις που αναγνωρίζεται σε αναλύσεις της σημασίας μαζί με τη συνωνυμία, την υπωνυμία, την ασυμβατότητα, κτλ. Με τη γενικότερη έννοιά του, ο όρος αναφέρεται συνολικά σε όλα τα είδη σημασιολογικής αντιθετικότητας συμπεριλαμβανομένων και των διαβαθμίσεων αντίθεσης."@el , "Antonymy is the semantic relationship that exists between two (or more) words that have opposite meanings. The pairs of words which have opposite meanings are called antonyms. Antonymous pairs of words usually belong to the same grammatical category (i.e., both elements are nouns, or both are adjectives, or both are verbs, and so on)."@en . a ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Saeed 2017" ; "Εκδοθείς" ; "Εννοιακές σχέσεις"@el ; ; ; , , , , , ; "1513" ; "Σημασιολογικές σχέσεις"@el , "Semantic relations"@en ; "Οι σημασιολογικές σχέσεις είναι οι σχέσεις που περιγράφουν ιεραρχικά και ταξινομικά τη συσχέτιση μεταξύ δύο ή περισσότερων όρων/ λέξεων/ λεξημάτων και αντιστοιχούν στον οριζόντιο ή στον κάθετο άξονα της σημασιολογικής ιεραρχίας."@el , "Semantic relationships are relations that describe hierarchically and taxonomically the links between two or more terms / words / lexemes and correspond to the horizontal or vertical axis of the semantic hierarchy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" ; "Εκδοθείς" ; "Scalar antonymy"@el ; ; ; "1520" ; "Διαβαθμισμένη αντωνυμία"@el , "Gradable antonymy"@en ; "Η διαβαθμισμένη αντωνυμία δεν εκφράζει συμπληρωματική ή απόλυτη αντίθεση. Ακριβώς γι’ αυτό μπορούμε κανονικά να πούμε ότι κάποιος είναι πολύ/λίγο/αρκετά/λιγότερο ψηλός κλπ. Στην περίπτωση αυτή δηλαδή έχουμε μια διαβαθμισμένη σχέση στην οποία τα δύο αντώνυμα βρίσκονται στα άκρα ενός συνεχούς με πολλές ενδιάμεσες κατηγορίες. Στα διαβαθμισμένα αντώνυμα συμβαίνει πολλές φορές το ένα από τα δύο μέλη του ζεύγους να είναι η γενική, ουδέτερη λέξη που χρησιμοποιούμε όταν θέλουμε να μιλήσουμε για ύψος, βάρος, ταχύτητα κοκ."@el , "Gradable or scalar antonymy describes pairs of words that are contrasted with respect to their degree of possession of a certain semantic property. Each term represents or stands for an end-point (or extreme) on a scale (e.g., of temperature, size, height, beauty, etc.); between those end-points there are other intermediate points."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Zapata 2008" , "Lyons 1977" ; "Εκδοθείς" ; "Complementary antonymy"@en , "Contradictory antonymy"@en ; ; ; "1519" ; "Μη διαβαθμισμένη αντωνυμία"@el , "Ungraded antonymy"@en ; "Η μη διαβαθμισμένη αντώνυμια περιγράφει τη σχέση ανάμεσα σε δύο ή περισσότερες λέξεις, στις οποίες η αντίθεση είναι απόλυτη, δεν επιδέχεται διαβαθμίσεις. Επομένως όπου και σε όποια περίπτωση ισχύει το ένα μέλος του συμπληρωματικού ζεύγους, εκεί δεν μπορεί να ισχύει και το άλλο. Π.χ. τα ζεύγη αληθής-ψευδής, παρών-απών, ζωντανός-νεκρός."@el , "Ungraded antonyms are pairs of words in which one member has a certain semantic property that the other member does not have. Therefore, in the context(s) in which one member is true, the other member cannot be true. It is said that these pairs of antonyms exhibit an either/or kind of contrast in which there is no middle ground."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-02" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Saeed 2017" , "Zapata 2008" , "Μαρκαντωνάτου & Φωτοπούλου 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1689" ; "Συσχετιστική αντωνυμία"@el , "Relational antonymy"@en ; "Η συσχετιστική αντωνυμία εκφράζει τις δύο όψεις θέασης ενός πράγματος, μίας κατάστασης, ενός συμβάντος κ.ο.κ. π.χ. παιδί - γονέας, πουλώ - αγοράζω."@el , "Relational antonymy descibes a pair of words that refer to a relationship from opposite points of view. There is no lexical opposite of teacher, but teacher and pupil are opposite within the context of their relationship. This makes them relational antonyms (for example. husband vs. wife, parent vs. child)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Papazarkadas 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Αποδέκτες (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2045" ; "Αποδέκται (Συλλογικές αρχές)"@el , "Apodektai (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Το σώμα των αποδεκτών αποτελούνταν από δέκα κληρωτά μέλη. Αυτοί εισέπρατταν ορισμένα δημόσια έσοδα, κρατούσαν τις λίστες των ατόμων που χρωστούσαν στο κράτος, απάλειφαν τα εξοφλημένα χρέη και μετείχαν στην διαδικασία του μερισμού. Επίσης, προέβαιναν σε ορισμένες πληρωμές και έκριναν υποθέσεις που αφορούσαν μισθωτές τελών, ως ενάγοντες ή εναγόμενους, μέχρι δέκα δραχμών."@el , "Magistrates in ancient Athens. The apodektai were ten in number and were appointed by lot. They received certain state revenues and apportioned them (merizein) as directed by law among separate spending authorities. They also kept lists of persons indebted to the state, made entries of all monies that were paid in, and erased the names of the debtors from the lists. Moreover, they executed some payments and had the power to decide cases connected with the subjects under their management, but only up to 10 drachms."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-09-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Papazarkadas 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2000" ; "Αποδέκτης"@el , "Apodektes"@en ; ; "Αξίωμα που απαντάται στην αρχαία Αθήνα. Το σώμα των αποδεκτών αποτελούνταν από δέκα κληρωτά μέλη. Αυτοί εισέπρατταν ορισμένα δημόσια έσοδα, κρατούσαν τις λίστες των ατόμων που χρωστούσαν στο κράτος, απάλειφαν τα εξοφλημένα χρέη και μετείχαν στην διαδικασία του μερισμού. Επίσης, προέβαιναν σε ορισμένες πληρωμές και έκριναν υποθέσεις που αφορούσαν μισθωτές τελών, ως ενάγοντες ή εναγόμενους, μέχρι δέκα δραχμών."@el , "An office that occurs in ancient Athens. The apodektai were ten in number and were appointed by lot. They received certain state revenues and apportioned them (merizein) as directed by law among separate spending authorities. They also kept lists of persons indebted to the state, made entries of all monies that were paid in, and erased the names of the debtors from the lists. Moreover, they executed some payments and had the power to decide cases connected with the subjects under their management, but only up to 10 drachms."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-26" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Oldroyd 2009" , "Laudan 2005a" ; "Εκδοθείς" ; "Γεωεπιστήμες"@el , "Geosciences"@en ; ; ; "2548" ; "Επιστήμες της γης"@el , "Earth sciences"@en ; , , , , , , , ; "Κλάδος των φυσικών επιστημών, που διαμορφώθηκε τη δεκαετία του 1960, αντικαθιστώντας τη γεωλογία ως ευρύ ερευνητικό πεδίο και κύριο θεσμικό πλαίσιο για τη μελέτη της γης. Η ανάδειξη νέων ιδεών, τεχνικών και οργάνων από επιστημονικά πεδία όπως η γεωφυσική, η σεισμολογία και η ωκεανογραφία κατά το πρώτο μισό του 20ού αιώνα, καθώς επίσης και η ανάδυση της πλανητικής επιστήμης στη δεκαετία του 1960, συνέβαλαν στη διαμόρφωση των επιστημών της γης ως διευρυμένου επιστημονικού κλάδου που περιλαμβάνει όλες τις επιστήμες που μελετούν τη γη, την ατμόσφαιρα και την υδρόσφαιρά της."@el , "Scientific discipline that was formed in the 1960s, replacing geology as the broad research field and major institutional context for studying the earth. The emergence of new ideas, techniques and instruments in scientific fields such as geophysics, seismology and oceanography in the first half of the 20th century, as well as the rise of planetary science in the 1960s, led to the formation of earth sciences as a wide and inclusive scientific discipline for all the sciences that study the earth, its atmosphere and hydrosphere."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-26" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Daintith & Martin 2010" , "Laudan 2003c" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2434" ; "Παλαιοντολογία"@el , "Paleontology"@en ; , , , , , , , ; "Η μελέτη των εξαφασισμένων οργανισμών που περιλαμβάνει τη μελέτη της δομής, του περιβάλλοντος, της εξέλιξης και της κατανομής τους, όπως αποκαλύπτονται στην απολιθωμένη χλωρίδα και πανίδα. Η παλαιοντολογία αναδύθηκε ως διακριτό ερευνητικό πεδίο στα τέλη του 18ου αιώνα και στις αρχές του 19ου, στηριζόμενη στην παραδοχή ότι τα απολιθώματα συνιστούν κατάλοιπα των ζωντανών οργανισμών και μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να ανασυγκροτήσουν την ιστορία της ζωής στη γη."@el , "The study of extinct organisms, including their structure, environment, evolution and distribution as revealed by fossil flora and fauna. Paleontology emerged as a distinct area of investigation in the late 18th and early 19th centuries based on the admission that fossils are the remains of living beings and can be used to reconstruct the history of life on earth."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-12" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστάτες (Αρχαία Ελλάδα)"@el ; ; ; "2357" ; "Επιστάται (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Epistatai (Ancient Greece)"@en ; , , , ; "Επιτροπή αποτελούμενη από ετήσιους άρχοντες οι οποίοι αναλάμβαναν τη γενική επίβλεψη των δημόσιων έργων και διαχείριση των δαπανών που αφορούσαν αυτά. Οι επιστάτες μετά την ολοκλήρωση της θητείας τους παρουσίαζαν στην Εκκλησία του Δήμου τους απολογισμούς τους (λόγοι), οι οποίοι στη συνέχεια αναγράφονταν σε στήλες."@el , "A committee consisting of annual officials who were responsible for the general supervision of public works and the management of their finances. After completing their term of office, the epistatai presented to the Assembly a detailed report (logos), which was then inscribed on a stele."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-12" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2356" ; "Επιστάτης (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Epistatis (city-state period)"@en ; , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ο επιστάτης ήταν επιφορτισμένος με το έργο της επίβλεψης των δημοσίων έργων και τη διαχείριση των δαπανών που αφορούσαν αυτά."@el , "An office that appears in ancient Athens. The epistatis was responsible for the general supervision of public works and the management of their finances."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-24" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2096" ; "Αποσβέσεις γραμμάτων επιγραφών"@el , "Rasurae"@en ; ; "Η σκόπιμη απόσβεση γραμμάτων μιας επιγραφής από τον ίδιο τον χαράκτη σε περιπτώσεις που επιθυμούσε να διορθώσει το περιεχόμενο μιας επιγραφής ή σε μεταγενέστερη περίοδο (στη Ρωμαϊκή) στην περίπτωση της Damnatio memoriae."@el , "The deliberate deletion of selected letters of an inscription by the cutter. It was a common practice when he wished to correct the content of an inscription or at a later period (in Roman times) in cases of Damnatio memoriae."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-24" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Varner 2004" , "Keppie 1991" , "Μοσχονάς 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2095" ; "Καταδίκη μνήμης"@el , "Damnatio memoriae"@en , "Damnatio memoriae"@la ; ; "Διαδικασία που απαντά στην αρχαία Ρώμη, κατά την οποία η Σύγκλητος, o αυτοκράτορας ή ακόμη και ο στρατός επέβαλλε την "καταδίκη μνήμης" προσώπων που λόγω των πράξεών τους κρίθηκαν επικίνδυνοι για την ασφάλεια του κράτους. Η ποινή σήμαινε την απάλειψη κάθε μαρτυρίας της ύπαρξης του προσώπου και συνοδευόταν από δήμευση περιουσίας, απόσυρση, διασκευή ή καταστροφή γλυπτών και άλλων απεικονίσεων, την απόξεση του ονόματός του από επιγραφές και δημόσια κείμενα κ.ά."@el , "A procedure that appears in ancient Rome, according to which the Senate, the emperor, or even the army imposed a "condemnation of memory" on persons, who were considered dangerous for the safety of the state due to their actions. The punishment involved the elimination of any testimony of the person's existence and was accompanied by confiscation of his property, withdrawal, alteration, or destruction of sculptures and other illustrations and the scraping of his name from inscriptions and public texts etc."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Bowie 1982" , "Dover 1981" , "Hubbard 1991" , "Sifakis 1971" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1802" ; "Παράβαση (θέατρο)"@el , "Parabase"@de , "Parabassis"@en , "Parabase"@fr ; , , ; "Μέρος της αττικής κωμωδίας, ανεξάρτητο από την υπόθεση του έργου, κατά τη διάρκεια του οποίου η δραματική εξέλιξη αναστέλλεται, για να γίνει χώρος έκφρασης των απόψεων του ποιητή. Ο Χορός απευθύνεται άμεσα προς το κοινό, αίροντας τη θεατρική ψευδαίσθηση, για να του ανακοινώσει τις απόψεις, τις διακηρύξεις αλλά και τις συμβουλευτικές προτροπές του συγγραφέα, βγαίνοντας προς στιγμήν από τον δραματικό του ρόλο. Συνήθως ακολουθούσε τον αγώνα, ενώ στις πρώιμες μορφές κωμωδίας συχνά βρισκόταν στο τέλος του έργου."@el , "Element of the attic comedy, irrelevant to the plot of the play, when the dramatic action is suspended, becoming a means of expressing the views of the poet. The Chorus addresses the audience directly breaking the dramatic illusion to announce the views, proclamations, and the advice of the playwright, stepping temporarily aside from its dramatic part. Usually parabassis followed the agon, while at the early stages of attic comedy it used to end the play."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Αποταμιευτικοί \"θησαυροί\""@el ; ; ; "2181" ; "Αποταμιευτικοί θησαυροί"@el , "Savings hoards"@en ; , , ; "Σύνολα νομισμάτων τα οποία συγκεντρώθηκαν μαζί κατά την διάρκεια μιας χρονικής περιόδου με σκοπό την αποταμίευση."@el , "Groups of coins gathered together in a single deposit over a period of time for the purpose of saving."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-09-02" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Grierson 1975" , "Bland 2013" , "Katsari 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Νομισματικοί \"θησαυροί\""@el ; ; ; , , ; "1454" ; "Νομισματικοί θησαυροί"@el , "Coin hoards"@en ; , , ; "Σύνολα νομισμάτων τα οποία αποσύρθηκαν από την κυκλοφορία και σκοπίμως συγκεντρώθηκαν μαζί (αλλά δεν αποκρύφθησαν απαραίτητα σκοπίμως). Οι \"θησαυροί\" παραδοσιακά χωρίζονταν σε τέσσερις γενικές κατηγορίες: στις τυχαίες απώλειες, στους αποταμιευτικούς \"θησαυρούς\" (που πολλές φορές αντιπροσωπεύουν οικονομίες ετών), στους \"θησαυρούς\" έκτακτης ανάγκης (π.χ. λόγω πολεμικών συρράξεων) και στους εγκαταλελειμένους \"θησαυρούς\" (π.χ. \"θησαυροί\" θεμελίωσης, ταφικοί \"θησαυροί\"). Αυτή η αυστηρή κατηγοριοποίηση, ωστόσο, σήμερα θεωρείται προβληματική από πολλούς ερευνητές."@el , "Groups of coins that have been withdrawn from circulation and deliberately brought together (but not necessarily deliberately placed in the ground). Hoards were traditionally divided into four basic categories: accidental losses, savings hoards (that sometimes represent many years of savings), emergency hoards (e.g. in the face of a military attack), and, finally, abandoned hoards (e.g. foundation hoards or burial hoards). This strict categorisation however, is now considered problematic by many scholars."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Dunn 1996" , "Schmidt 1963" , "Spira 1960" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1799" ; "Από μηχανής θεός"@el , "Deus ex machina"@en , "Deus ex machina"@fr , "Deus ex machina"@de ; , ; "Θεατρική σύμβαση της αρχαίας κυρίως τραγωδίας κατά την οποία ένα θεϊκό πρόσωπο παρεμβαίνει και προσφέρει λύση σε μια αδιέξοδη κατάσταση. Προφητεύει το εκτός δράματος μέλλον των προσώπων, καθώς και των συγγενών ή των απογόνων τους, καθιερώνει κάποιο έθιμο, θεσμό ή λατρεία, ερμηνεύει ένα τοπωνύμιο κ.ο.κ. Η εμφάνισή του μπορεί να αναγγέλλεται ή να πραγματοποιείται αιφνίδια με τη βοήθεια μηχανισμού. Αποτελεί τυπικό γνώρισμα της ευριπίδειας τραγωδίας."@el , "Theatrical convention mainly of the ancient Greek tragedy, whereby a divine figure intervenes suddenly and provides solution to an apparently insoluble plot situation. The deus ex machina foretells the offstage future of the characters, their relatives, or descendants, establishes a custom, an institution or a cult, interprets a place name etc. Its appearance may be announced or realised suddenly with the aid of a stage mechanism. It is a typical feature of Euripidean tragedy."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2172" ; "Θεολογείον"@el , "Theologeion"@de , "Theologeion"@en , "Theologeion"@fr ; , ; "Είδος εξώστη στη στέγη της σκηνής του αρχαίου θεάτρου απ' όπου μιλούσαν οι θεοί ή οι ημίθεοι."@el , "A kind of platform projected from the roof of the skene of the ancient Greek theatre where gods or demigods appeared."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Grierson & Bellinger 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2431" ; "Βασιλικά (νομίσματα)"@el , "Basilica (coins)"@en ; , , , ; "Αργυρά, βυζαντινά νομίσματα. Εισήχθησαν το 1304 μ.Χ. από τον Ανδρόνικο Β΄Παλαιολόγο (1282-1328 μ.Χ.). Ζύγιζαν περ. 2 γρ. και η επίσημη συναλλαγματική τους ισοτιμία υπολογίζεται σε 1:12 χρυσά υπέρπυρα. Αντικαταστάθηκαν προς τα τέλη του 14ου αι. μ.Χ. από τα σταυράτα."@el , "Byzantine, silver coins. They were first introduced in 1304 CE by Andronikos II Palaiologos (1282-1328 CE). They weighed ca. 2 gr. and were officially traded at a rate of 1:12 gold hyperpyra. They were replaced towards the end of the 14th c. CE by the stavrata."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-05" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Kraay 1976" , "Arnold-Biucchi 1990" , "Boehringer 1992" , "Caccamo Caltabiano 1993" , "Cahn 1992" , "Knoepfler 1992" , "Mattingly 1992" , "Rutter 1998" ; "Εκδοθείς" ; "Pentekontalitra"@en ; ; ; "2316" ; "Δημαρέτεια"@el , "Demareteia"@en ; , ; "Αργυρά δεκάδραχμα του 5ου αι. π.Χ. από τις Συρακούσες. Η εν λόγω ονομασία οφείλεται σε παλαιότερη θεωρία που υποστήριζε ότι κόπηκαν από τα 100 τάλαντα χρυσού που δόθηκαν από τους ηττημένους Καρχηδονίους ως δώρο στην Δημαρέτη, σύζυγο του τυράννου Γέλωνα, μετά την μάχη της Ιμέρας (480 π.Χ.). Η χρονολογία εισαγωγής τους αποτελεί μέχρι και σήμερα αντικείμενο αντικρουόμενων θεωριών. Φέρουν ως εμπροσθότυπο τέθριππο που στέφεται από ιπτάμενη Νίκη και λιοντάρι στο έξεργο και ως οπισθότυπο κεφαλή της νύμφης Αρέθουσας με στεφάνι ελιάς."@el , "Silver decadrachms of the 5th c. BCE from Syracuse. They derived their name from an old theory that considered them to have been struck from the proceeds of a gift of one hundred talents of gold made by the defeated Carthaginians, after the battle of Himera (480 BCE), to Demarete, the wife of the tyrant Gelon. The exact date of their introduction is still a matter of controversy among researchers. The coins bear the image of a quadriga crowned by a flying Nike and a lion in the exergue as an obverse and the head of the nymph Arethusa wearing an olive wreath as a reverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2488" ; "Ημισταυράτα"@el , "Half stavrata"@en ; , , ; "Μεγαλόσχημα, βαριά (4.40 γρ.), αργυρά νομίσματα της ύστερης Βυζαντινής Αυτοκρατορίας (14ος-15ος αι. μ.Χ.), τα οποία ισοδυναμούσαν με το μισό των σταυράτων.  "@el , "Large, heavy (4.40 gr.), silver coins of the late Byzantine Empire (14th-15th c. CE) which had half the value of the stavrata. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-25" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Crawford 1974" , "King 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2099" ; "Κουϊνάριοι"@el , "Quinarii"@en ; , , , ; "Αργυρά ρωμαϊκά νομίσματα, τα οποία αντιστοιχούσαν στο 1/2 του δηναρίου. Οι κουϊνάριοι άρχισαν να κόβονται το 211 π.Χ. μαζί με τα δηνάρια και συνέχισαν να εκδίδονται για λίγα χρόνια ισοδυναμώντας με 5 ασσάρια. Επανακυκλοφόρησαν το 211 π.Χ., ίσα αυτή τη φορά με 8 ασσάρια λόγω της επανατιμολόγησης του δηναρίου στα 16 ασσάρια το 118 π.Χ. Οι κουϊνάριοι συνέχισαν να εκδίδονται σποραδικά μέχρι τον 3ο αι. μ.Χ."@el , "Roman silver coins valued at half a denarius. The quinarii were struck for a few years, along with the silver sestertius, following the introduction of the denarius in 211 BCE. At this time the quinarius was valued at 5 asses. The coin was reintroduced in 101 BCΕ, this time valued at 8 asses due to retariffing of the denarius to 16 asses in 118 BCE. The coin was produced sporadically until the 3rd c. CE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2428" ; "Πεντάδραχμα"@el , "Pentadrachms"@en ; , , ; "Αργυρά τέταρτα του στατήρα, του Φιλίππου Β΄ (360-336 π.Χ.) και του Αλεξάνδρου Γ΄ (336-323 π.Χ.), με βάρος 2.15 γρ. και αξία πέντε αργυρές δραχμές των 4.30 γρ., με σχέση χρυσού-αργύρου 1:10."@el , "Silver quarters of a stater, issued by Philip II (360-336 BCE) and Alexander III (336-323 BCE). They weighed 2.15 gr. and were equal to five silver drachms of 4.30 gr., with a gold-silver ratio at 1:10."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-13" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2359" ; "Τέτραχμα Αντιγόνεια"@el , "Tetrachma Antigoneia"@en ; , ; "Αργυρά τετράδραχμα που εξέδωσε ο Αντίγονος Γονατάς (283-239 π.Χ.) με κεφαλή Πανός εντός μακεδονικής ασπίδας στην εμπρόσθια όψη και Αθηνά Αλκίδημο στην οπίσθια."@el , "Silver tetradrachms issued by Antigonos Gonatas (283-239 BCE) with the head of Pan in the centre of a Macedonian shield on the obverse and Athena Alkidemos on the reverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-24" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Αργυροχρυσοχόοι"@el ; ; ; "957" ; "Αργυροχόοι"@el , "Silversmiths"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ειδικεύονται στην κατεργασία του ασημιού και στην αργυροχοΐα."@el , "Craftsmen specialising in silver processing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1119" ; "Αριστοκρατία"@el , "Aristocracy"@en ; "Ένα από τα ορθά πολιτεύματα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο την εξουσία ασκούν οι άριστοι, οι ενάρετοι, όσοι υπερέχουν κατ' αρετήν, και οι οποίοι έχουν τελικό σκοπό το κοινό συμφέρον όλης της κοινωνίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" , "Ross 1998" , "Rackham 1934" , "Μοσκόβης 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "328" ; "Πολίτευμα (αριστοτελική φιλοσοφία)"@el , "Constitution (Aristotelian philosophy)"@en ; "Πρόκειται για την οργάνωση των αρχών της πολιτείας, την κατανομή των εξουσιών, τον καθορισμό του κυρίαρχου σώματος και του τελικού σκοπού της πολιτικής κοινωνίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; "Αριστοκρατία πλουτίνδην και αριστίνδην"@el ; ; ; "1219" ; "Αριστοκρατία πλουσίων και αρίστων"@el , "Aristocracy of wealth and merit"@en ; "Σε αυτό το είδος πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, την πολιτική εξουσία ασκούν αυτοί που είναι οικονομικά εύποροι και ταυτόχρονα άριστοι, ενάρετοι."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Henke 2002" , "Rudlin 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2281" ; "Αρλεκίνος"@el , "Harlekin"@de , "Harlequin"@en , "Arlequin"@fr ; ; "Ο τύπος του Αρλεκίνου είναι ο πιο γνωστός από τους υπηρέτες (zanni) της Κομέντια ντελ άρτε. Το χαρακτηριστικό κοστούμι του έφερε τριγωνικά μπαλώματα διαφόρων χρωμάτων και συμπληρωνόταν από μαύρη μάσκα. Ο ρόλος του είναι αυτός του ανοιχτόκαρδου, επιδέξιου κι έξυπνου υπηρέτη, που είναι σκιά του αφέντη του, προξενητής και διαμεσολαβητής των ερωτικών του ιστοριών. Επιδίδεται σε μηχανορραφίες και μπλέκει διαρκώς σε μπελάδες, ενώ συχνά προσπαθεί να αποτρέψει τα σχέδιά του, αποσκοπώντας στο δικό του ερωτικό συμφέρον. Η παρουσία του στην παράσταση ήταν καίρια, δεσπόζοντας επί σκηνής με τα αστεία, τα σκετς και τα ακροβατικά του."@el , "Harlequin is the best-known of the zanni or comic servant types in the Italian Commedia dell' arte. He is characterised by his patched costume of multicoloured triangles complemented by a black mask. His role is that of a light-hearted, nimble, and astute servant, the shadow of his master, the matchmaker and mediator of his love stories. He undertakes intrigues on his behalf and always gets into scrapes, while he often acts to thwart his plans, and pursue his own love interest. His contribution to the performance is pivotal, dominating the stage with his jokes, sketches, and acrobatics."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Rudlin 1994" , "Richards & Richards 2006" ; "Εκδοθείς" ; "Zani"@el , "Servants"@en ; ; ; ; "2279" ; "Κωμικοί υπηρέτες"@el , "Zanni"@de , "Zanni"@en , "Zanni"@fr ; ; "Θεατρικοί τύποι κωμικών υπηρετών, οι zanni ή zani της αυτοσχεδιαστικής ιταλικής κωμωδίας, της Κομέντια ντελ άρτε, προσλαμβάνουν διάφορα ονόματα (Αρλεκίνο, Σκαρμούτσια, Πουλτσινέλα, Σκαπίνο κ.ο.κ.) και φορούν ανάλογα κοστούμια και μάσκες. Σε κάθε σενάριο, που αποτελούσε τον καμβά πάνω στον οποίον στηνόταν η παράσταση, έκανε την εμφάνισή του ένα τουλάχιστον ζεύγος υπηρετών που συχνά λειτουργούσε αντιστικτικά: Ο ένας ήταν πονηρός, πνευματώδης και οδηγούσε την πλοκή, ενώ ο άλλος ήταν αφελής και αδέξιος αναδεικνύοντας έτσι το πνεύμα του συντρόφου του."@el , "Types of comic servants, the zanni or zani of the improvisational Italian Commedia dell’ arte take on various names (Arlecchino, Scaramuccia, Pulcinella, Scapini etc.) and wear respective costumes and masks. In each scenario, that formed the canvas on which the performances were based, there was at least one pair of servants, who often played contrasting roles, the first a cunning and witty valet who carries the plot and the second a dull-witted foil, a simpleminded, awkward character, helping to highlight his partner's spirit."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Rudlin 1994" , "Richards & Richards 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2274" ; "Κομέντια ντελ άρτε"@el , "Commedia dell'arte"@de , "Commedia dell'arte"@en , "Commedia dell'arte"@fr ; , , ; "Μορφή αυτοσχεδιαστικής κωμωδίας που αναπτύχθηκε στην Ιταλία του 16ου αιώνα από επαγγελματίες ηθοποιούς, σε αντίθεση με τους ερασιτέχνες της λόγιας κωμωδίας. Οι παραστάσεις της εκκινούσαν από έναν υποτυπώδη θεματικό καμβά (σενάριο) που δεν γραφόταν από κάποιον συγγραφέα, ήταν πάντα συνοπτικός και αποτελούσε συλλογική δημιουργία των ηθοποιών που αυτοσχεδίαζαν την κίνηση και το λόγο. Από τις μεγαλύτερες πρωτοτυπίες της Commedia υπήρξαν οι σταθεροί τύποι (tipi fissi), επαναλαμβανόμενοι από το ένα έργο στο άλλο, με στερεοτυπικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα και συμπεριφορά, κοστούμια και μάσκες που σκέπαζαν το μισό πρόσωπο, αφήνοντας το στόμα ακάλυπτο. Το θέατρο αυτό του ηθοποιού διαδόθηκε από τους οργανωμένους περιοδεύοντες θιάσους και επικράτησε επί δύο και πλέον αιώνες σε ολόκληρη την Ευρώπη, συνιστώντας την κυριότερη ψυχαγωγία της. Σημαντική υπήρξε η επίδρασή της στη δραματουργία και τη θεατρική πρακτική. "@el , "Form of improvised comedy that evolved in 16th-century Italy by professional actors, as opposed to the amateurs of the scholarly commedia erudita. Commedia's performances were based on skeletal scenarios, always very sketchy, that were not written in advance by a playwright, but were the collective creation of actors improvising words and gestures. Its main innovation was the employment of fixed types (tipi fissi), that were repeated from one play to another, with stereotypical features and behaviour, costumes and masks that covered half the face, leaving the mouth uncovered. Grouped in homogeneous troupes, the actors travelled throughout Europe and this theatre of the actor went on to enjoy success, becoming its main entertainment. This form of theatre had major influence on dramaturgy and theatre practice."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "ΕΛ.ΓΟΥ, Λεξικό 2007" , "Battezzato 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1806" ; "Χορός (αρχαίο δράμα)"@el , "Chor (Griechische Drama)"@de , "Chorus (Ancient Greek drama)"@en , "Choeur (Théâtre grec antique)"@fr ; , , , ; "Ως δραματουργική σύμβαση ο Χορός προσδιορίζει μια ομάδα ερμηνευτών που αποδίδουν το λόγο ομαδικά. Εμφανίζεται για πρώτη φορά στο αρχαίο ελληνικό δράμα ως έκφραση της δημοκρατικής λειτουργίας της πόλης, με καταγωγή από το διθύραμβο. Η βασικότερη λειτουργία του αντιρεαλιστικού κι επικού αυτού στοιχείου είναι να υποβάλει το γενικό μυθικό και ιδεολογικό πλαίσιο για την ένταξη του υπό δραματοποίηση μύθου. Με κάποιο πρόσχημα, ο Χορός ενσωματώνεται στη δράση και την παρακολουθεί, διασφαλίζοντας με την παρουσία του τη συνεχή ροή της, παρότι με τα χορικά του υποβάλλει μια τομή μεταξύ των επεισοδίων. Πρόκειται για ένα απόλυτα ομοιογενές σύνολο, που έχει δύο διαφοροποιήσεις: Τη διαίρεση σε ημιχόρια και την απόσπαση του κορυφαίου που εκπροσωπεί την ομάδα, ενώ πολύ σπάνια τα μέρη του κατανέμονται σε περισσότερες φωνές."@el , "Dramatic convention denoting players who perform vocally in unison. It appeared for the first time in the ancient Greek drama as an expression of the democratic function of the city-state (polis), descending from the dithyramb. The principal function of this antirealistic, epic feature was to provide the general mythological and ideological background for the introduction of the myth under dramatisation. Under some sort of pretext, the chorus is incorporated into and follows the action, ensuring with its presence the continuity of the dramatic flow, although the choral songs separate the episodes. It is a perfectly homogeneous group with two exceptions: The division into two groups (semi-choruses) and the detachment of the Coryphaeus who leads the chorus, while rarely are the parts distributed to more voices."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2173" ; "Θυμέλη"@el , "Thymele"@de , "Thymeli"@en , "Thymélè"@fr ; , ; "Βωμός του Διονύσου στο κέντρο της ορχήστρας του αρχαίου θεάτρου, όπου στεκόταν ο Κορυφαίος του χορού."@el , "Altar of Dionysus in the centre of the ancient Greek theatre orchestra upon which stood the leader of the chorus."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2174" ; "Περίακτοι"@el , "Periakten"@de , "Periaktoi"@en , "Périactes"@fr ; ; "Οι περίακτοι ήταν ξύλινοι πρισματικοί στύλοι στη σκηνή του αρχαίου θεάτρου, οι οποίοι είχαν τρεις όψεις με πίνακες στερεωμένους επάνω τους. Τοποθετούνταν συνήθως δεξιά και αριστερά του λογείου πάνω σε τετράγωνα πλαίσια-τελάρα και περιστρέφονταν γύρω από τον άξονα τους, αλλάζοντας τη σκηνογραφία. Παρίσταναν άλλους χώρους (π.χ. την ύπαιθρο, το λιμάνι) που δεν μπορούσε να παρουσιάσει το οικοδόμημα της σκηνής. Η χρήση τους αναβίωσε στο θέατρο της Αναγέννησης και στην αγγλική σκηνή του 17ου αιώνα."@el , "Periaktoi were revolving triangular prisms made of wood on the stage of the ancient theatre, bearing on each of its three sides a different pictured scene. They were usually placed to the right and left of the logeion on square frames and rotated around an axis, changing the scenery when needed. They represented places that the stage building could not represent (e.g. the countryside, the port). The periaktoi were revived, notably for the Renaissance theatre and for the 17th-century English stage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-04-13" ; "Society of American Archivists 2013" , "Μικρός 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1545" ; "Αρχεία (Σώματα κειμένων)"@el , "Archives (Corpora)"@en ; "Αποθετήριο αναλογικών ή ηλεκτρονικών κειμένων που δεν παρουσιάζουν κάποια οργανωμένη διασύνδεση μεταξύ τους. Αποτελούν συνήθως πρωτογενείς πηγές υλικού από κάποιο άτομο ή οργανισμό ή συλλογικότητα που συνθέτουν ένα μη ταξινομημένο σύνολο εγγράφων."@el , "An archive is an accumulation of historical or digital records. Archives contain primary source documents that have accumulated over the course of an individual's or organisation's lifetime and are kept to show the function of that person or organisation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-04-13" ; "Μικρός 2018" , "Leech 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1542" ; "Σώματα κειμένων"@el , "Corpora"@en ; , ; "Σώμα κειμένων είναι ένα σύνολο φυσικών/αναλογικών, ψηφιακών και ψηφιοποιημένων κειμένων που συνήθως είναι κατάλληλο για ηλεκτρονική χρήση, ειδικά κωδικοποιημένο για τυποποιημένες και ομοιογενείς εργασίες ανάκτησης γλωσσικής πληροφορίας. Τα σώματα κειμένων έχουν δημιουργηθεί για συγκεκριμένους σκοπούς και αποτελούν (συνήθως) ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα μιας γλώσσας ή ενός γλωσσικού τύπου. Ένα σώμα κειμένων είναι μια συλλογή που (1) είναι μηχανικώς αναγνώσιμη, (2) περιέχει αυθεντικά κείμενα, (3) αποτελούν δείγμα συνόλου και (4) αποτελούν αντιπροσωπευτικό δείγμα συγκεκριμένης γλώσσας, διαλέκτου, συγγραφέα ή μιας ομάδας συγγραφέων.
"@el , "A corpus is a collection of written or spoken texts, especially the entire works of a particular author or a body of writing on a particular subject. Corpora “are generally assembled with particular purposes in mind, and are often assembled to be (informally speaking) representative of some language or text type. A corpus is a collection of (1) machine-readable (2) authentic texts (including transcripts of spoken data) which is (3) sampled to be (4) representative of a particular language or language variety or author or group of authors."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Cole 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2301" ; "Ασκεναζίτες"@el , "Ashkenazi Jews"@en ; "Εβραίοι της ανατολικής και κεντρικής Ευρώπης, στην πλεινότητά τους ομιλητές της γερμανογενούς γλώσσας γίντις (Yiddish). Μία κοιτίδα των Ασκεναζιτών θεωρείται από πολλούς η περιοχή της κοιλάδας του Ρήνου κατά τον Μεσαίωνα, όπου διαμορφώθηκε μια διακριτή εβραϊκή εθνοπολιτισμική ομάδα, η οποία διεσπάρη προς τα ανατολικά μετά από τις σφαγές του 11ου αιώνα στη διάρκεια των Σταυροφοριών. Οι Ασκεναζίτες έγιναν συχνά θύματα διώξεων, οι οποίες συνέβαλαν σε μετανάστευτικές κινήσεις προς τη δυτική Ευρώπη και, αργότερα, στην Αμερική (κυρίως στις ΗΠΑ), ενώ η άνοδος του σιωνισμού οδήγησε σε μετανάστευση προς την Παλαιστίνη. Οι Ασκεναζίτες υπήρξαν τα κύρια θύματα του ναζιστικού Ολοκαυτώματος. Οι ευρωπαϊκές κοινότητες αποδεκατίστηκαν και το επίκεντρο των Ασκεναζιτών μεταφέρθηκε στην Αμερική και στο κράτος του Ισραήλ."@el , "Jews of eastern and central Europe, mostly speakers of Yiddish, a German-based language. One of the Ashkenazi's origins is, according to many, the region of the Rhine valley, where a distinct Jewish etho-culrtural group was formed during the Middle Ages, which dispersed towards the east after the massacres and persecutions during the Crusades. The Ashkenazi were often the victims of persecutions, which contributed to migratory flows to western Europe and, later, to America, mostly the USA, while the rise of Zionism led to migration to Palestine. The Ashkenazi were the main victims of the Shoah perpetrated by the Nazis. Most European communities were decimated and the centre of Ashkenazi life shifted to America and the state of Israel."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-05" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Crawford 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2155" ; "Τριτημόρια"@el , "Trientes"@en ; , , ; "Χάλκινα ρωμαϊκά νομίσματα της περιόδου της Δημοκρατίας. Ισοδυναμούσαν με το 1/3 του ασσαρίου και εκδίδονταν έως περίπου το 86 π.Χ."@el , "Roman bronze coins produced during the Roman Republic. They were valued at one-third of an assarius and were last issued around 86 BC."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" , "Koçu 1967" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2639" ; "Ασταρτζήδες"@el , "Astarcis"@en ; "Κατασκευαστές ή/και έμποροι «ασταριών», φοδρών στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής περιόδου.Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνηση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Manufacturers or/and sellers of "primer", lining in the traditional societies of the Ottoman period.  This occupation declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Hetherington 2003c" , "Lankford 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2432" ; "Αστεροσκοπεία"@el , "Astronomical observatories"@en ; , ; "Επιστημονικοί οργανισμοί που στεγάζονται σε κτήρια ή χώρους όπου γίνονται συστηματικές παρατηρήσεις των ουράνιων σωμάτων και φαινομένων με ειδικά επιστημονικά όργανα, όπως τα τηλεσκόπια. Τα αστεροσκοπεία επικεντρώνονται στην επιστημονική έρευνα, αν και περιστασιακά μπορεί να μετατρέπονται σε χώρους παρατήρησης και θεάματος (των ουράνιων φαινομένων) για το ευρύ κοινό, λειτουργία η οποία ήταν αρκετά διαδεδομένη τον 19ο αιώνα στο πλαίσιο της εκλαΐκευσης της επιστήμης."@el , "Scientific organisations housed in buildings or sites where regular observations of celestial bodies and phenomena are made with special instruments, such as telescopes. Observatories focus on scientific research, although occasionally they may be transformed into sites of observation and spectacle (of celestial phenomena) for the wide public, a function that was quite popular in the 19th century."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-04-09" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Bowler & Morus 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστημονικοί θεσμοί"@el , "Scientific institutions"@en ; ; ; , , ; "1657" ; "Επιστημονικοί οργανισμοί"@el , "Scientific organisations"@en ; , , , , , , ; "Θεσμοί μέσω των οποίων συγκροτείται και οργανώνεται η επιστήμη. Οι επιστημονικοί οργανισμοί περιλαμβάνουν θεσμούς οργάνωσης (επαγγελματικής ή μη) της κοινότητας των επιστημόνων και θεσμούς διεξαγωγής της επιστημονικής έρευνας ή/και επικοινωνίας της επιστήμης σε επιστημονικά και ευρύτερα ακροατήρια."@el , "Institutions of science formation and organisation. They include institutions for the organisation (professional or other) of the scientific community and institutions for the pursuit of scientific research and/or the dissemination of science-related information to scientific or broader audiences."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-29" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Daintith & Martin 2010" , "Hetherington 2003d" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2105" ; "Τηλεσκόπια"@el , "Telescopes"@en ; , , ; "Όργανα που συλλέγουν ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία από μακρινά αντικείμενα, χρησιμοποιώντας κυρίως φακούς, κάτοπτρα ή έναν συνδυασμό των δύο, με σκοπό την αναπαραγωγή του ειδώλου αυτών των αντικειμένων ή την ανάλυση της ακτινοβολίας. Τα πρώτα τηλεσκόπια που χρησιμοποιήθηκαν για συστηματικές παρατηρήσεις του ουρανού στις αρχές του 17ου αιώνα και διαδραμάτισαν σημαντικό ρόλο στην εδραίωση του ηλιοκεντρικού συστήματος και των νέων αστρονομικών θεωριών της Επιστημονικής Επανάστασης ήταν κατασκευασμένα με φακούς."@el , "Instruments that collect electromagnetic radiation from distant objects, using mostly lenses, mirrors, or both, in order to produce an image of these objects or enable the radiation to be analysed. The first telescopes used for systematic observations of the sky in the early 17th century were constructed with lenses and played a significant role in the establishment of the heliocentric system and the new astronomical theories of the Scientific Revolution."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Cowan 2001" , "Orum 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2608" ; "Αστικοποίηση"@el , "Urbanisation"@en ; ; "Η διαδικασία κατά την οποία ένας μεγάλος αριθμός ανθρώπων μεταναστεύει και εγκαθίσταται σε σχετικά πυκνοκατοικημένες περιοχές (πόλεις), με αποτέλεσμα να αλλάζει σημαντικά η καθημερινή τους ζωή και να επηρεάζονται καθοριστικά οι κοινωνικές τους σχέσεις. Η αστικοποίηση είναι επίσης η διαδικασία συμμετοχής ολοένα και μεγαλύτερου ποσοστού του πληθυσμού μιας συγκεκριμένης περιοχής σε οικονομικές δραστηριότητες του άστεος, καθώς επίσης και η διαδικασία με την οποία το αστικό γίνεται κυρίαρχο χαρακτηριστικό κάθε τοπίου: φυσικού, οικονομικού, πολιτικού, κοινωνικού και πολιτισμικού."@el , "The process by which large numbers of people migrate to and establish residence in relatively dense areas of population (cities). As a result, there is a considerable shift in their everyday life, while their social relationships are affected significantly. Urbanisation stands also for the process of the engagement of an even greater proportion of the population of a given region with urban economic activities, as well as for the process by which the urban becomes the dominant feature of all landscapes: physical, economic, political, social, and cultural."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-20" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Genuth 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2605" ; "Ηλιακά ρολόγια"@el , "Sundials"@en ; ; "Όργανα που καθορίζουν την τοπική ώρα, χρησιμοποιώντας τη σκιά ενός γνώμονα που πέφτει σε μια επιφάνεια πάνω στην οποία έχουν σημειωθεί οι ώρες. Τα ηλιακά ρολόγια χρονολογούνται από την αρχαιότητα, αλλά έγιναν ιδιαιτέρως δημοφιλή μεταξύ του 16ου και του 18ου αιώνα για να ελέγχουν αν τα μηχανικά ρολόγια, που χρησιμοποιούνταν ολοένα και περισσότερο, κρατούσαν σωστή ώρα."@el , "Instruments that determine the local time by means of a shadow cast by a gnomon onto a surface marked in hours. Sundials date back to Antiquity, but became especially popular between the 16th and 19th centuries for checking if mechanical clocks, which were becoming more and more common, were keeping correct time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-31" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Hetherington 2003a" , "Hetherington 2003b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2611" ; "Κοσμολογία"@el , "Cosmology"@en ; , , , ; "Η μελέτη της δομής και της εξέλιξης του σύμπαντος. Εωσότου η κοσμολογία αποτελέσει κλάδο της σύγχρονης αστρονομίας, συνιστούσε κλάδο της αρχαίας και μεσαιωνικής φιλοσοφίας, και συγκεκριμένα της μεταφυσικής. Μερικές από τις πιο δημοφιλείς θεωρίες που διατυπώθηκαν στο πλαίσιο της δυτικής κοσμολογίας ήταν ο γεωκεντρισμός, ο ηλιοκεντρισμός, η διαστολή του σύμπαντος, η μεγάλη έκρηξη, οι κοσμικές χορδές κ.λπ."@el , "The study of the structure and evolution of the universe. Until cosmology became a branch of modern astronomy, it had been part of ancient and medieval philosophy, and more specifically metaphysics. Geocentrism, heliocentrism, expanding universe, big-bang, cosmic strings etc. are some of the most eminent theories articulated in Western cosmology."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Cahan 2003" , "Feldman 2003b" , "Lindberg 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Φιλοσοφία της φύσης"@el , "Philosophy of nature"@en ; ; ; "2604" ; "Φυσική φιλοσοφία"@el , "Natural philosophy"@en ; , , , , , , , ; "Η φιλοσοφική διερεύνηση της φύσης. Η φυσική φιλοσοφία έχει τις απαρχές της στην αρχαιότητα, εστιάζοντας στην αναζήτηση αιτίων για τα φυσικά φαινόμενα και εξοβελίζοντας το θεϊκό στοιχείο από τις εξηγήσεις της. Κατά την Επιστημονική Επανάσταση (16ος-17ος αι.) ενσωμάτωσε διάφορες παραδόσεις και μεθοδολογίες, όπως η πειραματική φιλοσοφία, η μηχανιστική φιλοσοφία και η μαθηματικοποίηση/ ποσοτικοποίηση της φύσης. Μέχρι τις αρχές του 19ου αιώνα, όταν άρχισε να εδραιώνεται ο όρος "επιστήμη", η  φυσική φιλοσοφία αποτελούσε τον κατεξοχήν όρο περιγραφής ενός ευρέος φάσματος επιστημονικών αντικειμένων, περλαμβάνοντας τα μαθηματικά, την αστρονομία, τη φυσική, την οπτική, την ιατρική και τη φυσική ιστορία, τα οποία σήμερα εμπίπτουν στις θετικές και φυσικές επιστήμες."@el , "The philosophical investigation of nature. Natural philosophy has its origins in antiquity, focusing on causes of natural phenomena and eliminating the divine element from its explanations. During the Scientific Revolution (16th-17th century) it incorporated various traditions and methodologies, such as experimental philosophy, mechanistic philosophy and the mathematization/ quantification of nature. Until the early 19th century, when the term "science" began to prevail, natural philosophy was the main term in use for a wide range of scientific areas, including mathematics, astronomy, physics, optics, medicine and natural history, that today fall into the sphere of exact and natural sciences."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-08-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1565" ; "Αστυνομία"@el , "Police"@en ; "Κρατική υπηρεσία επιφορτισμένη με την τήρηση των νόμων και της δημόσιας τάξης, τη δίωξη και την πρόληψη του εγκλήματος."@el , "The civil force of a state, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-11" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2086" ; "Ατέλεια (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Ateleia (privileges in ancient Athens)"@en ; , ; "Προνόμιo που παραχωρούνταν στους ξένους κατά την αρχαιότητα στην Αθήνα. Αφορούσε στην απαλλαγή των ξένων από τους ειδικούς φόρους που ήταν υποχρεωμένοι να πληρώνουν (όπως π.χ. το \"μετοίκιο\", τον φόρο που πλήρωναν οι μέτοικοι στην Αθήνα), αλλά και στην απαλλαγή από τις στρατιωτικές υποχρεώσεις."@el , "A privilege granted to foreigners in ancient Athens. It involved immunity from special taxes paid by foreigners (such as the \"metoikion\", the tax paid by metics in Athens\"), and also exemption from military service."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2638" ; "Ατέσηδες"@el , "Atescis"@en ; "Θερμαστές χυτηρίου στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής περιόδου. Η λέξη προέρχεται από το τουρκικό "ateş" που σημαίνει φωτιά."@el , "
Casting heaters in the traditional societies of the Ottoman period. The word comes from the Turkish "ateş" which means fire."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2366" ; "Αττικός σταθμητικός κανόνας"@el , "Attic weight standard"@en ; , , ; "Ο σταθμητικός κανόνας που είχε ως βάση του το αργυρό τετράδραχμο, βάρους 17,2 γρ. Προέκυψε από τον ευβοϊκό κανόνα και περιελάμβανε αρχικώς δίδραχμα/στατήρες 8.6 γρ. Υποδιαιρέσεις του τετράδραχμου ήταν η δραχμή 4,3 γρ., το ημίδραχμο 2.18 γρ., ο οβολός 0,73 γρ. κλπ."@el , "The system that was based on the silver tetradrachm of 17.2 gr. with subdivisions such as the drachm of 4.3 gr, the hemidrachm of 2.18 gr., the obol of 0.73 gr. etc. The attic weight standard originated from the Euboeic standard and at first included didrachms/staters of 8.6 gr."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Owls"@en ; ; ; "1889" ; "Γλαύκες (νομίσματα)"@el , "Glaukes (coins)"@en ; , , ; "Τα αρχαία αθηναϊκά νομίσματα που έφεραν παράσταση κουκουβάγιας στην οπίσθια όψη."@el , "The ancient Athenian coins that bore the image of an owl on the reverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2365" ; "Ευβοϊκός σταθμητικός κανόνας"@el , "Euboeic weight standard"@en ; , ; "O σταθμητικός κανόνας που βασιζόταν στον στατήρα των 17.2 γρ., ο οποίος διαιρούνταν σε τρίτες 5.7 γρ., έκτες 2.86 γρ., ημίεκτα 1.43 γρ. κλπ."@el , "The weight standard that was based on a stater of 17.2 gr. divided into thirds of 5.7 gr., sixths of 2.86 gr., half-sixths of 1.43 gr. etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Finetti 1987" ; "Εκδοθείς" ; "Subaerati"@en ; ; ; "2484" ; "Επιμεταλλωμένα νομίσματα"@el , "Plated coins"@en ; , , ; "Νομίσματα, συχνά κίβδηλα, από μπρούντζο, χαλκό, μόλυβδο ή σίδηρο, επικαλυμμένα με μια στρώση πολύτιμου μετάλλου, ήτοι άργυρου, ήλεκτρου ή χρυσού."@el , "Coins, often counterfeits, made of copper, bronze, lead or iron and plated with a precious metal layer of silver, electrum or gold. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1704" ; "Αυτοϋπωνυμία"@el , "Autohyponymy"@en ; "Αυτοϋπωνυμία είναι σχέση όπου ένας όρος είναι υπώνυμο του εαυτού του, δηλαδή όταν το ίδιο λεξικό στοιχείο μπορεί να λειτουργήσει και ως υπερκείμενος και ως υποκείμενος όρος ταυτόχρονα."@el , "A word is an autohyponym if it is used as both a hypernym and its hyponym. For example, the word dog describes both Canis familiaris and male Canis familaris, so it is possible to say "That dog isn't a dog, it's a bitch" ("That hypernym Z isn't a hyponym Z, it's a hyponym Y"). Similarly, the verb to drink (a beverage) is a hypernym for to drink (an alcoholic beverage). Autohyponymy is also called "vertical polysemy"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "1525" ; "Υπωνυμία"@el , "Hyponymy"@en ; "Η υπωνυμία είναι η σχέση που υπάρχει μεταξύ συγκεκριμένων και γενικών λεξικών στοιχείων έτσι, ώστε να καταγράφεται πως τα πρώτα λεξήματα συμπεριλαμβάνονται στα δεύτερα (δηλαδή τα πρώτα είναι υπώνυμα των δεύτερων). Για παράδειγμα η γάτα είναι υπώνυμο του ζώου, το βιολί του μουσικού οργάνου και η καρέκλα του επίπλου."@el , "A hyponym is a word or phrase whose semantic field is included within that of another word, its hypernym. In simpler terms, a hyponym shares a type-of relationship with its hypernym. For example, scarlet, vermilion, carmine, and crimson are all hyponyms of red, which is, in turn, a hyponym of colour. Computer science often terms this relationship an "is-a" relationship. For example, the phrase "Red is-a colour" can be used to describe the hyponymic relationship between red and colour."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Georgakopoulou 1997" , "Γεωργακοπούλου & Γούτσος 2011" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; , , ; "2635" ; "Αφηγηματικά κειμενικά είδη"@el , "Narrative text types"@en ; , , ; "Κείμενα κυρίως σε πεζό λόγο, όχι μόνο λογοτεχνικά αλλά και ιστορικά ή δημοσιογραφικά, όπως είναι η αφήγηση ιστορικών γεγονότων, η δημοσιογραφική είδηση, τα απομνημονεύματα κτλ. Τα κείμενα αυτά παρουσιάζουν σε γραπτό ή προφορικό λόγο, μια χρονική ακολουθία πραγματικών ή φανταστικών γεγονότων, ή έναν συνδυασμό των δύο. Η διαδοχή των γεγονότων αναπαρίσταται γλωσσικά από έναν αφηγητή."@el , "Texts mainly in prose, either literary or historical and journalistic, such as the novel, the narration of historical events, the news report, the memoir, etc. These texts present in oral or written language a sequence of fictional or non-fictional events, or a combination of both. The succession of events is given by a narrator."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2008" , "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1732" ; "Διήγημα"@el , "Short story"@en ; , ; "Ένα από τα βασικά είδη της μυθοπλαστικής αφηγηματικής πεζογραφίας. Η σύντομη μορφή του είναι από τα βασικά του χαρακτηριστικά που το διαχωρίζουν από άλλα συναφή είδη: είναι συντομότερο από τη νουβέλα και πολύ συντομότερο από το μυθιστόρημα. Σε σύγκριση με το μυθιστόρημα το διήγημα επικεντρώνεται συνήθως σε ένα μόνο επεισόδιο, έχει μικρότερο αριθμό χαρακτήρων και λιγότερο σύνθετη δομή και πλοκή."@el , "A short story is a fully developed invented prose narrative which is shorter than a novel and a novella. Compared to the novel, the short story has often a few characters and a less complicated structure and plot."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2008" , "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1731" ; "Μυθιστόρημα"@el , "Novel"@en ; , ; "Λογοτεχνικό είδος στο οποίο ταξινομούνται εκτεταμένα αφηγηματικά κείμενα μυθοπλασίας σε πεζό λόγο. Το μυθιστόρημα είναι μεγαλύτερο σε έκταση από τη νουβέλα και πολύ εκτενέστερο από το διήγημα.  Η έκταση της αφήγησης επιτρέπει την παρουσία και ανάπτυξη περισσότερων χαρακτήρων καθώς και πιο σύνθετη πλοκή απ’ ό,τι τα άλλα δύο προαναφερόμενα είδη πεζογραφίας."@el , "Literary form that characterizes a great variety of writings that have in common the attribute of being extended works of fiction written in prose. As an extended narrative, the novel is distinguished from the short story and from the work of middle length called the novella; its magnitude permits a greater variety of characters and greater complication of plot."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" , "Klarel 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Novelette"@en ; ; ; "1733" ; "Νουβέλα"@el , "Novella"@en ; , ; "Ένα από τα είδη της μυθοπλαστικής αφηγηματικής πεζογραφίας το οποίο τοποθετείται κάπου ανάμεσα στο (συντομότερο) διήγημα και στο (εκτενέστερο) μυθιστόρημα. Η νουβέλα συνήθως επικεντρώνεται στην ανάπτυξη ενός θέματος με έναν ή δύο κύριους χαρακτήρες και η πλοκή της είναι λιγότερο επεξεργασμένη και περίπλοκη από αυτή του μυθιστορήματος."@el , "A type of prose fiction which is shorter than novels and longer than short stories. It is a well-structured yet short narrative, that usually focuses on one incident, or issue with one or two main characters."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-22" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2009" , "Klarel 1999" , "Βελουδής 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2536" ; "Πεζογραφία (σύνολο έργων)"@el , "Prose (body of works)"@en ; , , , ; "Το σύνολο των λογοτεχνικών έργων γραπτών ή προφορικών σε πεζό λόγο, σε αντιδιαστολή με τον έμμετρο ποιητικό λόγο που εκφέρεται σε στίχους. Πολλές φορές τα όρια μεταξύ ποίησης και πεζογραφίας είναι δυσδιάκριτα όπως στην περίπτωση των έμμετρων μυθιστορημάτων.
 "@el , "The body of literary compositions in prose, that is in a language that usually has no meter and rhythm, and in this respect it is mainly opposed to the term "verse". Sometimes the boundaries between poetry and prose are blurred, as in the case of prose poems or in the case of verse novels."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-23" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Klarel 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Κριτική της λογοτεχνίας"@el ; ; ; "2538" ; "Λογοτεχνική κριτική (Τομέας απασχόλησης)"@el , "Literary criticism (Discipline)"@en ; , , ; "Επιστημονικός κλάδος αντικείμενο του οποίου είναι η αξιολόγηση, ανάλυση και ερμηνεία των λογοτεχνικών κειμένων, βάσει μεθοδολογικών προσεγγίσεων που ποικίλλουν ανάλογα με την εστίαση της ανάλυσης στο ίδιο το κείμενο, στον συγγραφέα, στον αναγνώστη ή στο πλαίσιο/συγκείμενο. "@el , "The discipline of describing, interpreting, and evaluating literary works, ιncluding varying methodological approaches to texts; the respective schools can be grouped according to text-, author-, reader and context-oriented approaches. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Σιχάνη Άννα-Μαρία (ΑΑ)"@el , "Sichani Anna-Maria (AA)"@en , "Sichani Anna-Maria (AA)"@de , "Sichani Anna-Maria (AA)"@fr , "Sichani Anna-Maria (AA)"@la ; "2020-04-10" ; "Τζούμα 1997" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστήμη του λογοτεχνικού φαινομένου"@el ; ; ; ; "989" ; "Θεωρία της λογοτεχνίας"@el , "Literary theory"@en ; "Επιστημονικός κλάδος ο οποίος εστιάζεται στη μελέτη και περιγραφή του λογοτεχνικού φαινομένου. Ειδικότερα μελετά τα εγγενή χαρακτηριστικά των λογοτεχνικών κειμένων, δηλαδή τις εγγενείς ιδιότητες και χαρακτηριστικά που συνιστούν τη λογοτεχνικότητα, και την ιδιαίτερη λειτουργία των λογοτεχνικών κειμένων από τη μία, και από την άλλη το λογοτεχνικό γεγονός, δηλαδή τις αμφίδρομες σχέσεις που αναπτύσσει το λογοτεχνικό κείμενο με τον περίγυρό του."@el , "Discipline dealing with the study of the literary phenomenon and of the methods for analyzing literature. More specifically it studies the intrinsic elements of literary texts, as well as the mutual relationship between literary text and context."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "107" ; "Αφηρημένη Τέχνη"@el , "Abstract Art"@en ; "Όρος που μπορεί να αποδοθεί σε κάθε τέχνη που δεν αναπαριστά αναγνωρίσιμα αντικείμενα. Συνήθως όμως αναφέρεται στις μορφές τέχνης του 20ού αιώνα, οπότε εγκαταλείπεται η παραδοσιακή ευρωπαϊκή αντίληψη της τέχνης ως απόδοσης της φύσης. Ένα μεγάλο μέρος της ζωγραφικής και της γλυπτικής του 20ού αιώνα έχει προσπαθήσει, εμπνεόμενο από τη μουσική, να αποβάλει κάθε πρόθεση για πιστή αναπαράσταση."@el , "A term which can generally be applied to any non-representational art, but which is more specifically used, from the early 20th century onwards, to describe painting and sculpture which are deliberately non-representational."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Χαμάληδες"@el ; ; ; "1074" ; "Αχθοφόροι"@el , "Porters"@en ; "Πρόσωπα που έχουν ως επάγγελμα να μεταφέρουν αποσκευές ή φορτία χωρίς υποζύγιο ή άλλο μεταφορικό μέσο."@el , "Persons engaged in carrying baggage or cargo without beasts of burden or other means of transport."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Pia Pedani 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2237" ; "Βάιλος (βενετικό αξίωμα)"@el , "Bailo (Venetian office)"@en ; "Ο μόνιμος διπλωματικός απεσταλμένος της Βενετικής Δημοκρατίας στην Οθωμανική Αυτοκρατορία. Ο τίτλος του βάιλου, που αρχικά αναφερόταν σε μουσουλμανικά αξιώματα, αντιστοιχούσε σε διάφορους ευρωπαίους αξιωματούχους κατά τους Μέσους Χρόνους. Την εποχή εκείνη, το βενετικό αξίωμα του βάιλου ήταν περίπου αντίστοιχο με εκείνο του προξένου. Κατά τους νεότερους χρόνους, ο μόνος βενετός βάιλος ήταν εκείνος της Κωνσταντινούπολης, ενώ από τον 15ο αιώνα οι μόνιμοι πρεβευτές είχαν κάνει την εμφάνισή τους στις διεθνείς σχέσεις. Ο βενετός βάιλος συνέχισε να είναι υπεύθυνος για τους βενετούς προξένους στην οθωμανική επικράτεια, αλλά άρχισε να συνδέεται όλο και περισσότερο με τα ζητήματα των διεθνών σχέσεων και την υψηλή πολιτική, Τέλος το 1575 ο βάιλος ανακηρύχθηκε με νόμο μόνιμος διπλωματικός απεσταλμένος και το καθεστώς του εξισώθηκε με εκείνο του πρεσβευτή."@el , "Permanent envoy of the Venetian Republic in the Ottoman Empire. The name bailo, which at the beginning referred only to Muslim officials, was given to many European officials in the Middle Ages. At that period, the office of a Venetian bailo was only a little different from that of consul. In the Modern Age, the only bailo still existing was that in Constantinople, while, since the 15th century, resident ambassadors had also made their appearance in international relations. The Venetian bailo continued to be responsible for all the Venetian consuls living in the Ottoman Empire but he began to deal more and more with international relations and with the highest authorities of the state. Eventually, in 1575, a law officially recognized the status of the bailo as equal to that of a resident and his position as equal to that of an ambassador."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2403" ; "Υδροχρωματική Βαθυτυπία"@el , "Aquatint"@en ; "Τεχνική χάραξης με βαθυτυπία, στην οποία μια μεταλλική επιφάνεια ψεκάζεται με μια λεπτώς κονιοποιημένη ρητίνη. Η επιφάνεια θερμαίνεται για να λιώσει η ρητίνη, στη συνέχεια ψύχεται και τοποθετείται σε λουτρό οξέος. Το οξύ χαράζει ελάφρα τις περιοχές που δεν καλύπτονται με τη ρητίνη."@el , "An intaglio etching technique in which a metal plate is sprinkled with a finely-powdered resin; the plate is heated to melt the resin, then cooled, and placed in an acid bath. The acid lightly etches areas not covered with resin."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Βαρελάδες"@el ; ; ; "1053" ; "Βαρελοποιοί"@el , "Coopers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατασκευή και επιδιόρθωση ξύλινων βαρελιών."@el , "Craftsmen skilled in the construction and repair of wooden barrels."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Daintith & Martin 2010" , "Feldman 2005a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2500" ; "Βαρόμετρα"@el , "Barometers"@en ; ; "Επιστημονικά όργανα για τη μέτρηση της ατμοσφαιρικής πίεσης. Οι δύο βασικοί τύποι βαρόμετρου είναι το βαρόμετρο υδραργύρου και το ανηροειδές ή μεταλλικό βαρόμετρο. Το βαρόμετρο υδραργύρου προέκυψε στο πλαίσιο ερευνών και επιδείξεων για την ύπαρξη κενού κατά το πρώτο μισό του 17ου αιώνα, και στη συνέχεια χρησιμοποιήθηκε για τη μέτρηση των διακυμάνσεων της πίεσης του αέρα και την υψομέτρηση. Το μεταλλικό βαρόμετρο κατασκευάστηκε γύρω στα μέσα του 19ου αιώνα και έγινε δημοφιλές στους ορειβάτες και τους ναυτικούς λόγω της αντοχής και της ευκολίας στη μεταφορά του."@el , "Scientific instruments for measuring atmospheric pressure. The two main types are the mercury barometer and the aneroid barometer. The mercury barometer grew out of investigations and demonstations for the existence of vacuum in the first half of the 17th century and was later used as an instrument to measure the variation in pressure of the air and the heights. The aneroid barometer was constructed in the middle of the 19th century and became popular among mountaineers and mariners due to its robustness and portability."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Daintith & Martin 2010" , "Feldman 2005b" , "Vogel 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2501" ; "Μετεωρολογία"@el , "Meteorology"@en ; , , , , ; "Η μελέτη των φυσικών φαινομένων και διαδικασιών που συμβαίνουν στην ατμόσφαιρα και των αλληλεπιδράσεων της ατμόσφαιρας με την επιφάνεια του εδάφους, η οποία οδηγεί σε γνώση που, μεταξύ άλλων, βρίσκει εφαρμογή στην πρόγνωση του καιρού. Η νεότερη επιστήμη της μετεωρολογίας ξεκινά στα τέλη του 16ου και το πρώτο μισό του 17ου αιώνα και καθορίζεται από την εφεύρεση επιστημονικών οργάνων, όπως το θερμόμετρο, το βαρόμετρο και το υγρόμετρο, που έδωσαν τη δυνατότητα συστηματικών καταγραφών των παρατηρήσεων των καιρικών φαινομένων. Η σύγχρονη μετεωρολογία του 20ού και 21ου αιώνα, αντιθέτως, καθοδηγείται από τη θεωρία, με ελάχιστη συζήτηση για τα επιστημονικά όργανα. Οι κύριοι κλάδοι της είναι η δυναμική μετεωρολογία, η μικρομετεωρολογία και η συνοπτική μετεωρολογία."@el , "The study of the physical phenomena and processes that take place in the atmosphere and its interactions with the ground surface, leading to knowledge, which, among others, is applied to weather forecasting. The modern science of meteorology began in the late 16th and the first half of the 17th century, and was defined by the invention of meteorological instruments, such as the thermometer, the barometer and the hygrometer, which enabled systematic recordings of weather observations. Modern meteorology of the 20th and 21st centuries, in contrast, is theory driven, and discussions on instrumentation have been sparse. The chief branches of modern meteorology are dynamical meteorology, micrometeorology and synoptic meteorology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "968" ; "Βασιλεία"@el , "Kingship"@en ; "Ένα από τα ορθά πολιτεύματα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο την εξουσία ασκεί ο Ένας, ο βασιλεύς, ο οποίος έχει ως τελικό σκοπό το κοινό συμφέρον της κοινωνίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1203" ; "Βασιλεία ηρώων"@el , "Kingship of heroes"@en ; "Πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο ο βασιλεύς ασκεί εξουσία σύμφωνα με τους νόμους, έχει την αποδοχή της κοινωνίας και εκτελεί χρέη αρχιστράτηγου στον πόλεμο, αρχιερέα στις θυσίες και δικαστή. Πρόκειται περί κληρονομικού αξιώματος."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1223" ; "Λακωνική βασιλεία"@el , "Spartan kingship"@en ; "Κατά τον Αριστοτέλη, πρόκειται για το πολίτευμα της ισόβιας κληρονομικής βασιλείας και άσκησης στρατηγίας όπως εφαρμοζόταν στη Σπάρτη."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1340" ; "Παμβασιλεία"@el , "Absolute kingship"@en ; "Το είδος του πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο ο βασιλεύς είναι απόλυτος κυρίαρχος, όπως διαπιστώνεται ιστορικά ότι εφαρμοζόταν στους λαούς της Ανατολής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1518" ; "Βαφική"@el , "Dyeing"@en ; "Η τέχνη του βαψίματος."@el , "The art of dyeing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Johnston & Kleinhenz 2015" , "Lourdaux & Verheist 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1774" ; "Βενεδικτίνοι μοναχοί"@el , "Benedictine monks"@en ; "Μοναχοί που ανήκουν στο τάγμα του Αγίου Βενέδικτου (6ος αιώνας) και ακολουθούν τον κοινοβιτικό κανόνα του. Οι Βενεδικτίνοι αναδείχθηκαν στο σημαντικότερο μοναστικό τάγμα της Ευρώπης από τον 8ο και 9ο αιώνα, οπότε και έγινε προσπάθεια από τους Καρολίδες να επιβληθεί ο κανόνας τους σε όλες τις μοναστικές κοινότητες. Συνδέονταν με επιφανείς εκκλησιαστικούς αξιωματούχους, καθώς και με την αριστοκρατία, και οι μονές τους ήταν συχνά ιδιοκτήτες μεγάλων εκτάσεων, αλλά και βιβλιοθηκών, όπου οι μοναχοί επιδίδονταν σε μελέτη και αντιγραφή χειρογράφων. Τον 13ο και 14ο αιώνα οι Βενεδικτίνοι τέθηκαν αντιμέτωποι με την ανάδυση νέων μοναστικών ταγμάτων που συνδέονταν με τις πόλεις, όπως οι Φραγκισκανοί και οι Δομινικανοί. Κατά την εποχή της Μεταρρύθμισης και Αντιθμεταρρύθμισης, όπως και κατά την έλευση της εκκοσμίκευσης, ακολούθησαν την πορεία των άλλων παλαιών μοναστικών ταγμάτων και έχασαν σταδιακά τον σημαντικό κοινωνικό-οικονομικό και πολιτισμικό τους ρόλο."@el , "Monks who belong to the monastic order of St Benedict (6th century) and follow his coenobitic rule. The Benedictines became the most important monastic order of Europe from the 8th and 9th century onwards, when the Carolingians tried to impose their rule on all monastic communities. They were connected to high officials of the Church, as well as to nobility, while their abbeys disposed of large landed property, but also of rich libraries, where the monks studied and copied manuscripts. In the 13th and the 14th centuries the Benedictines had to deal with the emergence of new monastic orders that were linked to the cities, like the Franciscans and the Dominicans. During the Reformation and Counter-Reformation, and with the advent of secularisation, the Dominicans followed the course of the other ancient monastic orders and gradually lost their important socio-economic and cultural role."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1707" ; "Μοναχοί (Χριστιανισμός)"@el , "Monks (Christianity)"@en ; , ; "Πιστοί που αποσύρονται από την κοσμική κοινωνική ζωή και εντάσσονται τυπικά σε μια εγκαθιδρυμένη κοινότητα, η οποία διάγει ασκητικό τρόπο ζωής και οργανώνεται από συγκεκριμένους κανόνες ατομικής και κοινοτικής συμπεριφοράς. Ο μοναχισμός, που έχει τις απαρχές του στην Αίγυπτο της ύστερης αρχαιότητας, εξελίχθηκε με ποικίλους τρόπους στην ιστορία του χριστιανισμού. Οι μοναχοί, άλλοτε οργανωμένοι σε αυτόνομες κοινότητες, και άλλοτε υπαγόμενοι σε ευρύτερες συνομαδώσεις ή και μοναστικά τάγματα, αποτελούν συστατικό στοιχείο της ορθόδοξης και της καθολικής κυρίως Εκκλησίας.
"@el , "Believers who live in seclusion from secular social life and are formally included in an established community that practices an ascetic way of life and is organized under specific rules of personal and collective behaviour. Monasticism, which originates in late antiquity Egypt, developed in diverse forms in the history of Christianity. Monks, whether organised in autonomous communities, or belonging to broader groups or even monastic orders, constitute an essential part of -mainly- the Orthodox and Catholic Churches."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Society of American Archivists 2013" , "Μικρός 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1546" ; "Βιβλιοθήκες ηλεκτρονικών κειμένων"@el , "Electronic text libraries"@en ; "Συλλογή ηλεκτρονικών κειμένων με ενιαία τυποποίηση και συγκεκριμένες συμβάσεις στο περιεχόμενό τους, αλλά χωρίς κάποιο αυστηρό ή ιδιαίτερο περιορισμό επιλογής. Είναι κείμενα που έχουν κωδικοποιηθεί για ψηφιακή ηλεκτρονική δημιουργία και μετάδοση, συχνά για προβολή σε κινητά τηλέφωνα ή προσωπικούς υπολογιστές, για το λογισμικό επεξεργασίας κειμένου και είναι συχνά σε μορφή κωδικοποίησης ASCII. Βιβλία και άλλα έντυπα που διατίθενται σε μορφή μέσων που μπορούν να εμφανιστούν σε έναν υπολογιστή. Μία βιβλιοθήκη ηλεκτρονικών κειμένων μπορεί να είναι ηλεκτρονική ή μπορεί να χρησιμοποιεί ως μέσο διανομής σε έναν σκληρό δίσκο, έναν ψηφιακό οπτικό δίσκο ή άλλη συσκευή αποθήκευσης. Σε πολλές περιπτώσεις, το ηλεκτρονικό κείμενο είνα πιστό αντίγραφο του ίδιου έργου που βρίσκεται στην εκτυπωμένη εκδοχή της ίδιας εργασίας."@el , "Text that has been encoded for digital electronic creation and transmission, often for display on cell phones or personal computers and their word processing software and often in the ASCII encoding format. Books and other printed materials that are available in a media format that can be displayed on a computer. The media format may be online or may use a compact disk, digital video disk, or other storage device as a distribution media. In many cases, electronic text exactly duplicates the text found in the printed version of the same work."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-15" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2423" ; "Βιοηθική"@el , "Bioethics"@en ; , , , ; "Ο τομέας της ηθικής που αφορά στα ηθικά ζητήματα που εγείρονται στην ιατρική και στην επιστήμη της βιολογίας (γενετική, βιοτεχνολογία κ.λπ.) λόγω της προόδου της. Κεντρικό πεδίο έρευνας της βιοηθικής είναι τα ηθικά ζητήματα που ανακύπτουν στις σχέσεις ανάμεσα στους επαγγελματίες υγείας και στους ασθενείς (π.χ. αποκάλυψη της αλήθειας στον ασθενή, εχεμύθεια των επαγγελματιών υγείας, ιατρικώς υποβοηθούμενη αυτοκτονία, εκούσια ευθανασία). Ένα δεύτερο πεδίο έρευνας της βιοηθικής επικεντρώνεται σε ευρύτερα ζητήματα κοινωνικής δικαιοσύνης στον χώρο της υγείας (λ.χ. δίκαιη κατανομή της παροχής περίθαλψης). Ένα τρίτο πεδίο έρευνας αφορά στα ηθικά ζητήματα που εγείρονται λόγω της καινούριας γνώσης και των τεχνολογικών εξελίξεων στη βιολογία (π.χ. χαρτογράφηση του ανθρώπινου γονιδιώματος, κλωνοποίηση)."@el , "Subfield of ethics that concerns the ethical issues arising in medicine and from advances in biological science (genetics, biotechnology etc). One central area of bioethics is the ethical issues that arise in relations between health care professionals and patients (i.e. truth-telling, confidentiality, physician-assisted suicide, euthanasia). A second area focuses on broader issues of social justice in health care (i.e. justice in the allocation of health care). A third area concerns the ethical issues raised by new biological knowledge or technology (i.e. mapping of human genome, cloning)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-21" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Audi 2011" , "Proudfoot & Lacey 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2425" ; "Εφαρμοσμένη ηθική"@el , "Applied ethics"@en ; , ; "Το πεδίο της ηθικής που περιλαμβάνει αφενός την επαγγελματική ηθική, όπως την ηθική των επιχειρήσεων, την ηθική των μηχανικών και την ιατρική ηθική, αφετέρου την πρακτική (σε αντιδιαστολή με την θεωρητική) ηθική. Η πρακτική ηθική ασχολείται με την εφαρμογή των ηθικών αρχών στην εξέταση των πρακτικών ηθικών προβλημάτων της πραγματικής ζωής (ευθανασία, έκτρωση, δικαιώματα των ζώων, οικολογία, φυλετικά ζητήματα και ζητήματα κοινωνικού φύλου, ηθικότητα του πολέμου κ.λπ.), και δεν επικεντρώνεται σε κάποιο συγκεκριμένο επιστημονικό κλάδο. Μία από τις σημαντικότερες διαμάχες μεταξύ εκείνων που ασχολούνται με την εφαρμοσμένη ηθική έγκειται στο αν υπάρχει μια γενική και καθολική θεώρηση της ηθικότητας που να βρίσκει εφαρμογή τόσο σε ηθικά ζητήματα εντός των επαγγελμάτων όσο και σε διάφορα πρακτικά προβλήματα."@el , "The domain of ethics that includes professional ethics, such as business ethics, engineering ethics, and medical ethics, as well as practical (as opposed to theoretical) ethics. Practical ethics is concerned with the application of ethical principles to the consideration of real-life practical moral problems (euthanasia, abortion, animal rights, ecology, race and gender issues, the morality of war etc.), but not focused on any one discipline. One of the major disputes among those who work in applied ethics is whether or not there is a general and universal account of morality applicable both to the ethical issues in the professions and to various practical problems."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-15" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Hilgartner 2001" , "Smith, Datta, Smith, Campbell, Bentley & McKenzie 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2422" ; "Βιοτεχνολογία"@el , "Biotechnology"@en ; , , , , ; "Η ανάπτυξη τεχνικών για την εφαρμογή βιολογικών διαδικασιών στην παραγωγή υλικών που χρησιμεύουν στην ιατρική και τη βιομηχανία και σχετίζονται με ζητήματα διατροφής, υγείας, περιβάλλοντος, ενέργειας κ.α. Περιλαμβάνει παραδοσιακές τεχνικές, όπως οι διαδικασίες της ζύμωσης, η παραγωγή αντιβιοτικών, ο βιολογικός καθαρισμός αποβλήτων, καθώς επίσης νεότερες και αναπτυσσόμενες τεχνικές, που βασίζονται στη μοριακή και κυτταρική βιολογία, για την ανάλυση και τον χειρισμό των μοριακών δομικών λίθων της ζωής. Αυτές οι νέες τεχνικές, όπως η τεχνολογία του ανασυνδυασμένου DNA, τα μονοκλωνικά αντισώματα, η εξωσωματική γονιμοποίηση και άλλα, έχουν εγείρει σημαντικά ηθικά ζητήματα που σχετίζονται με τη βιοηθική. Ο όρος \"βιοτεχνολογία\" μπορεί επίσης να δηλώνει προϊόντα, όπως φάρμακα και γενετικά τροποποιημένα τρόφιμα που έχουν δημιουργηθεί χρησιμοποιώντας τις παραπάνω τεχνικές, ενώ ορισμένες φορές αναφέρεται σε έναν οικονομικό τομέα ή ερευνητική περιοχή."@el , "The development of techniques for the application of biological processes to the production of materials of use in medicine and industry, related to food, health, environment, energy etc. It includes traditional techniques, such as fermentation processes, antibiotic production, sewage treatment, but also novel and growing techniques, grounded in molecular and cell biology, for analyzing and manipulating the molecular building blocks of life. These techniques, such as recombinant DNA technology, monoclonal antibodies, in vitro fertilization etc, have raised major ethical issues related to bioethics. The term \"biotechnology\" also designates products, such as pharmaceuticals or genetically-modified foods, created using these techniques. At times, it refers to an economic sector or area of research."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-13" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2190" ; "Επαγγελματίες υγείας"@el , "Health professionals"@en ; , , , , , ; "Οι επαγγελματίες υγείας διεξάγουν έρευνα, βελτιώνουν ή αναπτύσσουν έννοιες, θεωρίες και λειτουργικές μεθόδους, και εφαρμόζουν την επιστημονική γνώση που σχετίζεται με την ιατρική, τη νοσηλευτική, την οδοντιατρική, την κτηνιατρική, την φαρμακευτική και την προαγωγή της υγείας. Οι εργασίες τους συνήθως περιλαμβάνουν: τη διεξαγωγή έρευνας και την απόκτηση επιστημονικής γνώσης, μελετώντας τις ασθένειες και τις νόσους ανθρώπων και ζώων, καθώς και τρόπους θεραπείας τους· την παροχή συμβουλών ή την εφαρμογή προληπτικών και θεραπευτικών μέτρων, ή την προαγωγή της υγείας· την προετοιμασία επιστημονικών εργασιών και αναφορών. Στις εργασίες τους μπορεί να περιλαμβάνεται και η εποπτεία άλλων εργαζομένων."@el , "Health professionals conduct research; improve or develop concepts, theories and operational methods; and apply scientific knowledge relating to medicine, nursing, dentistry, veterinary medicine, pharmacy, and promotion of health. Tasks performed by health professionals usually include: conducting research and obtaining scientific knowledge through the study of human and animal disorders and illnesses and ways of treating them; advising on or applying preventive and curative measures, or promoting health; preparing scientific papers and reports. Supervision of other workers may be included."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Bowler & Morus 2005" , "Browne 2003a" , "Lustig 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2433" ; "Βοτανικοί κήποι"@el , "Botanical gardens"@en ; , , , , ; "Επιστημονικοί οργανισμοί που συλλέγουν, καλλιεργούν και εκθέτουν ποικίλα είδη φυτών σε κήπους, με κύριο σκοπό τη διεξαγωγή της επιστημονικής έρευνας και διδασκαλίας. Οι βοτανικοί κήποι συστάθηκαν τον 16ο αιώνα ως συλλογές φυτικών ειδών χρήσιμων για την εκπαίδευση των ιατρών. Τον 17ο και 18ο αιώνα εμπλουτίστηκαν με σπάνια και εξωτικά είδη φυτών από τις ευρωπαϊκές αποικίες, προάγοντας την έρευνα στη φυσική ιστορία και στηρίζοντας τον επιστημονικό ιμπεριαλισμό των αποικιοκρατικών χωρών. Από τον 19ο αιώνα και έπειτα λειτούργησαν παράλληλα ως χώροι ψυχαγωγίας και επιστημονικής εκπαίδευσης για το ευρύ κοινό."@el , "Scientific organisations that collect, cultivate and demonstrate diverse plant species, aiming mostly to promote scientific research and education. Botanical gardens were established in the early modern period as collections of plants useful in the education of medical students. In the 17th and 18th centuries they were enriched with rare and exotic plants from the Εuropean colonies, advancing scientific research in natural history and supporting scientific imperialism of colonial countries. From the 19th century onwards they also functioned as sites of entertainment and education for the wide public."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-02" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Mai, Young-Owl & Kersting 2005" , "Futuyama 1986" , "Smocovitis 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2458" ; "Εξελικτική βιολογία"@el , "Evolutionary biology"@en ; , , , , , , ; "Kλάδος της βιολογίας (και της οικολογίας) που εστιάζεται στην κατανόηση της προέλευσης και της διατήρησης της βιολογικής ποικιλότητας. Ασχολείται άμεσα με τις εξελικτικές διαδικασίες που οδηγούν στην προέλευση νέων ειδών, και με την καταγωγή από κοινούς προγόνους. Μελετά επίσης τα χαρακτηριστικά, τη συμπεριφορά και τη συστηματική των πληθυσμών των οργανισμών. Ως κλάδος έχει τις ρίζες του στις θεωρίες εξέλιξης των ειδών του 18ου και 19ου αιώνα, αλλά στη σύγχρονη μορφή του συγκροτήθηκε γύρω στη δεκαετία του 1930 μέσα από τη διαμόρφωση της νεοδαρβινικής σύνθεσης, η οποία υπήρξε μια σύζευξη του δαρβινισμού με τη γενετική, συνδυάζοντας στοιχεία γενετικής, οικολογίας, συστηματικής και παλαιοντολογίας."@el , "Discipline of biology (and ecology) that is devoted to understanding the origin and maintenance of biological diversity. It is directly concerned with evolutionary processes leading to the origin of new species, and with descent from shared ancestors. It also studies the characteristics, behaviour and systematics of populations of organisms. As a discipline it has roots in the theories of evolution of 18th and 19th centuries, but in its modern form it was established in the 1930s through the formation of the new-Darwinian synthesis, which was a union of darwinism and genetics, combining elements of genetics, ecology, systematics and paleontology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Paul 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2629" ; "Ευγονική"@el , "Eugenics"@en ; , ; "Η θεωρία και πρακτική που αναδύθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα έχοντας ως στόχο τη βελτίωση της ανθρώπινης κληρονομικότητας, κατά κανόνα μέσα από τον έλεγχο της αναπαραγωγής. Μια βασική διάκριση υπήρξε εκείνη μεταξύ "θετικής" και "αρνητικής" ευγονικής. Η "θετική ευγονική" ενθάρρυνε την αναπαραγωγή των ατόμων που θεωρούνταν ότι κατέχουν "ανώτερα" κληρονομικά χαρακτηριστικά. Η "αρνητική" ευγονική, που άνθισε στο πρώτο μισό του 20ού αιώνα και ως πολιτική, απέτρεπε ή εμπόδιζε, μέσω της απομόνωσης ή της στείρωσης, την αναπαραγωγή όσων θεωρούνταν φυσικά, διανοητικά ή ηθικά "ελαττωματικοί". Η ευγονική άρχισε να παρακμάζει μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και την ανάδυση της γενετικής."@el , "The theory and practice that emerged in the late 19th century aiming at improving human heredity, typically through control of reproduction. A central distinction was made between "positive" and "negative" eugenics. "Positive" eugenics encouraged breeding by those considered to possess "superior" hereditary qualities. "Negative" eugenics, which flourished in the first half of the 20th century also as policies, deterred or prevented, through segregation or sterilisation, breeding by those considered to be physically, mentally, or morally "defective". Eugenics began to decline after World War I and the emergence of genetics."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-10-29" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-27" ; "Schickore 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2103" ; "Μικροσκόπια"@el , "Microscopes"@en ; , , ; "Επιστημονικά όργανα που χρησιμοποιούν ακτινοβολία για τη μεγέθυνση μικρών αντικειμένων, προκειμένου αυτά να παρατηρηθούν απευθείας, να φωτογραφηθούν ή να αποτυπωθούν ηλεκτρονικά. Αποτελούν εφεύρεση των αρχών περίπου του δεκάτου εβδόμου αιώνα και έχουν συμβάλει καθοριστικά στην ανάπτυξη των βιοϊατρικών και φυσικών επιστημών."@el , "Scientific instruments that utilize rays for the magnification of small objects, which may be viewed directly, photographed or recorded electronically. Microscopes were invented around the early seventeenth century and have played a crucial role for the advancement of biomedical and physical sciences."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Martin, Ruse & Holmes 1996" , "Jørgensen & Fath 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2223" ; "Οικολογία"@el , "Ecology"@en ; , , , , , , , , ; "Η επιστήμη που μελετά τη δομή και τη λειτουργία της φύσης ως συστήματος, και πιο συγκεκριμένα τις αλληλοσυσχετίσεις αναμεσα στους οργανισμούς και το φυσικό τους περιβάλλον (ζων και μη ζων). Οι οργανισμοί μελετώνται μέσα στο πλαίσιο των πληθυσμών και των κοινοτήτων όπου μπορούν να ομαδοποιηθούν, καθώς και στο πλαίσιο των οικοσυστημάτων των οποίων αποτελούν μέρος. Η δε μελέτη των οικολογικών αλληλεπιδράσεων παρέχει σημαντικές πληροφορίες για τη φύση και τους μηχανισμούς της εξελικτικής αλλαγής."@el , "Science that studies the structure and functioning of nature as a system, and more specifically the interrelationships between organisms and their natural environment, both living and nonliving. Organisms are studied in the context of the populations and communities in which they can be grouped and the ecosystems of which they form a part. Moreover, the study of ecological interactions provides important information on the nature and mechanisms of evolutionary change."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-17" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2424" ; "Φυσικοί επιστήμονες"@el , "Physical and earth science professionals"@en ; , , , , , , ; "Οι φυσικοί επιστήμονες διεξάγουν έρευνα, βελτιώνουν ή αναπτύσσουν έννοιες, θεωρίες και λειτουργικές μεθόδους, ή εφαρμόζουν επιστημονικές γνώσεις που σχετίζονται με τη φυσική, την αστρονομία, τη μετεωρολογία, τη χημεία, τη γεωλογία και τη γεωφυσική. Οι εργασίες που εκτελούν συνήθως περιλαμβάνουν τη διεύρυνση της επιστημονικής γνώσης μέσω έρευνας και πειραμάτων σχετικά με τη μηχανική, τη θερμοδυναμική, την οπτική, την ακουστική, τον ηλεκτρισμό, τον μαγνητισμό, την ηλεκτρονική, την πυρηνική φυσική, την αστρονομία, διάφορους κλάδους της χημείας, τις ατμοσφαιρικές συνθήκες και τη φυσική σύσταση της γης. Περιλαμβάνουν επιπλέον την παροχή συμβουλών ή την εφαρμογή αυτής της γνώσης σε τομείς όπως η βιομηχανία, η γεωργία, η ιατρική, η ναυσιπλοΐα, η εξερευνηση του διαστήματος, η εκμετάλλευση πετρελαίου, φυσικού αερίου, υδάτων και ορυκτού πλούτου, οι τηλεπικοινωνίες και άλλες υπηρεσίες, ή τα έργα πολιτικών μηχανικών. Οι εργασίες που εκτελούν οι φυσικοί επιστήμονες περιλαμβάνουν επίσης τη συγγραφή επιστημονικών άρθρων και αναφορών."@el , "Physical and earth science professionals conduct research; improve or develop concepts, theories and operational methods; or apply scientific knowledge relating to fields such as physics, astronomy, meteorology, chemistry, geology and geophysics. Tasks performed usually include: enlarging scientific knowledge through research and experiments related to mechanics, thermodynamics, optics, sonics, electricity, magnetism, electronics, nuclear physics, astronomy, various branches of chemistry, atmospheric conditions and the physical nature of the Earth; advising on or applying this knowledge in such fields as manufacturing, agriculture, medicine, navigation, space exploration, oil, gas, water and mineral exploitation, telecommunications and other services, or civil engineering; preparing scientific papers and reports."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-22" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2426" ; "Περιβαλλοντική ηθική"@el , "Environmental ethics"@en ; , ; "Μείζον τμήμα της περιβαλλοντικής φιλοσοφίας, το οποίο αποτελεί πεδίο της εφαρμοσμένης ηθικής και πραγματεύεται την κανονιστική σημασία των σχέσεων ανάμεσα στον άνθρωπο και το μη ανθρώπινο περιβάλλον του. Στην καρδιά της περιβαλλοντικής ηθικής βρίσκεται η προσπάθεια να διατυπωθεί η βάση του ενδιαφέροντος για τον φυσικό κόσμο, στον οποίο αναγνωρίζεται μια \"εγγενής αξία\". Μερικά από τα ζητήματα που διερευνά είναι το πώς θα ισορροπήσουν οι απαιτήσεις του παρόντος και του μέλλοντος, του ανθρώπινου και του μη ανθρώπινου, των όντων με αισθητήρια όργανα και των όντων χωρίς τέτοια όργανα, των ατόμων και των συνόλων, καθώς και η προοπτική μιας βιώσιμης σχέσης ανάμεσα στα οικονομικά και στα οικολογικά συστήματα, λαμβάνοντας υπόψη τον συσχετισμό της με την κοινωνική δικαιοσύνη και τους πολιτικούς θεσμούς."@el , "Major component of environmental philosophy that constitutes a domain of applied ethics and addresses the normative significance of the relations between human beings and their non-human environment. At the heart of environmental ethics lies the attempt to articulate the basis of concern for the natural world, wherein an \"intrinsic value\" is recognized. Some of the issues it debates are how to balance the claims of present and future, human and non-human, sentient and non-sentient beings, individuals and wholes, as well as the prospects for a sustainable relationship between economic and ecological systems, taking into consideration its implications with respect to social justice and political institutions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Sismondo 2010" , "Latour 1987" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2475" ; "Τεχνοεπιστήμη"@el , "Technoscience"@en ; , , ; "Ο συγκερασμός επιστήμης και τεχνολογίας σε ένα αδιάσπαστο σύνολο. Σύμφωνα με τη θεωρία δρώντος-δικτύου των σπουδών επιστήμης και τεχνολογίας, η τεχνοεπιστήμη περιλαμβάνει τόσο ανθρώπινους (επιστήμονες, μηχανικούς, χρηματοδότες κ.λπ.) όσο και μη ανθρώπινους δρώντες (εργαστηριακό εξοπλισμό, τεχνουργήματα, εδραιωμένη γνώση, ερευνητικά κέντρα, χρήμα κ.λπ.), που δημιουργούν δίκτυα τα οποία διευρύνουν και ισχυροποιούν, αλληλεπιδρώντας σε κοινωνικό, οικονομικό και πολιτικό επίπεδο."@el , "The amalgamation of science and technology in an entire complex. According to actor-network theory of science and technology studies, technoscience includes both human (scientists, engineers, patrons etc) and non-human actors (laboratory equipment, artefacts, established knowledge, istitutions, money etc), which create larger and stronger networks, interacting in a social, economic and political level."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Lawton 1993" , "Levy 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2265" ; "Βλασφημία"@el , "Blasphemy"@en ; "Δήλωση ή στάση που θεωρείται ως βεβήλωση των καθιερωμένων θρησκευτικών κανόνων, πεποιθήσεων και ηθών. Η βλασφημία είναι στην πράξη μια κοινωνική παράβαση που αντιμετωπίζεται -και συχνά τιμωρείται- ως εκδήλωση ασέβειας και απειλής για την κατεστημένη τάξη πραγμάτων. Ως εκ τούτου, είναι μια πολιτισμικά σχετική κατηγορία που στοιχειοθετείται από τον εκάστοτε ορθόδοξο λόγο και από τους θεσμούς που την προσδιορίζουν και την ερμηνεύουν."@el , "Statement or attitude that is considered as a profanation of established religious orders, beliefs and morals. Blasphemy is in fact a social transgression that is taken to embody disrespect and threat for the established order, and often induces punishment. Therefore, it is a culturally relative category that is framed in terms of the orthodox discourses and the institutions that define it and interpret/ rerpoduce it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2642" ; "Βλαττάδες"@el , "Vlatades"@en ; "Κατασκευαστές ή/και έμποροι «βλαττίων» (βλατίων) δηλαδή κόκκινων μεταξωτών υφασμάτων που απαντούν στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής, αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνηση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Manufacturers and/or sellers of red silk fabrics called “vlatia’ in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions.
 "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Gidel 1986" , "Terni 2006" ; "Εκδοθείς" ; "Κωμειδύλλιο"@el ; ; ; "2305" ; "Βοντβίλ"@el , "Vaudeville"@de , "Vaudeville"@en , "Vaudeville"@fr ; "Θεατρικό είδος που γεννήθηκε στη Γαλλία. Ο όρος αρχικά χρησιμοποιήθηκε για να δηλώσει σατιρικά θεάματα προσανατολισμένα προς το τραγούδι, με ακροβατικά και μονολόγους. Τον 19ο αιώνα συγγραφείς όπως οι Scribe, Labiche και Feydeau εξελίσσουν το βοντβίλ σε μία ελαφρά κωμωδία πλοκής χωρίς άσματα, με έντονα φαρσικά στοιχεία, γεμάτη περιπλοκές (συνήθως ερωτικές), που ανακύπτουν από τυχαίες συναντήσεις και παρανοήσεις, συμπτώσεις και απρόοπτα. Ελληνική απομίμησή του υπήρξε το κωμειδύλλιο."@el , "Theatrical genre born in France. Originally, the term denoted a show composed of songs, acrobatics, and monologues. In the nineteenth century, vaudeville became, with playwrights as Scribe, and then Labiche and Feydeau, a light comedy of intrigue without songs, rich in intricacies (usually erotic) that arise from chance encounters and misunderstandings, coincidences, and surprises."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Τσοπάνηδες"@el ; ; ; "1865" ; "Βοσκοί"@el , "Shepherds"@en ; "Χωρικοί που βόσκουν ζώα, κυρίως αιγοπρόβατα."@el , "Peasants who graze animals, mainly sheep and goats."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Βουρκατζήδες"@el ; ; ; "2643" ; "Βουρκάδες"@el , "Vourkacis"@en ; "Kατασκευάστές ή/και πωλητές δερμάτινους σάκων που ονομάζονται "βούρκες"  στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Manufacturers and/or sellers of leather bags called “vourka” in the traditional societies of the Ottoman and early modern period. This profession declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2405" ; "Βράχυνση"@el , "Foreshortening"@en ; "Στην εικαστική αναπαράσταση, η βράχυνση ορισμένων διαστάσεων ενός αντικειμένου ή μιας μορφής (π.χ. ανθρώπινης) ώστε να αναδειχθεί η ψευδαισθητική διείσδυσή του στον εικαστικό χώρο."@el , "In pictorial representation, the diminishing of certain dimensions of an object or figure in order to indicate its recession into pictorial space."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-01-14" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Ταμπάκηδες"@el ; ; ; "1070" ; "Βυρσοδέψες"@el , "Tanners"@en ; , ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατεργασία των δερμάτων."@el , "Craftsmen involved in leather processing."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2648" ; "Γαβαθάδες"@el , "Gavata makers"@en ; "Κατασκευαστές ή/και πωλητές γαβαθών δηλαδή ξύλινων ή πήλινων αγγείων που χρησιμοποιούνται κυρίως για φαγητό στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής αλλά και της πρώιμης νεότερης περιόδου. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνιση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων. "@el , "Manufacturers or/and sellers of gavata bowls, that is wooden or clay pots mainly used for food in the traditional societies of the Ottoman and the early modern period. This occupation declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1117" ; "Γαλατάδες"@el , "Milkmen"@en ; "Πλανόδιοι μικροπωλητές οι οποίοι αναλάμβαναν τη διάθεση του γάλακτος και άλλων γαλακτοκομικών προϊόντων (συνηθέστερα γιαουρτιού) στα σπίτια. Εργάζονταν κυρίως στις πόλεις και όχι στα χωριά. Το μεταφορικό τους μέσο ήταν ένα υποζύγιο (γάιδαρος ή μουλάρι) και αργότερα το ποδήλατο ή μηχανοκίνητο δίτροχο."@el , "Peddlers who sold milk and other dairy products (most commonly yogurt) door to door. They worked mainly in towns and not in villages, where producers could sell their fresh milk directly. Their means of transport were beasts of burden (donkeys or mules) and later bicycles or motorbikes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , , , ; "456" ; "Μικροπωλητές"@el , "Peddlers"@en ; "Τα άτομα που πωλούν διάφορα αντικείμενα στο δρόμο."@el , "Persons who sell various items on the street."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Pavis 2006" , "Sanders 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2209" ; "Διασκευή"@el , "Bühnenbearbeitung"@de , "Adaptation"@en , "Adaptation"@fr ; , ; "Ο μετασχηματισμός ενός αφετηριακού έργου σε μια νέα μορφή ή είδος, για έναν σκοπό, μία χρήση ή ένα μέσο διαφορετικό από το αρχικό, π.χ. ένα λογοτεχνικό κείμενο που ξαναγράφεται ως θεατρικό έργο (θεατρική διασκευή) ή ως σενάριο για ταινία (κινηματογραφική διασκευή). Η δημιουργική αυτή διαδικασία σχετίζεται συχνά με έννοιες του μεταμοντερνισμού, την διακειμενικότητα, τον υβριδισμό και τη μελέτη της αλληλεπίδρασης διαφορετικών τύπων κειμένων και κειμενικών παραδόσεων στη λογοτεχνία, την τέχνη, τον κινηματογράφο και τη μουσική. Η θεατρική διασκευή αφορά στο αφηγηματικό περιεχόμενο, το οποίο διατηρείται περισσότερο ή λιγότερο πιστό, κάποτε με αξιοσημείωτες αποκλίσεις, ενώ η λεκτική δομή υφίσταται ριζική μετατροπή, κυρίως από το γεγονός της μεταφοράς σε ένα εντελώς διαφορετικό μηχανισμό απόφανσης. Το διασκευασμένο έργο προσαρμόζεται στους κανόνες και τις συμβάσεις που διέπουν το νέο ειδολογικό πλαίσιο στο οποίο εγγράφεται, συχνά λειτουργώντας σχολιαστικά προς το αφετηριακό έργο."@el , "The transformation of a source work into a new form or genre, for a purpose, use, or medium other than that for which the original was intended, e.g. commonly a novel rewritten as a play (theatrical adaptation) or as a film (film adaptation). This creative process is sometimes associated with postmodernist notions of intertextuality and hybridity and the study of the interweaving of different texts and textual traditions in literature, art, film, and music. In a theatrical adaptation the narrative content, which is retained more or less faithfully, although sometimes with significant differences, is adapted, while the discursive structure undergoes a radical change from one enunciative mechanism to another. The recast work adapts to the norms and conventions governing the new genre’s framework to which it is ascribed, often with the purpose of offering a commentary on the source."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "McGrew 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2517" ; "Διεθνοποίηση"@el , "Internationalisation"@en ; , , , ; "Η αυξανόμενη αλληλεξάρτηση μεταξύ των κρατών. Η ιδέα της διεθνοποίησης προϋποθέτει ότι τα κράτη πρέπει να παραμείνουν ξεχωριστές εθνικές μονάδες με ξεκάθαρα οριοθετημένα σύνορα, σε αντίθεση με την παγκοσμιοποίηση, στην οποία ο ίδιος ο διχωρισμός μεταξύ του εσωτερικού και του εξωτερικού παύει να υφίσταται."@el , "The growing interdependence between states. The idea of internationalisation presumes that the states remain discrete national units with clearly demarcated borders, in contrast to globalisation, in which the very distinction between the domestic and the external breaks down."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "Kuhn 1970" , "Kuhn 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2332" ; "Επιστημονικές επαναστάσεις"@el , "Scientific revolutions"@en ; , , ; "Μη συσσωρευτικά επεισόδια στη διάρκεια των οποίων ένα παλιότερο επιστημονικό \"παράδειγμα\" αντικαθίσταται ολοκληρωτικά ή τμηματικά από ένα νέο. Η νέα κανονική επιστημονική παράδοση που προκύπτει από μια επιστημονική επανάσταση, δεν είναι μόνο ασυμβίβαστη, αλλά συχνά πραγματικά ασύμμετρη με την προηγούμενη παράδοση, δηλαδή χωρίς κοινό μέτρο σύγκρισης στον τρόπο με τον οποίο οι επιστήμονες βλέπουν τον κόσμο και ασκούν την επιστήμη μέσα σε αυτόν."@el , "Non-cumulative developmental episodes in which an older \"paradigm\" is replaced in whole or in part by a new one. The normal-scientific tradition that emerges from a scientific revolution is not only incompatible, but often actually incommensurable with that which has gone before, meaning without any common measure in the way scientists see the world and practice science in it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "McGrew 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2516" ; "Παγκοσμιοποίηση"@el , "Globalisation"@en ; , , , ; "Ιστορική διαδικασία που συνεπάγεται μια θεμελιώδη μετατόπιση ή μεταμόρφωση στη χωρική κλίμακα της ανθρώπινης κοινωνικής οργάνωσης, που συνδέει απομακρυσμένες κοινότητες και επεκτείνει την εμβέλεια σχέσεων ισχύος σε περιφέρειες και ηπείρους. Η δραματική αλλαγή που επιφέρει αφορά σε κάθε τομέα της κοινωνικής ζωής, όπως στην πολιτική, στην οικονομία, στην τεχνολογία, στην παραγωγή, στα περιβαλλοντικά ζητήματα, στο διεθνές δίκαιο, στην ασφάλεια, στα ανθρώπινα δικαιώματα κ.α. Ο όρος χρησιμοποιείται επίσης με μια πιο στενή έννοια που εστιάζει στην οικονομία, για να περιγράψει την ενιαία παγκόσμια οικονομία που ακολούθησε την κατάρρευση του κομμουνισμού, ή για να προσδιορίσει την αυξανόμενη ολοκλήρωση του διεθνούς καπιταλιστικού συστήματος στη μεταπολεμικη περίοδο."@el , "A historical process involving a fundamental shift or transformation in the spatial scale of human social organisation that links distant communities and expands the reach of power relations across regions and continents. This radical shift  refers to every sector of social life, such as politics, economy, technology, production, environmental issues, international law, security, human rights etc. The term is also used in a narrower sense that focuses on economy, to describe a single world economy after the collapse of communism or to define the growing integration of the international capitalist system in the post-war period."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2206" ; "Πρεμιέρες"@el , "Premiere"@de , "Premieres"@en , "Premières"@fr ; "H πρώτη δημόσια παράσταση ενός καλλιτεχνικού έργου (θεατρικού, μουσικού, χορευτικού) ή προβολή ταινίας και γενικότερα ενός οργανωμένου θεάματος ή ακροάματος."@el , "A premiere is the first public performance or showing of a play or film, dance, or musical composition and more generally an organised spectacle."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Kennedy 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2203" ; "Πρόβες"@el , "Proben (Darstellende Künste)"@de , "Rehearsals"@en , "Répétitions (Arts du spectacle)"@fr ; "Η δοκιμαστική εκτέλεση ενός έργου ή άλλου θεάματος/ακροάματος πριν από την παρουσίασή του στο κοινό."@el , "A practice session to prepare a play or other performance for presentation before an audience."@en . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2020-03-25" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "13" ; "Γενέσεις"@el , "Geneses"@en ; "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει αλλαγές καταστάσεων, πραγμάτων και οντοτήτων που αποδίδονται στην επενέργεια φυσικών αιτιών, τα οποία οδηγούν στη γένεση νέων ή στη μετατροπή της ταυτότητας των υπαρχόντων, με τρόπο ώστε να χάνεται η ταυτότητα των τελευταίων και να προκύπτει μια νέα οντότητα με θεμελιώδη διαφορετική φύση."@el , "This term classifies changes in states of affairs, things and entities that result from natural phenomena and lead either to a) the creation of new states of affairs/things/entities or b) to the modification of already existing states of affairs/things/entities with the overall effect that their former identity is lost and they are transformed into new entities with a fundamentally different nature."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-02" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "424" ; "Γενική"@el , "Genitive"@en ; ; "Η πτώση των ονομάτων που χρησιμοποιείται κατεξοχήν για να δηλώσει διάφορα είδη σχέσεων μεταξύ ονομάτων, όπως την κτήση, την προέλευση, την αναφορά κ.α., καθώς και το έμμεσο και, σπανιότερα, το άμεσο αντικείμενο."@el , "The genitive case is the grammatical case that marks a word, usually a noun, as modifying another word, also usually a noun—thus indicating an attributive relationship of one noun to the other noun. Additionally, a genitive can also serve purposes indicating other relationships."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1224" ; "Γενική αντικειμενική"@el , "Objective genitive"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει το αντικείμενο της ρηματικής ενέργειας, που υποδηλώνεται με το προσδιοριζόμενο ρηματικό όνομα (ουσιαστικό ή επίθετο)."@el , "The nominal phrase in the genitive case, which expresses the object of the verbal action, denoted by the identified verbal name (noun or adjective)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Genitive of the whole"@en , "Wholative genitive"@en ; ; ; "1145" ; "Γενική διαιρετική"@el , "Partitive genitive"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος δηλώνει το διηρημένο όλον, μέρος του οποίου είναι το προσδιοριζόμενο."@el , "It is the genitive case which represents the whole or set of which the head of a partitive phrase is a portion or subset. Also, it can be a use or instance of such a genitive case."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1193" ; "Γενική επεξηγηματική"@el , "Epexigetical genitive"@en ; ; "Είναι η επεξήγηση σε γενική πτώση."@el , "This use of the genitive helps to define an ambiguous or metaphorical head noun, or gives a specific example of the larger category named by the head noun. It also requires the words of equality for proper understanding, but the word ‘of’ can be used (unlike the case with Simple Apposition)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Genitive of belonging"@en ; ; ; "1260" ; "Γενική κτητική"@el , "Possessive genitive"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος δηλώνει τον κτήτορα στον οποίο ανήκει το προσδιοριζόμενο. Το προσδιοριζόμενο δηλώνει το αισθητό ή νοητό κτήμα (πρόσωπο, πράγμα, ιδιότητα, ήθος, γνώρισμα, συνήθεια, έργο, καθήκον) που έχει ο κτήτορας ή ανήκει στη δικαιοδοσία του."@el , "Possessive genitive shows the ideas of ownership or possession. To see if it is the genitive of possession, try substituting the word ‘of’ with ‘belonging to’ or ‘possessed by’. However, this use does not have to indicate actual, physical ownership of some property. It may be a broadly defined type of ownership. This is a very common use of the genitive. A possessive pronoun will often be used in the genitive case to show possession."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Genitive of apposition"@en ; ; ; "1345" ; "Γενική παραθετική"@el , "Genitive of simple apposition"@en ; ; "Είναι η παράθεση σε γενική πτώση."@el , "If the head noun is in the genitive case, due to other relationships within the sentence, then the noun in apposition is also required to be in the genitive case. Notice that in this case, the word ‘of’ could not be used in translation to show the relationship between the two nouns. One of the words (phrases) showing equality must be used."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1274" ; "Γενική συγκριτική"@el , "Genitive of comparison"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει τον β΄ όρο σύγκρισης, δηλαδή το πρόσωπο ή το πράγμα με το οποίο συγκρίνεται το προσδιοριζόμενο (: α΄ όρος σύγκρισης)."@el , "This use of the genitive almost always comes after a comparative adjective (like ‘more’, ‘less’, ‘greater’, etc.). The customarily used ‘of’ translated with the genitive should instead be translated ‘than’. It is a relatively common use of the genitive case."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1264" ; "Γενική της αιτίας"@el , "Genitive of cause"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος δηλώνει το αίτιο της έννοιας του προσδιοριζόμενου ονόματος."@el , "This use of the genitive with verbs of emotion shows the cause or origin of that emotion."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Γενική του τιμήματος"@el , "Genitive of price"@en ; ; ; "1305" ; "Γενική της αξίας"@el , "Genitive of value"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος δηλώνει την αξία του προσδιοριζόμενου ουσιαστικού ή επιθέτου."@el , "Shows the value (typically monetary) of an object.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Γενική του μέτρου"@el , "Descriptive genitive"@en , "Genitive of measure"@en ; ; ; "1173" ; "Γενική της ιδιότητας"@el , "Attributive genitive"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει την ιδιότητα (ποιότητα-ηλικία) του προσδιοριζόμενου προσώπου ή πράγματος, ή το μέτρο (μέγεθος-διάρκεια) ενός χώρου ή χρόνου."@el , "This use describes an attribute or quality to the head noun. It can be thought of as a simple adjective modifying the head noun, but with stronger force and emphasis. If it can be turned into an attributive adjective, then it is probably this use of the genitive."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1204" ; "Γενική της ύλης"@el , "Genitive of material"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει την ύλη από την οποία είναι κατασκευασμένο το προσδιοριζόμενο ουσιαστικό."@el , "This use of genetive shows the substance of which a noun is composed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1341" ; "Γενική του περιεχομένου"@el , "Genitive of content"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει το περιεχόμενο του προσδιοριζόμενου ουσιαστικού, δηλαδή τι περιέχει ή από τι αποτελείται τούτο."@el , "The genitive substantive specifies the contents of the word to which it is related. This word may be a noun, an adjective, or a verb."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Μπαχαράκης 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1315" ; "Γενική υποκειμενική"@el , "Subjective genitive"@en ; "Ο ονοματικός προσδιορισμός σε γενική πτώση, ο οποίος εκφράζει το υποκείμενο της ρηματικής ενέργειας, που υποδηλώνεται με το προσδιοριζόμενο ρηματικό ουσιαστικό (: ουσιαστικό που παράγεται από ρήμα ή έχει άμεση ετυμολογική ή σημασιακή σχέση με ρήμα)."@el , "The genitive substantive functions semantically as the subject of the verbal idea implicit in the head noun. To substantiate this condition, try to turn it into a sentence with the noun in the genitive as the subject."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Ther 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1844" ; "Εθνοκαθάρσεις"@el , "Ethnic cleansing"@en ; "Εμπρόθετες και συντονισμένες ενέργειες για την ολοκληρωτική -ή σε ζωτικό βαθμό- εξάλειψη της παρουσίας μιας εθνοτικής, ή εθνικής ομάδας από περιοχές που είτε ανήκουν στην επικράτεια ενός κράτους είτε υπόκεινται στον έλεγχό του υπό συνθήκες πολεμικής κατοχής. Η εθνοκάθαρση επιδιώκεται με επιχειρήσεις μαζικών σφαγών από στρατιωτικά ή παραστρατιωτικά σώματα, με αναγκαστικούς εκπατρισμούς, εκτοπισμούς και μεταναστεύσεις, ή (κατά κανόνα) με συνδυασμό των παραπάνω. Ο όρος χρησιμοποιείται ευρέως μετά τις εθνοτικές συγκρούσεις κατά τη διάρκεια του εμφύλιου πολέμου της Γιουγκοσλαβίας. Πρέπει να σημειωθεί πως η εθνοκάθαρση αναφέρεται σε προσπάθεια εξάλειψης της παρουσίας της εκάστοτε στοχοποιημένης ομάδας και όχι αναγκαστικά στην ολοκληρωτική της εξόντωση, όπως συμβαίνει με τη γενοκτονία."@el , "Intentional and coordinated actions aiming at the total -or to a great extent- elimination of an ethnic or national group from regions that either belong to a state's territory or are under its control in conditions of military occupation during war. Ethnic cleansing is pursued through mass murder by military or paramilitary groups, through forced expatriation, deportation and emigration, or (most often) through a combination of the above. The term is widely used after the ethnic conflicts that took place during the civil war of Yugoslavia."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Allaby 2013" , "Laudan 2005c" , "Oldroyd 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2521" ; "Γεωφυσική"@el , "Geophysics"@en ; , , , ; "Η επιστήμη που ασχολείται με τις φυσικές ιδιότητες και διαδικασίες της γης, της ατμόσφαιρας και της υδρόσφαιρας, καθώς επίσης και των πλανητικών σωμάτων. Ως επιστημονικός κλάδος, συγκροτήθηκε στα τέλη του 19ου αιώνα και στις αρχές του 20ού με τις δικές του επιστημονικές εταιρείες και ινστιτούτα. Μερικοί από τους επιστημονικούς κλάδους που πλέον εμπίπτουν στη γεωφυσική είναι η σεισμολογία, η μετεωρολογία, η γεωδαισία, η βαρυτομετρία κ.α."@el , "The science concerned with the physical properties and processes of the earth, atmosphere, and hydrosphere, as well as of planetary bodies. As a discipline it was formed around the late 19th and early 20th century, with its own societies and institutes. Some of the disciplines that are now included in geophysics are seismology, meteorology, geodesy, gravimetry and others."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-24" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Laudan 2003b" ; "Εκδοθείς" ; "Schools of mines"@en ; ; ; "2542" ; "Μεταλλευτικές ακαδημίες"@el , "Mining academies"@en ; , , , , ; "Ιδρύματα πανεπιστημιακού επιπέδου για την εκπαίδευση διευθυντών των κρατικών μονοπωλίων εξόρυξης μετάλλων και μεταλλειολόγων μηχανικών. Ιδρύθηκαν στην κεντρική Ευρώπη από τις κρατικές αρχές τον 18ο αιώνα, μετά τον Επταετή Πόλεμο που οδήγησε σε αυξημένη ζήτηση αργύρου, και κατέχουν σημαίνουσα θέση στην ιστορία της εκπαίδευσης της εφαρμοσμένης επιστήμης και των μηχανικών, καθώς στο εκπαιδευτικό τους πρόγραμμα περιλαμβάνονταν τα μαθηματικά, η χημεία, η μεταλλουργία, η ορυκτολογία και οι τεχνικές εξόρυξης."@el , "University-level institutions for training managers of state mining monopolies. They were established by the state authorities in central Europe in the 18th century, after the Seven Years War that led to an increased demand for silver. They maintain a significant part in the history of education in applied science and engineering, since their curriculum included mathematics, chemistry, metallurgy, mineralogy and mining techniques."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "O' Leary 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2625" ; "Πολιτική επιστήμη"@el , "Political science"@en ; , , , , , ; "Ο ακαδημαϊκός κλάδος που επικεντρώνεται στη συστηματική περιγραφή, εξήγηση, ανάλυση και αξιολόγηση της πολιτικής και της εξουσίας. Ως κύρια ερευνητικά του πεδία περιλαμβάνει την πολιτική σκέψη, την πολιτική θεωρία, την πολιτική ιστορία, τους πολιτικούς θεσμούς, τη συγκριτική πολιτική ανάλυση, τη δημόσια διοίκηση, τις δημόσιες πολιτικές, την ορθολογική επιλογή, την πολιτική κοινωνιολογία, τις διεθνείς σχέσεις και τις θεωρίες κράτους."@el , "Academic discipline which is devoted to the systematic description, explanation, analysis and evaluation of politics and power. The major subfields of inquiry include political thought, political theory, political history, political institutions, comparative political analysis, public administration, public policy, rational choice, political sociology, international relations, and theories of the state."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Bourgeois 2005" , "Oreskes 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2520" ; "Σεισμολογία"@el , "Seismology"@en ; , , , , , ; "Κλάδος της γεωφυσικής που εξετάζει τη συμπεριφορά και τα προϊόντα των ελαστικών (σεισμικών) κυμάτων που ταξιδεύουν μέσα στη γη και προκαλούνται από σεισμούς, ηφαιστειακές εκρήξεις, άλλες εκρήξεις (των πυρηνικών συμπεριλαμβανομένων) και προσκρούσεις μετεωριτών. Η σεισμολογία άρχισε να αναπτύσσεται ως διακριτή ερευνητική περιοχή στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα σε συνδυασμό με τις σεισμικές μελέτες και την ανάπτυξη σεισμογράφων ακριβείας. Ο κλάδος περιλαμβάνει τεκμήρια συμβάντων και αποτελεσμάτων (παρατηρήσεις, χάρτες, καταλόγους), όργανα μέτρησης και αναλύσεις, θεωρία και εφαρμογές και έχει βασιστεί στη διεθνή συνεργασία και την προτυποποίηση, ήδη από τις αρχές του 20ού αιώνα."@el , "The branch of geophysics that examines the behaviour and products of elastic (seismic) waves travelling within the earth, which are produced by earthquakes, volcanic eruptions, explosions (including nuclear explosions) and meteorite impacts. Seismology began to flourish as a separate field of inquiry in the second half of the 19th century in conjuction with earthquake studies and the development of precise seismographs. The discipline covers documentation of events and effects (observations, maps, catalogs), instrumentation and analysis, theory and application, and it has been based on the international cooperation and standardization, already from the early 20th century."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-21" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" , "Koçu 1967" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2637" ; "Γιουζουκτσήδες"@el , "Yüzükcis"@en ; "Κατασκευαστές δακτυλιδιών στις παραδοσιακές κοινωνίες της οθωμανικής περιόδου. Η λέξη προέρχεται από το "yüzük" που σημαίνει ''δακτυλίδι'' και την προσθήκη της κατάληξης -ci που στην τουρκική γλώσσα δηλώνει επαγγέλματα και ιδιότητα. Το επάγγελμα αυτό παρήκμασε με την εκβιομηχάνηση και την εμφάνιση και σταδιακή επικράτηση των αντίστοιχων σύγχρονων ειδικοτήτων και επαγγελμάτων."@el , "Ring makers in the traditional societies of the Ottoman period. The word comes from "yüzük" which means "ring" and the addition of the suffix -ci which in Turkish means professions. This occupation declined with industrialization and the emergence and gradual prevalence of the respective modern specialties and professions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2640" ; "Γκαϊτατζήδες"@el , "Gaidacis"@en ; "Κατασκευαστές ή οργανοπαίχτες γκάιντας ή τσαμπούνας στις παραδοσιακές κοινωνίες της πρώιμης νεότερης περιόδου.
 "@el , "Manufacturers or instrument players of bagpipes and tsambounas in the traditional societies of the early modern period."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-01" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Κολαπτήρες"@el ; ; ; "73" ; "Γλώσσες (Εργαλεία χαρακτών)"@el , "Chisels"@en ; ; "Εργαλεία με λεπτή πεπλατισμένη απόληξη διαφόρων μεγεθών που χρησιμοποιούνταν για τη χάραξη των γραμμάτων των επιγραφών πάνω στην επιφάνεια χάραξης. "@el , "Tools with thin flattened ends of various sizes used to engrave the letters of the inscriptions on the engraving surface."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Crystal 2008" , "Bussmann 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1709" ; "Γλώσσες (συστήματα επικοινωνίας)"@el , "Languages (communication systems)"@en ; ; "Η γλώσσα είναι ένα φωνητικό-ακουστικό σύστημα που συνήθως συνοδεύεται από συμβατικά σημεία (γραφή) για την διατύπωση και συναλλαγή απόψεων, γνώσεων και πληροφοριών, καθώς και την μετάδοσή τους από γενιά σε γενιά, το οποίο βασίζεται σε νοητικές διαδικασίες και καθορίζεται από το εκάστοτε κοινωνικό σύστημα. Πιο συγκεκριμένα, η γλώσσα διαφοροποιείται από τα υπόλοιπα συστήματα επικοινωνίας με βάση τις ακόλουθες τέσσερις ιδιότητες: (α) Σημασιολογικό μέρος. Όλες οι λέξεις πρέπει να σημαίνουν τα ίδια πράγματα για όλους όσους μιλούν μια συγκεκριμένη γλώσσα. Η λέξη "τραπέζι" για παράδειγμα, πρέπει να έχει την ίδια έννοια και στην Ήπειρο και στο Ιόνιο.
(β) Μετάθεση. Η γλώσσα ενός λαού, πρέπει να καθιστά δυνατή την επικοινωνία για το παρελθόν το παρόν και το μέλλον. Το σύστημα δηλαδή, των πληροφοριών της πρέπει να έχει ισχύ και για τις τρείς αυτές χρονικές περιόδους.
(γ) Παραγωγικότητα. Σε κάθε γλώσσα με τον συνδυασμό ενός περιορισμένου αριθμού ήχων και σημάτων, μπορούν να δημιουργηθούν απεριόριστα μηνύματα.
(δ) Η αυθαιρετότητα του γλωσσικού σημείου. Είναι καθολικά αποδεκτό —εκτός από λίγες εξωεπιστημονικές εξαιρέσεις— ότι καμία λογική αναγκαιότητα δεν συνδέει την μορφή μιας λέξης με το νόημα της, το σημαίνον δηλαδή με το σημαινόμενο."@el , "Language is a medium for the expression or exchanging of thoughts, concepts, knowledge, and information as well as the fixing and transmission of experience and knowledge. It is based on cognitive processes, subject to societal factors and subject to historical change and development. In this definition, language refers to a specific form of expression that is restricted to humans, and differs from all other possible languages, such as animal communication and artificial languages through creativity, the ability to make conceptional abstractions, and the possibility of metalinguistic reflection. A specific system of signs and combinatory rules which are arbitrary but passed on as conventions. Such linguistic systems, which F.de Saussure calls langue ( langue vs parole), are the object of structural investigations, while research oriented towards a generative understanding of language attempts to describe the underlying linguistic competence of a speaker as well as the speaker’s creative ability to produce a potentially infinite number of sentences, depending on his/her communicative needs. Transformational grammar is based on this kind of dynamic understanding of language. Τhe following properties of human language have been argued to separate it from other communication systems:
(a) Arbitrariness: there is usually no rational relationship between a sound or sign and its meaning.[5] For example, there is nothing intrinsically house-like about the word "house". (b) Discreteness: language is composed of small, repeatable parts (discrete units) that are used in combination to create meaning. (c) Displacement: languages can be used to communicate ideas about things that are not in the immediate vicinity either spatially or temporally. (d) Duality of patterning: the smallest meaningful units (words, morphemes) consist of sequences of units without meaning. This is also referred to as double articulation. (e) Productivity: users can understand and create an indefinitely large number of utterances. (f) Semanticity: specific signals have specific meanings."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-06" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-01" ; "Crystal 2008" , "Ferguson, Lennox-Terrion,Ahmed & Jaya 2014" , "Shannon 1948" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "2158" ; "Συστήματα επικοινωνίας"@el , "Communication systems"@en ; "Το σύστημα επικοινωνίας αναφέρεται σε ένα δίκτυο τυποποιημένων σχέσεων που αποτελούν τη συνειδητή ή μη-συνειδητή οργάνωση της γλώσσας. Στο πλαίσιο της συνολικότητας ο όρος σύστημα επικοινωνίας μπορεί να εφαρμοστεί σε οποιοδήποτε πεπερασμένο σύνολο μονάδων που συνδέονται μεταξύ τους τυπικά ή σημασιολογικά, όπου οι σχέσεις αυτές εξαιρούν η μία την άλλη και η μία ορίζει την αλλη. Τα κύρια χαρακτηριστικά που κληρονομούνται σε κάθε σύστημα επικοινωνίας είναι: (α) ο σχηματισμός επικοινωνιακού κινήτρου ή λόγου, (β) η σύνθεση μηνύματος, (γ) η κωδικοποίηση μηνύματος, (δ) η μετάδοση του μηνύματος ως ακολουθία μονάδων/σημάτων χρησιμοποιώντας ένα συγκεκριμένο κανάλι ή μέσο, (ε) η λήψη σήματος, (στ) η αποκωδικοποίηση του μηνύματος και (ζ) η ερμηνεία και το νόημα του υποτιθέμενου αρχικού μηνύματος."@el , "Communication systems are the medium of conveying meanings and messages from one entity or group or transmitter to another entity or group or receiver through the use of mutually understood signs, signals, symbols, images and semiotic rules. The main steps inherent to all communication systems are: (a) the formation of communicative motivation or reason, (b) message composition, (c) message encoding, (d) transmission of the message as a sequence of units/signals using a specific channel or medium, (e) reception of signals and reassembling of the message from a sequence of received signals, (f) decoding of the reassembled message and (g) interpretation and making sense of the presumed original message."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-28" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-01" ; "Jones 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2607" ; "Κοινωνική ψυχολογία"@el , "Social psychology"@en ; , , ; "Η μελέτη της φύσης, των λειτουργιών και των φαινομένων της κοινωνικής συμπεριφοράς και της διανοητικής εμπειρίας των ατόμων μέσα σε κοινωνικά πλαίσια. Περιλαμβάνει τη μελέτη των κοινωνικών επιπτώσεων σε πλευρές της συμπεριφοράς και της διανοητικής εμπειρίας που μελετώνται γενικότερα σε άλλους κλάδους της ψυχολογίας. Περιλαμβάνει επίσης μια σειρά από ψυχολογικά φαινόμενα, τα οποία δεν προκύπτουν στα άτομα, ή σε ορισμένες περιπτώσεις δεν μπορούν καν να περιγραφούν, εκτός του κοινωνικού τους πλαισίου, όπως, για παράδειγμα, επιθετικότητα και θυμός, αλτρουισμός και βοηθητική συμπεριφορά, έλξη και κοινωνικές σχέσεις, συνεργασία και ανταγωνισμός, σεξουαλική συμπεριφορά, κοινωνική μάθηση και κοινωνικοποίηση κ.α. "@el , "The study of the nature, functions and phenomena of social behaviour and of the mental experience of individuals in social contexts. It includes the study of social effects on aspects of behaviour and mental experience that are studied more generally in other branches of psychology. It also includes a number of psychological phenomena that do not arise, or in some cases cannot even be delineated, in individuals outside of their social contexts, such as aggression and anger, altruism and helping behaviour, attraction and social relationships, cooperation and competition, sexual behaviour, social learning and socialisation etc. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-10" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2463" ; "Φιλοσοφία του νου"@el , "Philosophy of mind"@en ; , , , ; "Ο κλάδος της φιλοσοφίας που περιλαμβάνει τη φιλοσοφία της ψυχολογίας, τη φιλοσοφική ψυχολογία και την περιοχή της μεταφυσικής που ασχολείται με τη φύση των νοητικών φαινομένων, καθώς και με το πώς αυτά προσαρμόζονται στην αιτιακή δομή της πραγματικότητας. Ορισμένα από τα κεντρικά μεταφυσικά προβλήματα στη φιλοσοφία του νου είναι το πρόβλημα νου (πνεύματος, ψυχής) και σώματος, το πρόβλημα της ελεύθερης βούλησης, το πρόβλημα της προσωπικής ταυτότητας και το πρόβλημα του πώς είναι δυνατά, εφόσον είναι δυνατά, ανορθολογικά φαινόμενα, όπως αυτό της ακρασίας και της αυταπάτης."@el , "The branch of philosophy that includes the philosophy of psychology, philosophical psychology, and the area of metaphysics concerned with the nature of mental phenomena and how they fit into the causal structure of reality. Some of the main metaphysical problems in the philosophy of mind is the mind-body problem, the free will problem, the problem of personal identity, and the problem of how, if at all, irrational phenomena such as akrasia and self-deception are possible."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "891" ; "Γουναράδες"@el , "Furriers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατεργασία ή/και με την πώληση γουναρικών."@el , "Craftsmen skilled in processing and / or selling furs."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2115" ; "Γραπτή τεχνική επιγραφών"@el , "Dipinti technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών στον φορέα γραφής με την οποία το κείμενο ζωγραφίζεται πάνω στην επιφάνεια του αντικειμένου με χρώμα."@el , "A technique of imprinting inscriptions on the material bearing the inscription, whereby the text is painted on the surface of the object in color."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2167" ; "Γραφή"@el , "Graphe"@en ; "Διαδικασία νομικής φύσεως που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Γραφή στο αθηναϊκό δίκαιο ήταν η δημόσια ποινική κατηγορία και δίωξη."@el , "A legal procedure that occurs in ancient Athens. According to Athenian law, a graphe was a public criminal prosecution."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2168" ; "Γραφή αλογίου"@el , "Graphe alogiou"@en ; "Διαδικασία νομικής φύσεως που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Με τη γραφή αλογίου ασκούνταν δίωξη με δημόσια αγωγή σε άρχοντες που δεν απέδιδαν οικονομικούς απολογισμούς (λόγους), με το πέρας της θητείας τους, για τα δημόσια χρήματα που διαχειρίζονταν."@el , "A legal procedure that occured in ancient Athens. Archons who did not provide financial accounts (logoi), upon the termination of their office for the public money they managed, were publicly prosecuted by means of the graphe alogiou."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2169" ; "Γραφή ξενίας"@el , "Graphe xenias"@en ; "Διαδικασία νομικής φύσεως που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Με τη γραφή ξενίας μπορούσε οποιοσδήποτε πολίτης να ασκήσει δίωξη με δημόσια αγωγή σε κάποιον που είχε εγγραφεί στα μητρώα του Δήμου και απέκτησε με αυτό τον τρόπο το δικαίωμα συμμετοχής στην Εκκλησία του Δήμου ως Αθηναίος πολίτης ενώ δεν το δικαιούταν, όπως για παράδειγμα οι μέτοικοι."@el , "A legal procedure that occured in ancient Athens. Through the graphe xenias any citizen could bring a public prosecution against someone who was registered in the registries of the Demos and therefore could participate in the Assembly as an Athenian citizen, although he was not entitled to it, such as the metics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2170" ; "Γραφή ύβρεως"@el , "Graphe yvreos"@en ; "Διαδικασία νομικής φύσεως που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Με τη γραφή ύβρεως μπορούσε οποιοσδήποτε πολίτης να ασκήσει δίωξη με δημόσια αγωγή σε κάποιον που σκοπίμως προσέβαλε την τιμή και την υπόληψη ενός άνδρα ή γυναίκας, ελεύθερου η δούλου."@el , "A legal procedure that occured in ancient Athens. Through the graphe yvreos any citizen could bring a public prosecution against someone who deliberately insulted the honor and reputation of a man or woman, free or slave."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2406" ; "Εφαρμοσμένες Τέχνες"@el , "Applied Arts"@en ; "Ο όρος αναφέρεται στον καλλιτεχνικό σχεδιασμό αντικειμένων καθημερινής χρήσης. Το ευρύ φάσμα των εφαρμοσμένων τεχνών περιλαμβάνει κεραμικά, έπιπλα, γυαλί, δέρμα, μεταλλοτεχνία, υφάσματα, κοσμήματα κ.ά."@el , "The term refers to the application of artistic design to utilitarian objects. The broad range of the applied arts includes ceramics, furniture, glass, leather, metalwork, textiles, jewellery."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Πραγματευτές"@el ; ; ; "862" ; "Γυρολόγοι"@el , "Pedlars"@en ; "Πλανόδιοι μικρέμποροι που γύριζαν με το γαϊδουράκι τους από χωριό σε χωριό, από γειτονιά σε γειτονιά και διαλαλούσαν το εμπόρευμά τους, κυρίως υφάσματα, ρούχα και οικιακά σκεύη καθημερινής χρήσης."@el , "Petty merchants who roamed from village to village, from neighborhood to neighborhood on their donkey, and peddled their merchandise, mainly textiles, clothes and household utensils of everyday use."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-03-02" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "210" ; "Skin"@en , "Δέρμα"@el ; ; "Το φυσικό εξωτερικό περίβλημα του σώματος ανθρώπων και ζώων, με προστατευτική και αισθητηριακή λειτουργία. Κατόπιν επεξεργασίας, το δέρμα των ζώων χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη για την παραγωγή υλικών αντικειμένων."@el , "The natural outer covering that protects the body of humans or animals, and stimulates the sense of touch."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-16" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2579" ; "Leather"@en , "Δέρμα (κατεργασμένο)"@el ; ; "Το προϊον της επεξεργασίας του δέρματος ζώων, το οποίο χρησιμοποιείται ως πρώτη ύλη για την παραγωγή υλικών αντικειμένων."@el , "Tanned skins and hides of animals, used as raw material in the production of other materials and articles (mainly leather garments)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-02-27" ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "The Editors of Encyclopaedia Britannica https://www.britannica.com/topic/law (8/4/2020)." ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "391" ; "Δίκαιο"@el , "Law"@en ; ; "Δίκαιο είναι η επιστήμη που ασχολείται με το σύνολο των εθίμων, πρακτικών και κανόνων συμπεραφοράς μιας κοινότητας, που αναγνωρίζονται ως δεσμευτικά από την κοινότητα. Η καταναγκαστική επιβολή του σώματος των κανόνων γίνεται μέσα από μία ελεγκτική εξουσία."@el , "Law is the discipline and profession concerned with the customs, practices, and rules of conduct of a community that are recognized as binding by the community. Enforcement of the body of rules is through a controlling authority.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Psoma 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2368" ; "Περσικός σταθμητικός κανόνας"@el , "Persian weight standard"@en ; , , ; "Ο σταθμητικός κανόνας που εισήχθη από τον Δαρείο Ι, ο οποίος αρχικώς ακολούθησε τον κανόνα του Κροίσου, με τον αργυρό στατήρα στα 10.75 γρ. και τον χρυσό στα 8.06 γρ. Αργότερα, υιοθέτησε χρυσό στατήρα 8.36 γρ. (δαρεικός) και αργυρό 5.5 γρ. (σίγλος)."@el , "The weight standard that was introduced by Darius I, who at first followed Croesus’ standard, with a silver stater of 10.75 gr. and a gold stater of 8.06 gr. Later on, he adopted a weight of 8.36 gr. for the gold stater (dareikos) and 5.5 gr. for the silver stater (siglos)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2442" ; "Δείπνο στο πρυτανείο (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Dinner in the prytaneion (privilege in ancient Athens)"@en ; , ; "Προνόμιο που παραχωρούνταν στους Αθηναίους πολίτες στην αρχαία Αθήνα. Οι τιμώμενοι πολίτες καλούνταν σε δείπνο στο πρυτανείο μαζί με τους πρυτάνεις. Η παραχώρηση του προνομίου αυτού καταχωρίζονταν στο τιμητικό ψήφισμα που έφερε την απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου."@el , "A privilege granted to Athenian citizens in ancient Athens. Honored Athenians were invited to dine in the prytaneion along with the prytaneis. The granting of this privilege was registered in the honorific decree which recorded the resolution of the Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2621" ; "Δευτερογενής παραγωγή"@el , "Secondary production"@en ; "Τομέας απασχόλησης που αξιοποιεί την πρωτογενή παραγωγή, με την μεταποίηση πρώτων υλών. Επί μέρους κλάδοι της είναι η χειροτεχνία, η βιοτεχνία και η βιομηχανία. Ο δευτερογενής τομέας περιλαμβάνει τις δραστηριότητες επεξεργασίας και μεταποίησης προϊόντων, όπως οι παραγωγικές μονάδες παστεριωμένου γάλακτος, τοματοπολτού, πλαστικών, επίπλων, ενδυμάτων, χαρτιού κλπ."@el , "Secondary production is a production sector that makes use of primary production, with the processing of raw materials. Its individual branches are handicrafts, artisanship and industry. The secondary sector includes the processing of products, such as the production units of pasteurized milk, tomato paste, plastics, furniture, clothing, paper, etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Τσαούσης 1989" , "Ritzer & Ryan 2011" , "Tönnies 1957" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "336" ; "Δευτερογενείς ομάδες"@el , "Secondary groups"@en ; , , ; "Ομάδες ατόμων με κοινά συμφέροντα ή/και ενδιαφέροντα, προσανατολισμένες προς την επίτευξη συγκεκριμένων σκοπών, οι οποίοι καθορίζουν τη συχνότητα και το περιεχόμενο της διάδρασης των μελών τους."@el , "Groups of persons with common interests, oriented towards the accomplishment of collectively endorsed purposes, which regulate the frequency and define the framework of the interactions between the members of these groups."@en . a ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-28" ; "Schäfers 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "127" ; "Κοινωνικές ομάδες"@el , "Social groups"@en ; , , , , , ; "Ομάδες προσώπων που χαρακτηρίζονται από αλληλεπίδραση μεταξύ τους, μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά ως προς την κοινωνική, πολιτική, πολιτισμική και οικονομική τους δράση, αναπτύσσουν κοινούς στόχους και έχουν την αίσθηση του συνανήκειν. Κατά κανόνα οι κοινωνικές ομάδες διακρίνονται μεταξύ τους και στο επίπεδο των θεσμών."@el , "Groups of individuals who display interaction with each other, share common traits as to their social, political, cultural and economic activity, develop common goals and have a sense of belonging together. As a rule, the social groups are also institutionally distinguished and defined."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Ritzer & Ryan 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "208" ; "Κοινότητες (συλλογικότητες)"@el , "Communities (collectivities)"@en ; , , ; "Σύνολα φυσικών προσώπων που συγκροτούνται στη βάση κοινών σκοπών, πολιτισμικών ή κοινωνικών χαρακτηριστικών και διέπονται από κοινές πεποιθήσεις, αντιλήψεις και πρακτικές, όπως και συλλογικά αποδεκτές αξίες και προσανατολισμούς (π.χ. η ακαδημαϊκή κοινότητα)."@el , "Groups of persons constructed on the basis of common aims, cultural and/or social features, and characterized by common beliefs, perceptions and practices, as well as by collectively accepted values and orientations (e.g. the academic community)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Τσαούσης 1989" , "Ritzer & Ryan 2011" , "Cooley 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "75" ; "Πρωτογενείς ομάδες"@el , "Primary groups"@en ; , , , ; "Ολιγομελείς και πολυλειτουργικές ομάδες φυσικών προσώπων, που αποτελούν το πρωτογενές περιβάλλον κοινωνικοποίησης και διαμόρφωσης της ταυτότητας των μελών τους."@el , "Small and multifunctional groups that constitute the primary social context of their members' socialisation and identity formation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; "Democratic government"@en ; ; ; ; "921" ; "Δημοκρατία"@el , "Democracy"@en ; "To πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, που αποτελεί παρέκβαση (=παρέκκλιση) του ορθού πολιτεύματος \"πολιτεία\", στο οποίο την εξουσία ασκούν οι πολλοί, ο δήμος (= ο λαός) χωρίς αξιολογικό κριτήριο, γι αυτό είναι πιθανό να κυβερνήσουν αγενείς (=χωρίς καλή καταγωγή), πένητες (=οικονομικά ενδεείς) και βάναυσοι (=μισθωτοί χειρώνακτες) με τελικό σκοπό την εξυπηρέτηση των συμφερόντων τους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "700" ; "Εξουσία των πολλών"@el , "Rule by the many"@en ; "Σε αυτό το είδος πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, η διακυβέρνηση ασκείται από τους πολλούς, δηλαδή τον δήμο (=τον λαό), οι οποίοι μπορούν να μετέχουν στα αξιώματα χωρίς τα περιοριστικά κριτήρια της οικονομικής ισχύος ή της καταγωγής."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1249" ; "Οχλοκρατία (αριστοτελική φιλοσοφία)"@el , "Mob rule (Aristotelian philosophy)"@en ; "Το είδος του πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, που αποτελεί παρέκβαση της δημοκρατίας και στο οποίο τα αξιώματα απονέμονται όχι βάσει νόμων αλλά βάσει της εκάστοτε πλειοψηφίας (στην Εκκλησία του Δήμου), με αποτέλεσμα την κυριαρχία δημαγωγών."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-07" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2074" ; "Εκφυλλοφορία (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Ekphyllophoria (Ancient Greece)"@en ; "Τύπος ψηφοφορίας που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Κατά την εκφυλλοφορία οι βουλευτές ψήφιζαν για την αποβολή κάποιου βουλευτή από το σώμα της Βουλής με αιτιολογία την τέλεση αξιόποινης πράξης. Για αυτήν την ψηφοφορία χρησιμοποιούσαν φύλλα ελιάς πάνω στα οποία αναγράφονταν η απόφαση του ψηφοφόρου (ΝΑΙ/ΟΧΙ)."@el , "A type of vote that appears in ancient Athens. In the ekphyllophoria, members of the Council voted to expel one of its members on grounds that he had committed a punishable act. The voter's decision (YES/NO) was written on olive leaves."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-10" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2354" ; "Επιχειροτονία των νόμων"@el , "Epicheirotonia of the laws"@en ; , ; "Διαδικασία η οποία λάμβανε χώρα στην αρχαία Αθήνα μετά το 403 π.Χ. κατά την πρώτη Εκκλησία του Δήμου κάθε έτους. Οποιοσδήποτε πολίτης μπορούσε να προτείνει γραπτώς στον γραμματέα της Βουλής νόμο σε αντικατάσταση παλιότερου. Αυτή η διαδικασία νομοθεσίας προσλάμβανε τη μορφή δίκης. Ο πολίτης που πρότεινε το νέο νόμο παρίστατο ως κατήγορος, ενώ την υπεράσπιση του παλιού νόμου αναλάμβαναν οι σύνδικοι (συνήγοροι). Στο τέλος, οι νομοθέτες αποφάσιζαν με χειροτονία υπέρ ή κατά της πρότασης που, αν πλειοψηφούσε, θα γινόταν νόμος."@el , "A process that took place in ancient Athens from 403 BC onwards in the first Assembly of each year. Any citizen could propose a law in writing to the secretary of the Council to replace an earlier law. The process of legislation took the form of a trial. The man proposing the new law appeared as the prosecutor, while the defence of the earlier law was assumed by Athenians called syndikoi (advocates). The nomothetai decided by a show of hands either in favour or against the proposed law."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-11" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Μπιργάλιας 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2327" ; "Κλήρωσις από κυάμου"@el , "Klerosis apo kiamou"@en ; "Τύπος κλήρωσης για την ανάδειξη βουλευτών στην Αθήνα από τον 5ο αιώνα π.Χ. Η διαδικασία της κλήρωσης ήταν η ακόλουθη: Διέθεταν δύο κάλπες, η μια περιείχε τα ονόματα των μελών της φυλής που είχαν θέσει υποψηφιότητα και η άλλη ισάριθμους κυάμους εκ των οποίων οι λευκοί ήταν τόσοι, όσοι επρόκειτο να εκλεγούν και οι υπόλοιποι ήταν μαύροι. Στη συνέχεια έβγαζαν ένα όνομα από τη μία κάλπη και έναν κύαμο από την άλλη κάλπη. Αν ο κύαμος ήταν λευκός, ο υποψήφιος εκλέγονταν, αν ήταν μαύρος αποκλειόταν."@el , "Type of lottery for the election of members of the Council that appeared in the 5th century BC in Athens. The procedure was as follows: Two urns were set up. One contained the names of the members of the tribe who had put themselves forward as candidates. The other contained an equal number of beans, a number of white beans equal to the number of Council members, while the remaining beans were black. A name was then drawn from one urn and a bean from the other. If the bean was white, the candidate was selected, if it was black he was rejected."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-10" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Μπιργάλιας 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2321" ; "Κλήρωσις εκ προκρίτων"@el , "Klerosis ek prokriton"@en ; "Τύπος κλήρωσης που διενεργούνταν κατά τον 5ο αιώνα π.Χ. στην Αθήνα. Το σύστημα αυτό συνδύαζε την εκλογή και την κλήρωση. Μία από τις περιπτώσεις που χρησιμοποιούνταν ήταν η επιλογή των εννέα αρχόντων· οι υποψήφιοι για τις θέσεις των αρχόντων εκλέγονταν από κάθε φυλή (δέκα τον αριθμό αρχικά, εκατό αργότερα), στη συνέχεια μεταξύ αυτών γινόταν κλήρωση για την ανάληψη του αξιώματος."@el , "Type of lottery that appeared in the 5th century BC. in Athens. This system combined election and lottery. For example, it was used for the election of the nine archons; candidates for the offices of the archons were elected from each tribe (ten first, one hundred later), and among them, a lottery was held to determine who would assume the office."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-09-07" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "145" ; "Νηστεία"@el , "Fasting"@en ; ; "Η εκούσια, μερική ή ολική αποχή από τροφή, συγκεκριμένες τροφές ή/και πράξεις, για θρησκευτικούς κυρίως λόγους."@el , "The practice of abstinence from certain foods and/or actions, for religious purposes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-04" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Lagerstrom 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2599" ; "Προτυποποίηση"@el , "Standardisation"@en ; ; "Η εδραίωση προδιαγραφών για τη μέτρηση, τον σχεδιασμό και τη λειτουργία διαδικασιών και προϊόντων της επιστήμης, της τεχνολογίας, της βιομηχανίας, η γενικότερα της κοινωνίας. Οι προδιαγραφές αυτές είτε εφαρμόζονται οικειοθελώς είτε επιβάλλονται από κάποια αρχή, και ισχύουν σε εθνικό ή διεθνές επίπεδο."@el , "The establishment of specifications for the measurement, design, and performance of processes and products of science, technology and industry, or society in general. These specifications are either administered voluntarily or enforced by some authority, and apply at a national or international level."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Baylis, Smith & Owens 2013" , "Willetts 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2518" ; "Διακυβερνητικοί οργανισμοί"@el , "Intergovernmental organisations"@en ; ; "Διεθνείς οργανώσεις στις οποίες μόνο κράτη συμμετέχουν πλήρως ως νόμιμα μέλη και η αρμοδιότητα για τη λήψη αποφάσεων ανήκει στους εκπροσώπους κυβερνήσεων. Οι διακυβερνητικοί οργανισμοί αποτελούν έναν από τους κύριους δρώντες που παίζουν τακτικό ρόλο στην παγκόσμια πολιτική."@el , "International organisations in which full legal membership is officially solely open to states and the decision-making authority lies with representatives from governments. Intergovernmental organisations are considered as one of the main actors who play a regular part in global politics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Archer 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2039" ; "Διεθνείς οργανισμοί"@el , "International organisations"@en ; ; "Θεσμικά κατοχυρωμένοι οργανισμοί που προϋποθέτουν ένα σύνολο κανόνων και στόχων, διαθέτουν μια τυπική τεχνική, υλική και διοικητική δομή, και αναπτύσσουν τις δραστηριότητές τους μεταξύ κυβερνήσεων, κοινωνικών ομάδων ή και προσώπων από περισσότερα κράτη και συχνά σε παγκόσμιο επίπεδο."@el , "Institutionally recongised organisations that are based on a set of rules and objectives, have a formal technical, material and administrative structure, and develop their activity between governments, social groups or individuals from numerous states, often on a global level."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Πούχνερ 2011" , "Fischer–Lichte 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1331" ; "Theater"@de , "Θέατρο"@el , "Theatre"@en , "Théâtre"@fr ; ; "Το θέατρο, η τέχνη της θεατρικής παράστασης, ακολουθεί ορισμένες συμβάσεις για να (ανα)παραστήσει πραγματικά ή επινοημένα γεγονότα (δραματοποιημένη υπόθεση). Η αναπαράσταση συντελείται από ανθρώπους (ηθοποιούς) που μιλούν και δρουν μπροστά σε ένα κοινό, συγκεντρωμένο σε έναν κατά το μάλλον ή ήττον οργανωμένο χώρο και χρόνο, προκειμένου να την παρακολουθήσει."@el , "Theatre, the art of dramatic performance, follows certain conventions in order to (re)present real or imagined events (dramatised plot). The representation is carried out by people (actors), who talk and act in front of an audience gathered in a more or less organised space and time, in order to watch it."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-24" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" , "Abrams&Harpham 2009" , "Βελουδής 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1900" ; "Λογοτεχνία (τομέας απασχόλησης)"@el , "Literature (discipline)"@en ; , , , , ; "Η δημιουργία αισθητικά φορτισμένων κειμένων έντεχνου πεζού ή ποιητικού λόγου, προφορικού ή γραπτού. Η αποκλίνουσα/μη συμβατική χρήση του λόγου θεωρείται συχνά ένα από τα βασικά κριτήρια απόδοσης αισθητικής αξίας στα εν λόγω κείμενα, καθώς και της διαφοροποίησής τους από τα μη λογοτεχνικά."@el , "The production of written or oral verbal works deemed to have an aesthetic value, often due to deploying language in ways that differ from ordinary usage."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Torreblanca 2016" ; "Εκδοθείς" ; "World fairs"@en ; ; ; "2221" ; "Διεθνείς εκθέσεις"@el , "International exhibitions"@en , "Expositions universelles"@fr ; , , , , ; "Οργανωμένες δημόσιες επιδείξεις αγροτικών, βιομηχανικών, επιστημονικών και/ή καλλιτεχνικών προϊόντων με σκοπό τη διεθνή προώθηση της παραγωγής, του εμπορίου και του πολιτισμού, καθώς και την προσέλκυση του ενδιαφέροντος του κοινού. Κατά την πρώτη τους περίοδο, μεταξύ 1851 και 1939, εξέφρασαν τόσο τον αναδυόμενο διεθνισμό όσο και τον ανταγωνισμό μεταξύ των ιμπεριαλιστικών δυνάμεων, ενώ παράλληλα λειτούργησαν ως κατεξοχήν χώροι διαφήμισης και εμπορευματοποίησης της επιστήμης και της τεχνολογίας, ενσωματώνοντας και αναπαράγοντας την ιδεολογία της προόδου και της τεχνολογικής ουτοπίας."@el , "Organised public displays of agricultural, industrial, scientific and/or artistic products, in order to promote the production, commerce and culture internationally and to stimulate the public's interest. During their first period, between 1851 and 1939, they reflected both the emerging internationalism and the antagonism among imperialistic powers. At the same time they functioned as the main sites for the advertising and commercialisation of science, incorporating and propagating the ideology of progress and technological utopianism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-12" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; "Συγγενικές Ομάδες"@el ; ; ; "108" ; "Συγγενικές ομάδες"@el , "Kinship groups"@en ; , , , , , ; "Σύνολα συγγενών που συνδέονται με δεσμούς αίματος ή αγχιστείας."@el , "Groups of people related by blood or affinity bonds."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Buttrey 1981" , "Stroud 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2323" ; "Δοκιμαστής"@el , "Dokimastes"@en ; , , ; "Αθηναίος αξιωματούχος που είχε την βάση του κοντά στα τραπέζια των τραπεζών στην Αγορά των Αθηνών. Είχε ως καθήκον να εξετάζει και να αποφαίνεται για την γνησιότητα των αττικών αργυρών νομισμάτων. Τα κίβδηλα νομίσματα κόβονταν από τον δοκιμαστή κατά μήκος της διαμέτρου, αποσύρονταν από την κυκλοφορία και αφιερώνονταν στην Μητέρα των Θεών. Σύμφωνα με ενδείξεις το αξίωμα του δοκιμαστή υπήρχε ήδη στην Αθήνα από το 398/7 π.Χ."@el , "Athenian official who sat near the banking tables in the agora of Athens and had the task of examining and approving Attic silver coinage. Counterfeits were slashed by the dokimastes, removed from circulation, and dedicated to the Mother of the Gods. There is evidence for the office of dokimastes at Athens as early as 398/7 BCE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Van Alfen 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2325" ; "Κίβδηλα νομίσματα"@el , "Counterfeits"@en ; , , ; "Ιδιωτικά κατασκευασμένα νομίσματα, μικρής εγγενούς αξίας, τα οποία αντιγράφουν πιστά τα εξωτερικά χαρακτηριστικά του επίσημου νομίσματος με σκοπό το δόλιο κέρδος."@el , "Privately manufactured coins of low intrinsic value that copy the appearance of official currency for the sake of deceitful profit."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Zander 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1850" ; "Δολιοφθορές"@el , "Sabotage"@en ; "Εμπρόθετες δράσεις εκ μέρους μικρών στρατιωτικών και ανταρτικών ομάδων ή και ομάδων κρούσης κοινωνικών κινημάτων με στόχο την πρόκληση ζημιών σε μέσα παραγωγής ή υποδομές ώστε να αποδυναμωθεί μια κυβέρνηση κατά τη διάρκεια εσωτερικών συγκρούσεων ή πολέμου. Κατά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο οι ομάδες αντίστασης κατά των Γερμανών στην Ευρώπη επιδόθηκαν σε δολιοφθορές ενάντια σε εργοστάσια, στρατιωτικές εγκαταστάσεις, σιδηροδρόμους, γέφυρες κλπ. Οι δολιοφθορές έγιναν μία από τις βασικές στρατηγικές ανταρτικών ομάδων που συνδέονται με αντιαποικιοκρατικά και αποσχιστικά κινήματα."@el , "Deliberate action by small army or guerilla groups, or even by activists associated with social movements, aiming at damaging means of production or infrastructure in order to weaken a government in times of internal conflict or war. During World War II anti-German resistance groups in Europe practiced effective sabotage against factories, military installations, railroads, bridges etc. Sabotage became a basic strategy of insurgent groups associated with anticolonial and separatist movements."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-09-07" ; "Vanhove 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2550" ; "Τουριστικές εγκαταστάσεις"@el , "Tourism facilities"@en ; "Συμπλέγματα οικοδομημάτων, μεμονωμένα οικοδομήματα και διαμορφώσεις χώρων (ξενοδοχεία, εστιατόρια, εμπορικά κέντρα, οργανωμένες παραλίες, αθλητικές εγκαταστάσεις κλπ.) που προορίζονται για την παροχή υπηρεσιών και προϊόντων σε τουρίστες σε σχέση με τη διαμονή, την εστίαση και τις ποικίλες μορφές αναψυχής."@el , "Buildings, building complexes and specially arranged spaces (hotels, restaurants, commercial centres, beaches, sports facilities, etc.) that offer to tourists services and products in connection to accommodation, food service, and various types of recreation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2189" ; "Εκδόσεις (Νομισματική)"@el , "Issues (Numismatics)"@en ; , , ; "Συγκεκριμένες υποενότητες μιας περιόδου νομισματικής παραγωγής, οι οποίες χαρακτηρίζονται από συγκεκριμένα σύμβολα εκδίδουσας αρχής ή υπογραφές νομισματικών αρχόντων."@el , "Specific subsections of a period of coin production, identifiable by specific control-marks or mint-magistrates’ signatures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Law 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2204" ; "Παρασκήνια"@el , "Backstage"@de , "Backstage"@en , "Coulisses"@fr ; , ; "Το τμήμα της σκηνής που δεν είναι ορατό από τους θεατές. Οι λειτουργικοί χώροι του θεάτρου, πίσω, δίπλα ή κάτω από τη σκηνή."@el , "The part of the stage and theatre which is out of the sight of the audience. The service areas of the theatre, behind, beside or underneath the stage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Kennedy 2005" ; "Εκδοθείς" ; "Apron"@en ; ; ; "2202" ; "Προσκήνιο"@el , "Vorbühne"@de , "Forestage"@en , "Avant-scène"@fr ; ; "Το τμήμα της σκηνής του νεότερου θεάτρου που εκτείνεται πέραν του τόξου προσκηνίου προς τους θεατές. Στις σκηνές ιταλικού τύπου, το μέρος της σκηνής μπροστά από την αυλαία."@el , "The apron is any part of the stage that extends past the proscenium arch and into the audience. In proscenium stages, the part of the stage which projects in front of the closed curtain."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Rodriguez 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2032" ; "Δούλοι"@el , "Slaves"@en ; "Άνθρωποι που υπόκεινται σε καθεστώς ιδιοκτησίας υπό έναν ή περισσότερους κυρίους, βάσει του οποίου δεν απολαμβάνουν ατομικών και πολιτικών δικαιωμάτων και αποτελούν αντικείμενο αναγκαστικής εργασίας, παλλακείας, αγοραπωλησίας και μεταβίβασης. Οι δούλοι μπορούν να υπόκεινται σε νομικό καθεστώς που ορίζει τη θέση τους ως αντικειμένων ιδιοκτησίας (αναγνωρίζοντάς τους ενδεχομένως κάποια δικαιώματα ως προς τη συμπεριφορά των κυρίων τους απέναντί τους) ή να βρίσκονται εκ των πραγμάτων σε αυτή την κατάσταση παρόλο που ο νόμος το απαγορεύει."@el , "People who are reduced to the status of property under one or more owners. Therefore, they are robbed of any personal, civil and political rights, are subject to forced labour and concubinage, and may be bought, sold, and handed over. Slaves are subject to a legal status that defines their position as property assets (and sometimes concedes them some rights in regard to their owners' behaviour towards them) or are placed de facto in this situation, even though it is prohibited by law."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Hays&Nikolopoulou 1999" , "ΕΛ.ΓΟΥ, Λεξικό 2007" , "Πατσαλίδης&Νικολοπούλου 2001" ; "Εκδοθείς" ; "Μυθιστορηματικό δράμα"@el ; ; ; "2303" ; "Μελόδραμα"@el , "Melodram"@de , "Melodrama"@en , "Μélodrame"@fr ; "Δραματικό είδος που εμφανίστηκε στην Ευρώπη στο γύρισμα του 18ου προς τον 19ο αιώνα. Ο όρος κατάγεται από τη χρήση μουσικής επένδυσης σε δράματα πρόζας και παντομιμικές παραστάσεις με συνοδεία μουσικής. Το μελόδραμα συνδυάζει τον πεζό λόγο με τη μουσική υπόκρουση, το τραγικό με το κωμικό, το θέαμα με την υπερβολή και την κωδικοποιημένη δομή με στερεότυπα που ανταποκρίνονται στις προσδοκίες του ευρέως κοινού. Έχει συναρπαστική πλοκή, εξιστόρηση εντυπωσιακών περιπετειών, απροσδόκητες ανατροπές της τύχης, διαδοχική εναλλαγή έντονων συναισθημάτων που στοχεύουν στη συγκινησιακή φόρτιση των θεατών, αναγνωρισιμότητα των χαρακτήρων ως προς την ηθική τους υπόσταση, και πραγματεύεται την αιώνια μάχη του καλού με το κακό, ικανοποιώντας στο τέλος το αίσθημα του δικαίου, με την τιμωρία των κακών και το θρίαμβο της αρετής. Το είδος έχασε την απήχησή του στις αρχές του 20ού αιώνα, αλλά επιβιώνει με διάφορες μορφές στον σύγχρονο κινηματογράφο και την τηλεόραση."@el , "Dramatic genre that appeared in Europe at the turn of the 18th to the 19th century. The term was originally applied to scenes of mime or spoken dialogue accompanied by music. Melodrama combines prose with music to underscore dramatic effect, the tragic with the comic, spectacle with excess and codified structure with stock heroes and heroines that meet the expectations of the large audience. Melodramatic plays feature a sensational plot, an impressive adventure story, improbable and unexpected twists of fate, successive alternation of intense emotions, aiming to generate responses from the spectators, recognisability of the characters in terms of their moral standing; they deal with the eternal battle of good and evil, rendering in the end a sense of justice, with the punishment of the villains and the triumph of virtue. The genre lost its impetus early in the 20th century, but survived in various forms in modern cinema and television."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Pavis 2006" , "Daemmrich 1987" , "Eggebrecht 1996" ; "Εκδοθείς" ; "Θέματα (Τέχνες)"@el ; ; ; "2205" ; "Μοτίβα (Τέχνες)"@el , "Motive (Künste)"@de , "Motifs (Arts)"@en , "Motifs (Arts)"@fr ; , , , , , ; "Εξέχον επαναλαμβανόμενο θέμα, ιδέα, εικόνα, τύπος χαρακτήρα, ενότητα πλοκής ή άλλο στοιχείο καλλιτεχνικής δημιουργίας που απαντάται σε ένα αυτόνομο έργο ή σε σύνθεση περισσοτέρων, όπως σε μουσικές συνθέσεις, λογοτεχνικά και δραματικά κείμενα, εικαστικά έργα, κινηματογραφικές ταινίες, κ.ά."@el , "Α distinctive recurrent theme, idea, image, pattern, character-type feature, unit of the plot or other element of artistic creation found in an autonomous work or in a series of works, such as musical compositions, literary and dramatic texts, works of art, movies etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-08-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Κρεμύδη 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1447" ; "Οβολοί (νομίσματα)"@el , "Obols (coins)"@en ; , , , ; "Μικρά αργυρά νομίσματα, που ισούνταν με το 1/6 της δραχμής. Κατά τον αττικό σταθμητικό κανόνα ο οβολός υποδιαιρούνταν σε οκτώ χαλκούς, ενώ κατά τον αιγηνιτικό σε δώδεκα. Από τον 2ο αι. π.Χ. και μετά απαντώνται επίσης και χάλκινοι οβολοί. Το νόμισμα πήρε την ονομασία του από τους σιδερένιους οβελούς (σούβλες) που χρησιμοποιούνταν ως μέσο συναλλαγής πριν από την εφεύρεση του νομίσματος. Μια δραχμή αντιστοιχούσε σε 6 οβελούς, δηλαδή τόσους όσους μπορεί να κρατήσει (να «δράξει») το χέρι."@el , "Small silver coins equivalent to 1/6 of the drachm. According to the Attic weight standard the obol was subdivided into eight chalkoi, while according to the Aeginetan one into twelve chalkoi. Bronze obols seem also to have been in existence from the 2nd c. BCE onwards. Obols were originally spits of copper or bronze traded by weight, while six obols made a drachma or a handful, since that was as many as the hand could grasp."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-06-03" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-02-27" ; "Bowering 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1745" ; "Δρούζοι"@el , "Druzes"@en ; "Εθνοθρησκευτική ομάδα της Εγγύς Ανατολής. Οι Δρούζοι αποτελούν έναν ιδιαίτερα αποκλίνοντα κλάδο του σιιτικού ισμαηλιτισμού, ο οποίος ανάγεται στην δυναστεία των Φατιμιδών στην Αίγυπτο των μέσων χρόνων, και συγκεκριμένα στη βασιλεία του χαλίφη Αλ-Χακίμ μπι-Αμρ Αλλάχ που θεωρείται από τους Δρούζους ενσάρκωση του Θεού. Η διαμόρφωση μιας ακραία μονιστικής εκδοχής του ισμαηλισμού από τον θεολόγο και ιεροκήρυκα Χαμζά αλ Ζαουζανί, η οποία απορρίπτει μερικές από τις πλέον διαδεδομένες ισλαμικές πρακτικές, οδήγησε στην εξαπόλυση διώξεων κατά των πιστών του, οι οποίοι περιορίστηκαν στη Συρία και κυρίως στο όρος του Λιβάνου. Εκεί οι Δρούζοι συγκροτήθηκαν ως εθνοθρησκευτική ομάδα με θεσμούς φυλετικής οργάνωσης. Στη διάρκεια του 19ου αιώνα, και στο πλαίσιο πολιτικών ανταγωνισμών και επεμβάσεων των ευρωπαϊκών Δυνάμεων, μέρος των Δρούζων πραγματοποίησαν σφαγές ενάντια στους μαρωνίτες χριστιανούς. Οι ευρωπαϊκές επεμβάσεις οδήγησαν στη δημιουργία του κράτους του Λιβάνου. Οι Δρούζοι αποτελούν συστατικό μέρος της κοινωνίας και του πολιτικού καθεστώτος της χώρας."@el , "Ethnoreligious group of the Near East. The Druzes are a particularly divergent branch of Shia Ismailism that originates in the dynasty of the Fatimids in medieval Egypt, and specifically in the reign of the caliph al-Ḥakim bi-Amr Allah, who is considered by them by as an incarnation of God. The formation of an extreme unitarian version of Ismailism by Hamza al-Zawzani, which rejected some of the most widely accepted Islamic practices, led to persecutions against his followers. The latter were confined to Syria and, mainly, to Mount Lebanon, where the Druzes were formed as an ethnoreligious group based on a tribal social structure. During the 19th century, and in the context of the European Powers' intervention and competition, a part of the Druzes committed massacres against the Maronite Christians. European intervention led to the creation of the state of Lebanon. The Druzes are a vital part of Lebanese society and politics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-26" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Daftary 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2338" ; "Ισμαηλίτες (κλάδος του σιιτισμού)"@el , "Ismailis (Shia branch)"@en ; "Οι Ισμαηλίτες αποτελούν τη δεύτερη μεγαλύτερη σιιτική ομάδα μετά από τους Δωδεκατιστές και είναι σκορπισμένοι σε περισσότερα από είκοσι κράτη στην Ασία, την Αφρική, την Ευρώπη και την αμερική. Οι Ισμηαλίτες και οι Δωδεκατιστές αποτελούν κλάδους του ιμαμικού σιιτισμού, που αναγνωρίζει τους διαδόχους του Μωάμεθ και του γαμπρού του Αλή ως ηγέτες των μουσουλμάνων . Διαφέρουν όμως μεταξύ τους ως προς τη γραμμή διαδοχής των ιμάμηδων μετά από τους πρώτους έξι ιμάμηδες, τους οποίους αποδέχονται και οι δύο. Επιπλέον, οι περισσότεροι Ισμαηλίτες θεωρούν ότι η διαδοχή των ιμάμηδων συνεχίζεται μέχρι σήμερα."@el , "The Ismailis constitute the second largest Shia community after the Twelvers and are scattered in more than twenty countries of Asia, Africa, Europe and America. Ismailis and Twelvers are both branches of the Imami Shiites, who acknowledge the successors of Muhammad and Ali, his son-in-law, as leaders of the Muslims. Twelvers amd Ismailis differ as to the line of succession of the imams after the first six imams, whom they both recognise. Moreover, most of the Ismailis believe that the line of the Imams continues to this day."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Delahunt 1996-2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "159" ; "Τέχνη του Σώματος"@el , "Body Art"@en ; , ; "Είδος τέχνης η οποία χρησιμοποιεί το σώμα ως καλλιτεχνικό μέσο. Εμφανίζεται τη δεκαετία του 1960 και αποτελεί πρόδρομο της Περφόρμανς. Λόγω του εφήμερου χαρακτήρα της τα έργα της Τέχνης του Σώματος τεκμηριώνονται μέσω φωτογραφιών ή κειμένων."@el , "An art form, a precursor to Performance Art, in which the artist's body is the medium. Body Art often took the form of public or private performances, many of which became known more widely through photographic and textual documentation."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-04-22" ; "admin" ; "2019-12-11" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "30" ; "Εποχές"@el , "Epochs"@en ; "Περιλαμβάνει τύπους πολιτισμικών, κοινωνικών, διανοητικών φαινομένων που χαρακτηρίζονται από συνοχή δημιουργώντας νοητές ενότητες. Η συνοχή αυτή συγκροτείται λόγω της παρουσίασης ενός τουλάχιστον ποιοτικού στοιχείου που εμφανίζουν σύνολα φαινόμενων χωροχρονικά οριοθετημένων. Η χωροχρονική οριοθέτηση αποτελεί μορφικό χαρακτηριστικό του θέματος «Εποχές», δεν αναφέρεται δηλαδή σε συγκεκριμένες πραγματώσεις του θέματος αυτού. Κατά συνέπεια, στο θέμα αυτό δεν περιλαμβάνονται τα στιγμιότυπα εποχών όπως η Αναγέννηση ή η Ρωμαϊκή περίοδος, ή η περίοδος των βαλκανικών πολέμων κτλ., αλλά οι τύποι κατηγοριοποίησής τους, δηλαδή οι αφηρημένες έννοιες, βάσει των οποίων είναι δυνατός ο εν γένει προσδιορισμός της συνοχής στην εμφάνιση πολιτισμικών, κοινωνικών και διανοητικών φαινομένων."@el , "This term classifies cultural, social, intellectual phenomena consistent with each other thus creating intelligible unities. These types of phenomena are spatially and temporally limited and their consistency relies on the appearance of at least one qualitative element that links them in a unity. The spatial and temporal restriction is a formal feature of the facet “types of epochs”. That means that the facet “types of epochs” has no reference to specific realizations of these types of phenomena. Consequently, this facet does not include time periods such as the Renaissance or the Roman period, or the period of the Balkan wars etc., but the types of their categorization, i.e. the abstract concepts by virtue of which it is possible to conceive the cultural, social and intellectual phenomena as coherent."@en ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1514" ; "Εγκλεισμός (Σημασιολογία)"@el , "Inclusion"@en ; "Είναι η σημασιολογική σχέση που περιγράφει μια σχέση ενός περιεκτικότερου ή υπερκείμενου όρου με ένα λιγότερο περιεκτικό ή υποκείμενο όρο και αντιστρόφα."@el , "inclusion is the semantic relationship that exists between two (or more) words in such a way that the meaning of one word includes (or contains) the meaning of other words."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-25" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2098" ; "Εγχάρακτη τεχνική επιγραφών"@el , "Incised technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών στον φορέα γραφής με την οποία το κείμενο χαράσσεται πάνω σε σκληρή επιφάνεια."@el , "A technique of imprinting inscriptions on the material bearing the inscription by incising the text on a hard surface."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Cole 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2027" ; "Εθνοτικές ομάδες"@el , "Ethnic groups"@en ; "Πληθυσμοί, ο οποίοι θεωρούν εαυτούς ως διακριτούς λαούς που χαρακτηρίζονται από κοινή προέλευση, κοινή εμπειρία και κουλτούρα, και πιθανώς μια χωριστή γλώσσα και θρησκευτική πρακτική. Αυτός ο αυτοπροσδιορισμός λαμβάνει χώρα σε σχέση με άλλες ομάδες, με τις οποίες ο εκάστοτε εθνοτικός πληθυσμός έρχεται σε διάδραση ή/και μοιράζεται μια περιοχή κατοίκησης."@el , "Populations that regard themselves as distinct peoples bound by common origins, shared experience and culture, and quite possibly a distinct language and religious practice. This act of self-identification is always made with reference to other groups with whom an ethnic population interacts or shares an area or both."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Σταματόπουλος 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "521" ; "Κοινότητες (εθνοθρησκευτικές ομάδες)"@el , "Communities (ethno-confessional groups)"@en ; "Θεσμικά αναγνωρισμένες ομάδες που ορίζονται με βάση το θρήσκευμα ή/και την εθνοτική προέλευση, διαθέτουν ιεραρχικούς μηχανισμούς αντιπροσώπευσης και αυτοδιοίκησης και χαρακτηρίζονται από τη διασπορά κοινών πολιτισμικών και κοινωνικών αξιών και προτύπων στο εσωτερικό τους."@el , "Institutionally acknowledged groups that are constituted on the basis of religion and/or ethnic origin, dispose of hierarchical representation and self-government structures, and internalize common socio-cultural values and norms."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Γκαρά & Τζεδόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2291" ; "Λεβαντίνοι"@el , "Levantines"@en ; "Εθνοπολιτισμική ομάδα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας που αποτελούνταν από καθολικούς χριστιανούς καταγόμενους είτε από Ευρωπαίους που είχαν μετοικήσει παλαιότερα στην οθωμανική επικράτεια, είτε από ντόπιους χριστιανούς. Οι τελευταίοι ήταν άνθρωποι που είχαν αποκτήσει στενές σχέσεις με κάποια ευρωπαϊκή διπλωματική αποστολή και υπάγονταν στο νομικό καθεστώς του προστατευόμενου από μια ξένη δύναμη, εξασφαλίζοντας έτσι φορολογικά προνόμια και ορισμένη δικαστική ασυλία. Οι Λεβαντίνοι αναδείχθηκαν σε χαρακτηριστικό γνώρισμα των μεγάλων εμπορικών κέντρων της αυτοκρατορίας, όπως η Κωνσταντινούπολη, η Σμύρνη και το Χαλέπι, τον 18ο και 19ο αιώνα. Έμποροι, διερμηνείς και μεσάζοντες, ως επί το πλείστον, ανέπτυξαν γαμήλιες στρατηγικές που τους οδηγούσαν άλλοτε στην ενδογαμία κι άλλοτε στη σύναψη επιγαμιών με Ευρωπαίους, Έλληνες, Αρμένιους ή καθολικούς Άραβες, πράγμα που σταθεροποιούσε και επέκτεινε τα δίκτυα δράσης τους."@el , "Ethnocultural group of the Ottoman Empire that consisted of Catholic Christians who originated either from European settlers in Ottoman territories or from local Christians. The latter had developed close relations with a European diplomatic mission and had thus acquired the legal status of protection from a foreign power, a fact that granted to them tax privileges and some degree of extraterritoriality. In the 18th and 19th centuries the Levantines became a characteristic trait of the empire's important trade centres, like Istanbul, Smyrna, and Aleppo. Being for the most part merchants, interpreters, and middlemen, they developed marriage strategies that led them either to endogamy or to intermarriage with Europeans, Greeks, Armenians, or Catholic Arabs, in order to strengthen and expand their networks of activity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Benbassa & Rodrigue 2000" ; "Εκδοθείς" ; "Sephardic Jews"@en ; ; ; "2300" ; "Σεφαρδίτες"@el , "Sephardi Jews"@en ; "Εβραίοι της Ιβηρικής Χερσονήσου που εκδιώχθηκαν από τις εστίες τους στα τέλη του 15ου και στη διάρκεια του 16ου αιώνα, μετά από την κατάλυση των τελευταίων ισλαμικών κρατών στην περιοχή. Ο όρος "Σεφαρδίτες" δηλώνει τόσο τους πρόσφυγες, που κατέφυγαν αρχικά στις περιοχές της κεντρικής και ανατολικής Μεσογείου (κυρίως στις ισλαμικές) και στη συνέχεια και σε περιοχές της δυτικής Ευρώπης και στην Αμερική, όσο και τους απογόνους τους, οι οποίοι συνέστησαν μια διακριτή εθνοπολιτισμική ομάδα με δική της λατινογενή γλώσσα (τη ladino, γνωστή και ως "εβραιο-ισπανική"), λαϊκές και λόγιες παραδόσεις, κοινωνικές δομές και δίκτυα."@el , "Jews of the Iberian Peninsula who were expelled from their homes in the late 15th and during the 16th century, after the demise of the last Islamic states in the region. The term "Sephardi Jews" refers to the refugees themselves, who settled at first in regions of the central and eastern Mediterranean, and subsequently in regions of western Europe and America, but also to their descendants, who formed a distinct ethno-cultural group with its own Romance (ladino, known also as "Judeo-Spanish"), folk and elite traditions, social structures and networks."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007c" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2392" ; "Ελλησποντοφύλακες"@el , "Hellestontophylakes"@en ; ; "Σώμα ειδικών αρχόντων, οι οποίοι, μάλλον μετά την έναρξη του Πελοποννησιακού Πολέμου, εγκαταστάθηκαν στην περιοχή του Eλλησπόντου και έλεγχαν τα σιτοφορτία που προέρχονταν από σιταποθήκη που υπήρχε στην αρχαία πόλη Bυζάντιο."@el , "Committee of special officials established in the area of the Hellespont to check cargos of corn coming from the granary of the ancient city Byzantium, probably after the beginning of the Peloponnesian War."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-03" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1808" ; "Εύθυνοι"@el , "Euthynoi"@en ; ; "Επιτροπές δέκα αξιωματούχων οι οποίοι είχαν την ευθύνη για τον τελικό έλεγχο των οικονομικών απολογισμών που απέδιδαν οι διάφορες επιτροπές με το πέρας της θητείας τους."@el , "Committees of officials selected by lot, who were responsible for the final audit of the financial reports provided by the various committees at the end of their term of office."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Glotz 1994" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1744" ; "Ιεροποιοί"@el , "Hieropoioi"@en ; , ; "Επιτροπές θρησκευτικών αρχόντων οι οποίες ήταν υπεύθυνες για τις τελετές σε διάφορες εορτές κατά την αρχαιότητα, όπως στις εορτές του Ηφαίστου, και / ή για τις θυσίες στα ιερά. Τα μέλη τους προέρχονταν από το σύνολο της Βουλής και σε ελάχιστες περιπτώσεις από βουλευτές που ανήκαν σε μία πρυτανεία."@el , "Committees of sacred officials who were responsible for the ceremonies at various ancient festivities, such as Hephaestus' feasts, and/or for sacrifices at various sacred ceremonies. Their members were elected from the Council and, in a few cases, from members who belonged to a prytany."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-12" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Glotz 1994" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1821" ; "Λογισταί (Ειδικές επιτροπές)"@el , "Logistai (Special committees)"@en ; , , , ; "Επιτροπές αποτελούμενες από δέκα κληρωτούς αξιωματούχους που ήταν επιφορτισμένοι με τον έλεγχο των οικονομικών απολογισμών (λόγων) τους οποίους απέδιδαν οι ειδικές επιτροπές με το πέρας της θητείας τους."@el , "Committees consisting of ten officials selected by lot, who were responsible for the audit of the financial accounts (logoi) that the special committees delivered at the end of their term of office."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ζαββού 2007" , "Osborne & Rhodes 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1786" ; "Πωληταί (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Poletai (city-state period)"@en ; , ; "Επιτροπές αποτελούμενες από δέκα οικονομικούς αξιωματούχους, οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι για τη δημοπράτηση των δημοσίων έργων και των παραχωρήσεων δικαιώματος για τη συλλογή φόρων."@el , "Committees consisting of ten financial officers who were responsible for the auctioning of public works and the concessions for the collection of taxes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ζαββού 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1767" ; "Συγγραφείς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Syngrapheis (city-state period)"@en ; , , ; "Επιτροπές διορισμένες από την Εκκλησία του Δήμου, με σκοπό τη σύνταξη οικονομοτεχνικής μελέτης (ή συγγραφής, όπως ονομαζόταν) για την εκτέλεση ενός δημόσιου έργου."@el , "Committees appointed by the Assembly to prepare a financial and technical study (syngraphe, as it was called) for a public work."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Glotz 1994" , "Harris 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1743" ; "Συλλογείς (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Collectors (city-state period)"@en ; ; "Επιτροπές τριάντα προσώπων, τριών από κάθε φυλή, εκλεγμένων από τη Βουλή. Σε συνεργασία με τους έξι ληξίαρχους, ήλεγχαν την είσοδο των πολιτών στην Εκκλησία του Δήμου μοιράζοντας σε αυτούς που προσέρχονταν τα \"σύμβολα\", ώστε να διασφαλιστεί ότι μόνο Αθηναίοι πολίτες παραβρίσκονταν στην Εκκλησία του Δήμου. Ο έλεγχος αυτός είχε ιδιαίτερη βαρύτητα, καθώς οι παραβάτες τιμωρούνταν με θανατική ποινή."@el , "Committees consisting of thirty persons, three from each tribe, elected by the Council. In cooperation with the six civil servants, they checked the admission of the citizens to the Assembly by distributing to them the \"symbols\" to ensure that only Athenian citizens attended the Assembly. This checking was particularly important as any violator was punished by death."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1764" ; "Τριηροποιοί"@el , "Triremes builders"@en ; ; "Επιτροπές δέκα προσώπων διορισμένες από τη Βουλή. Καθήκον τους ήταν ο έλεγχος στις ναυπηγήσεις τριήρων και η εξόφληση των εργολάβων."@el , "Committees consisting of ten persons appointed by the Council. Their duty was to inspect the shipbuilding of triremes and pay off the contractors."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1765" ; "Τριηροποιός (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Triremes builder (city-state period)"@en ; , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Το αξίωμα κατείχαν τα μέλη των Ειδικών επιτροπών των τριηροποιών. Είχαν ως καθήκον  τον έλεγχο στις ναυπηγήσεις τριήρων και την εξόφληση των εργολάβων."@el , "An office that appears in ancient Athens. This office was held by the members of the Triremes builders committees. Their duty was to inspect shipbuilding of triremes and pay off contractors."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-04-24" ; "Adajian 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "597" ; "Τέχνες"@el , "Künste"@de , "Arts"@en , "Arts"@fr ; "Ως Τέχνες νοούνται οι τομείς καλλιτεχνικής δραστηριότητας που περιλαμβάνουν οιαδήποτε διαδικασία αποσκοπεί στην παραγωγή υλικών αντικειμένων ή τη δημιουργία φαινομένων ή εμπειριών αισθητικής αξίας. Κατά την επικρατέστερη κατηγοριοποίησή τους περιλαμβάνουν κυρίως τις εικαστικές και τις παραστατικές τέχνες."@el , "Branches of creative activity comprising any process intending to the production of material objects, phenomena or experiences endowed with a significant degree of aesthetic interest. According to most art classification systems, they mainly include the visual and the performing arts."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Clarke 2001" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "114" ; "Λαϊκή Τέχνη"@el , "Folk Art"@en ; "Μορφή τέχνης που πηγάζει από τις ρίζες ενός λαού, εκφράζοντας το αίσθημα και την αισθητική του. Πρόκειται για συλλογικό καταστάλαγμα. Ο λαϊκός καλλιτέχνης βασίζεται αποκλειστικά στην προσωπική του καταβολή."@el , "The art, handicrafts, and decorative ornament produced by people who have had no formal art training but have an established tradition of styles and craftsmanship. A country or region may have a characteristic folk art."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "150" ; "Μοντέρνα Τέχνη"@el , "Modern Art"@en ; ; "1. H ευρωπαϊκή τέχνη των νεότερων χρόνων, δηλαδή η τέχνη της ιστορικής περιόδου που ξεκινά από την Αναγέννηση. 2. H τέχνη που εμφανίζεται κατά το δεύτερο ήμισυ του 19ου αιώνα και που στοχεύει στην πολλαπλή ρήξη με την ευρωπαϊκή καλλιτεχνική παράδοση."@el , "1. The European art of the modern times, namely the art of the historical period that begins from the Renaissance. 2. The art that appears at the second half of the 19th century and aims at the multiple division from the European artistic tradition."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Aristotelis 1920" , "Λαγογίαννη-Γεωργακαράκου 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2447" ; "Εισαγγελία (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Eisangelia (Ancient Greece)"@en ; "Θεσμός που απαντά στην αρχαία Αθήνα και έδινε τη δυνατότητα στον Άρειο Πάγο να ελέγχει, ύστερα από σχετική καταγγελία, κάθε πολίτη για σοβαρό αδίκημα, προδοσία ή κατάλυση της δημοκρατίας."@el , "An institution that appears in ancient Athens, which enabled the Areopagos to examine any citizen who was accused of a serious crime, or of treason or dissolution of democracy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Heichelheim & Rhodes 2012b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2486" ; "Εισφοραί (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Eisphorai (Ancient Greece)"@en ; , ; "Τύπος έκτακτης φορολόγησης που επιβάλλονταν αναλογικά με την περιουσία των πολιτών σε διάφορες πόλης της αρχαίας Ελλάδας. Ειδικότερα στην Αθήνα ο φόρος αυτός καταβάλλονταν από Αθηναίους πολίτες και μέτοικους, ύστερα από απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου εν καιρώ πολεμικών συρράξεων."@el , "A type of irregular taxation that was imposed in proportion to the property of the citizens in various cities of ancient Greece. Particularly, in Athens this tax was paid by Athenian citizens and metics, according the decision of the Assembly in times of war."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Heichelheim & Rhodes 2012b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2487" ; "Προεισφοραί (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Proeisforai (Ancient Greece)"@en ; , ; "Τύπος έκτακτης φορολόγησης η οποία μετά το 378 π.Χ. επιβάλλονταν στους τρεις ευπορότερους Αθηναίους κάθε φορολογικής ομάδας (συμμορίας) οι οποίοι καλούνταν να προκαταβάλουν το συνολικό ποσό του φόρου που αντιστοιχούσε σε όλα τα μέλη της συμμορίας στην οποία ανήκαν. Κατόπιν οι ίδιοι είχαν τη μέριμνα για την αποζημίωσή τους από τα υπόλοιπα μέλη της συμμορίας."@el , "A type of irregular taxation that was imposed after 378 BC on the three wealthiest Athenians of each tax group (symmoria) who were invited to prepay the whole sum that corresponded to their symmoria as an advance payment (proeisphora), and were left to reimburse themselves from the other members. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Θέμος 2007" , "Heichelheim & Rhodes 2012a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2485" ; "Συμμορίαι (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Symmoriai (Ancient Greece)"@en ; , ; "Ομάδες πολιτών οι οποίες είχαν την υποχρέωση της καταβολής φόρου (εισφοράς) ή της ανάληψης της λειτουργίας της τριηραρχίας στην Αθήνα κατά τον 4ο αιώνα π.Χ. Οι ομάδες συγκροτούνταν από πολίτες με περίπου ισοδύναμα στο σύνολο περιουσιακά στοιχεία, ώστε τα μέλη μίας συμμορίας να καταβάλουν τα ίδια ποσά. Ο αρχικός αριθμός των ομάδων αυτών από εκατό (100) μεταβλήθηκε αρκετές φορές όταν κρίθηκε σκόπιμο ή όταν το απαιτούσαν οι περιστάσεις. Οι μέτοικοι κατατάσσονταν σε ιδιαίτερες συμμορίες και κατέβαλαν τα ποσά που τους αναλογούσαν, διαφορετικά από εκείνα των Αθηναίων πολιτών. Ο θεσμός των συμμοριών απαντά και σε άλλες περιοχές της αρχαίας Ελλάδας."@el , "Groups of citizens who were obliged to pay tax (eisphora) or to undertake the liturgy of the trierarchy in Athens during the 4th century BC. The groups were made up of citizens with roughly the same amount of property so that members of a symmoria paid the same sums of money. The initial number of these groups was one hundred (100) and it changed several times when it was considered appropriate or when circumstances required it. The metics were assigned to special symmoriai and paid the sums specified for them, which were not the same as those paid by Athenian citizens. The institution of symmoriai appears in several city-states in ancient Greece."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2210" ; "Εκδίδουσα αρχή (Νομισματική)"@el , "Authority (Numismatics)"@en ; , ; "Ο επίσημος εγγυητής της αξίας ενός νομίσματος. Για τα νομίσματα των πόλεων εκδίδουσα αρχή συνήθως θεωρείται η διακυβέρνηση της πόλης ενώ σε βασίλεια ή αυτοκρατορίες συνήθως είναι ο ηγεμόνας (π.χ. βασιλιάς ή αυτοκράτορας) ή κάποιος εντεταλμένος (π.χ. σατράπης ή διοικητής επαρχίας)."@el , "The formal guarantor of the value of a coin. For civic coinages, the authority is generally presumed to be the government of the city itself. Within kingdoms and empires, the authority may be the supreme ruler (e.g. king or emperor), or an appointee (e.g. satrap or provincial governor)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Peoples & Bailey 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "2040" ; "Εκκλησιαστικοί και θρησκευτικοί οργανισμοί"@el , "Ecclesiastical and religious organisations"@en ; "Συλλογικά σώματα τα οποία εκπληρούν καθήκοντα διοίκησης και λήψης αποφάσεων, προσφέρουν υπηρεσίες και επιτελούν τελετουργίες προς όφελος όλων των πιστών ή συγκεκριμένων ομάδων πιστών μιας θρησκείας. Οι εκκλησιαστικοί και θρησκευτικοί οργανισμοί παρέχουν το θεσμικό πλάισιο των θρησκειών και έχουν καίρια σημασία για την ανάδυση και αναπαραγωγή θρησκευτικών ταυτοτήτων και πρακτικών."@el , "Collective bodies that fulfill adiminstrative and decision-making duties, offer services and perform rituals that are believed to benefit either all believers of a religous faith or specific groups of believers. Ecclesiastical and religious organisations provide the constitutional framework of religions and are crucial in the emergence and reproduction of religious identities and practices."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Johnston & Kleinhenz 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Μοναστήρια"@el ; ; ; ; "2029" ; "Μονές"@el , "Monasteries"@en ; "Οργανωμένες κοινότητες ανθρώπων που ζουν σε ένα συγκεκριμένο τόπο σε συνθήκες ολικής ή μερικής απομόνωσης από την κοινωνία και ακολουθούν έναν θρησκευτικό ή/και μυστικιστικό βίο αφιερωμένο στη στοχαστική άσκηση της προσευχής, της μελέτης, της εξέτασης του εαυτού και της χειρωνακτικής εργασίας. Οι μονές είναι οργανωμένες ως θεσμοί που διαθέτουν -και διαχειρίζονται- ίδια περιουσιακά αγαθά (συμπεριλαμβανομένων κτιρίων και κατοικιών για την επιτέλεση τελετουργιών και τη διαμονή των μελών τους), έχουν έναν βαθμό διοικητικής αυτονομίας και κυβερνώνται σύμφωνα με συγκεκριμένες ιεραρχίες και κανόνες."@el , "Organised communities of persons who live in a specific place in partial or complete seclusion from society and pursue a religious and/or mystic lifestyle devoted to contemplative activities of prayer, study, self-searching, and manual labour. Monasteries are organised as institutions that dispose of -and manage- their own property (including buildings and dwellings for the performance of rituals and for the accommodation of their members), have a certain degree of administrative autonomy and are governed according to particular hierarchies and sets of rules."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-10" ; "Campo 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1770" ; "Σουφικά τάγματα"@el , "Sufi orders"@en ; "Ο όρος \"σούφι\" αναφέρεται στην εσωτερική, οραματική πλευρά του Ισλάμ που χαρακτηρίζεται από την προσωπική θρησκευτική εμπειρία. Περιλαμβάνει ένα σύνολο από μυστικιστικές πίστεις, πρακτικές, μορφές κοινωνικότητας και κείμενα. Οι απαρχές του σουφιαμού βρίσκονται στους μεμονωμένους ασκητές του 8ου και 9ου αιώνα στο Ιράκ και το Ιράν. Τον 10ο και 11ο αιώνα άρχισαν να σχηματίζονται ομάδες μυστικιστών ηγετών και ακολούθων τους που εξελίχθηκαν στα οργανωμένα δερβισικά τάγματα, καθένα με τις διακριτές πίστεις, πρακτικές και πνευματικές γενεαλογίες του."@el , "This term Sufi refers to the Islam of inward vision and individual religious experience. It encompasses an assortment of mystically oriented doctrines, practices, forms of social interaction, and literary works. Historically, Sufism began with individual ascetics living in Iraq and Iran during the eighth and ninth centuries. During the tenth and eleventh centuries, Sufi adepts began to organise into groups of masters and their disciples that developed into organised dervish orders, each with its own distinct doctrines, practices, and spiritual genealogy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-09" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Fahlbusch et al. 1999-2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1814" ; "Σύνοδοι (συλλογικά σώματα)"@el , "Synods (collective bodies)"@en ; "Εκκλησιαστικά σώματα που συνεδριάζουν με σχετική κανονικότητα και είτε διοικούν την Εκκλησία είτε τη συμβουλεύουν σε θέματα πίστης, τάξης και διοίκησης. Διακρίνονται σε συνόδους μελών της ιεροσύνης (επισκόπων ή ιερέων) και συνόδους στις οποίες τα λαϊκά μέλη συμμετέχουν ισότιμα, σε συνόδους που παρέχουν συμβουλές σε μια υψηλότερη αρχή και συνόδους που έχουν δεσμευτικό δικαίωμα λήψης αποφάσεων στην επικράτειά τους, όπως και σε συνόδους ολόκληρης της Εκκλησίας και συνόδους σε κατώτερο επίπεδο."@el , "Church bodies that meet relatively regularly and either constitute the main administrative authority of the Church or advise it on matters of faith, order, and government. We must disitniguish between synods of ordained ministers (bishops or clergy) and synods in which lay members have an equal say. We must also distinguish between synods that give council to a higher authority and synods that have a binding right of decision in their own domain, as well as between synods of the whole Church and synods at a lesser level."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-15" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Johnston & Kleinhenz 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2241" ; "Χριστιανικά μοναστικά τάγματα"@el , "Christian monastic orders"@en ; "Οργανισμοί μοναστικών κοινοτήτων με κοινές πρακτικές που εποπτεύονται και εφαρμόζονται από μια κεντρική αρχή. Τα χριστιανικά μοναστικά τάγματα αναδύθηκαν τον 12ο αιώνα στη δυτική χριστιανοσύνη και έκτοτε αποτελούν έναν σημαντικό παράγοντα στην οργάνωση της θρησκευτικής ζωής και δραστηριότητας, ειδικά στην Καθολική Εκκλησία."@el , "Organisations of monastic communities with common practices enforced by a centralised administration. The Christian monastic orders emerged in the 12th century in Western Christianity and have since then constituted an important factor in the organisation of Christian religious life and activity, particularly in the Catholic Church."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "213" ; "Εκλεκτικισμός"@el , "Eclecticism"@en ; "Ασαφής όρος που περιγράφει μια τεχνοτροπία η οποία συνδυάζει χαρακτηριστικά δανεισμένα από διάφορες πηγές. Μια τέτοια τεχνοτροπία συχνά προκύπτει από το αξίωμα ότι στοιχεία της υπεροχής των μεγάλων δασκάλων μπορούν να επιλεγούν και να συνδυαστούν σε ένα έργο τέχνης. O ιστορικός Eκλεκτικισμός αποτελεί τάση της αρχιτεκτονικής των τελευταίων δεκαετιών του 19ου αιώνα."@el , "A term, rather than a style, used to describe the combination of different elements from various historical styles, principally in architecture, but also in the fine and decorative arts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Burguière et al. 1986" , "Segalen 1981" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "479" ; "Εκτεταμένες οικογένειες"@el , "Extended families"@en ; , , ; "Οικογένειες που αποτελούνται από τρεις τουλάχιστον γενιές συγγενών ή/και επιμέρους πυρηνικές οικογένειες, τα μέλη των οποίων συνδέονται με στενούς δεσμούς, βρίσκονται σε συνεχή επαφή και κατοικούν κάτω από την ίδια στέγη ή σε πολύ μικρή απόσταση."@el , "Families consisting of at least three generations of relatives and/or individual nuclear families whose members maintain close bonds, are in constant contact and live in the same house or in close proximity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-18" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Μουσούρου 2005" , "Burguière et al. 1986" , "Allan 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "101" ; "Οικογένειες (ομάδες)"@el , "Families (groups)"@en ; , , , ; "Σύνολα συγγενών εξ αίματος ή/και εξ αγχιστείας που αναγνωρίζονται κοινωνικά και θεσμικά ως βιο-κοινωνικές μονάδες."@el , "Groups of persons related by consanguinity and/or affinity bonds. Families are socially and institutionally acknowledged as biosocial units."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-14" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μουσούρου 2005" , "Burguière et al. 1986" , "Κογκίδου 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "687" ; "Μονογονεϊκές οικογένειες"@el , "Single-parent families"@en ; , , , ; "Οικογένειες που αποτελούνται από ένα γονέα (χήρο, διαζευγμένο, ή άγαμο) και ένα τουλάχιστον τέκνο που βρίσκεται υπό την κηδεμονία του."@el , "Families consisting of a widowed, divorced or unmarried parent and at least one child in their custody."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-14" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Μουσούρου 2005" , "Burguière et al. 1986" , "Allan 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "668" ; "Πυρηνικές οικογένειες"@el , "Nuclear families"@en ; , , ; "Οικογένειες που αποτελούνται από τους δύο γονείς και τα κοινωνικά αναγνωρισμένα τέκνα τους."@el , "Families consisting of two parents and their socially recognized offspring."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Μουσούρου 2005" , "Burguière et al. 1986" , "Allan 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "633" ; "Συζυγικές οικογένειες"@el , "Conjugal families"@en ; , , ; "Οικογένειες που αποτελούνται από τους δύο συζύγους και τα κοινωνικά αναγνωρισμένα τέκνα τους, εφόσον υπάρχουν."@el , "Families comprised of two spouses and their socially recognised offspring."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Gilliam 2011" , "Smith 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2268" ; "Εκφράσεις προσώπου (Οπτικά συστήματα επικοινωνίας ζώων)"@el , "Facial expressions (Visual animal communication systems)"@en ; "Οι εκφράσεις προσώπου παίζουν σημαντικό ρόλο στην επικοινωνία των ζώων. Συχνά μια έκφραση είναι ένα σημάδι συναισθήματος. Τα σκυλιά, για παράδειγμα, εκφράζουν θυμό γρυλίζοντας και δείχνοντας τα δόντια τους. Σε περίπτωση εγρήγορσης, τα αυτιά τους τεντώνονται, ενώ όταν φοβούνται τα αυτιά τους ισιώνουν, ενώ παράλληλα εκθέτουν τα δόντια τους ελαφρώς και στραβίζουν τα μάτια τους. Ο Τζέφρι Μόγκιλ μελέτησε τις εκφράσεις του προσώπου των ποντικών κατά τη διάρκεια του αυξανόμενου πόνου. Υπήρχαν πέντε αναγνωρίσιμες εκφράσεις του προσώπου: τροχιακή σύσφιξη, διόγκωση μύτης και μάγουλου και αλλαγές στα αυτιά και στα μουστάκια."@el , "Facial gestures play an important role in animal communication. Often a facial gesture is a signal of emotion. Dogs, for example, express anger through snarling and showing their teeth. In alarm their ears perk up, in fear the ears flatten while the dogs expose their teeth slightly and squint their eyes. Mogil studied the facial expressions of mice during increments of increasing pain; there were five recognizable facial expressions; orbital tightening, nose and cheek bulge, and changes in ear and whisker carriage."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Gilliam 2011" , "Smith 1972" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2246" ; "Οπτικά συστήματα επικοινωνίας ζώων"@el , "Visual animal communication systems"@en ; "Τα οπτικά σήματα είναι πολύ αποτελεσματικά για τα ζώα που είναι ενεργά κατά τη διάρκεια της ημέρας. Ορισμένα οπτικά σήματα είναι μόνιμες συνθήκες. Για παράδειγμα, οι φωτεινές κόκκινες ενδείξεις των αρσενικών κόκκινων πτερυγίων του Agelaius phoeniceus, που εμφανίζονται πάντα, είναι σημαντικές για την άμυνα του εδάφους. Όταν οι ερευνητές μαυρίσουν πειραματικά τις ενδελιξεις, τα αρσενικά υπέστησαν πολύ υψηλότερα ποσοστά εισβολής από άλλα αρσενικά. Εναλλακτικά, ορισμένα οπτικά σήματα παράγονται ενεργά από ένα ζώο μόνο υπό κατάλληλες συνθήκες. Τα πράσινα αρσενικά anolis carolinensis της οικογένειας Anoles, υφώνουν το κεφάλι τους και έτσι επεκτείνουν έναν λαμπερό προγούλι, όταν θέλουν να σηματοδοτήσουν την ιδιοκτησία της περιοχής."@el , "Visual signals are very effective for animals that are active during the day. Some visual signals are permanent advertisements; for example, the bright red epaulets of male red-winged blackbirds, Agelaius phoeniceus, which are always displayed, are important for territory defense. When researchers experimentally blackened epaulets, males were subject to much higher rates of intrusion by other males. Alternatively, some visual signals are actively produced by an individual only under appropriate conditions. Male green anoles, Anolis carolinensis, bob their head and extend a brightly colored throat fan (dewlap) when signaling territory ownership."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Shore 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2220" ; "Ελίτ"@el , "Elites"@en ; "Συνομαδώσεις ανθρώπων που καταλαμβάνουν ρόλους και θέσεις υψηλής επιρροής στις σημαντικότερες σφαίρες της κοινωνικής ζωής. Τα μέλη των ελίτ προέρχονται συνήθως (αλλά όχι αποκλειστικά) από τα ανώτερα κοινωνικά στρώματα και χαρακτηρίζονται από κατοχή υψηλού κοινωνικού κεφαλαίου. Οι ελίτ τείνουν να διαμορφώνουν προσωπικές σχέσεις μεταξύ των μελών τους και να προωθούν την εσωτερική τους αναπαραγωγή."@el , "Groups of people who occupy the most influential roles and positions in the most important spheres of social life. The members of the elites come usually (but not exclusively) from the higher social strata and possess high social capital. Elites tend to form personal relations among their members and to promote their internal reproduction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Casiday 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1500" ; "Ελληνορθόδοξοι"@el , "Greek Orthodox Christians"@en ; "Χριστιανοί των χαλκηδόνιων ορθοδόξων ανατολικών εκκλησιών (πατριαρχικών και αυτοκέφαλων) που ακολουθούν τις εκκλησιαστικές και πολιτισμικές παραδόσεις του βυζαντινού και μεταβυζαντινού κόσμου, όπως αυτές εκφράστηκαν κυρίως από το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως."@el , "Christians of the Chalcedonian Orthodox Eastern Churches (patriarchal and autocephalous) who follow the ecclesiastical and cultural traditions of the Byzantine and post-Byzantine world, as they were expressed mainly by the Patriarchate of Constantinople."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "McGuckin 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1564" ; "Ορθόδοξοι"@el , "Eastern Orthodox Christians"@en ; , ; "Χριστιανοί που ακολουθούν μία από τις ορθόδοξες Εκκλησίες, οι οποίες συγκροτούν μια κοινωνία Πατριαρχείων, αυτοκέφαλων Εκκλησιών που αναγνωρίζει τον πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως ως πρώτο μεταξύ ίσων. Η ορθοδοξία τονίζει την αδιάσπαστη συνέχεια με τις πρώτες χριστιανικές κοινότητες μέσω της αποστολικής διαδοχής, της ιεράς παράδοσης, της δογματικής αποδοχής των επτά οικουμενικών συνόδων, της οργάνωσης του κλήρου και των λατρευτικών πρακτικών. Η διάσπαση μεταξύ ορθόδοξων και καθολικών έλαβε χώρα με το σχίσμα του 1054. Οι ορθόδοξοι, που είναι ιδιαίτερα πολυάριθμοι στην ανατολική και νοτιοανατολική Ευρώπη, συγκροτούν τη δεύτερη μεγαλύτερη χριστιανική κοινότητα."@el , "Christians who follow one of the Eastern Orthodox Churches, which constitute a communion of Patriarchates and autocephalous Churches that acknowledge the Patriarch of Constantinople as primus inter pares. Eastern orthodoxy emphasizes the unbroken continuity since the first Christian communities through apostolic succession, sacred tradition, dogmatic recognition of the seven ecumenical councils, organisation of the clergy, and religious practices. The secession between the Eastern Orthodox and Catholic Churches took place with the schism of 1054. The Eastern Orthodox Christians, who are particularly numerous in Eastern and Southeastern Europe, constitute the second largest Christian community in the world."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007c" ; "Εκδοθείς" ; "Ελλησποντοφύλακας (περίοδος-πόλης κράτους)"@el ; ; ; "2389" ; "Ελλησποντοφύλαξ (περίοδος-πόλης κράτους)"@el , "Hellespontophylax (city-state period)"@en ; ; "Aξίωμα που απαντά στην αρχαία Aθήνα. O ελλησποντοφύλακας ήταν ειδικός άρχων, ο οποίος, μάλλον μετά την έναρξη του Πελοποννησιακού Πολέμου, εγκαταστάθηκε στην περιοχή του Eλλησπόντου και έλεγχε τα σιτοφορτία που προέρχονταν από σιταποθήκη που υπήρχε στην αρχαία πόλη Bυζάντιο."@el , "An office that appears in ancient Athens. Hellespontophylax was a special official established in the area of the Hellespont to check cargos of corn coming from the granary of the ancient city Byzantium, probably after the beginning of the Peloponnesian War."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2145" ; "Εμπίεστη τεχνική επιγραφών"@el , "Impressed technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών στον φορέα γραφής με την οποία τα γράμματα έχουν αποτυπωθεί με σφραγίδα και φαίνονται έκτυπα στην επιφάνεια του αντικειμένου."@el , "A technique of imprinting inscriptions on the material bearing the inscription, whereby the letters are stamped on the surface of the object so that they appear embossed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Encyclopaedia Britannica 2018 (Arson)" , "Schenk 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1830" ; "Εμπρησμοί"@el , "Arsons"@en ; "Σκόπιμη πρόκληση ζημιών ή καταστροφής δημόσιας ή ιδιωτικής περιουσίας μέσω πυρκαγιάς. Η απερίσκεπτη συμπεριφορά ή η πρόκληση φωτιάς χωρίς σκέψη για πιθανές συνέπειες μπορούν να οδηγήσουν σε καταδίκη για εμπρησμό. Μεγάλης κλίμακας καταστροφές λόγω πυρκαγιάς έχουν αποδοθεί σε εμπρόθετο εμπρησμό, παρότι συχνά οι αιτίες τους είναι είτε φυσικά ή τυχαία φαινόμενα. Τα κίνητρα των εμπορηστών είναι ποικίλα (δολιοφθορά, οργή, επιδίωξη κέρδους, επιθυμία απόκρυψης ή καταστροφής στοιχείων). Άτομα που πάσχουν από πυρομανία διακατέχονται από παθολογική παρόρμηση πρόκλησης φωτιάς."@el , "Willful damage or destruction of public or private property by means of fire or explosion. Reckless activity—or burning without regard to consequences—can result in an arson conviction. Large scale destructions by fire have been attributed to deliberate arsons, although their causes are often natural phenomena or accidents. An arsonist may act from a variety of different motives, including sabotage, rage, profit, and the desire to conceal or destroy evidence. Persons suffering from pyromania have a pathological urge to set fires."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-09-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Abercombie et al. 1991" , "Outhwaite 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "106" ; "Κάστες (κοινωνικές ομάδες)"@el , "Castes (social groups)"@en ; , , , , ; "Επιμέρους σύνολα προσώπων με κοινή κοινωνική θέση και ταυτότητα, οι οποίες μεταβιβάζονται διαγενεακά και συνδέονται με συγκεκριμένες πρακτικές (π.χ. ενδογαμία) και επαγγέλματα. Μεταφορικά, ο όρος χρησιμοποιείται για να περιγράψει κοινωνικές ομάδες ή τάξεις που απολαμβάνουν ιδιαίτερα προνόμια."@el , "Groups of persons with inherited social standing and identity, which are intrinsically related to specific social practices (e.g. endogamy) and/or trades. As a metaphor, the term is also used to describe priviledged social groups or classes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Manning 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1990" ; "Ενδοκοινοτική μετανάστευση"@el , "Home-community migration"@en ; "Μετακίνηση ατόμων από ένα μέρος σε ένα άλλο στο εσωτερικό της οικείας τους κοινότητας. Προκειμένου για ανθρώπους, η μετακίνηση αυτή συνίσταται κυρίως στην είσοδο νέων ανδρών και γυναικών σε άλλες οικογένειες μέσω του γάμου. Επομένως πολλοί, και μάλιστα οι περισσότεροι, άνθρωποι έχουν την εμπειρία της ενδοκοινοτικής μετανάστευσης καθώς ξεκινούν τις δικές τους οικογένειες. Σε πατρογραμμικά αγροτικά συστήματα είναι οι γυναίκες που μετακινούνται από τη μια οικογένεια στην άλλη προκειμένου να παντρευτούν τους άνδρες και να παραγάγουν την επόμενη γενεά. Σε μητρογραμμικά συστήματα, αντιθέτως, η τάση είναι να παραμένουν οι γυναίκες στις οικογένειες από τις οποίες προέρχονται και να μετακινούνται οι άνδρες από τη μια οικογένεια στην άλλη."@el , "Movement of individuals from one place to another within the home community. For humans, these movements consist most basically of young men and women moving from one family to another in marriage. Thus, many and perhaps most humans experience home-community migration, as they start new families of their own. In patrilineal systems, it is women who move from one family to another to marry the men and produce the next generation. In matrilineal systems, in contrast, the tendency is for the women to stay with the family into which they were born, and for men to move from one family to another."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Παντουβάκη 2010" , "Holt 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2175" ; "Κοστούμια (Παραστατικές τέχνες)"@el , "Kostüme (Darstellende Künste)"@de , "Costumes (Performing arts)"@en , "Costumes (Arts du spectacle)"@fr ; , ; "Κοστούμι είναι το ένδυμα ενός ηθοποιού/ερμηνευτή που αναπαριστά ένα δραματικό πρόσωπο στη σκηνή του θεάτρου, τον κινηματογράφο ή την τηλεόραση. Το θεατρικό κοστούμι προσδιορίζει τον χαρακτήρα που υποδύεται ο ηθοποιός στον χώρο και τον χρόνο της θεατρικής πράξης. Σηματοδοτεί την κοινωνική υπόσταση και την ψυχολογική κατάστασή του, ενώ παράλληλα υπογραμμίζει τη δραματουργική του θέση και την εσωτερική σχέση των χαρακτήρων μιας παράστασης. Τα κοστούμια δίνουν άμεσες ενδείξεις ηλικίας, φύλου, επαγγέλματος ή κοινωνικής ένταξης, του τόπου και του χρόνου στον οποίο αναφέρεται η θεατρική δράση. Ολοκληρώνονται μόνο με την παρουσίασή τους στο κοινό διαμορφώνοντας ένα παράλληλο, οπτικό, αφηγηματικό επίπεδο που συμπληρώνει τον λόγο και την κίνηση του ηθοποιού."@el , "Costume is the dress of an actor/performer who represents a character on stage, or in film or television. The theatrical costume defines the character the actor impersonates in the place and time of the dramatic action. It signifies their social status and psychological state, while at the same time emphasising the dramatic position and the internal relationship of the characters of a performance. Costumes give the spectator explicit information about age, gender, profession or social class, the place and time of the action. They are not a complete whole unless presented to the audience, creating a parallel, visual narrative plane that complements the actor’s words and movements."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Curry 2010" , "Margolies 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Φροντιστήριο"@el , "Φροντιστηριακά αντικείμενα"@el , "Theatrical properties"@en ; ; ; "2177" ; "Σκηνικά αντικείμενα"@el , "Requisiten"@de , "Props"@en , "Accessoires"@fr ; , , ; "Ως σκηνικό ή φροντιστηριακό αντικείμενο νοείται οποιοδήποτε κινητό η φορητό αντικείμενο χρησιμοποιείται στη σκηνή του θεάτρου ή στην οθόνη από ηθοποιούς κατά τη διάρκεια μιας παράστασης ή μιας κινηματογραφικής παραγωγής. Περιλαμβάνει ό,τι δεν αποτελεί μέρος του σκηνικού, των κοστουμιών ή του ηλεκτρικού εξοπλισμού."@el , "Α prop is anything movable or portable on stage or screen used by actors during a performance or a screen production. In practical terms, properties is everything that is not part of the set, the costumes or the lighting."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-09-30" ; "Kennedy 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2208" ; "Ενζενί"@el , "Ingenue"@de , "Ingénue"@en , "Ingénue"@fr ; "Στερεοτυπικός χαρακτήρας στη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο και τύπος ρόλου στο θέατρο. Πρόκειται για μια κοπέλα ή νεαρή γυναίκα όμορφη και αξιαγάπητη στην αφέλειά της, συχνά απλοϊκή, που βρίσκεται συνήθως σε ψυχικό ή συναισθηματικό κίνδυνο παρά σε φυσικό. Ο όρος μπορεί επίσης να αναφέρεται σε μια πρωτοεμφανιζόμενη νεαρή ηθοποιό ή σε μια τυπολογία τέτοιων ρόλων."@el , "The ingénue is a stock character in literature, film, and a role type in the theatre. Typically, a girl or a young woman who is endearingly innocent, beautiful, and often naïve, in mental or emotional danger rather than physical danger. Ingénue may also refer to a new young actress or one typecast in such roles."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-09-07" ; "Bell 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1794" ; "Ενθρονίσεις"@el , "Enthronements"@en ; "Τελετουργικές εκδηλώσεις αναβίβασης προσώπων σε βασιλικό ή υψηλότατο εκκλησιαστικό αξίωμα. Οι ενθρονίσεις ακολουθούν κατά κανόνα ένα συγκεκριμένο τυπικό, το οποίο λειτουργεί ως φορέας συμβολικής νομιμοποίησης του προσώπου και του αξιώματος, ως έκφραση των αξιώσεων ισχύος που απορρέουν από το αξίωμα και ως όχημα αναπαράστασης της κοινωνικής και πολιτικής τάξης που θεωρείται πως ενσαρκώνει το αξίωμα."@el , "Ritual events that accompany a person's accession to kingship or highest ecclesiastical office. As a rule, enthronements follow a specific ceremony that conveys symbolic legitimation to the person and the office, reinforces the claims of power that derive from the office, and invokes a representation of the social and political order that the office is considered to embody."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "324" ; "Εννοιακή Τέχνη"@el , "Conceptual Art"@en ; ; "Όρος που εκφράζει διάφορες μορφές τέχνης και όπου η πρωταρχική ιδέα ενός έργου θεωρείται πιο σημαντική από την τελική πραγμάτωσή του, αν υπάρξει. Οι περισσότεροι καλλιτέχνες που ασπάζονται την Εννοιακή Τέχνη δημιουργούν έργα οπτικώς αδιάφορα, προκειμένου να προκαλέσουν την προσοχή στην \"ιδέα\" που θέλουν να εκφράσουν. Ως τάση εμφανίζεται στα μέσα της δεκαετίας του 1960."@el , "A widespread movement from the mid-1960s through the 1970s. Conceptual Αrt emphasized the artist’s thinking, making any activity or thought an artwork without the necessity of translating it into physical form."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Moretti 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1727" ; "Εξ αποστάσεως ανάγνωση"@el , "Distant reading"@en ; ; "Μέθοδος ανάλυσης λογοτεχνικών κειμένων η οποία προϋποθέτει τη χρήση αλγορίθμων, στατιστικών εργαλείων και προγραμμάτων για τη διαχείριση μεγάλου όγκου δεδομένων που παρέχεται από ψηφιοποιημένα λογοτεχνικά έργα, αποτυπώνοντας τα αποτελέσματα υπό μορφή γραφημάτων και δέντρων. Η εξ αποστάσεως ανάγνωση έχει τη δυνατότητα να αποκαλύψει μοτίβα και αφηγηματικές τάσεις σε σώματα λογοτεχνικών κειμένων που δεν μπορεί να εντοπίσει η εκ του σύνεγγυς ανάγνωση, η οποία επικεντρώνεται αποκλειστικά στη λέξη προς λέξη ανάγνωση του εκάστοτε κειμένου."@el , "A method of analyzing literary texts that involves the use of algorithms, statistical tools and programs to manage large volumes of data provided by digitized literary works, capturing the results in the form of graphs and trees. Distant reading can reveal narrative patterns in large corpora of literary texts that cannot be detected by close reading, that is by the word by word reading of the texts which emphasizes the single and the particular over the general."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Δημητρούλια και Τικτοπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1566" ; "Ψηφιακή κειμενική ανάλυση"@el , "Digital text analysis"@en ; ; "Σύνολο τεχνικών και μεθόδων που χρησιμοποιούνται για την υποβοηθούμενη από υπολογιστή ανάλυση μεγάλων σωμάτων κειμένων. H ψηφιακή κειμενική ανάλυση εξορύσσει πληροφορίες από κείμενα με τη βοήθεια αλγορίθμων και στατιστικών μοντέλων."@el , "Digital text analysis is a method of computationally-driven text analysis of large text corpora, which derives information from texts such as novels, monographs, articles, web pages, etc., with the help of algorithms developed by computer scientists, statisticians and linguists."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "928" ; "Τυραννία"@el , "Tyranny"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, που αποτελεί παρέκβαση(=παρέκκλιση) του ορθού πολιτεύματος της βασιλείας, και στο οποίο την εξουσία ασκεί ο Ένας, ο τύραννος, με τελικό σκοπό την εξυπηρέτηση ίδιων συμφερόντων έναντι της κοινωνίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "377" ; "Εξουσία των ολίγων"@el , "Rule by the few"@en ; "Σε αυτό το είδος πολιτεύματος, κατά τον Αριστοτέλη, η διακυβέρνηση ασκείται από ολιγομελή ομάδα με συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, αρετή, πλούτο, καταγωγή."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1163" ; "Καρχηδονιακή αριστοκρατία"@el , "Carthaginian aristocracy"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο αυτοί που κυβερνούν προέρχονται από τους πλούσιους, τους άριστους αλλά και από τον δήμο (=λαό). Το είδος αυτού του πολίτευματος εφαρμόστηκε στην Καρχηδόνα."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1087" ; "Ολιγαρχία"@el , "Oligarchy"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, που αποτελεί παρέκβαση (=παρέκκλιση) της αριστοκρατίας και στο οποίο την εξουσία ασκούν οι ολίγοι πλούσιοι, με τελικό σκοπό το ίδιον συμφέρον έναντι της κοινωνίας."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1213" ; "Σπαρτιατική αριστοκρατία"@el , "Spartan aristocracy"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο αυτοί που κυβερνούν προέρχονται από τους άριστους αλλά και από τον δήμο (=λαό), όπως εφαρμόστηκε στη Σπάρτη από την οποία πήρε και το όνομά του."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-04" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1080" ; "Πολιτεία (αριστοτελική φιλοσοφία)"@el , "Polity (Aristotelian philosophy)"@en ; "Το πολίτευμα της ορθής δημοκρατίας, κατά τον Αριστοτέλη, που αποτελεί ένα μεικτό πολίτευμα από ποικίλα στοιχεία άλλων πολιτευμάτων, και στο οποίο την εξουσία ασκεί η μέση οικονομικά τάξη."@el . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "310" ; "Εξπρεσιονισμός"@el , "Expressionism"@en ; "Όρος που χρησιμοποιείται στην Ιστορία της Τέχνης για να δηλώσει τη χρήση της παραμόρφωσης και της υπερβολής για την απόδοση μιας συναισθηματικής εντύπωσης. Στην ευρύτερη έννοιά του μπορεί να χρησιμοποιηθεί για κάθε μορφή τέχνης που ενισχύει το υποκειμενικό συναίσθημα παρά την αντικειμενική παρατήρηση και καθρεφτίζει περισσότερο τη συναισθηματική κατάσταση του καλλιτέχνη παρά τις εικόνες που εναρμονίζονται με τον εξωτερικό κόσμο. Με πιο συγκεκριμένη έννοια, ο όρος αναφέρεται σε μια ευρεία τάση της σύγχρονης ευρωπαϊκής τέχνης με αφετηρία τη ζωγραφική του Βαν Γκογκ και του Γκωγκέν."@el , "When used generally, this is a term which implies heightened subjectivity or emotion. More specifically, it is employed with reference to a self-conscious movement that is traced to the supreme individualism and self-expression of two contemporary 19th-century artists – van Gogh and Gauguin."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2151" ; "Επίθετη τεχνική επιγραφών"@el , "Εpithesis technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών σε αγγεία με την οποία τα γράμματα σχηματίζονται από το ίδιο το υλικό που είναι φτιαγμένο το αγγείο και εμφανίζονται έκτυπα στην επιφάνειά του. Κατά τη ρωμαϊκή περίοδο εφαρμοζόταν παρόμοια τεχνική προσμόζοντας γράμματα από μέταλλο σε ειδικές οπές πάνω σε δημόσιες επιγραφές μνημειακού χαρακτήρα."@el , "A technique of imprinting inscriptions on vessels, whereby the letters are formed from the same material that the vessel is made of and appear as prints on its surface. During the Roman period a similar practice of fitting letters made of metal to special holes on monumental public inscriptions was adopted."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2200" ; "Επίσκοπος (περίοδος πολης-κράτους)"@el , "Episkopos (city-state period)"@en ; ; "Οι επίσκοποι ήταν κληρωτοί άρχοντες με ετήσια θητεία και εκπροσωπούσαν τους Αθηναίους στις πόλεις της Δηλιακής Συμμαχίας ως κριτές για τις τυχόν διαφορές που προέκυπταν από την εφαρμογή των συνθηκών."@el , "The episkopoi were annual magistrates appointed by lot and sent to the cities in the Delian Confederacy to sit in judgement on differences that arose out of the implementation of the treaties."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2289" ; "Φρούραρχος (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Phrourarchos (city-state period)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ο φρούραρχος ήταν ο επικεφαλής της φρουράς τον οποίο οι Αθηναίοι εγκαθιστούσαν στις συμμαχικές πόλεις προκειμένου να ασκήσουν την κυριαρχία τους. "@el , "An office that appears in ancient Athens. Phrourarchos was the commander of the garrisons established by the Athenians in allied cities in order to exercise their authority over them."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-12" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-04-24" ; "ESCO 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2002" ; "Επαγγελματίες"@el , "Akademische Berufe"@de , "Professionals"@en , "Professions intellectuelles et scientifiques"@fr ; ; "Οι επαγγελματίες αυξάνουν το υπάρχον απόθεμα γνώσεων, εφαρμόζουν επιστημονικές ή καλλιτεχνικές αντιλήψεις και θεωρίες, διδάσκουν με συστηματικό τρόπο τα προαναφερθέντα ή εμπλέκονται σε οποιονδήποτε συνδυασμό αυτών των δραστηριοτήτων.
Τα καθήκοντα που εκτελούνται από τους επαγγελματίες περιλαμβάνουν συνήθως: διεξαγωγή ανάλυσης και έρευνας, ανάπτυξη εννοιών, θεωριών και λειτουργικών μεθόδων· παροχή συμβουλών ή εφαρμογή της υπάρχουσας γνώσης σχετικά με τις φυσικές επιστήμες, τα μαθηματικά, τη μηχανική και την τεχνολογία, τις βιοεπιστήμες, τις ιατρικές και υγειονομικές υπηρεσίες, τις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες, τη διδασκαλία της θεωρίας και της πρακτικής ενός ή περισσοτέρων κλάδων σε διαφορετικά εκπαιδευτικά επίπεδα· τη διδασκαλία και την εκπαίδευση ατόμων με μαθησιακές δυσκολίες ή ειδικές ανάγκες· την παροχή διαφόρων επιχειρηματικών, νομικών και κοινωνικών υπηρεσιών· τη δημιουργία και εκτέλεση έργων τέχνης· την παροχή πνευματικής καθοδήγησης· την προετοιμασία επιστημονικών ανακοινώσεων και αναφορών. Στις αρμοδιότητές τους ενδέχεται να περιλαμβάνεται η εποπτεία άλλων εργαζομένων."@el , "Professionals increase the existing stock of knowledge; apply scientific or artistic concepts and theories; teach about the foregoing in a systematic manner; or engage in any combination of these activities. Tasks performed by professionals usually include: conducting analysis and research, and developing concepts, theories and operational methods; advising on or applying existing knowledge related to physical sciences, mathematics, engineering and technology, life sciences, medical and health services, social sciences and humanities; teaching the theory and practice of one or more disciplines at different educational levels; teaching and educating persons with learning difficulties or special needs; providing various business, legal and social services; creating and performing works of art; providing spiritual guidance; preparing scientific papers and reports. Supervision of other workers may be included."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2373" ; "Επαγγελματίες μαιευτικής"@el , "Midwifery professionals"@en ; , ; "Οι επαγγελματίες υγείας που σχεδιάζουν, διαχειρίζονται, παρέχουν και αξιολογούν υπηρεσίες μαιευτικής περίθαλψης πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την εγκυμοσύνη και την γέννα. Οι επαγγελματίες μαιευτικής παρέχουν περίθαλψη στον τοκετό για τη μείωση των κινδύνων της υγείας των γυναικών και των νεογέννητων παιδιών, δουλεύοντας είτε αυτόνομα είτε σε ομάδες με άλλους επαγγελματίες που παρέχουν υπηρεσίες περίθαλψης."@el , "Health professionals who plan, manage, provide and evaluate midwifery care services before, during and after pregnancy and childbirth. They provide delivery care for reducing health risks to women and newborn children, working autonomously or in teams with other health care providers."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Physicians"@en ; ; ; "2369" ; "Ιατροί"@el , "Medical doctors"@en ; , , , ; "Επαγγελματίες υγείας που μελετούν, διαγιγνώσκουν, θεραπεύουν και αποτρέπουν ασθένειες, νόσους, τραυματισμούς και άλλα φυσικά και ψυχικά προβλήματα των ανθρώπων, εφαρμόζοντας τις αρχές και τις διαδικασίες της σύγχρονης ιατρικής. Οι ιατροί σχεδιάζουν, επιβλέπουν και αξιολογούν την εφαρμογή των σχεδίων περίθαλψης και θεραπείας που εκπονούν άλλοι επαγγελματίες που παρέχουν περίθαλψη, και διεξάγουν ιατρική εκπαίδευση και ερενητικές δραστηριότητες."@el , "Health professionals who study, diagnose, treat and prevent illness, disease, injury and other physical and mental impairments in humans through the application of the principles and procedures of modern medicine. Medical doctors plan, supervise and evaluate the implementation of care and treatment plans by other health care providers, and conduct medical education and research activities."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" , "Μερακλής 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Μαίες"@el ; ; ; "736" ; "Μαμές"@el , "Midwives"@en ; ; "Παραδοσιακοί ιατρικοί βοηθοί που ασκούν στις παραδοσιακές κοινωνίες το ιατρικό επάγγελμα του γυναικολόγου, φροντίζουν τις γυναίκες κατά την κύηση και τη γέννα καθώς και τα νεογνά, και απαντούν σε όλες τις κοινωνίες και τους πολιτισμούς.
"@el , "Traditional medical assistants practicing the medical profession of gynecologist in traditional societies. They take care of women during pregnancy and childbirth and of newborn babies. Midwives exist in all traditional societies and cultures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "International Labour Organization 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Νοσηλευτές"@el , "Nurses"@en ; ; ; "2371" ; "Επαγγελματίες νοσηλευτικής"@el , "Nursing professionals"@en ; , ; "Οι επαγγελματίες υγείας που προσφέρουν υπηρεσίες θεραπείας, υποστήριξης και περίθαλψης σε ανθρώπους που χρειάζονται νοσηλευτική φροντίδα εξαιτίας των συνεπειών προχωρημένης ηλικίας, τραυματισμών, ασθενειών ή άλλων φυσικών και ψυχικών προβλημάτων, ή ενδεχόμενων κινδύνων για την υγεία τους. Οι επαγγελματίες νοσηλευτικής είναι υπεύθυνοι για τον σχεδιασμό και τη διαχείριση της περίθαλψης των ασθενών, καθώς και για την επίβλεψη άλλων εργαζομένων στον τομέα της περίθαλψης, δουλεύοντας αυτόνομα ή σε ομάδες με ιατρούς και άλλους επαγγελματίες για την πρακτική εφαρμογή των προληπτικών και θεραπευτικών μέτρων."@el , "Health professionals who provide treatment, support and care services for people who are in need of nursing care due to the effects of ageing, injury, illness or other physical or mental impairment, or potential risks to health. Nursing professionals assume responsibility for the planning and management of the care of patients, including the supervision of other health care workers, working autonomously or in teams with medical doctors and others in the practical application of preventive and curative measures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-29" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-04-12" ; "Foucault 1963" , "McGrew 1985" , "Sturdy 2000a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2102" ; "Νοσοκομεία"@el , "Hospitals"@en ; , , , , , , , ; "Οργανισμοί που, στη νεωτερική τους μορφή, ανάγονται στον 18ο αιώνα και έχουν ως στόχο την παροχή ιατρικής περίθαλψης και νοσηλείας, είτε στο πλαίσιο της κρατικής πολιτικής είτε της ιδιωτικής πρωτοβουλίας. Οι εν λόγω θεσμοί έχουν εξελιχθεί ως χώροι ιατρικής έρευνας και εκπαίδευσης, αλληλεπιδρώντας με διαδικασίες όπως η επιστημονική εξειδίκευση, η επαγγελματοποίηση του ιατρικού κλάδου και η τεχνική συγκρότηση της ιατρικής γνώσης και πρακτικής. Παράλληλα έχουν συμβάλει στην αναδιάρθρωση του ιατρικού \"λόγου\" περί ασθένειας."@el , "Organisations that, in their modern form, date back to the 18th century. They aim at providing medical care and treatment, in the context either of state policy or of private initiative. These institutions have evolved as places of medical research and teaching, interacting with processes such as scientific specialisation, professionalisation of medicine and technical constitution of medical knowledge and practice. They have also contributed to recalibrating the medical \"discourse\" about disease."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1837" ; "Επιδημίες"@el , "Epidemics"@en ; , , ; "Χρονικά περιορισμένες αλλά μεγάλης εξάπλωσης και οξείες εκρήξεις μιας μεταδοτικής ασθένειας, οι οποίες προσβάλλουν μεγάλο μέρος του πληθυσμού και μπορεί να έχουν ως συνέπειες αιφνίδιες κορυφώσεις θνησιμότητας, οικονομική οπισθοδρόμηση, δημογραφικές αλλαγές και κοινωνικές ανακατατάξεις. Οι επιδημίες οφείλονται σε μια πλειάδα παραγόντων (οικολογικών, γενετικών, κοινωνικών κλπ.) και ποικίλλουν ανάλογα με το μέγεθος και τη σφοδρότητά τους.
"@el , "Temporary but widespread severe outbreaks of an infectious disease which affect a large part of a population and may result in sudden spikes of mortality, economic drawback, demographic change and social upheaval. Epidemics are due to diverse factors (ecological, genetic, social, etc.) and vary according to their extent and ferocity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1838" ; "Πανδημίες"@el , "Pandemics"@en ; , , ; "Επιδημίες που εξαπλώνονται σε πολύ μεγάλη γεωγραφική κλίμακα ή και στο μεγαλύτερο μέρος του πλανήτη με μεγάλου μεγέθους δημογραφικές, οικονομικές και κοινωνικές συνέπειες σε παγκόσμιο επίπεδο."@el , "Epidemics that expand over a very large geographical scale and even over the largest part of the planet, and which have important demographic, economic and social consequences on a global scale."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Goldstein 2001" , "Lahore 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2627" ; "Ψυχιατρική"@el , "Psychiatry"@en ; , , ; "Ειδικότητα της ιατρικής που ασχολείται με τη διάγνωση, θεραπεία και μελέτη των ψυχικών νόσων και διαταραχών. Η ψυχιατρική συγκροτήθηκε ως συνειδητό επιστημονικό εγχείρημα στα τελη του 18ου αιώνα μέσα από την ανάπτυξη νέων τεχνικών για τη διαχείριση της "τρέλλας" και μέσα από τη διαμόρφωση ενός νέου θεσμού, του ψυχιατρικού νοσοκομείου ή ασύλου, που μέχρι περίπου τα τέλη του 19ου αιώνα θεωρούνταν το πλέον κατάλληλο περιβάλλον για τη θεραπεία της "τρέλλας" και ένα δραστικό μέσο για αυτόν τον σκοπό."@el , "A speciality of medicine concerned with the diagnosis, treatment and study of mental diseases or disorders. Psychiatry was formed as a self-conscious scientific project in the late 18th century, through the development of new techniques for treating "madness" and the making of a new institution, mental hospital or asylum, which was considered the appropriate setting and an active instrument for the cure of "madness", until, by and large, the end of the 19th century."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-08" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Μπαρμπέρηδες"@el ; ; ; "1810" ; "Κουρείς"@el , "Barbers"@en ; ; "Επαγγελματίες που ασχολούνται με την περιποίηση των ανδρικών μαλλιών και γενιών κυρίως με το κούρεμα και το ξύρισμα."@el , "Professionals involved in the treatment of male hair mainly by haircut and shaving."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Υλοτόμοι"@el ; ; ; "1868" ; "Ξυλοκόποι"@el , "Woodcutters"@en ; "Εργάτες που ασχολούνται επαγγελματικά με την κοπή ξύλων, κυρίως στο δάσος."@el , "Workers who engage professionally in wood cutting, mainly in the forests."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-27" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2047" ; "Ρητινοκαλλιεργητές"@el , "Resin cultivators"@en ; , ; "Επαγγελματίες που ασχολούνται με την καλλιέργεια κωνοφόρων δένδρων."@el , "Professionals engaged in the cultivation of coniferous trees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-24" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1866" ; "Τυροκόμοι"@el , "Cheese makers"@en ; , ; "Πρόσωπα που ασχολούνται επαγγελματικά με την τυροκομία."@el , "Persons engaged in cheese production."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1871" ; "Φαροφύλακες"@el , "Lighthouse guardians"@en ; "Πρόσωπα υπεύθυνα για τη φύλαξη, τη συντήρηση και τον έλεγχο της λειτουργίας ενός φάρου."@el , "Persons responsible for the operation, maintenance and control of a lighthouse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Kamrava 2020" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2219" ; "Επαναστατικές οργανώσεις"@el , "Revolutionary groups"@en ; "Οργανώσεις θεωρητικών και ακτιβιστών ομοϊδεατών που συστήνονται με στόχο την προετοιμασία, την οργάνωση και τη διεξαγωγή επαναστατικών κινημάτων. Κατά κανόνα οι επαναστατικές οργανώσεις δρουν σε καθεστώς παρανομίας και συχνά αντιμετωπίζονται από την καθεστηκυία τάξη ως τρομοκρατικές ομάδες ή και ως μυστικές εταιρείες με ύποπτους στόχους. Αποτελούν συχνά είτε ριζοσπαστικές φράξιες στο πλαίσιο πολιτικών οργανώσεων είτε μετεξελλίσσονται ως πολιτικά κόμματα μετά την εκδήλωση (και ενδεχόμενη επιτυχία) των επαναστατικών κινημάτων."@el , "Organisations of like-minded theoreticians and activists that are formed with the aim to prepare, organise and conduct revolutionary movements. As a rule, revolutionary organisations act in illegal circumstances and are often treated by the establishment as terrorist groups or even secret societies with dubious goals. They often constitute radical fractions within political organisations and they may evolve into political parties after the outbreak (and potential success) of the revolutionary movements."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; "Λίστρα"@el ; ; ; "268" ; "Λάμες"@el , "Querk"@en ; , , ; "Εργαλεία για την αφαίρεση μικρότερων κομματιών λίθου, ώστε να διαμορφωθεί η τελική μορφή του μνημείου (π.χ. στήλη) και να γίνει επίπεδη η επιφάνεια χάραξης της επιγραφής."@el , "Τools used for removing smaller pieces of stone, to give the monument its final form and smooth the surface for cutting."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007c" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2390" ; "Σανίδες (Φορείς επιγραφών)"@el , "Sanides (Bearers of inscriptions)"@en ; ; "Ξύλινες πινακίδες καλυμμένες με γύψο πάνω στις οποίες γράφονταν, κατά την αρχαιότητα, δημόσιες ανακοινώσεις."@el , "Wooden tablets covered with gypsum on which public announcements were written during antiquity. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" ; "Εκδοθείς" ; "Τραχείες ξοΐδες"@el ; ; ; "65" ; "Φαγάνες"@el , "Boasters"@en ; , ; "Εργαλεία που χρησιμοποιούσαν οι λιθοξόοι προκειμένου να δοθεί σε έναν λίθινο όγκο η επιθυμητή μορφή του αντικειμένου που θα αποτελούσε τον φορέα της επιγραφής."@el , "Tools used by stonecutters to form a stone into an object of the desired shape so that it could bear the inscription."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2193" ; "Κατάλογοι νικητών αθλητικών αγώνων"@el , "Catalogues of victors in athletic games"@en ; ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με ονόματα νικητών αθλητικών αγώνων, πανελληνίων ή με τοπικό χαρακτήρα διαφόρων περιοχών της αρχαίας Ελλάδας. Οι κατάλογοι αυτοί περιλαμβάνουν τα ονόματα των νικητών και των αθλημάτων στα οποία διακρίθηκαν."@el , "Inscriptions comprising catalogues with the names of victors in athletic games that were Panhellenic or held locally in various regions of ancient Greece. These catalogues include the names of the victors and the sports in which they were distinguished."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2194" ; "Ψηφίσματα αναγνώρισης αθλητικών αγώνων"@el , "Αthletic games recognition decrees"@en ; ; "Επιγραφές που καταγράφουν ψηφίσματα με τα οποία ένας αθλητικός αγώνας, με τοπικό χαρακτήρα σε μια περιοχή της αρχαίας Ελλάδας, αναγνωρίζεται ως πανελλήνιος. Μια τέτοια αναγνώριση σήμαινε ενίσχυση του κύρους της πόλης τόσο σε οικονομικό όσο και σε διπλωματικό επίπεδο."@el , "Inscriptions recording decrees by which a local athletic game in an area of ​​ancient Greece, is recognized as Panhellenic. Such recognition meant enhancing the city's prestige both financially and diplomatically."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-22" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Γλυφίδες"@el ; ; ; "356" ; "Καλέμια"@el , "Scalpels"@en ; ; "Εργαλεία με αιχμηρή απόληξη που χρησιμοποιούνταν για την απόδοση λεπτομεριών και  γραμμάτων πάνω στην επιφάνεια  του φορέα της επιγραφής."@el , "Sharp-ended tools used to render details and letters of the inscriptions on the engraving surface."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Χωρέμη 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2330" ; "Ταμίας των στρατιωτικών (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Treasurer of the military fund (city-state period)"@en ; ; "Αιρετός αξιωματούχος, στην αρχαία Ελλάδα, ο οποίος μαζί με τον ἐπὶ τῆι διοικήσει αξιωματούχο αναλάμβανε να καλύψει τα έξοδα για τη χάραξη των στηλών από το ταμείο των στρατιωτικών. Το ταμείο των στρατιωτικών δημιουργήθηκε το 373 π.Χ. με στόχο την έγκαιρη συγκέντρωση ποσών για τον πόλεμο."@el , "Elected officer who, together with the official ἐπὶ τῆι διοικήσει (responsible for financial administration), was responsible for covering the costs of engraving inscriptions from the military fund. The military fund was created in 373 BC in order to collect war funds οn time."@en . a ; ; "curatorDHT" ; "2015-01-22" ; "admin" ; "2019-12-04" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , , ; "14" ; "Φυσικές καταστροφές"@el , "Natural disasters"@en ; "This term classifies changes in states, things and entities that can be attributed to activity of natural phenomena and whose effect is such as to cause the dissolution or modification of the subject of these changes to the degree that their identity is destroyed."@en , "Η ιεραρχία αυτή περιλαμβάνει αλλαγές καταστάσεων, πραγμάτων ή οντοτήτων που αποδίδονται στην επενέργεια φυσικών αιτιών, τα οποία προκαλούν τον αφανισμό τους ή τη μετατροπή τους σε τέτοιο βαθμό, ώστε να χάνουν την ταυτότητά τους."@el ; . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Phillips & Killingray 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1842" ; "Επιδημίες γρίπης"@el , "Influenza epidemics"@en ; "Επιδημίες της ασθένειας της γρίπης, μιας μεταδοτικής νόσου που προσβάλλει κυρίως το αναπνευστικό σύστημα και μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές ή και στον θάνατο. Η πιο γνωστή από τις επιδημίες γρίπης είναι εκείνη της ισπανικής γρίπης (1918/19), η οποία πήρε διαστάσεις πανδημίας και προκάλεσε τον θάνατο εκατομμυρίων ανθρώπων στον πλανήτη."@el , "Acute outbreaks of influenza, an infectious disease that affects mainly the respiratory system and may have serious complications or even lead to death. Most known among the influenza epidemics is the 1918-1919 Spanish influenza, which developed into a pandemic and caused the death of millions across the planet."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1841" ; "Επιδημίες ευλογιάς"@el , "Smallpox epidemics"@en ; "Επιδημίες της ευλογιάς, μιας μολυσματικής ασθένειας που προσβάλλει τα κύταρρα και τη βλεννογόνο του δέρματος, του στόματος και του λαιμού και που προκαλεί εξανθήματα και φλύκταινες. Οι επιπλοκές της νόσου ευθύνονται για εκατομμύρια θανάτων, κυρίως μικρών παιδιών, στην ανθρώπινη ιστορία. Οι επιδημίες ευλογιάς οφείλονταν συχνά στην εισαγωγή του ιού σε πληθυσμούς που δεν είχαν προγενέστερη επαφή μαζί του, όπως και στις κακές συνθήκες υγιεινής των εργατικών τάξεων της Ευρώπης και της Αμερικής. Αφού αντικατέστησε την πανούκλα ως η κύρια επιδημική ασθένεια τον 18ο αιώνα, και μετά από την ολοκλήρωση μιας παγκόσμιας καταστρεπτικής δράσης, η ευλογιά καταπολεμήθηκε αποτελεσματικά με εμβολιασμό στα τέλη του 20ού αιώνα και σήμερα θεωρείται εξαλειφθείσα."@el , "Violent outbreaks of smallpox, an infectious disease that affects the cells and the mucosa of the skin, the mouth and the pharynx, and causes skin pimples and pustules. Smallpox has been responsible for millions of deaths, mostly of children, in human history. Smallpox epidemics were often caused by the exposure to the virus of populations that had no former contact with it, as well as by the poor health conditions of the working classes of Europe and America. After having replaced the plague as the main infectious disease in the 18th century, and after its serious impact on the world population, smallpox was efffectively fought off through vaccination in the late 20th century. Today it is considered as eradicated."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1839" ; "Επιδημίες πανώλους"@el , "Plague epidemics"@en ; "Επιδημίες της πανώλους (ή πανούκλας), λοιμώδους νόσου που προκαλείται από παράσιτα μολυσμένων τρωκτικών και μπορεί να πάρει τη μορφή της βουβωνικής, της σηψαιμικής ή της πνευμονικής πανώλους. Οι επιδημίες της πανώλους αφορούν κυρίως τη βουβωνική πανώλη και ενίοτε έχουν εξελιχθεί σε εξαιρετικά καταστρεπτικές πανδημίες, όπως εκείνη του 6ου αιώνα (\"πανούκλα του Ιουστινιανού\") και εκείνη του 14ου αιώνα που έμεινε γνωστή ως \"Μαύρος θάνατος\" και που πιθανόν ευθύνεται για τον θάνατο του 1/3 του πληθυσμού της Ευρώπης."@el , "Epidemics of plague, an infectious disease caused by parasites of infected rodents. Plague can take the form of bubonic, septicemic and pneumonic plague. Plague epidemics refer mostly to bubonic plague and have sometimes developed into extremely destructive pandemics, such as the one of the 6th century CE (\"plague of Justinian\") and the one of the 14th century, known as \"Black death\", which may have been responsible for the extinction of 1/3 of the population of Europe."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1843" ; "Επιδημίες τύφου"@el , "Typhus epidemics"@en ; "Επιδημίες της νόσου του τύφου, μιας μολυσματικής ασθένειας που μεταδίδεται μέσω των τσιμπημάτων της ψείρας. Ο τύφος, που εκδηλώνεται με πονοκεφάλους και εκτεταμένα εξανθήματα, μπορεί να προκαλέσει μηνιγγοεγκεφαλίτιδα και να οδηγήσει στον θάνατο. Οι επιδημίες του τύφου συνδέονται με κακές συνθήκες υγιεινής και με τη συγκέντρωση πολλών ανθρώπων σε περιορισμένο χώρο. Γι' αυτόν τον λόγο έχουν πλήξει ιδιαίτερα στρατιωτικές μονάδες σε καιρό πολέμου, κρατούμενους σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, μετανάστες και πρόσφυγες."@el , "Outbreaks of typhus, an infectious disease that is transmitted by body lice. Typhus, which manifests in headaches and severe rashes, may provoke meningoencephalitis and lead to death. Its symptoms include headaches and severe rashes, and it may provoke meningoencephalitis and lead to death. Typhus epidemics are connected with bad health conditions and the concentration of many people in a restricted space. This is why they have particularly hit military units during war, prisoners in concentration camps, migrants and refugees."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hays 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1840" ; "Επιδημίες χολέρας"@el , "Cholera epidemics"@en ; "Επιδημίες της ασθένειας της χολέρας, μιας μολυσματικής νόσου, το βακτήριο της οποίας μεταδίδεται μέσω του νερού και του φαγητού. Προσβάλλει το λεπτό έντερο, προκαλεί οξείες εκρήξεις διάρροιας, και μπορεί να οδηγήσει στην αφυδάτωση και στον θάνατο. Η εμφάνιση της χολέρας συνδέεται με κακές συνθήκες υγιεινής, έλλειψη καθαρού πόσιμου νερού και πενία. Οι επιδημίες χολέρας υπήρξαν ιδιαίτερα έντονες κατά τον 19ο αιώνα και έχουν συχνά εξελιχθεί σε πανδημίες που έπληξαν κυρίως τις πιο φτωχές περιοχές του πλανήτη."@el , "Outbreaks of cholera, an infectious disease whose bacterium is spread through water and food. Cholera infects the small intestine, provokes acute diarrhea and may lead to dehydration and death. Cholera is connected with bad sanitation, lack of clean drinking water, and poverty. Cholera epidemics were particularly hard in the 19th century; they have often developed into pandemics that hit the poorest regions of the planet."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Domingo Gygax 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2494" ; "Επιδόσεις (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Epidoseis (Ancient Greece)"@en ; "Τύπος εθελοντικής προσφοράς από τους πολίτες στην αρχαία Αθήνα. Η πλειοψηφία των επιδόσεων σχετίζεται με στρατιωτικές επιχειρήσεις και σε μικρότερο βαθμό με άλλους σκοπούς όπως θυσίες, αγορά σιτηρών κα. Η πόλη ζητούσε από τους πολίτες εθελοντική έκτακτη εισφορά χρημάτων προσδιορίζοντας το ανώτερο και το κατώτερο ποσό. Οι προσφέροντες οικονομική ενίσχυση στην πολιτεία τιμώνταν με διάφορες τιμές."@el , "Type of voluntary offer from the citizens in ancient Athens. The majority of epidoseis were related to military operations and to a minor extent to other purposes such as sacrifices, purchases of grain etc. The city demanded an extraordinary voluntary contribution of money from the citizens, determining the highest and the lowest amount. The contributors were rewarded by the state with different honors."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Mikalson 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2076" ; "Επιμελητής Μυστηρίων (αρχαία Αθήνα)"@el , "Epimeletes of the Mysteries (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα στην αρχαία Αθήνα. Οι επιμελητές Μυστηρίων ήταν τέσσερις και χειροτονούνταν από τον Δήμο, ένας από το γένος των Ευμολπιδών, ένας από το γένος των Κηρύκων και δύο από όλους τους άλλους Αθηναίους. Ήταν εντεταλμένοι να εργάζονται για τα Ελευσίνια Μυστήρια υπό την διεύθυνση του Βασιλέως."@el , "Official in ancient Athens. The epimeletai of the Mysteries were four in number and were elected by the Demos, two from all the Athenians, and one each of the Eumolpidae and the Kerykes. They were to administer the Eleusinian Mysteries obeying the orders of the Basileus."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Mikalson 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Επιμελητές Μυστηρίων (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2077" ; "Επιμεληταί Μυστηρίων (Συλλογικές αρχές)"@el , "Epimeletai of the Mysteries (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Οι επιμελητές Μυστηρίων ήταν τέσσερις και χειροτονούνταν από τον Δήμο, ένας από το γένος των Ευμολπιδών, ένας από το γένος των Κηρύκων και δύο από όλους τους άλλους Αθηναίους. Ήταν εντεταλμένοι να εργάζονται για τα Ελευσίνια Μυστήρια υπό την διεύθυνση του Βασιλέως."@el , "Magistrates in ancient Athens. The epimeletai of the Mysteries were four in number and were elected by the Demos, two from all the Athenians, and one each from among the Eumolpidae and the Kerykes. Their duty was to administer the Eleusinian Mysteries obeying the orders of the Basileus."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Χωρέμη 2007a" ; "Εκδοθείς" ; "Επιμελητές πομπής"@el ; ; ; "2329" ; "Επιμεληταί πομπής"@el , "Epimeletai of procession"@en ; ; "Aξιωματούχοι στην αρχαία Αθήνα, οι οποίοι αναλάμβαναν την οργάνωση και τα έξοδα για μία θρησκευτική πομπή. Αργότερα, η πολιτεία κατέβαλλε το ποσό των 100 μνών για την προμήθεια του απαραίτητου εξοπλισμού."@el , "Officials in ancient Athens who bore the expense of a religious procession and were responsible for organising it. Later on, the State paid 100 mnai to the epimelitai for procuring the necessary equipment."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Χωρέμη 2007a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2328" ; "Κανηφόροι"@el , "Kanephoroi"@en ; ; "Τίτλος που αποδιδόταν σε νέα ευγενούς οικογενείας η οποία λάμβανε μέρος σε θρησκευτικές πομπές κατά την αρχαιότητα. Είχε εξέχουσα θέση στην πομπή μεταφέροντας στο κεφάλι ένα κάνιστρο (καλάθι) με προσφορές και τα απαραίτητα για τη θυσία σκεύη. Ο αριθμός των κανηφόρων που λάμβαναν μέρος στις διάφορες θρησκευτικές πομπές (διονυσιακή, παναθηναϊκή κα.) δεν ήταν σταθερός."@el , "Title attributed to a young woman of a noble family who participated in religious processions in antiquity. She occupied a prominent position in the procession carrying a canister (basket) with offerings and the necessary utensils for the sacrifice. The number of kanephoroi who participated in the various religious processions (Dionysian, Panathenaic etc.) was not fixed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hobsbawm & Ranger 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2245" ; "Επινοημένες παραδόσεις"@el , "Invented traditions"@en ; "Σύνολα πρακτικών που δημιουργούνται με μεγαλύτερη ή μικρότερη αυθαιρεσία για να υποστηρίξουν μια αδιάσπαστη συνέχεια με το παρελθόν. Οι επινοημένες παραδόσεις επιβάλλουν συγκεκριμένες αξίες και νόρμες συμπεριφοράς νομιμοποιώντας τες ως αυθεντικές εκφράσεις ιστορικής συνέχειας με στόχο την πραγματοποίηση κοινωνικών και πολιτισμικών επιδιώξεων και στόχων."@el , "Sets of practices created more or less arbitrarily in order to support an unbroken continuity with the past. Invented traditions impose specific values and norms of behaviour by legitimising them as authentic expressions of historical continuity in order to fulfill social and cultural aspirations and aims."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-09-01" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Κρεμύδη 2009" , "Παπαευθυμίου 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1453" ; "Επισημάνσεις (Νομισματική)"@el , "Countermarks (Numismatics)"@en ; , , ; "Γράμματα, επιγραφές, αριθμοί ή άλλα σύμβολα με τα οποία σφραγιζόταν ένα νόμισμα αφού είχε τεθεί σε κυκλοφορία. Οι επισημάνσεις συνήθως αποσκοπούσαν στην επιβεβαίωση της αξίας ενός παλαιού νομίσματος, στην αποδοχή της κυκλοφορίας του σε μια νέα περιοχή ή στην αλλαγή της ονομαστικής του αξίας."@el , "Letters, inscriptions, numbers or other symbols punched into a coin at some point during its circulation. These marks were usually added to confirm the value of an old coin, accept its usage in a new area or change its face value."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2187" ; "Μονογράμματα (Νομισματική)"@el , "Monograms (Numismatics)"@en ; , , , , , ; "Αναγνωριστικά σημάδια τα οποία δημιουργούνται από γράμματα επικαλυμμένα και/ή σε σύμπλεγμα. Απαντώνται στα νομίσματα ως σύμβολα νομισματοκοπείου, σύμβολα εκδίδουσας αρχής ή επισημάνσεις."@el , "Identifying marks made up of a number of letters overlaid and/or ligatured. These are often found on coins as mint-marks or control-marks, or in countermarks."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Mikalson 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2072" ; "Επισκευαστής (αρχαία Αθήνα)"@el , "Episkeuastes (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα στην αρχαία Αθήνα. Οι επισκευαστές, δέκα στον αριθμό και αναδεικνυόμενοι με κλήρο, προέβαιναν σε επισκευές των ιερών που είχαν μεγαλύτερη ανάγκη. Για τον σκοπό αυτό λάμβαναν από τους αποδέκτες το ποσό των 30 μνων."@el , "Official in ancient Athens. The episkeuastai were ten men, selected by lot each year. Their duty was to repair those sanctuaries especially in need of it. For this purpose they received 30 mnai from the Apodektai."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Mikalson 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Επισκευαστές (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2073" ; "Επισκευασταί (Συλλογικές αρχές)"@el , "Episkeuastai (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Οι επισκευαστές, δέκα στον αριθμό και αναδεικνυόμενοι με κλήρο, προέβαιναν σε επισκευές των ιερών που είχαν μεγαλύτερη ανάγκη. Για τον σκοπό αυτό λάμβαναν από τους αποδέκτες το ποσό των 30 μνων."@el , "Magistrates in ancient Athens. The episkeuastai were ten men, selected by lot each year. Their duty was to repair those sanctuaries especially in need of it. For this purpose they received 30 mnai from the Apodektai."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Osborne & Rhodes 2017" , "Ραμού-Χαψιάδη 2007" , "Rhodes 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Πρυτανείες (Αρχαία Ελλάδα)"@el ; ; ; "1722" ; "Πρυτανείαι (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Prytanies (Ancient Greece)"@en ; , , , ; "Όρος που απαντά στην αρχαία Αθήνα από την εποχή του Αθηναίου πολιτικού Κλεισθένη. Πρόκειται για εσωτερικές ομάδες αποτελούμενες από πενήντα βουλευτές, αριθμός που προκύπτει από τον επιμερισμό των πεντακοσίων μελών της Βουλής κατά φυλές σε δέκα τμήματα. Η θητεία κάθε πρυτανείας προσδιορίζονταν στο 1/10ο του έτους. Οι ομάδες αυτές ήταν επιφορτισμένες με την προετοιμασία των υποθέσεων που προορίζονταν για συζήτηση στη Βουλή."@el , "A term that first appears in ancient Athens during the times of Athenian politician Cleisthenes. Prytanies are internal groups consisting of fifty members, a number resulting from the allocation of five hundred members of the Council in ten sections according to their tribe. The term of each prytany lasted for one-tenth of the year. These groups were responsible for preparing the cases for discussion in the Council."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Osborne & Rhodes 2017" , "Ραμού-Χαψιάδη 2007" , "Rhodes 1972" ; "Εκδοθείς" ; "Πρυτανεύουσες φυλές (Αρχαία Ελλάδα)"@el ; ; ; "1721" ; "Πρυτανεύουσαι φυλαί (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Prytaneuousae tribes (Ancient Greece)"@en ; , , ; "Όρος που απαντά στην αρχαία Αθήνα από την εποχή του Αθηναίου πολιτικού Κλεισθένη. Με τον όρο αυτό χαρακτηρίζονται οι φυλές από τις οποίες προέχονται οι πενήντα βουλευτές που αποτελούσαν μία πρυτανεία για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα."@el , "A term that first appears in ancient Athens during the times of Athenian politician Cleisthenes. This term designates the tribes from which originated the fifty Council members who formed a prytany for a certain period of time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-10-12" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Haas 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1460" ; "Επιστημικές κοινότητες"@el , "Epistemic communities"@en ; "Δίκτυα ειδικών με αναγνωρισμένη αρμοδιότητα και έγκριτο λόγο πάνω σε ζητήματα του τομέα τους που σχετίζονται με την πολιτική. Τα εν λόγω δίκτυα συνέχονται στη βάση των κοινών κανονιστικών πεποιθήσεων και αρχών των μελών τους, των κοινών αντιλήψεών τους για τις σχέσεις αιτίας-αποτελέσματος, των κοινών κριτηρίων επιστημονικής εγκυρότητας της γνώσης και των κοινών αξιών και πρακτικών τους ως προς την κατεύθυνση και την εφαρμογή πολιτικών."@el , "Networks of experts with recognised competence and authoritative claim to policy-relevant knowledge within their domain. These experts have a shared set of normative and principled beliefs, shared causal beliefs, shared notions of validity and shared values and practices about policy direction and implementation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-08-04" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-24" ; "Daintith & Martin 2010" , "Bourgeois 2005" , "Oreskes 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2600" ; "Σεισμογράφοι"@el , "Seismographs"@en ; , , ; "Όργανα που καταγράφουν τις ταλαντώσεις του εδάφους, οι οποίες προκαλούνται, για παράδειγμα, από σεισμούς, ηφαιστειακή δραστηριότητα και εκρήξεις. Οι πρώτοι σχετικά ακριβείς σεισμογράφοι κατασκευάστηκαν στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, συμβάλλοντας σημαντικά στη διαμόρφωση του κλάδου της σεισμολογίας."@el , "Instruments that record ground oscillations, which are caused, for example, by earthquakes, volcanic activity, and explosions. The first quite precise seismographs were constructed in the second half of the 19th century, contributing significantly to the shaping of the discipline of seismology. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Feldman 2005b" , "Frisinger 1983" , "Heilbron 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2503" ; "Υγρόμετρα"@el , "Hygrometers"@en ; ; "Μετεωρολογικά όργανα για τη μέτρηση της υγρασίας στην ατμόσφαιρα. Μια πρώιμη εκδοχή του υγρόμετρου κατασκευάστηκε τον 15ο αιώνα, ωστόσο ο επιστημονικός του χαρακτήρας εδραιώθηκε τον 18ο αιώνα, συμβάλλοντας στην ανάπτυξη της μετεωρολογίας. Πολύ δημοφιλές τον 18ο αιώνα ήταν το υγρόμετρο που διαπίστωνε την υγρασία από την κίνηση ενός κομματιού ζωικής ύλης, όπως τρίχας ή ελεφαντόδοντου."@el , "Meteorological instrument for measuring humidity in the atmosphere. A first version was constructed in the 15h century. However, the scientific character of the hygrometer was established in the 18th century, contributing to the development of meteorology. The hygrometer for determining humidity by the motion of a piece of animal matter, such as hair or ivory, was very popular in the 18th century."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-10-05" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Εκδοθείς" ; "Φυσικοί νόμοι"@el , "Laws of science"@en , "Natural laws"@en ; ; ; "2626" ; "Νόμοι της φύσης"@el , "Laws of nature"@en ; , , , ; "Οι διατυπώσεις, κατά κανόνα σε μαθηματική μορφή, με τις οποίες οι επιστήμονες επιδιώκουν να περιγράψουν τη φύση. Η αναζήτηση ποσοτικοποιημένων νόμων για την περιγραφή, ή και την εξήγηση, των φυσικών φαινομένων χαρακτηρίζει τη νεότερη επιστήμη και έχει τις απαρχές της στην Επιστημονική Επανάσταση του 17ου αιώνα."@el , "The statements, typically in mathematical form, with which scientists aim to describe nature. The search for quantitative laws for the description, or also for the explanation, of natural phenomena has characterised modern science and has its origins in the Scientific Revolution of the 17th century."@en . a ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2018-09-25" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-02-26" ; "Kuhn 1970" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1457" ; "Επιστημονικές κοινότητες"@el , "Scientific communities"@en ; , , , , , ; "Ομάδες επιστημόνων που εργάζονται σε συναφές πεδίο έρευνας και ενστερνίζονται τις ίδιες βασικές αντιλήψεις για τη φύση της επιστήμης και τη μεθοδολογία της."@el , "Groups of scientists who work in the same research area and share the same fundamental perceptions of the nature and methodology of science."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Gieryn 2001" , "Pinch 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2439" ; "Κοινωνιολογία της επιστήμης"@el , "Sociology of science"@en ; , , , , ; "Το ερευνητικό πεδίο που καθιστά την επιστήμη αντικείμενο κοινωνιολογικής ανάλυσης. Περιλαμβάνει κυρίως δύο διαφορετικές μεταξύ τους ερευνητικές περιοχές, την παραδοσιακή κοινωνιολογία της επιστήμης που εστιάζει στο θεσμικό πλαίσιο και στην κοινωνική οργάνωση και λειτουργία της επιστήμης ως παρόχου πιστοποιημένης γνώσης, και την κοινωνιολογία της επιστημονικής γνώσης που επικεντρώνεται στην κοινωνιολογική ανάλυση του ίδιου του περιεχομένου της επιστημονικής γνώσης. Περιλαμβάνει επίσης μελέτες που δίνουν έμφαση στο γνωσιακό και πολιτισμικό κύρος των επιστημόνων και στους δεσμούς τους με την εξουσία, την πολιτική και την οικονομία."@el , "The field that makes science the object of sociological analysis. It includes mainly two different research areas, the traditional sociology of knowledge, that focuses on the institutional context and social organisation and function of science as provider of certified knowledge, and the sociology of scientific knowledge, which focuses on the sociological examination of the very content of scientific knowledge. It includes also studies that emphasise the cognitive and cultural authority of scientists and their linkages with power, politics and economy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-29" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-23" ; "Sismondo 2010" , "Jasanoff, Markle, Petersen & Pinch 1995" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστήμη, τεχνολογία και κοινωνία"@el , "ΣΕΤ"@el , "STS"@en , "Science, technology and society"@en ; ; ; "2448" ; "Σπουδές επιστήμης και τεχνολογίας"@el , "Science and technology studies"@en ; , , , , , , ; "Το διεπιστημονικό πεδίο που αποτελεί διασταύρωση του έργου κοινωνιολόγων, ιστορικών, φιλοσόφων, κοινωνικών ανθρωπολόγων και άλλων που μελετούν την επιστήμη, την τεχνολογία και την ιατρική αποκλειστικά ή πρωτίστως ως κοινωνικές δραστηριότητες, διερευνώντας τις πολύπλοκες σχέσεις τους με την εξουσία, την πολιτική, την οικονομία και τον πολιτισμό. Στο πλαίσιο του STS έχουν αναπτυχθεί ποικίλες ερευνητικές περιοχές και προσεγγίσεις, με διακριτές ή και τεμνόμενες μεθόδους, όπως η κοινωνική κατασκευασιοκρατία, οι σπουδές εργαστηρίου, η εθνομεθοδολογία, οι σπουδές μηχανικών, η θεωρία δρώντος-δικτύου, οι σπουδές φύλου και τεχνολογίας, οι ειδήμονες και η ειδημοσύνη, η επικοινωνία της επιστήμης και της τεχνολογίας, και πολλά άλλα."@el , "The interdisciplinary field which is the result of the intersection of work by sociologists, historians, philosophers, anthropologists, and others who study science, technology and medical science exclusively or primarily as social activities, investigating their complex relationships with power, politics, economy and culture. Within the STS various research areas and approaches have been developed, with distinct or intersecting methods, such as social constructivism, laboratory studies, ethnomethodology, engineering studies, actor-network theory, gender and technology studies, experts and expertise, science and technology communication and many others."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Baldick 2008" , "Cuddon 2010" , "Βελουδής 1996" ; "Εκδοθείς" ; "Επιστολογραφικό μυθιστόρημα"@el ; ; ; , ; "1738" ; "Επιστολικό μυθιστόρημα"@el , "Epistolary novel"@en ; "Είδος μυθιστορήματος στο οποίο η αφήγηση γίνεται αποκλειστικά μέσω -πλασματικών συνήθως- επιστολών. Το τέχνασμα των επιστολών δίνει στον συγγραφέα τη δυνατότητα να παρουσιάσει το έργο του ως αληθινή μαρτυρία. Το επιστολικό μυθιστόρημα διακρίνεται περαιτέρω σε μονολογικό ή πολυλογικό ανάλογα με τον αριθμό των προσώπων των οποίων η αλληλογραφία συναποτελεί την αφήγηση."@el , "Type of the novel in which the narrative is conveyed entirely by an exchange of letters. Epistolary novel can be categorized based on the number of people whose letters are included. This gives two types of epistolary novel: monologic and polylogic."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-14" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Βελουδής 1996" ; "Εκδοθείς" ; "Μονοφωνικό επιστολικό μυθιστόρημα"@el ; ; ; "2572" ; "Μονολογικό επιστολικό μυθιστόρημα"@el , "Monologic epistolary novel"@en ; "Επιστολικό μυθιστόρημα το οποίο περιέχει τις επιστολές μόνο ενός προσώπου, του κύριου χαρακτήρα του αφηγήματος."@el , "Epistolary novel which consists entirely of the main character's letters.  "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-14" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό Λογοτεχνικών Όρων 2010" , "Βελουδής 1996" ; "Εκδοθείς" ; "Πολυφωνικό επιστολικό μυθιστόρημα"@el ; ; ; "2573" ; "Πολυλογικό επιστολικό μυθιστόρημα"@el , "Polylogic epistolary novel"@en ; "Η συνήθης μορφή επιστολικού μυθιστορήματος, το οποίο συντίθεται από τις επιστολές δύο ή περισσότερων χαρακτήρων. "@el , "Epistolary novel consisting of the letters of two or more characters."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "274" ; "Νηστεία (χρονική περίοδος)"@el , "Fasting period"@en ; ; "Η χρονική περίοδος εφαρμογής των κανόνων αποχής από τροφές ή/και πράξεις."@el , "The period of abstinence from certain foods and/or actions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2201" ; "Κατάλογοι επωνύμων αρχόντων"@el , "Catalogues of eponymous archons"@en ; ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με ονόματα προσώπων τα οποία κατείχαν το αξίωμα του επώνυμου άρχοντα στην αρχαία Ελλάδα. Οι κατάλογοι αυτοί έχουν ιδιαίτερη σημασία για τη χρονολόγηση επιγραφικών τεκμηρίων, τα οποία περιέχουν ονόματα επώνυμων αρχόντων, καθώς ο επώνυμος άρχοντας έδινε το όνομά του στο έτος της θητείας του."@el , "Inscriptions containing catalogues with the names of persons who held the office of eponymous archon in ancient Greece. These lists are of particular importance for the dating of inscriptions, which contain names of eponymous archons, as the eponymous archon gave his name to the year of his term of office."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-05" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Kraay 1976" , "Kroll 1993" ; "Εκδοθείς" ; "Wappenmünzen"@el ; ; ; "2315" ; "Εραλδικά νομίσματα"@el , "Heraldic coins"@en ; ; "Τα πρωιμότερα νομίσματα των Αθηνών. Ονομάζονται έτσι γιατί απεικόνιζαν ποικίλες παραστάσεις που παλαιότερα είχαν ερμηνευτεί ως εμβλήματα ισχυρών αθηναϊκών οικογενειών. Οι εν λόγω εκδόσεις αποτελούνται από αργυρά δίδραχμα, υποδιαιρέσεις και αργότερα τετράδραχμα, που προορίζονταν για τοπική χρήση. Εισήχθησαν γύρω στο 546 π.Χ. και αντικαταστάθηκαν γύρω στα τέλη του 6ου αι. π.Χ. από τις γλαύκες."@el , "Τhe earliest coinage of Athens. They are so called because they depicted a wide range of types once thought to be emblems of powerful Athenian families. The series consists of silver didrachms, subsidiary denominations and later on tetradrachms, that were intended for local use. Heraldic coins were first introduced around 546 BCE and were replaced by the glaukes towards the end of the sixth century BCE."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2010" ; "Ερειπιογραφία"@el , "Ruins painting"@en ; "Ζωγραφική ερειπίων νοούμενων ως καταλοίπων οικοδομημάτων που έχουν καταστραφεί ή βρίσκονται σε αποσύνθεση."@el , "Painting genre which represents the remains of buildings that have been destroyed or are in a state of great disrepair or decay."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-02" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Μερική ομωνυμία"@el , "Partial homonymy"@en ; ; ; , ; "1691" ; "Ετερωνυμία"@el , "Heteronymy"@en ; "Στην ετερωνυμία έχουμε μια σχέση ομωνυμίας όπου η ταυτότητα εντοπίζεται μόνο σε ένα μόνο, δηλαδή είτε στη γραπτή μορφή είτε στην ομιλούμενη/ προφορική μορφή, όπως συμβαίνει στη ομοφωνία και στην ομογραφία."@el , "Heteronymy is the relationship between two words with different meanings and either the same spelling or the same pronunciation but not both."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "1524" ; "Ομωνυμία"@el , "Homonymy"@en ; "Ο όρος χρησιμοποιείται στη σημασιολογική ανάλυση και αναφέρεται σε λεξικά στοιχεία τα οποία έχουν τον ίδιο τύπο αλλά δαιφέρουν στη σημασία. Η ομωνυμία φαίνεται στις διάφορες σημασίες της λέξης bear (αρκούδα, μεταφέρω) ή ear (αυτί, σώμα καλαμποκιού). Σε αυτά τα παραδείγματα η ταυτότητα αφορά και τους ομιλούμενους και τους γραπτούς τύπους, αλλά είναι δυνατόν να υπάρχει μερική ομωνυμία (ετερωνυμία), όπως είναι στην ομοφωνία και την ομογραφία. Στη σημασιολογική ανάλυση, η θεωρητική διάκριση μεταξύ ομωνυμίας και πολυσημίας (ένας τύπος αλλά με διαφορετικές σημασίες) έχει αποτελέσει αντικείμενο εκτεταμένης μελέτης."@el , "Ηomonyms, broadly defined, are words which sound alike or are spelled alike, but have different meanings. The relationship between a set of homonyms is called homonymy. Example of homonyms are the pair bank (building, institution) and bank (of river). A distinction is sometimes made between true homonyms, which are unrelated in origin, such as skate (glide on ice) and skate (the fish), and polysemous homonyms, or polysemes, which have a shared origin, such as mouth (of a river) and mouth (of an animal)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-02" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1693" ; "Ομογραφία"@el , "Homography"@en ; "Η ομογραφία αναφέρεται σε λέξεις, οι οποίες έχουν την ίδια ορθογραφία, αλλά διαφέρουν στη σημασία. Η ομογραφία φαίνεται σε ζεύγη όπως είναι μόσχος (μοσχάρι) και μόσχος (ευωδιά)."@el , "Ηomography is the property of pairs of words in a language when written symbols of their written form and the sounds of their spoken form have a 1-to-1 correspondence."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-02" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1692" ; "Ομοφωνία"@el , "Homophony"@en ; "Η ομοφωνία στη σημασιολογική ανάλυση αναφέρεται σε λέξεις οι οποίες έχουν την ίδια προφορά, αλλά διαφέρουν στη σημασία. Η ομοφωνία φαίνεται σε ζεύγη όπως threw/through, rode/rowed, λίπη/λύπη και φύλο/φύλλο/φίλο."@el , "A term used in semantic analysis and referring to words that have the same pronunciation, but they differ in meaning. Homophony appears in pairs such as threw/through, rode/rowed."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-09" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2081" ; "Ευεργέτης (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Euergetes (city-state period)"@en ; , , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Πρόκειται για το δεύτερο τιμητικό αξίωμα (εκτός από αυτό του προξένου) με το οποίο η Βουλή και η εκκλησία του Δήμου τιμούσε ξένους πολίτες για τις υπηρεσίες που πρόσφεραν στον αθηναϊκό Δήμο. Συνήθως ο τίτλος του ευεργέτη απονέμονταν μαζί με εκείνον του προξένου όταν επρόκειτο για εξέχον πρόσωπο."@el , "An office that appears in ancient Athens. This is the second honorary office (apart from that of proxenos) with which the Council and the Assembly honored foreign citizens for the services they provided to the Athenian Demos. Usually the title of euergetes was conferred together with that of the proxenos in cases of prominent persons."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-14" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; "Moral philosophy"@en ; ; ; , ; "2421" ; "Ηθική"@el , "Ethics"@en ; ; "Ο κλάδος της φιλοσοφίας που μελετά την ηθικότητα και υποδιαιρείται στη γενική μελέτη της αγαθότητας, στη γενική μελέτη της ορθής πράξης, στην εφαρμοσμένη ηθική, στη μεταηθική, στην ηθική ψυχολογία και στη μεταφυσική της ηθικής ευθύνης, χωρίς να είναι αυστηρή αυτή η υποδιαίρεση. Τα πρωταρχικά και ουσιώδη ζητήματα που συσχετίζουν τους δύο πρώτους τομείς (τη γενική μελέτη της αγαθότητας και τη γενική μελέτη της ορθής πράξης), οι οποίοι αποτελούν και το βασικό αντικείμενο της ηθικής, αφορούν στους σκοπούς που οι άνθρωποι, ως πλήρως ορθολογικά όντα, οφείλουν να επιλέγουν και να επιδιώκουν, καθώς και στις ηθικές αρχές που πρέπει να καθοδηγούν τις επιλογές και τις επιδιώξεις τους. O τρόπος με τον οποίο συνδέονται αυτά τα ζητήματα αποτελεί το κύριο και δομικό ερώτημα της ηθικής.
Ο όρος \"ηθική\" επίσης χρησιμοποιείται συχνά ως ισοδύναμο του όρου \"ηθικότητα\" για να δηλώσει το αντικείμενο αυτής της μελέτης, ενώ ενίοτε χρησμοποιείται με μια στενότερη σημασία και σημαίνει τις ηθικές αρχές μιας συγκεκριμένης παράδοσης, μιας ομάδας ή ενός ατόμου."@el , "The branch of philosophy that focuses on the study of morality and can be divided into the general study of goodness, the general study of right action, applied ethics, metaethics, moral psychology, and the metaphysics of moral responsibility, although these divisions are not clear-cut. The first two (the general study of goodness and the general study of right action), constitute the main business of ethics and its principal substantive questions are what ends we ought, as fully rational human beings, to choose and pursue, and what moral principles should govern our choices and pursuits. How these questions are related is the principal structural question of ethics.
\"Ethics\" is also commonly used interchangeably with \"morality\" to mean the subject matter of this study; and sometimes it is used more narrowly to mean the moral principles of a particular tradition, group, or individual."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-04" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2459" ; "Ηθικότητα"@el , "Morality"@en ; , , ; "Ένα άτυπο δημόσιο σύστημα το οποίο εφαρμόζεται σε όλα τα ορθολογικά άτομα, καθοδηγεί τη συμπεριφορά που επηρεάζει τους άλλους, έχει ως στόχο τη μικρότερη επενέργεια του κακού ή της επιβλαβούς συμπεριφοράς, και περιλαμβάνει ό,τι είναι κοινώς γνωστό ως \"ηθικές αρχές\", \"ηθικά ιδεώδη\" και \"ηθικές αξίες\"."@el , "An informal public system applying to all rational persons, governing behavior that affects others, having the lessening of evil or harm as its goal, and including what are commonly known as the moral rules, moral ideals, and moral virtues."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Μπουραζέλης 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2090" ; "Εφηβεία (Αρχαία Ελλάδα)"@el , "Ephebeia (Αρχαία Ελλάδα)"@en ; , , ; "Θεσμός που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Πρόκειται για την προπαρασκευαστική στρατιωτική \"βασική εκπαίδευση\" των νέων Αθηναίων από το δέκατο όγδοο μέχρι το εικοστό έτος της ηλικίας τους. Η εκπαίδευση ήταν διετής, τον πρώτο χρόνο λάμβανε χώρα στην περιοχή του Πειραιά και τον δεύτερο, μετά την κρατική παροχή και εξοπλισμού, στη φύλαξη συνοριακών φρουρίων της Αττικής."@el , "An institution that appears in ancient Athens. It involved the \"basic military training\" of Athenian adolescents from their 18th to their 20th year. The training lasted two years, the first year it took place in the area of Piraeus, and in the second year, after the state provided the adolescents with arms and armour, they were sent to protect the borders of Attica."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Glotz 1994" , "Μπουραζέλης 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2091" ; "Κοσμητής των εφήβων (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Kosmetes of the epheboi (city-state period)"@en ; , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Ο κοσμητής ήταν ένας εκλεγμένος αξιωματούχος επικεφαλής αρμόδιος για την εκπαίδευση των Αθηναίων εφήβων."@el , "An office that appears in ancient Athens. The kosmetes was an elected official who headed the training of the Athenian ephebes (adolescents)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-14" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Glotz 1994" , "Μπουραζέλης 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2092" ; "Σωφρονιστής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Sophronestes (city-state period)"@en ; , , ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Αθήνα. Οι σωφρονιστές ήταν εκλεγμένοι αξιωματούχοι δέκα τον αριθμό, ένας από κάθε φυλή, οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι για την στρατιωτική εκπαίδευση των εφήβων."@el , "An office that appears in ancient Athens. The sophronistai were ten elected officials (one from each tribe) who were responsible for the military training of the Athenian ephebes (adolescents)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1018" ; "Εφημεριδοπώλες"@el , "Paperboys"@en ; "Πλανόδιοι πωλητές εφημερίδων και περιοδικών. Προμηθεύονταν τις εφημερίδες από το πρακτορείο. Περιφέρονταν στους δρόμους και τα πολυσύχναστα μαγαζιά (καφενεία, ταβέρνες κλπ) της γειτονιάς πεζοί έχοντας τις εφημερίδες στη μασχάλη ή με ποδήλατο. Αρκετοί προτιμούσαν να έχουν μόνιμο στέκι σε κάποια γωνία.Οι εφημεριδοπώλες, παλαιότερα τουλάχιστον, ήταν ως επί το πλείστον παιδιά ή έφηβοι."@el , "Itinerant newspaper and magazine sellers. They obtained the newspapers from the agency and wandered around in the streets and busy shops (cafes, taverns, etc) of the neighborhood, on foot or by bicycle, the newspapers under their armpit. Several of them had a permanent hangout in some corner. In the past, they were mostly children or adolescents."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Φουρναρούδες"@el ; ; ; "778" ; "Ζυμώστρες"@el , "Kneaders"@en ; "Γυναίκες που ασχολούνταν με το ζύμωμα και το φούρνισμα του ψωμιού. Τα ψωμιά που ζύμωναν σε ειδικές περιστάσεις όπως οι γάμοι και οι αρραβώνες ήταν τόσο όμορφα διακοσμημένα με σχέδια που θύμιζαν έργα τέχνης."@el , "Women engaged in kneading and baking bread. Breads kneaded for special occasions, such as weddings and engagements, were so beautifully decorated with designs that they resembled works of art."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-09-30" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "https://www.tate.org.uk/" , "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2624" ; "Ηθογραφία (Ζωγραφική)"@el , "Genre painting"@en ; "Είδος ζωγραφικής που έχει ως θέμα της σκηνές ή επεισόδια από την καθημερινή ζωή. "@el , "Type of painting having as subject matter scenes or events from everyday life. "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2408" ; "History painting"@en , "Ιστορική ζωγραφική"@el ; "Είδος αφηγηματικής ζωγραφικής η οποία αντλεί τα θέματά της από τη γραπτή παράδοση (ιστορία της κλασσικής αρχαιότητας, μυθολογία, Βίβλος). "@el , "Painting genre with subject matter inspired from classical literature (ancient history, mythology and the Bible). "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Néraudau, J. P. (1996)." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2013" ; "Κοσμηματογραφία"@el , "Decorative illustration"@en , "Dessin d' ornement"@fr ; ; "Είδος σχεδίου που αποτυπώνει διακοσμητικά μοτίβα γλυπτού, ζωγραφικού ή αρχιτεκτονικού διακόσμου."@el , "Type of drawing which represents decorative motifs of a painted, sculptural or architectural decoration."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2631" ; "Προσωπογραφία"@el , "Portrait painting"@en ; ; "Είδος ζωγραφικής που έχει ως θέμα του την αναπαράσταση ενός συγκεκριμένου ανθρώπου με τη μέριμνα εκ μέρους του καλλιτέχνη να αποτυπωθεί και κάτι από το χαρακτηριστικό ήθος του μοντέλου. "@el , "Painting genre having as its subject matter the representation of a particular person that depicts something of the person's character. "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-16" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2024" ; "Drawing"@en , "Σχέδιο (τέχνη)"@el ; , ; "Η σημείωση γραμμών επί μιας λείας επιφάνειας, συνήθως χαρτί, όπου η έμφαση δίνεται μάλλον στις γραμμικές αξίες παρά στο χρώμα."@el , "Term that refers both to the act of marking lines on a surface and to the product of such manual work. Manipulating line, form, value, and texture, with an emphasis on line and value rather than colour."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2632" ; "Τοπιογραφία"@el , "Landscape painting"@en ; ; "Είδος ζωγραφικής που έχει ως θέμα υπαίθριες σκηνές ιδωμένες συνήθως από μακρινή απόσταση, οι οποίες ενδέχεται να περιλαμβάνουν ανθρώπινες μορφές ή οικοδομήματα, αλλά πάντοτε με έμφαση στο φυσικό περιβάλλον. "@el , "Painting genre having as its subject matter outdoor scenes dominated by natural elements (such as the land, hills, fields, , sky, trees, rivers) which may also inlude figures or architecture. In the landscape painting, painters usually choose a distant point of view and focus primarily on the land. "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2418" ; "Υπαιθριστική ζωγραφική"@el , "Plein air"@fr ; "Η ζωγραφική (συνήθως τοπιογραφία) που εκτελείται εξολοκλήρου στην ύπαιθρο. "@el , "Painting (usually landscape painting) which is entirely executed out of doors and not in the closed space of the atelier.   "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-10" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2462" ; "Ηθική ψυχολογία"@el , "Moral psychology"@en ; , , ; "Η ηθική ψυχολογία αποτελεί πεδίο τόσο της φιλοσοφίας όσο και της ψυχολογίας. Από τη μια πλευρά, συνιστά τον τομέα της φιλοσοφίας, όπου η φιλοσοφία του νου συμπίπτει με την ηθική και αφορά σε όλα τα ψυχολογικά ζητήματα που έχουν σχέση με την ηθικότητα. Από την άλλη πλευρά, είναι κλάδος της ψυχολογίας που ανιχνεύει την εξέλιξη της ηθικής επιχειρηματολογίας και των ηθικών απόψεων στη ζωή των ανθρώπων κατά τη διάρκεια των αιώνων."@el , "Moral psychology is a field of both philosophy and psychology. On the one hand, it is the part of philosophy, where philosophy of mind and ethics overlap, which concerns all the psychological issues relevant to morality. On the other hand, it is the subfield of psychology that traces the development over time of moral reasoning and opinions in the lives of individuals."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-26" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Holman 1960" , "Klarel 1999" , "Vitti 1978" , "Πολίτου-Μαρμαρινού 1984" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1912" ; "Ηθογραφικό μυθιστόρημα"@el , "Novel of manners"@en ; ; "Είδος μυθιστορήματος το οποίο αναπαριστά την κοινωνική πραγματικότητα καταγράφοντας λεπτομέρειες σχετικά με τα ήθη, τα έθιμα, τις αξίες και τις προσδοκίες μιας κοινωνικής ομάδας σε συγκεκριμένο χρόνο και τόπο. To είδος αυτό γνώρισε ιδιαίτερη ανάπτυξη κατά τον 19ο αιώνα."@el , "Τype of novel which describes in detail the customs, values, mores and expectations of a certain social group at a specific time and place. The novel of manners flourished in the 19th century."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-20" ; "Σιχάνη Άννα-Μαρία (ΑΑ)"@el , "Sichani Anna-Maria (AA)"@en , "Sichani Anna-Maria (AA)"@de , "Sichani Anna-Maria (AA)"@fr , "Sichani Anna-Maria (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "255" ; "Ρεαλισμός"@el , "Realism"@en ; ; "Όρος που χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει κάθε τέχνη που προσπαθεί να αποδώσει πιστά τη ζωή. Η πιο εξειδικευμένη σημασία του όρου (συνήθως, όπως εδώ, γράφεται με Ρ κεφαλαίο) αναφέρεται σε ένα κίνημα της τέχνης (κυρίως της γαλλικής) του 19ου αιώνα, το οποίο χαρακτηρίζεται από μια επανάσταση ενάντια στα παραδοσιακά ιστορικά, μυθολογικά και θρησκευτικά θέματα, προς χάριν των ανεπιτήδευτων σκηνών της σύγχρονης ζωής. Επιδίωξη του Ρεαλισμού, που η εμφάνισή του αποτέλεσε ένα είδος αντίδρασης στον άκρατο υποκειμενισμό του Ρομαντισμού, ήταν η απεικόνιση της καθημερινής ζωής και των καθημερινών ηθών."@el , "Realism was an artistic movement that began in France in the 1850s, after the 1848 Revolution. Realists rejected Romanticism, which had dominated French literature and art since the late 18th century. Realism revolted against the exotic subject matter and exaggerated emotionalism and drama of the Romantic Movement. Instead, it sought to portray real and typical contemporary people and situations with truth and accuracy, and not avoiding unpleasant or sordid aspects of life.
Realism in art (applied in visual arts, theatre, and literature) is the portrayal of scenes, objects, and people in ways that are immediately intelligible to the viewer, spectator or reader, with the themes focusing on the reality of life as it is, without idealisation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-25" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Kuper & Kuper 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2041" ; "Ηλικιακές ομάδες"@el , "Age groups"@en ; "Ομάδες εντός ενός συγκεκριμένου πληθυσμού, οι οποίες συγκροτούνται από άτομα που ανήκουν στην ίδια (ή κοντινή) βιολογική ηλικία ή/και περνούν συλλογικά από τις ίδιες εμπειρίες ωρίμανσης και κοινωνικοποίησης. Οι ηλικιακές ομάδες άλλοτε αποτελούν διακριτές συνομαδώσεις εντός του πληθυσμού, και άλλοτε συνιστούν μεθοδολογικά εργαλεία κοινωνικής έρευνας."@el , "Groups within a specific population, which are made of individuals who belong to the same (or approximately the same) biological age and/or undergo collectively the same socialization and coming-of-age experiences. Age groups are regarded either as distinct collectivities within a population or as methodological tools for social research."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-07-02" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Henke 2002" , "Rudlin 1994" , "Σιδηροπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Old men"@en ; ; ; , ; "2563" ; "Ηλικιωμένοι (τύπος)"@el , "Vecchi"@de , "Vecchi"@en , "Vecchi"@fr ; "Οι ηλικιωμένοι τύποι της Κομμέντια ντελ άρτε είναι οι γονείς των ερωτευμένων νέων (innamorati). Φωνάζουν, συμβουλεύουν, επιδεικνύουν μεγάλη αυστηρότητα, δοξάζουν την παλιά εποχή και κακομεταχειρίζονται τους άλλους. Ενίοτε όμως ερωτεύονται μια νεαρή ή μια χήρα και άλλες φορές παντρεύονται την υπηρέτρια. Αποτελούν αντικείμενο χλεύης όταν υποκρίνονται τους γαλαντόμους."@el , "Τhe elder types of Commedia dell’ arte are the parents of young people in love (innamorati), shouting, advising, displaying austerity, glorifying old times and mistreating others. But sometimes they fall in love with a young woman or a widow and at other times they marry the maid. They are mocked when they pretend to be openhanded."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Εκδοθείς" ; "Σοφολογιότατος"@el ; ; ; "2307" ; "Ντοτόρε"@el , "Dottore"@de , "Dottore"@en , "Dottore"@fr ; "Ο Ντοτόρε, ο σοφολογιότατος, αποτελεί χαρακτηριστικό παράδειγμα των ηλικιωμένων τύπων της Κομμέντια ντελ άρτε. Πολυδιαβασμένος και σχολαστικός, είναι κυρίως τύπος ρηματικού/λεκτικού χαρακτήρα, αφού ξεχωρίζει από τον ιδιαίτερο τρόπο που μιλά. Χρησιμοποιούσε κυρίως την παραφθορά και την υπερβολή στον λόγο του. Η πρώτη βασίζεται στην παρήχηση, στην παραμόρφωση μιας λέξης ή στη μετατροπή της σε μια άλλη με παρόμοιο ήχο, με όλα τα συνεπαγόμενα κωμικά εφέ που κάνουν την ομιλία είτε παράλογη είτε δύσληπτη. Το ίδιο αποτέλεσμα έχει και η υπερβολική ομιλία, που έχει ως βάση την προφάνεια. Οι σχοινοτενείς πραγματείες του, τα ακαδημαϊκά λογοπαίγνια και η κακή χρήση των λέξεων διατυπώνονταν σε μία δυσνόητη μείξη λατινικών και τοπικής διαλέκτου."@el , "Il Dottore is a typical example of the elderly types of Commedia dell’ arte. Well-read and pedantic, he is primarily a verbal type, since what makes him stand out is the distinctive way he speaks. He used mainly a corrupted and exaggerated speech. Corruption is based on the alliteration, distortion of one word or its transformation into another with a similar sound, resulting in comic effects that make the speech either irrational or difficult to understand. Exaggerated speech based on obviousness has the same effect. His long-winded disquisitions, scholarly puns, and malapropisms were spoken in a jargon of Latin jumbled with local dialect."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Henke 2002" , "Rudlin 1994" , "Σιδηροπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2306" ; "Πανταλόνε"@el , "Pantalone"@de , "Pantalone"@en , "Pantalon"@fr ; "Ο Πανταλόνε είναι ο κατεξοχήν εκπρόσωπος των ηλικιωμένων τύπων της Κομέντια ντελ άρτε. Στο πρόσωπο εκπροσωπείται ο Βενετσιάνος έμπορος. Ζηλιάρης, τσιγκούνης και πικρόχολος, έχει πρόγονό του τον senex της ρωμαϊκής κωμωδίας και αναπαράγει όλες τις αδυναμίες των ηλικιωμένων κάθε εποχής αλλά και της κοινωνίας του: αυστηρός και οπαδός της απόλυτης πατρικής εξουσίας στην οικογένεια, πονηρός σύζυγος, υποχωρεί στο τέλος και αποδέχεται τον έρωτα του παιδιού του. Ευλαβικός με τους ιερείς και φανατικός της εξομολόγησης, διατηρεί κρυφά μια ιδιαίτερα ελαστική και βολική ηθική, δανείζοντας με υπέρογκο τόκο χρήματα ή χάνοντάς τα στο κρεβάτι μιας ερωμένης."@el , "Pantalone is the most prominent representative of the elderly types of Commedia dell’ arte, depicting the Venetian merchant. Jealous, stingy, and bitter, he derives his origin from the senex in Roman comedy and reproduces all the frailties of the elderly of every age and of his society. Strict and adherent of the absolute paternal authority in the family, a cunning husband, he relents in the end and accepts the love choice of his child. Respectful towards the priests and practicing confession, he secretly maintains a flexible and convenient morality, lending money with enormous interest or squandering it on mistresses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "de Boer & Sanders 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1836" ; "Ηφαιστειακές εκρήξεις"@el , "Volcanic eruptions"@en ; , ; "Σφοδρά φαινόμενα απελευθέρωσης λάβας, αερίων και τέφρας στην επιφάνεια της γης μέσω διόδων στον φλοιό της γης (ηφαιστείων). Οι ισχυρές ηφαιστειακές εκρήξεις και οι επιπτώσεις τους έχουν προκαλέσει θεμελιώδεις αλλαγές στη γεωμοροφολογία, το κλίμα, τη χλωρίδα και την πανίδα, ενώ έχουν αποβεί καταστροφικές για τις ανθρώπινες ζωές και εγκαταστάσεις ακόμα και σε σχετικά μεγάλη ακτίνα από την εστία τους."@el , "Violent phenomena of sudden discharge of lava, gas, and ash on the earth's surface through fissures in the earth's crust (volcanoes). Powerful volcanic eruptions have provoked fundamental changes in geomorphology, climate, flora and fauna, while they have been destructive for human life and establishment even within a relatively long range from their locus."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Forsyth & Megson 2009" , "Hammond&Steward 2008" , "Βερβεροπούλου 2014" , "Μαράκα 1993" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2299" ; "Θέατρο-ντοκουμέντο"@el , "Dokumentarisches Theater"@de , "Documentary theatre"@en , "Théâtre documentaire"@fr ; "Διάδοχο του ιστορικού δράματος ή του «έργου με θέση» στον εικοστό αιώνα, το θέατρο-ντοκουμέντο χρησιμοποιεί προϋπάρχον υλικό τεκμηρίωσης (π.χ. εφημερίδες, δημόσια έγγραφα όπως αναφορές, συνεντεύξεις περιοδικά, αλληλογραφία, φωτογραφίες) ως πηγές για να παρουσιάσει ιστορίες σχετικές με αληθινά γεγονότα και ανθρώπους, συχνά χωρίς αλλαγή στο παραστασιακό κείμενο. Στις παραστάσεις τεκμηρίωσης χρησιμοποιούνται τεχνικές του Επικού θεάτρου για να παρουσιάσουν διαλεκτικά κριτικές απόψεις για κυρίαρχες ιδεολογίες. Η πληροφορία γίνεται πρωταγωνιστής μέσω μιας ρητορικής των δεδομένων που δανείζουν στην θεατρική πράξη την αξιοπιστία τους. Βασικές λειτουργίες του θεάτρου-ντοκουμέντου είναι η αναθεώρηση των εθνικών/τοπικών ιστοριών, η ανάδειξη της ποικιλομορφίας κοινοτήτων  ή  περιθωριοποιημένων ομάδων και των ιστοριών τους και η διερεύνηση σημαντικών γεγονότων ή ζητημάτων του παρελθόντος και του παρόντος."@el , "Twentieth-century extension of historical drama or the pièce à thèse, the documentary theatre uses pre-existing documentary material (such as newspapers, government reports, interviews, journals, correspondence, photos etc.) as source material for stories about real events and people, frequently without altering the performance's text. On the documentary performance level, Εpic theatre techniques are used to present critiques of dominant ideologies dialectically. Information becomes the protagonist through a rhetoric of fact that gives the action its credibility. The major functions of documentary theatre are to reassess national/local histories, to celebrate communities/marginalised groups and their histories and to investigate important events and issues past and present."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-12" ; "Artaud 1992" , "Sidiropoulou 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2297" ; "Θέατρο της σκληρότητας"@el , "Theater der Grausamkeit"@de , "Theatre of cruelty"@en , "Théâtre de la cruauté"@fr ; "Όρος που επινοήθηκε τη δεκαετία του 1930 από τον Antonin Artaud για να περιγράψει τη θεωρία-μανιφέστο για το θέατρο που οραματιζόταν. Επιτιθέμενος συνολικά στη δυτική αστική κουλτούρα, υπερασπίστηκε την αναγκαιότητα για μια ασυμβίβαστη σκηνοθεσία, που θα αποσυνδέει το θέατρο από τη λογοτεχνία και την τυραννία της λέξης και θα φέρνει κοντά ηθοποιό και θεατή σε μια μυστικιστική και συγκλονιστική εμπειρία. Αυτή συνεπαγόταν την υποβολή των θεατών σε συναισθηματικά σοκ, προκειμένου να απελευθερωθούν από τον εγκλωβισμό στη λογοκρατία και την ορθολογική σκέψη. Επιζήτησε να συνδυάσει τις θεωρίες του με στοιχεία του ασιατικού χορευτικού δράματος για να δημιουργήσει μια βίαιη, τελετουργική μορφή θεάτρου. Το κείμενο εκφέρεται σε ένα είδος τελετουργικής επωδού (αντί να αποδίδεται με τον τρόπο της ψυχολογικής ερμηνείας). Όλη η σκηνή χρησιμοποιείται σαν σε τελετουργία και παράγει εικόνες (ιερογλυφικά) που απευθύνονται στο ασυνείδητο του θεατή. Οι καινοτόμες ιδέες του για την πνευματικότητα και μια ολιστική θεώρηση της τέχνης, το πολιτισμικό και ανθρωπολογικό ενδιαφέρον για την παράσταση, την εικονιστική και αισθητηριακή αντίληψη του θεατρικού γεγονότος, τον νέο ρόλο του κοινού ως συμμέτοχου και συνδημιουργού, τον επαναπροσδιορισμό του παραστασιακού κειμένου και την έμφαση στο θέατρο ως διαδικασία και όχι ως τελικό προϊόν είχαν βαθιά επίδραση στα καλλιτεχνικά πειράματα σε σωματικές μορφές έκφρασης των δεκαετιών του 1960 και του 1970."@el , "Term coined in the 1930s by Antonin Artaud to describe his manifesto theory for the theatre he envisaged. Attacking Western bourgeois culture en bloc, he championed the necessity for an uncompromising mise-en-scène, that would disentangle theatre from literature and the tyranny of the word, bringing together actor and spectator in a mystical and shocking experience. The latter entailed subjecting the spectators to emotional shock treatment, to free them from the grip of discursive and logical thought. He sought to combine his theories with elements of Eastern dance drama to create a violent and ritualistic form of theatre. The text is offered in a kind of ritual incantation (rather than being spoken in the mode of psychological interpretation). The whole stage is used as in a ritual, as a producer of images (hieroglyphs) addressed to the spectator's unconscious. The innovative ideas introduced in relation to the spiritual and the holistic view of art, the cultural and anthropological interest in performance, the imagist and sensuous conception of the theatre event, the new role of the audience as one of participation and visceral involvement, the redefinition of the performance text and the emphasis on theatre as a process and not a finished product had a profound impact on the physical experiments of the 1960s and 1970s."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Naraindas & Bastos 2015" , "Tzedopoulos, Kamara, Lampada, & Ferla 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2247" ; "Θερμαλισμός"@el , "Thermalism"@en ; "Ειδίκευση στη θεωρία, την πράξη, την ανέγερση εγκαταστάσεων και την παροχή υπηρεσιών σχετικά με τη χρήση θερμών πηγών για ίαση και ευεξία. Η διαμόρφωση μιας συγκροτημένης θερμαλιστικής θεωρίας και πρακτικής χρονολογείται από την ελληνορωμαϊκή αρχαιότητα. Από τον 19ο αιώνα ο θερμαλισμός οργανώθηκε στο πλαίσιο της ιατρικής επιστήμης και αποτέλεσε ιδιαίτερη κατηγορία θεραπευτικής αγωγής και τουρισμού ευεξίας."@el , "Specialisation in the theory, practice, and services concerning the use of thermal springs for therapy and wellness. The formation of a thermalist theory and practice dates back to Greco-Roman antiquity. Since the 19th century, thermalism was organised medicinally and became a distinct category of therapeutic treatments for several ilnesses and of wellness tourism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Naraindas & Bastos 2015" , "Tzedopoulos, Kamara, Lampada, & Ferla 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2248" ; "Θερμαλιστικές εγκαταστάσεις"@el , "Thermal establishments"@en ; "Εγκαταστάσεις και κτιριακά συμπλέγματα κοντά σε θερμές πηγές για την παροχή θεμαλιστικών υπηρεσιών. Οι θερμαλιστικές εγκαταστάσεις χρονολογούνται από την ελληνορωμαϊκή αρχαιότητα και στο πέρασμα του χρόνου έχουν προσλάβει διάφορες μορφές και κοινωνικές λειτουργίες (θέρμες, βαλανεία, κάπλιτζα, σπα κλπ.). Από τον 19ο αιώνα οι θερμαλιστικές εγκαταστάσεις έχουν αυξηθεί σε μέγεθος για τη στέγαση διάφορων υπηρεσιών. Συγκεντρώνονται συχνά σε κέντρα θεραπείας και τουρισμού ευεξίας (λουτροπόλεις) και παίζουν σημαντικό ρόλο στην τοπική οικονομία."@el , "Facilities and building complexes near thermal springs that provide thermalist services. Thermal establishments date back to Greco-Roman antiquity and in the course of time have taken many forms and social functions (thermae, balnae, kaplıca, spa etc.). Since the 19th century thermal establishments have grown in size for accommodating multiple services. They are often concentrated in centers of therapy and wellness tourism (spa towns) and play an important role in local economy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; "\"Θησαυροί\" έκτακτης ανάγκης"@el ; ; ; "2180" ; "Θησαυροί έκτακτης ανάγκης"@el , "Emergency hoards"@en ; , , ; "\"Θησαυροί\" νομισμάτων, και πιθανώς και άλλων πολύτιμων αντικειμένων, τα οποία αποκρύφθησαν μαζί κατά την αρχαιότητα, σε περιόδους έκτακτης ανάγκης. Τα σύνολα αυτά τείνουν να αποτελούνται από ένα αντιπροσωπευτικό δείγμα των νομισμάτων που βρίσκονταν σε κυκλοφορία την στιγμή της απόθεσης. Σε αυτή την περίπτωση μπορούν να αποτελέσουν τεκμήριο για το ποιά νομίσματα ήταν σε χρήση σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή."@el , "A hoard of coins, and perhaps other precious objects, secreted together in antiquity at a time of emergency. Such deposits tend to consist of a cross-section of coins in circulation at the time of deposit. They may thus serve as evidence for the nature of the coin supply at a given time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Geertz 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "186" ; "Θρησκευτικές κοινότητες"@el , "Religious communities"@en ; ; "Ομάδες ανθρώπων που έχουν το ίδιο θρήσκευμα, δόγμα και λατρευτικές πρακτικές, μοιράζονται ένα κοινό σύστημα πολιτισμικών και μεταφυσικών σημασιών και αναπτύσσουν την αίσθηση της κοινής ταυτότητας."@el , "Groups of individuals who have the same faith, dogma and practices of worship, share a common system of cultural and metaphysical meanings, and develop a sense of common identity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-09" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-09-17" ; "Brooke 1991" , "Cantor 2011" , "Grant 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2350" ; "Φυσική θεολογία"@el , "Natural theology"@en ; , ; "Η προσπάθεια να εδραιωθούν θεμελιώδεις θρησκευτικές αλήθειες, κυρίως ως προς την ύπαρξη του χριστιανικού θεού και τις ιδιότητές του, μέσω της εφαρμογής του ορθού λόγου στη μέλετη της φύσης και χωρίς την επίκληση ή την προσφυγή σε αποκαλυπτικές αλήθειες. Η φυσική θεολογία συστηματοποιήθηκε στα τελη του 18ου και τις αρχές του 19ου αιώνα με το τελεολογικό επιχείρημα του σκόπιμου σχεδιασμού, που θεωρούσε ότι η φύση λειτουργεί τόσο άρτια, που δεν θα μπορούσε να έχει προκύψει τυχαία αλλά θα πρέπει να είχε σχεδιαστεί από έναν νοήμονα και πάνσοφο Δημιουργό. Κατ' αυτόν τον τρόπο, η φυσική θεολογία υποστήριζε ότι η σοφία του Θεού είναι έκδηλη στη φυση."@el , "The attempt to establish fundamental religious truths, especially with respect to the existence and attributes of christian God, by means of reason applied to nature, without invoking or appealing to revealed truths. Natural theology was systematised in the late 18th and the early 19th centuries by the teleological argument from design, which identified that nature functions so perfectly, that it could not have come about by chance, but must have been designed by an intelligent Creator. In this way, natural theology argued that the divine wisdom can be discerned in nature."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-08" ; "Campo 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "1783" ; "Μουσουλμανικά θρησκευτικά αξιώματα"@el , "Muslim religious offices"@en ; "Τα θρησκευτικά αξιώματα και λειτουργήματα του Ισλάμ αφορούν δύο όψεις της θρησκευτικής και κοινωνικής ζωής. Από τη μια, σχετίζονται με την ερμηνεία του ιερού νόμου (σαρία) στο επίπεδο των κοινωνικών σχέσεων, των θεσμών, της οικονομίας και της πολιτικής. Από την άλλη, αφορούν την υποστήριξη και καθοδήγηση των πιστών σε ζητήματα λατρείας, καθημερινών πρακτικών και συμπεριφοράς στο πλαίσιο της θρησκευτικής κοινότητας."@el , "The religious offices of Islam relate to two aspects of religious and social life. On the one hand, they refer to the interpretation of the holy law (sharia) on the level of social relations, institutions, economy, and politics. On the other hand, they relate to the support and guidance of the faithful in matters of worship, everyday practices, and behaviour in the framework of the religious community."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-11-05" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-03-20" ; "Winter 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "627" ; "Μουσουλμανικές θρησκευτικές κοινότητες"@el , "Muslim religious communities"@en ; , ; "Κοινότητες πιστών που ακολουθούν έναν από τους κλάδους του ισλάμ. Οι μουσουλμανικές κοινότητες (σουνίτες, σιίτες, σαφιίτες, χανμπαλίτες, κλπ.) διακρίνονται μεν ως προς συγκεκριμένες επιμέρους πίστεις και (σπανιότερα) λατρευτικές πρακτικές, αλλά κυρίως ως προς παραδόσεις και πρακτικές που σχετίζονται με την κοινοτική και κοινωνική οργάνωση και τη δικαιοπραξία.
"@el , "Communities of believers that follow one of the branches of Islam. Muslim communities (Sunnites, Shiites, Shafiites, Hanbalites etc.) differ as to particular beliefs and (more seldom) forms of worship, but mainly as to traditions and practices of communal and social organization, as well as of law enforcement."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Lampada, Tzedopoulos, Kamara, & Ferla 2018" , "Timothy & Olsen 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2250" ; "Θρησκευτικός τουρισμός"@el , "Religious tourism"@en ; "Μορφή τουρισμού που εκφράζεται σε επισκέψεις σε θρησκευτικά μνημεία και σε συμμετοχή σε θρησκευτικές πρακτικές και σε θρησκευτικά προσκυνήματα. Ο θρησκευτικός τουρισμός εκπηγάζει από συγκεκριμένες θρησκευτικές επιταγές, από την επιθυμία βίωσης της θρησκευτικής πίστης, από την αναζήτηση της πνευματικότητας ή και από προσδοκίες εξαγνισμού και θεραπείας. Οι ρίζες του βρίσκονται στις πρακτικές προσκυνήματος που απαντώνται σε πολλές από τις θρησκείες του κόσμου."@el , "Form of tourism that is mainly expressed in visiting religious monuments, following religious practices, and taking part in religious pilgrimages. Religious tourism is motivated by specific religious precepts, by the desire for experiences of faith, by a quest of spirituality, or even by expectations of purification and healing. The roots of religious tourism lie in the pilgrimage practices inherent in many world religions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Urry 1990" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , ; "2249" ; "Τουρισμός"@el , "Tourism"@en ; "Ο τουρισμός είναι μια δραστηριότητα ελεύθερου χρόνου που προϋποθέτει τη μετακίνηση και τη διαμονή σε έναν προορισμό για ένα σύντομο χρονικό διάστημα με στόχο την επίσκεψη τόπων με κοινωνικά και πολιτισμικά χαρακτηριστικά που διαφέρουν από την καθημερινή εμπειρία των επισκεπτών. Η επίσκεψη εκπορεύεται από προσδοκίες απόλαυσης και γνώσης, οι οποίες δημιουργούνται και υποστηρίζονται από κανάλια πληροφορίας και δίκτυα επικοινωνίας. Ο τουρισμός είναι ένα μαζικό φαινόμενο στις νεωτερικές κοινωνίες, το οποίο συντηρεί -και συντηρείται από- μια τεράστια αγορά σε παγκόσμιο επίπεδο."@el , "Tourism is a leisure activity that implies moving to and staying for a short period of time in a destination in order to visit sites with social and cultural characteristics different from the visitors' everyday experience, in anticipation of pleasure and knowledge. This anticipation is created and sustained through information channels and networks of communication. Tourism is a mass phenomenon in modern societies and sustains -and is sustained by- a huge market worldwide."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Smith & Puczkó 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2251" ; "Ιαματικός τουρισμός"@el , "Curative tourism"@en ; "Μορφή τουρισμού που επικεντρώνεται στην αναζήτηση ίασης και ευεξίας μέσω ιατρικών και αισθητικών επεμβάσεων, εναλλακτικών θεραπειών και δραστηριοτήτων σωματικής, ψυχικής και πνευματικής χαλάρωσης."@el , "A form of tourism that aims at finding cure and wellness through medical and cosmetic treatment, alternative therapies, and activities for bodily, psychological, and spiritual relaxation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Papazarkadas 2011" , "Encyclopaedia Britannica 2018 (Amphictyony)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2215" ; "Ιερομνήμων (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Hieromnemon (city-state period)"@en ; ; "Μέλος της επιτροπής που έστελναν οι ελληνικές πόλεις κατά την αρχαιότητα ως αντιπροσώπους στα Αμφικτυονικά συνέδρια (Πυλαίαι). Τα καθήκοντα του ήταν η μέριμνα για ζητήματα που αφορούσαν το ιερό το οποίο αποτελούσε το κέντρο της κάθε Αμφικτυονίας. Καθώς οι Αμφικτυονίες εκτός από θρησκευτικό κατέληξαν να έχουν και πολιτικό χαρακτήρα, οι Ιερομνήμονες είχαν τη δικαιοδοσία να τιμωρήσουν ή ακόμα και να κηρύξουν ιερό πόλεμο εναντίον πόλεων που θα προσπαθούσαν να απομακρυνθούν από την Αμφικτυονία."@el , "Member of the commission sent by the Greek cities in antiquity as representatives at the Amphictyony councils (Pylaiai). His duties were to take care of matters concerning the sanctuary which was the center of each Amphictyony. As the Amphictyonies, besides being religious, also ended up being political in nature, the Hieromnemones had the jurisdiction to punish or even to proclaim a sacred war against cities that would try to abandon the Amphictyony."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Encyclopaedia Britannica 2018 (Amphictyony)" , "Rhodes 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2218" ; "Πυλαγόρας (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Pylagoras (city-state period)"@en ; ; "Μέλος της επιτροπής που έστελναν οι ελληνικές πόλεις κατά την αρχαιότητα ως αντιπροσώπους στα Αμφικτυονικά συνέδρια (Πυλαίαι). Οι Πυλαγόρες εκλέγονταν κάθε χρόνο και είχαν ως καθήκον την προάσπιση των συμφερόντων της πόλης τους στα Αμφικτυονικά συνέδρια."@el , "Member of the commission sent by the Greek cities in antiquity as representatives at the Amphictyony councils (Pylaiai). The Pylagorοi were elected annually and had the duty to defend the interests of their city at the Amphictyonic councils."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-04" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Campo 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1748" ; "Ιμαμίτες"@el , "Imamiyyah Shiites"@en ; "Μουσουλμάνοι που ακολουθούν τον κλάδο του ιμαμιτικού σιιτισμού, τη μεγαλύτερη από τις σιιτικές παραδόσεις. Οι ιμαμίτες, γνωστοί επίσης ως δωδεκατιστές, πιστεύουν στη συνέχεια των δώδεκα ιμάμηδων, φορέων θείας έμπνευσης και καθοδήγησης, που κατάγονται από τον Μωάμεθ μέσω της κόρης του Φατιμά και του συζύγου της Αλή (ο οποίος περιλαμβάνεται στους δώδεκα ως ο πρώτος ιμάμης). Οι ιμάμηδες, οι οποίοι έχουν την ισχύ παραδείγματος για την κοινότητα και είναι κεντρικές μορφές της θρησκευτικής λατρείας και ευλάβειας, ενσαρκώνουν αντιλήψεις περί μαρτυρίου και πάθους που ανοίγουν τον δρόμο στη σωτηρία. Σύμφωνα με τους ιμαμίτες, ο δωδέκατος ιμάμης, ο οποίος έχει περιέλθει σε κατάσταση απόκρυψης από τον κόσμο, θα αποσταλεί από τον Θεό ως μεσσιανικός λυτρωτής που θα εγκαινιάσει την κυριαρχία της δικαιοσύνης σε αναμονή της Ημέρας της Κρίσεως.
"@el , "Muslims who follow the branch of Imamiyya Shiism, the largest of the Shia traditions. The Imamiyyah Shiites, called also Twelvers, believe in 12 divinely inspired Imams descended from Muhammad through his daughter Fatima and her husband Ali, considered to be the first Imam. The Imams, regarded as exemplary authorities for the community and focal points for religious devotion, epitomise ideas of martyrdom and righteous suffering, which open the way to salvation . Accordings to Imamiyya Shiites, the 12th Imam, who has entered concealment, will be sent by God as a messianic redeemer who will inaugurate the rule of justice in anticipation of Judgment Day."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-04" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Campo 2009" , "Martin 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1747" ; "Σιίτες"@el , "Shiites"@en ; "Αρχικά οι \"οπαδοί\" του Αλή, εξαδέλφου του Μωάμεθ και συζύγου της κόρης του Φατιμά. Σήμερα ο όρος χαρακτηρίζει ένα σύνολο διακριτών ομάδων που αναδύθηκαν στην ιστορική πορεία του Ισλάμ, και που συμφωνούν ότι ο ηγέτης της μουσουλμανικής κονότητας πρέπει να είναι μέλος της οικογένειας του προφήτη και ότι αυτή η ηγετική συνέχεια έχει εκφραστεί μέσω της γραμμής των νόμιμων ιμάμηδων του Ισλάμ, οι οποίοι είναι διάφοροι από τους σουνίτες χαλίφες. Στο σύνολό τους οι Σιίτες αποτελούν σήμερα πάνω από το 10% των μουσουλμάνων παγκοσμίως."@el , "Οriginally the ‘‘partisans’’ of Ali, Muhammad’s cousin and husband of the Prophet’s daughter, Fatima. Today, however, the term designates a number of distinct groups that have arisen over the course of Islamic history and which are united by a belief that the leader of the Muslim community should be a member of the Prophet’s family, and that this continuity in leadership is expressed through the line of the legitimate Muslim imams, distinct from the Sunni caliphs. Taken together, the Shiites represent more than 10 percent of the world's Muslim population."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "51" ; "Ιμπρεσιονισμός"@el , "Impressionism"@en ; "Κίνημα της ζωγραφικής που πρωτοεμφανίστηκε στη δεκαετία του 1860 στη Γαλλία. Αντέδρασε στην ακαδημαϊκή διδασκαλία και τη συμβατικότητα και επαναστάτησε κατά της βασικής αρχής του Ρομαντισμού, ότι η τέχνη πρέπει να μεταδίδει έντονα προσωπικά συναισθήματα. Ουσιαστικά, δεν ενδιαφέρεται για την απεικόνιση των αντικειμένων αυτών καθ’ εαυτά, αλλά για τη χρωματική εντύπωση που προκαλούν σε σχέση με το φως που επικρατεί."@el , "A movement in french painting, characterized by the use of a bright palette, broken brushwork, and an emphasis on depictions of contemporary life and landscape. Impressionists, as Realists, rejected the restrictions of traditional subjects in favor of the visible contemporary world. But they intensified the real-time immediacy of their focus, objectivity, and an interest in monitoring and understanding the eye’s perceptions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-11" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" , "Glotz 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2085" ; "Ισοτέλεια"@el , "Isoteleia"@en ; ; "Προνόμιo που παραχωρούνταν στους μετοίκους κατά την αρχαιότητα στην Αθήνα. Πρόκειται για τη φορολογική εξίσωση των μετοίκων με τους Αθηναίους πολίτες, με τους οποίους οι ξένοι είχαν τις ίδιες υποχρεώσεις."@el , "A privilege granted to metics in ancient Athens. It involved tax equality of the metics with regard to Athenian citizens, with whom the foreigners had the same obligations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Grierson 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Στάμενα"@el , "Stamena"@en ; ; ; "2375" ; "Ιστάμενα"@el , "Histamena"@en ; , , , ; "Πρόκειται για τους χρυσούς βυζαντινούς σόλιδους που μετονομάστηκαν σε ιστάμενα όταν τα ελαφρώς ελαφρύτερα χρυσά τεταρτηρά εισήχθησαν από τον Νικηφόρο Β’ (963-969 μ.Χ.). Από την βασιλεία του Βασιλείου Β’ και μετά τα ιστάμενα άλλαξαν μορφή, προκειμένου να διαχωρίζονται από τους σόλιδους, και έγιναν πλατύτερα, λεπτότερα, καθώς και κοίλα. Τον 12ο αι. μ.Χ. ο όρος στάμενον χρησιμοποιήθηκε για να δηλώσει ένα νόμισμα χαμηλής αξίας από κράμα χαλκού με λίγο άργυρο."@el , "The gold Byzantine solidi that received this new name when the slightly lighter gold tetartera were introduced during the reign of Nikephoros II (963-969 CE). From the reign of Basil II (976-1025 CE) onwards the histamena changed in form from the original solidi, becoming wider and thinner, as well as concave. In the 12th c. CE the name stamenon came to be applied to a billon coin of low value."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-03-09" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Οικονομίδου 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2353" ; "Χρυσά νομίσματα"@el , "Gold coins"@en ; , , , , , , , , , , ; "Νομίσματα τα οποία είναι κατασκευασμένα από χρυσό."@el , "Coins that are made of gold."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Grierson 1999" , "Hendy 1999" , "Laiou & Morrisson 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2372" ; "Χρυσά τεταρτηρά"@el , "Gold tetartera"@en ; , , , ; "Ελαφριά χρυσά βυζαντινά νομίσματα που εισήχθησαν από τον αυτοκράτορα Νικηφόρο Β’ (963-969 μ.Χ.). Ζύγιζαν 22 καράτια αντί για τα 24 του παλαιότερου σόλιδου. Συνέχισαν να κόβονται από όλους τους διαδόχους του Νικηφόρου Β’ έως το 1092 μ.Χ."@el , "Light weight gold Byzantine coins that were introduced by the Emperor Nikephoros II (963-969 CE). The coins weighed 22 carats instead of the 24 of the older solidi. They continued to be struck by every successor of Nikephoros II until 1092 CE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-08-06" ; "Bloor 1991" , "Collins 2001" , "Pinch 1990" , "Sismondo 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Νέα κοινωνιολογία της γνώσης"@el , "Νέα κοινωνιολογία της επιστήμης"@el , "New sociology of knowledge"@en , "New sociology of science"@en , "SSK"@en ; ; ; "2440" ; "Κοινωνιολογία της επιστημονικής γνώσης"@el , "Sociology of scientific knowledge"@en ; , , , ; "Το ερευνητικό πεδίο που αναδύθηκε στις αρχές της δεκαετίας του 1970 και εξετάζει με κοινωνιολογικούς όρους το ίδιο το περιεχόμενο της επιστημονικής γνώσης (επιστημονικές ιδέες, μεθόδους, διαδικασίες και πρακτικές), το οποίο είχε εξαιρεθεί τόσο από την κοινωνιολογία της γνώσης, που υποστήριζε ότι οι φυσικές επιστήμες και τα μαθηματικά ήταν ανεπηρέαστα από κοινωνικές δυνάμεις, όσο και από την παραδοσιακή κοινωνιολογία της επιστήμης, που επικεντρωνόταν στα θεσμικά χαρακτηριστικά, τους κανόνες και τις αξίες της επιστημονικής κοινότητας. Διερευνώντας το επιστημολογικό στάτους της επιστημονικής γνώσης, η κοινωνιολογία της επιστημονικής γνώσης υποστήριξε τη θέση ότι τα αποτελέσματα της επιστημονικής έρευνας δεν προσδιορίζονταν (ή δεν προσδιορίζονταν πλήρως) από τις θεωρητικές και πειραματικές διαδικασίες, αλλά επηρεάζονταν καθοριστικά από το κοινωνικό τους περιβάλλον, διαμορφώνοντας σημαντικά το ερευνητικό πεδίο των σπουδών επιστήμης και τεχνολογίας."@el , "The research field that emerged in the early 1970s, investigating from a sociological standpoint the very content of scientific knowledge (scientific ideas, methods, procedures and practices), which had been excluded both from the sociology of knowledge that had argued that sciences and mathematics were insulated from social forces, and the traditional sociology of science that had focused on the institutional features, norms and values of the scientific community. Examining the epistemological status of scientific knowledge, sociology of scientific knowledge argues that the outcomes of scientific research are not determined (or fully determined) by the theoretical and experimental prosedures, but they are decisively affected by their social setting, shaping importantly the research field of science and technology studies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-03" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Barnard & Spencer 1996" , "Jacobson-Widding 1983" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "600" ; "Συλλογική ταυτότητα"@el , "Collective identity"@en ; , , ; "Το σύνολο των κοινωνικών ή/και πολιτισμικών χαρακτηριστικών που συντελούν στην ένταξη ή τη συσχέτιση ατόμων με ευρύτερες συλλογικότητες."@el , "The social and/or cultural characteristics that invoke an individual's affiliation to larger collectivities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-23" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2539" ; "Ιστορία της λογοτεχνίας"@el , "History of literature"@en ; "Επιστημονικός κλάδος αντικείμενο του οποίου είναι η μελέτη των λογοτεχνικών τάσεων, των ρευμάτων και των κινημάτων στη διαχρονία τους. "@el , "The study of literary trends and movements over time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-16" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Hackmann 2003" , "Phillips 2019" ; "Εκδοθείς" ; "Γραμμόφωνα"@el , "Gramophones"@en ; ; ; "2613" ; "Φωνογράφοι"@el , "Phonographs"@en ; ; "Συσκευές καταγραφής και αναπαραγωγής ήχου με τη βοήθεια μιας βελόνας, η οποία δονείται πάνω στα αυλάκια ενός κυλίνδρου ή μιας πλάκας (δίσκου), που περιστρέφονται είτε χειροκίνητα είτε μηχανοκίνητα. Ο φωνογράφος έκανε την εμφάνισή του τον 19ο αιώνα ως αξιοπερίεργο της επιστήμης, και μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα είχε εξελιχθεί σε κομβικής σημασίας τεχνολογία για τη βιομηχανία της διασκέδασης."@el , "Devices for recording and reproducing sound by means of a stylus needle vibrating in grooves carved into a cylinder or disc, whose rotation was powered by hand or a clockwork motor. The phonograph appeared in the 19th century as a scientific curiosity, and by the early 20th century it had become a key component technology of the entertainment industry."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "750" ; "Καραγκιοζοπαίχτες"@el , "Puppeteers"@en ; "Καλλιτέχνες οι οποίοι κινούν τις φιγούρες και αποδίδουν τις φωνές των προσώπων κάθε ιστορίας στο θέατρο σκιών. Μερικές φορές τους καραγκιοζοπαίχτες συνόδευε και ένας τραγουδιστής. Οι καραγκιοζοπαίχτες είχαν και βοηθούς για να κρατούν τις φιγούρες και να κτυπούν παλαμάκια."@el , "Puppeteers who manipulate the figures and create the voices of all the roles of a story in the karagiozis shadow theater. The puppeteers were sometimes accompanied by a singer. They also had assistants to hold the figures and to clap their hands."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Αραμπατζήδες"@el , "Καροτσιέρηδες"@el ; ; ; "1029" ; "Καροτσέρηδες"@el , "Coachmen"@en ; "Οι επαγγελματίες οδηγοί κάρου, καρότσας ή άμαξας."@el , "Professional drivers of carts, trucks or coaches."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "729" ; "Καφετζούδες"@el , "Fortune tellers (from coffee grounds left in cup)"@en ; "Οι γυναίκες οι οποίες ασχολήθηκαν συστηματικά επαγγελματικά ή ερασιτεχνικά με την καφεμαντεία."@el , "Women professionally or amateurly engaged in fortune telling from coffee cup sediments."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-08" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1811" ; "Λατερνατζήδες"@el , "Barrel-organ players"@en ; "Πλανόδιοι οργανοπαίκτες που έπαιζαν λατέρνα."@el , "Street musicians playing the barrel-organ."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Βαρκάρηδες"@el , "Κωπηλάτες"@el ; ; ; "1019" ; "Λεμβούχοι"@el , "Boatmen"@en ; "Ιδιοκτήτες ή και οδηγοί βάρκας. Μετέφεραν τους ανθρώπους στα καράβια που δεν πλεύριζαν στο λιμάνι. Οι λεμβούχοι βοηθούσαν τους επιβάτες να καθίσουν στην πρύμνη, ενώ τοποθετούσαν τις αποσκευές στην πλώρη. Ακολουθούσε η είσπραξη των ναύλων από τους επιβάτες, για αυτούς και τις αποσκευές τους με το ανάλογο κάθε φορά παζάρι."@el , "Owners and / or operators of boats. They transported people to the ships that did not dock at port. They helped passengers sit on the stern, while placing the luggage on the bow. Then, they collected the fares from the passengers, for themselves and their luggage. The transaction usually involved some haggling."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Λουστραδόροι"@el ; ; ; "1076" ; "Λούστροι"@el , "Shoeshiners"@en ; "Πλανόδιοι στιλβωτές υποδημάτων. Το επάγγελμά τους άνθισε όταν ο κόσμος περπατούσε σε χωμάτινους δρόμους και τα παπούτσια λερώνονταν συχνά. Οι λούστροι είχαν μπροστά τους ένα κασελάκι, γύρω από το οποίο κρέμονταν οι βούρτσες και τα βερνίκια με τα διάφορα χρώματα."@el , "Itinerant shoe polishers. Their craft flourished when people walked on dirt roads and shoes got dirty. The polishers had a wooden box in front of them, with brushes and varnishes of different colors hanging from it."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-19" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "889" ; "Ντελάληδες"@el , "Town criers"@en ; "Δημόσιοι κήρυκες που ανάγγελλαν μεγαλόφωνα ειδήσεις ή γεγονότα στις γειτονιές των πόλεων ή των χωριών."@el , "Public preachers, who announced news or events in the neighborhoods of cities or villages in a loud voice."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Μουσικάντηδες"@el ; ; ; "1870" ; "Οργανοπαίχτες"@el , "Street musicians"@en ; "Πρόσωπα που παίζουν, κυρίως επαγγελματικά, παραδοσιακό μουσικό όργανο."@el , "People who play professionally, a traditional musical instrument."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1856" ; "Παλιατζήδες"@el , "Junk dealers"@en ; ; "Πλανόδιοι έμποροι που μαζεύουν ή αγοράζουν παλιά ή/και μεταχειρισμένα αντικείμενα τα οποία μεταπουλούν."@el , "Itinerant traders who collect or buy old and / or second-hand objects and resell them."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-08" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Νταντάδες"@el , "Τροφοί"@el , "Nannies"@en ; ; ; "1813" ; "Παραμάνες"@el , "Wet nurses"@en ; "Γυναίκες που θήλαζαν ένα ξένο βρέφος έναντι αμοιβής ή/και αναλάμβαναν την ανατροφή του."@el , "Women who nursed/ breast-fed another woman’s infant for a fee and / or undertook its upbringing."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1016" ; "Πλύστρες"@el , "Laundresses"@en ; "Γυναίκες που ασχολούνταν επαγγελματικά με το πλύσιμο και το σιδέρωμα των ρούχων. Οι πλύστρες εργάζονταν κυρίως στα σπίτια ευκατάστατων οικογενειών, καθώς ήταν από τις πιο κουραστικές οικιακές εργασίες."@el , "Women professionally engaged in washing and ironing clothes. They worked mainly in the homes of wealthy families, as laundry was one of the most tedious housework."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "751" ; "Προξενήτρες"@el , "Matchmakers"@en ; "Οι γυναίκες οι οποίες στις παραδοσιακές κοινωνίες αναλάμβαναν να φέρουν σε επαφή έναν άνδρα και μια γυναίκα με σκοπό τη σύναψη γάμου μεταξύ τους."@el , "Women who in traditional societies arranged for bringing together a man and a woman for the purpose of marriage."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Ήμελλου & Πολυμέρου-Καμηλάκη 1983" ; "Εκδοθείς" ; "Ρετσινιάρηδες"@el ; ; ; "2046" ; "Ρητινοσυλλέκτες"@el , "Resin collectors"@en ; , ; "Άνδρες ή/και γυναίκες που εργάζονται ατομικά ή σε ομάδες με στόχο την συλλογή της ρητίνης από τον φλοιό των κωνοφόρων δένδρων."@el , "Men and/ or women working individually or in groups to collect resin from the bark of coniferous trees."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Πλανόδιοι φωτογράφοι"@el , "Itinerant photographer"@en ; ; ; "747" ; "Υπαίθριοι φωτογράφοι"@el , "Outdoor photographers"@en ; "Οι φωτογράφοι που περιπλανιόνταν φορτωμένοι στην πλάτη την ξύλινη φωτογραφική μηχανή, στερεωμένη πάνω σε ξύλινο τρίποδα και έβγαζαν φωτογραφίες. Κύριο χαρακτηριστικό τους ήταν η άσπρη μακριά μπλούζα. Στους υπαίθριους πλανόδιους φωτογράφους οφείλουμε πολλές από τις φωτογραφίες που έχουν διασωθεί από το 19ο και τον 20ό αιώνα έως τη δεκαετία του πενήντα.
"@el , "Wandering photographers who carried a wooden camera mounted on a wooden tripod on their back and took pictures. Their main feature was the white long blouse they wore. To the outdoor street photographers we owe many of the photos that have survived from the 19th and the 20th century to the ‘50s."@en . a ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2020-10-20" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Πανδοχείς"@el ; ; ; "1038" ; "Χανιτζήδες"@el , "Innkeepers"@en ; "Οι ιδιοκτήτες ενός χανιού. Στα χάνια ξεκουράζονταν και διανυκτέρευαν οι οδοιπόροι. Η αμοιβή των χανιτζήδων περιελάμβανε το φαγητό, τον ύπνο, το τάισμα των ζώων και οτιδήποτε άλλο χρεωνόταν ο περαστικός. Επίσης, οι χανιτζήδες προσέφεραν στους ταξιδιώτες πληροφορίες για τη συνέχεια του ταξιδιού τους."@el , "The owners of an inn called hani, in which travellers could rest overnight. The innkeepers charged travellers for food, accommodation, feeding their animals, and any other needs. Innkeepers also provided travellers with information on their journey’s route."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-31" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1737" ; "Ιστορικό μυθιστόρημα"@el , "Historical novel"@en ; "Είδος μυθιστορήματος το οποίο αντλεί από μια ιστορική περίοδο το σκηνικό, τα πρόσωπα και τα γεγονότα της πλοκής, αναδεικνύοντας με τέτοιο τρόπο τα ιστορικά γεγονότα και ζητήματα, ώστε να έχουν ζωτική σημασία για την εξέλιξη των κεντρικών χαρακτήρων και την αφήγηση."@el , "Α type of novel that not only takes its setting and some characters and events from history, but makes the historical events and issues crucial for the central characters and the course of the narrative."@en . a ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2015-06-09" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-28" ; "Schäfers 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "380" ; "Κοινωνικές τάξεις"@el , "Social classes"@en ; , ; "Πληθυσμιακές ομάδες, τα μέλη των οποίων έχουν παρόμοια θέση ως προς την παραγωγική διαδικασία και τις πολιτικοκοινωνικές σχέσεις ισχύος, και μοιράζονται κοινά συμφέροντα. Η έννοια της κοινωνικής τάξης αφορά περισσότερο τις κοινωνίες που χαρακτηρίζονται από θεσμική ισότητα μεταξύ των μελών τους και από την επικράτηση της καπιταλιστικής οικονομίας της αγοράς στο πλαίσιο της νεωτερικότητας."@el , "Population groups, whose members have a similar position in respect to production processes and sociopolitical power relations, and share common interests. The concept of social class refers rather to societies that are characterized by institutional equality and a capitalistic market economy in the framework of modernity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Καλαθάδες"@el , "Basket makers"@en ; ; ; "789" ; "Καλαθοποιοί"@el , "Basket weavers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνταν με την κατασκευή, την επιδιόρθωση ή και την πώληση καλαθιών."@el , "Craftsmen involved in the manufacture, repair and / or sale of baskets."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Αλειφιάδες"@el , "Γανωτές"@el , "Κασσιτερωτές"@el ; ; ; "1014" ; "Καλαντζήδες"@el , "Tinners"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την επικάλυψη χάλκινων σκευών με κασσίτερο. Ήταν συνήθως πλανόδιοι και αναλάμβαναν το γαλβανισμό και το στίλβωμα των χάλκινων οικιακών σκευών, όπως τα καζάνια, τα κουτάλια, τα πιρούνια κ.ά."@el , "Craftsmen engaged in the tin coating of copper utensils. Most often they were itinerant craftsmen who would galvanize and polish copper utensils, such as cauldrons, spoons, forks, etc"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Balserak 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1540" ; "Καλβινιστές"@el , "Calvinists"@en ; ; "Χριστιανοί προτεστάντες που ακολουθούν ένα σύνολο διδασκαλιών, το οποίο ανάγεται στον Ιωάννη Καλβίνο και άλλους θεολόγους της Μεταρρύθμισης. Στο πλαίσιο αυτό, τονίζεται ιδιαίτερα η σωτηριολογική σημασία του προκαθορισμού και της θείας χάριτος, η ολοκληρωτική ισχύς της αμαρτίας επί των ανθρώπων, και η διάκριση ανάμεσα σε εκλεκτούς και μη εκλεκτούς. Οι καλβινιστές, οι οποίοι διαφωνούν με άλλους προτεστάντες στην ερμηνεία της θείας ευχαριστίας και στην ολοκληρωτική απόρριψη των εικόνων, ανήκουν σε μια σειρά από Εκκλησίες με συχνά ιστορικές διαφορές μεταξύ τους."@el , "Christian Protestants who follow a set of teachings originating from John Calvin (16th century) and other theologians of the Reformation. Within this set, particular emphasis is given on the soteriological importance of predestination and divine grace, the power of sin over humanity, and the distinction between the elect and the non-elect. Calvinists, who differ from other Protestants in the interpretation of the eucharist and the total rejection of icons, follow several Churches, whose differences are often of historical nature."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "MacCulloch 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1555" ; "Ουγενότοι"@el , "Huguenots"@en ; ; "Γάλλοι καλβινιστές του 16ου και 17ου αιώνα. Η σχέση των ουγενότων, που περιλάμβαναν αρκετούς γάλλους ευγενείς, με την κρατική εξουσία, η οποία παρέμεινε πιστή στον καθολικισμό, χαρακτηρίστηκε από συχνές εντάσεις που κατέληγαν στην εξαπόλυση διώξεων, όπως οι σφαγές που έλαβαν χώρα κατά τη \"Νύχτα του αγίου Βαρθολομαίου\" (1572). Το έδικτο της Νάντης (1598) καθιέρωσε το ακώλυτο της λατρείας των ουγενότων, αλλά τον 17ο αιώνα οι πιέσεις εναντίον τους εντάθηκαν και το 1685 το έδικτο ανακλήθηκε. Η μεγάλη πλειονότητα των ουγενότων εγκατέλειψε τη Γαλλία προς προτεσταντικές χώρες."@el , "French Calvinists of the 16th and 17th centuries. Relations between Huguenots, many of whom belonged to the French nobility, and state power, which remained Catholic, was often marked by tensions culminating in persecutions, like the massacres that took place on St Bartholomew's Day (1572). The Edict of Nantes (1598) granted religious rights to the Huguenots, but pressure on them intensified in the course of the 17th century and the Edict was revoked in 1685. Most Huguenots left France and settled in Protestant countries."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Balmer & Fitzmier 1993" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1541" ; "Πρεσβυτεριανοί"@el , "Presbyterians"@en ; "Προτεστάντες χριστιανοί που ακολουθούν τη γενική διδασκαλία του καλβινισμού και δίνουν ιδιαίτερη σημασία στην αυθεντία των Γραφών και στη θεία χάρη μέσω της πίστης. Οι πρεσβυτεριανές Εκκλησίες ανάγονται ιστορικά στην προτεσταντική Εκκλησία της Σκωτίας του 16ου αιώνα, από όπου διαδόθηκαν στην Αμερική. Οι πρεβυτεριανοί έχουν αναμιχθεί ιδιαίτερα σε ζητήματα οικουμενικού διαλόγου μεταξύ των χριστιανικών ομολογιών."@el , "Protestant Christians who follow the general teachings of Calvinism and emphasize particularly the authority of the Scriptures and the importance of divine grace through faith. Presbyterian Churches originate in the 16th-century Protestant Church of Scotland, whence they expanded to America. Presbyterians have been involved in issues of ecumenical dialogue between Christian confessions."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Delahunt 1996-2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "343" ; "Κονστρουκτιβισμός"@el , "Constructivism"@en ; "Καλλιτεχνικό κίνημα που εμφανίσθηκε στην προεπαναστατική Ρωσία. Στόχευε στην κατασκευή έργων που θα είχαν χρηστική λειτουργία και θα λάμβαναν υπόψη τόσο τη νέα τεχνολογία όσο και το υλικό κατασκευής (γυαλί, πλαστικό, σίδερο κλπ.)."@el , "A modern art movemet developed in Russia The aim was to construct abstract sculpture suitable for an industrialized society, and the work pioneered the use of modern technology and materials such as wood, glass, plastics, and steel."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1997" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "217" ; "Κυβισμός"@el , "Cubism"@en ; "Κίνημα της ζωγραφικής και λιγότερο της γλυπτικής. Εμφανίστηκε το 1907 περίπου και θεωρείται από τους σημαντικότερους σταθμούς της δυτικής τέχνης. Οι Κυβιστές ήθελαν να περιγράψουν τα αντικείμενα όπως αυτά είναι γνωστά, παρά όπως εμφανίζονται σε μια συγκεκριμένη στιγμή και σε έναν συγκεκριμένο χώρο. Γι’ αυτό διέλυσαν τις φόρμες σε μία πληθώρα από όψεις, αποφεύγοντας να τις περιγράψουν από μια συγκεκριμένη γωνία. Έτσι, πολλές διαφορετικές όψεις του ίδιου αντικειμένου αναπαριστάνονταν ταυτοχρόνως. Ο Κυβισμός είχε ατελείωτες δυνατότητες προσαρμογής και αποτέλεσε το έναυσμα για τη δημιουργία πολλών άλλων κινημάτων, όπως ο Φουτουρισμός και ο Κονστρουκτιβισμός."@el , "Generally acknowledged to have been the most significant movement in 20th-century art, Cubism was created in the period 1907-1914. It abandoned the traditional fixed viewpoint which had dominated western painting since the Renaissance, and instead explored a multiplicity of viewpoints to develop an accumulated idea of the subject. Among the movements which took Cubism as a starting point or an essential component were Constructivism and Futurism."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "241" ; "Μανιερισμός"@el , "Mannerism"@en ; "Όρος που αναφέρεται: α) σε κάθε είδους εκζήτηση στο ύφος και β) ειδικότερα στην ιταλική ζωγραφική, γλυπτική και αρχιτεκτονική της περιόδου ανάμεσα στην ακμή της Αναγέννησης και το Μπαρόκ."@el , "A confusing term, subject to radically different interpretations but generally used to describe the art in Italy which directly succeeded that of the Renaissance and preceded the Baroque. Its first widespread use, in the 17th century, was pejorative, implying an overelaborate distortion, an imbalance, and a neurosis."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "57" ; "Μεταμοντερνισμός"@el , "Postmodernism"@en ; "Ο όρος απέκτησε ευρύτατη διάδοση μετά το 1970. Στη ζωγραφική πήρε την έννοια του \"τέλους του Mοντερνισμού\" και δήλωνε την τάση αξιοποίησης όλων των δυνατοτήτων του ιστορικού παρελθόντος χωρίς οποιαδήποτε προκατάληψη."@el , "A term which describes the reactions to the dominance of Modernism in architecture and the visual arts. It came into use in the 1970s, at first mainly in connection with architecture, and then later with the visual and decorative arts. To the extent that Modern \"isms\" establish a formal attitude to both the making and critiquing of art, Postmodernism rejects that approach in favor of Eclecticism."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "313" ; "Μεταϊμπρεσιονισμός"@el , "Post-Impressionism"@en ; "Όρος που αναφέρεται σε διάφορες τάσεις της ζωγραφικής που αναπτύχθηκαν από αντίδραση στον Ιμπρεσιονισμό κατά την περίοδο 1880-1905. Ιδιαίτερα αντέδρασε στην έμμονη ενασχόληση των ιμπρεσιονιστών με τα οπτικά φαινόμενα."@el , "This term refers to the approach of painters who developed out of Impressionism but argued with some themes or intents, such as its absorption with the fleeting, momentary appearance."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Ελάχιστη Τέχνη"@el , "Τέχνη του Ελαχίστου"@el , "Minimal Art"@en ; ; ; "269" ; "Μινιμαλισμός"@el , "Minimalism"@en ; "Καλλιτεχνικό κίνημα και ύφος της δεκαετίας του 1960. Ξεκίνησε από τις Ηνωμένες Πολιτείες και αρχικά αφορούσε κυρίως τρισδιάστατα. Ο Μινιμαλισμός τείνει προς την αφαίρεση, προσπαθώντας να επιστρέψει σε πρωταρχικές δομές, χωρίς διακοσμητικά πρόσθετα αντικείμενα."@el , "A type of abstract art, which is characterized by simplicity of form and a deliberate lack of expressive content. Its aim is a concentration on the pure qualities of colour, form, space, and materials without the distractions of \"composition\". It first emerged in the 1950s and flourished in the 1960s and 1970s. Minimal art was mainly an american phenomenon."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "The J. Paul Getty Trust 2015" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "113" ; "Μοντερνισμός"@el , "Modernism"@en ; ; "Με τον όρο αυτό χαρακτηρίζονται όχι μόνο οι τεχνικές και αισθητικές προϋποθέσεις του έργου τέχνης αλλά και τα ιστορικοπνευματικά δεδομένα στα οποία βασίζεται. Αντιτίθεται στην παράδοση και αναζητεί ανεξάρτητες από αυτήν εκφραστικές νόρμες. Τον Mοντερνισμό διαδέχθηκε το κίνημα του Mεταμοντερνισμού που ξεκίνησε περί το 1970."@el , "The term refers to the succession of 20th-century avant-garde art and architectural movements formed in a reaction to social modernity. Modernism was eclipsed by the Post-Modernism movement which began in the 1970s."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "170" ; "Μπαρόκ"@el , "Baroque"@en ; "Όρος, αρχικά υποτιμητικός, που αναφέρεται στην ευρωπαϊκή αρχιτεκτονική και ζωγραφική της περιόδου 1600-1750. Τυπικά χαρακτηριστικά του Μπαρόκ θεωρούνται η τάση να προκληθεί συγκίνηση, ψευδαισθητισμός, συγκερασμός των τεχνών, οπτική λαμπρότητα, αξιοποίηση της κίνησης, οργάνωση τoυ χώρου. Η τέχνη του Μπαρόκ συνδέεται στενά με το όλο κίνημα της Αντιμεταρρύθμισης."@el , "A term now generally used to describe art in Europe between 1600 and 1750. It is broadly accepted today that Baroque implies dynamism and movement (particularly in architecture and sculpture), and a theatricality dependent on a mastery of space and geometry. The illusionism of Baroque painting is founded on the ability to depict reality."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "41" ; "Νατουραλισμός"@el , "Naturalism"@en ; "Στη ζωγραφική, ο όρος υποδηλώνει την πιστή αναπαράσταση της φύσης. Στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα ο Νατουραλισμός, ο οποίος δεν διαχωρίζεται πάντοτε εύκολα από τον Ρεαλισμό, επικεντρώθηκε στην απεικόνιση της ασήμαντης κυρίως πλευράς της καθημερινότητας."@el , "An approach to art in which objects are depicted by the artist as they are empirically observed rather than according to stylistic or conceptual preconceptions. The term is often used interchangeably with Realism."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "221" ; "Νεοκλασικισμός"@el , "Neoclassicism"@en ; "Το κυρίαρχο κίνημα στην ευρωπαϊκή τέχνη και την αρχιτεκτονική στα τέλη του 18ου και τις αρχές του 19ου αιώνα το οποίο χαρακτηρίστηκε από την επιθυμία της αναδημιουργίας του πνεύματος και των μορφών της ελληνικής και ρωμαϊκής τέχνης. Θεωρήθηκε ένα είδος αντίδρασης ενάντια στο ανέμελο και ελαφρύ ύφος Ροκοκό."@el , "A reaction to Rococo, Neoclassicism was born of the Enlightenment idea that human affairs should be ruled by reason and the common good rather than by tradition. From the mid-18th century, infatuation with the antique encouraged the development of a neoclassical movement in art throughout Europe."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "292" ; "Νεοϊμπρεσιονισμός"@el , "Neo-Impressionism"@en ; "Όρος επινοημένος το 1886 για ένα κίνημα στη γαλλική ζωγραφική που αποτελούσε ταυτόχρονα διεύρυνση του Ιμπρεσιονισμού και αντίδραση εναντίον του. Πρωταρχικό ενδιαφέρον των Νεοϊμπρεσιονιστών, όπως και των Ιμπρεσιονιστών, ήταν η απόδοση του φωτός και του χρώματος, αλλά, όπου ο Ιμπρεσιονισμός λειτουργούσε εμπειρικά και αυθόρμητα, ο Νεοϊμπρεσιονισμός βασιζόταν σε επιστημονικές αρχές, καταλήγοντας σε έντονα μοφοποιημένες συνθέσεις. Η θεωρητική βάση του Νεοϊμπρεσιονισμού ήταν ο Ντιβιζιονισμός, μαζί με τη σχετική τεχνική του Πουαντιγισμού."@el , "A movement in french painting that developed from and in reaction to Impressionism. Neo-Impressionism (the term was devised in 1886) sought to apply a more rational and scientific method, whereby pure dots of colour, of equal size, gave a maximum of luminosity."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Malyon/Specifica 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "96" ; "Νταντά"@el , "Dada"@en ; "Κίνημα που γεννήθηκε στη Ζυρίχη το 1916. Αναπτύχθηκε και σε άλλες ευρωπαϊκές πόλεις ως αντίδραση στη λαίλαπα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου και των αξιών του δυτικού αστικού πολιτισμού που την εξέθρεψαν. Η χρήση της ειρωνείας, της αντικαλλιτεχνικής στάσης, της αναγωγής στο μη λογικό είναι ορισμένα από τα χαρακτηριστικά που καθόρισαν τις ενέργειες και τα έργα (συχνά βασισμένα σε καθημερινά αντικείμενα) του κινήματος."@el , "Dada was a protest by a group of European artists against World War I, bourgeois society, and the conservativism of traditional thought. Its followers used absurdities and non sequiturs to create artworks and performances which defied any intellectual analysis. They also included random \"found\" objects in sculptures and installations."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-16" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2022" ; "Orientalism"@en , "Οριενταλισμός (Ιστορία της Τέχνης)"@el ; "Τάση στην δυτική τέχνη η οποία εμπνέεται από τον ασαφώς οριζόμενο πολιτισμικό χώρο της «Ανατολής» έτσι όπως αυτός γινόταν αντιληπτός με βάση τα ιδεολογικά στερεότυπα της Δύσης του 19ου αιώνα."@el , "A trend of the western art of the 19th century referring to the pictorial representation of the cultutal zone of Near East and its ideological interpretation by western artists. 
 "@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "59" ; "Ροκοκό"@el , "Rococo"@en ; "Τάση στην τέχνη και την αρχιτεκτονική που χαρακτηρίζεται από φωτεινότητα, χάρη, ευθυμία και οικειότητα, η οποία γεννήθηκε στη Γαλλία περί το 1700 και διαδόθηκε σε όλη την Ευρώπη κατά το 18ο αιώνα. Κοινό στοιχείο του με το Μπαρόκ είναι η προτίμηση στις σύνθετες φόρμες, αλλά, αντί να επικεντρώνεται στη σταθερότητα και τη μάζα, χαρακτηρίζεται από ένα εκλεπτυσμένο επιφανειακό παιχνίδισμα. Κατά τη δεκαετία του 1760, το ρεύμα αυτό της αισθητικής άρχισε να στρέφεται από την ελαφρότητα και την ανεμελιά προς την αυστηρότητα του Νεοκλασικισμού."@el , "A term used to describe the light, elegant, and sensuous style in the visual arts which originated in France at the beginning of the 18th century, reached its apogee in the 1730s, and was eventually supplanted by the stern, moralizing qualities of Neoclassicism in the 1760s."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "233" ; "Ρομαντισμός"@el , "Romanticism"@en ; "Κίνημα της τέχνης που εμφανίστηκε στο τέλος του 18ου και στις αρχές του 19ου αιώνα. Βασική αρχή του είναι η πίστη στην αξία της έκφρασης του ατομικού βιώματος. Η θέση του αυτή τον αντιδιαστέλλει με τον ορθολογισμό του Διαφωτισμού και την τάξη του Nεοκλασικισμού."@el , "A broad cultural manifestation that can be seen simply as a late 18th- to early 19th-century reaction against the reason of the Enlightenment and the order of Neoclassicism. Implicit to this process were beliefs in the primacy of individual experience and in the irrational as well the rational."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Υπερρεαλισμός"@el ; ; ; "60" ; "Σουρρεαλισμός"@el , "Surrealism"@en ; "Κίνημα στην τέχνη και τη λογοτεχνία. Γεννήθηκε στη Γαλλία, άνθησε κατά τη δεκαετία του 1920 και 1930 και χαρακτηρίζεται από το θαυμασμό για το παράδοξο, το αταίριαστο και το παράλογο. Στόχος των Σουρεαλιστών ήταν να αναμίξουν το λογικό με το άλογο, και, χρησιμοποιώντας τα όνειρα, το στοιχείο του τυχαίου και έναν πέρα από κάθε ηθική μέριμνα αυτοματισμό, να δημιουργήσουν μια υπερ-πραγματικότητα."@el , "One of the most important and subversive movements of the 20th century, it flourished particularly in the 1920s and 1930s and provided a radical alternative to the rational and formal qualities of Cubism. Surrealism sought access to the subconscious and to translate this flow of thought into terms of art."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-14" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" , "Λυδάκης 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "249" ; "Συμβολισμός"@el , "Symbolism"@en ; "Χαλαρά οργανωμένο καλλιτεχνικό κίνημα, άμεσα συνδεδεμένο με το συμβολιστικό κίνημα της γαλλικής ποίησης, που άνθησε κατά τις δεκαετίες 1880 και 1890. Γεννήθηκε ως αντίδραση στους νατουραλιστικούς στόχους του Ιμπρεσιονισμού και ακόμη περισσότερο στις αρχές του Ρεαλισμού. Οι Συμβολιστές επιχείρησαν να δώσουν εικαστική έκφραση στο μυστικιστικό και στο απόκρυφο."@el , "From c. 1880 to c. 1900, following and in contrast to Realism and Impressionism, Symbolism was a movement in literature as well as the visual arts. In ways an expression of Romanticism, Symbolism was also subjective and emotional rather than objective and detached."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "311" ; "Φουτουρισμός"@el , "Futurism"@en ; "Πρωτοποριακό καλλιτεχνικό κίνημα που ιδρύθηκε το 1909 στην Ιταλία. Στόχος του ήταν να αποδεσμευτεί από το παρελθόν και την ακαδημαϊκή του κουλτούρα και να δοξάσει τη μοντέρνα τεχνολογία, την ενεργητικότητα και τη δύναμη."@el , "An artistic movement of the early 20th century with political implications. Italian in origin, it expressed the disappointment felt there in advanced artistic and political circles at the apparent lack of progress the country had made since its unification in the mid-19th century. Accordingly, stress was laid on modernity, and the virtues of technology, machinery, and speed were promoted by the Futurists. In Germany the Dadaists learnt from the noisy publicity techniques of the Futurists, as did the Vorticists in England."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-10-15" ; "Ξηροπαϊδης Γιώργος (ΑΣΚΤ)"@el , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@en , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@de , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@fr , "Xiropaidis Georgios (ASFA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "344" ; "Φωβισμός"@el , "Fauvism"@en ; "Ζωγραφικό ύφος που βασίζεται στη χρήση έντονα ζωηρών, μη νατουραλιστικών χρωμάτων, η πρώτη από τις μεγάλες πρωτοποριακές εξελίξεις της ευρωπαϊκής τέχνης μεταξύ της αλλαγής του αιώνα και του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Αν και βραχύβιο κίνημα ο Φωβισμός άσκησε πολύ σημαντική επιρροή, ιδιαίτερα στην εξέλιξη του γερμανικού Εξπρεσιονισμού."@el , "The first of the major European avant-garde movements to have emerged between the turn of the 20th century and the outbreak of the First World War, it was distinguished by its concentration on a use of colour freed from a purely descriptive role and employed, instead, for expressive and emotional effect. It would itself prove highly influential, notably on german Expressionism."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2015-01-20" ; "Σιχάνη Άννα-Μαρία (ΑΑ)"@el , "Sichani Anna-Maria (AA)"@en , "Sichani Anna-Maria (AA)"@de , "Sichani Anna-Maria (AA)"@fr , "Sichani Anna-Maria (AA)"@la ; "2019-11-20" ; "Clarke 2001" , "Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης 1998" , "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Frazier 2000" ; "Εκδοθείς" ; "Φωτογραφικός Ρεαλισμός"@el ; ; ; "293" ; "Φωτορεαλισμός"@el , "Superrealism"@en ; "Πρόκειται για κίνημα που εμφανίστηκε στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ στη δεκαετία του 1970 με τάση προς την πιστή απόδοση της πραγματικότητας. Τα θέματα απεικονίζονται με σχολαστική και απρόσωπη ακρίβεια στη λεπτομέρεια. Ο Φωτογραφικός Ρεαλισμός (ή Φωτορεαλισμός) είναι εναλλακτική ονομασία του Υπερρεαλισμού."@el , "A style of painting, and to a certain extent sculpture, popular in the United States and Britain from the late 1960s and characterized by its use of minute detail in its depiction of its subjects. Alternatively Hyperrealism is called Photorealism."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-19" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2196" ; "Καλλιτεχνικές γλώσσες"@el , "Artistic languages"@en ; "Οι καλλιτεχνικές γλώσσες δεν βασίζονται σε υπάρχουσες γλώσσας και δεν δημιουργούνται για έχουν επικοινωνιακούς σκοπούς. Θα μπορούσε κανείς να πει ότι οι γλώσσες αυτές, συχνά αρκετά περίπλοκες, ενισχύουν την γλωσσική ποικιλότητα που υπάρχει στον κόσμο μας. Η ιδέα τέτοιων γλωσσών ξεκινάει ήδη από τον 17ου αιώνα με την Utopia του Άγγλου πολιτικού και φιλόσοφου Thomas More (1516) και με άλλους συγγραφείς που αναφέρουν διάφορες φανταστικές γλώσσες. Στα πρώτα έργα αυτής της κατηγορίες τα δείγματα από τις φανταστικές γλώσσες αυτές ήταν περιορισμένα σε λίγες λέξεις ή φράσεις, αργότερα όμως οι συγγραφείς άρχισαν να επεξεργάζονται καλύτερα τη γραμματική των δημιουργημάτων τους και να κατασκευάζουν πιο ολοκληρωμένα συστήματα επικοινωνίας. Έτσι φτάσαμε στη δημιουργία των σημερινών τεχνητών γλωσσών, που μερικοί ονομάζουν και «καλλιτεχνικές», όπως είναι γλώσσες της Μέσης-Γης από τον J.R.R. Tolkien, η Klingon από το κόσμο του Star Trek, η Dothraki από το τηλεοπτικό σύμπαν του Games of Thrones (και όχι του λογοτεχνικού)."@el , "An artistic language or artlang is a constructed language designed for aesthetic pleasure. Language can be artistic to the extent that artists use it as a source of creativity in art, poetry, calligraphy or as a metaphor to address themes as cultural diversity and the vulnerability of the individual in a globalizing world. Unlike engineered languages or auxiliary languages, artistic languages often have irregular grammar systems, much like natural languages. Many are designed within the context of fictional worlds, such as J. R. R. Tolkien's Middle-earth. Others can represent fictional languages in a world not patently different from the real world, or have no particular fictional background attached."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2012" ; "Καλλιτεχνικές εκθέσεις"@el , "Art exhibitions"@en ; "Εκθέσεις με προσωρινό χαρακτήρα όπου παρουσιάζονται έργα εικαστικών τεχνών με στόχο καλλιτεχνικό, εκπαιδευτικό, προπαγανδιστικό, αισθητικό ή προς πώληση."@el , "Τemporary displays of works of art for pleasure, instruction, the enhancement of scholarship, or for sale."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Henke 2002" , "Rudlin 1994" , "Σιδηροπούλου 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2298" ; "Καπιτάνο"@el , "Capitano"@de , "Capitano"@en , "Capitano"@fr ; ; "Θεατρικός τύπος της Κομέντια ντελ άρτε που απαντάται με πολλά διαφορετικά ονόματα, προερχόμενος από τον Miles gloriosus του Πλαύτου και με κοινό χαρακτηριστικό τη ματαιοδοξία. Ο Καπιτάνο είναι ο ψευτο-παλικαράς του γλυκού νερού, το παλικάρι της φακήςˑ είναι υπερβολικός και φαφλατάς, αλλά στην ουσία φοβιτσιάρης και χαζός. Κομπάζει για τα πολεμικά κι ερωτικά του κατορθώματα, γενόμενος εύκολα αντικείμενο χλεύης λόγω της ανοησίας του. Το κοστούμι του υπέστη πολλές αλλαγές αλλά πάντα παρέπεμπε σε στρατιωτική ενδυμασία. Έφερε πλατύγυρο καπέλο με φτερά και από τη μέση του κρεμόταν μια μεγάλη σπάθα."@el , "Theatrical type (stock figure) of the Commedia dell’ arte that took on several different names, derived from Plautus’s Miles gloriosus and having vanity as the common theme. Capitano is the vainglorious, deceitful braggart soldier. He is exaggerated and flashy, but in essence cowardly and stupid. His part usually involves his boasting of great exploits of war and amatory successes, but he is also the subject of pranks and jokes by the other characters. His costume has undergone many changes but has always alluded to military attire, with a feathered cap and a large sword."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Johnston & Kleinhenz 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1775" ; "Καπουκίνοι μοναχοί"@el , "Capuchin monks"@en ; "Μέλη του καθολικού τάγματος των Καπουκίνων, το οποίο προέκυψε ως κλάδος του τάγματος των Φραγκισκανών και στη συνέχεια αναγνωρίστηκε ως αυτόνομο τάγμα του 1528. Χαρακτηριστικό των καπουκίνων μοναχών ήταν η έμφαση στην απλότητα του βίου σε καθεστώς πενίας, την οποία θεωρούσαν αναβίωση των αξιών του κανόνα του αγίου Φραγκίσκου. Κατά την Αντιμεταρρύθμιση οι Καπουκίνοι έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην αντεπίθεση της Καθολικής Εκκλησίας με το ιεραποστολικό τους έργο, το κήρυγμα και τη βοήθειά τους προς τα χαμηλότερα κοινωνικά στρώματα, ιδιαίτερα σε περιπτώσεις επιδημιών."@el , "Members of the Catholic Capuchin Order, which emerged as a branch of the Franciscan Order and subsequently was recognised as an autonomous order in 1528. The main characteristic of Capuchin monks was the emphasis on leading a frugal life in a framework of poverty, which they viewed as a revival of the rule of St. Francis. During the Counter-Reformation the Capuchin monks played a significant role in the Catholic Church's counteroffensive with their missionary work, their preaching and their providing succour to the lower social strata, particularly during outbreaks of epidemics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Coal men"@en , "Colliers"@en ; ; ; "1051" ; "Καρβουνιάρηδες"@el , "Charcoal makers"@en ; "Οι τεχνίτες που κατασκευάζουν και διανέμουν ξυλοκάρβουνα."@el , "Craftsmen who manufacture and distribute charcoal."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1052" ; "Καροποιοί"@el , "Cart manufacturers"@en ; "Τεχνίτες που ειδικεύονται στην κατασκευή κάρων."@el , "Craftsmen specialized in the construction of carts."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1059" ; "Καστανάδες"@el , "Chestnut sellers"@en ; "Υπαίθριοι πωλητές κάστανων τα οποία ψήνονται επί τόπου σε ειδική φορητή εστία. Εποχιακή εργασία η οποία αρχίζει με το φθινόπωρο."@el , "Outdoor chestnut salesmen, who bake them on site in a special portable stove. Seasonal job that begins in the autumn."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-17" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2192" ; "Κατάλογοι αναθημάτων"@el , "Votive offerings catalogues"@en ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με την απογραφή των αφιερωμάτων που ανατέθηκαν σε ένα ιερό. Ο κατάλογος αποτελεί μέρος της διαδικασίας παράδοσης-παραλαβής κατά την ανάληψη των καθηκόντων από ένα νέο ταμία του ιερού."@el , "Inscriptions which record catalogues that include an inventory of the tributes dedicated to a sanctuary. The recorded list is part of the handing over process when a new sanctuary treasurer took over from the previous one."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-07" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" , "Bradeen 1967" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2161" ; "Κατάλογοι πεσόντων"@el , "Casualty lists"@en ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με ονόματα πεσόντων σε μάχες. Ήταν σύνηθες το φαινόμενο οι κατάλογοι αυτοί να αποτελούν και επιτύμβιες επιγραφές που ανεγείρονταν με απόφαση της Βουλής και της εκκλησίας του Δήμου."@el , "Inscriptions containing lists of names of men fallen in battles. It was common for these lists to be used as funerary inscriptions erected by decision of the Council and the Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Klaffenbach 2003" , "Mack 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2198" ; "Κατάλογοι προξένων"@el , "Catalogues of proxenoi"@en ; , , , ; "Επιγραφές που περιέχουν καταλόγους με ονόματα προσώπων τα οποία κατείχαν το αξίωμα του προξένου στην αρχαία Ελλάδα. Οι κατάλογοι αυτοί μνημονεύονται στα προξενικά ψηφίσματα. Με τα ψηφίσματα συνήθως αποδίδονταν το αξίωμα σε έναν πολίτη και παράλληλα δινόταν εντολή να καταγραφεί το νέο όνομα στον κατάλογο προξένων. Συνήθως τα ονόματα καταχωρίζονταν κατά πόλεις αναλόγα με την προέλευση του κάθε προξένου."@el , "Inscriptions comprising catalogues with the names of persons who held the office of proxenos in ancient Greece. These lists are recorded in the proxenia decrees. The decrees usually assigned the office to a citizen and prescribed that the new name be recorded in the catalogue of proxenia. Usually the names were registered by cities according to the origin of each proxenos."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Τουράτσογλου (et al.) 2002" , "McGregor & Rhodes 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Φορολογικοί κατάλογοι"@el ; ; ; "2199" ; "Κατάλογοι της εξηκοστής"@el , "Tribute lists"@en ; "Επιγραφές που καταγράφουν το 1/60ο του φόρου (απαρχαί) που προσφέρονταν ετησίως προς τη θεά Αθηνά από πόλεις που συμμετείχαν στη Δηλιακή Συμμαχία (478/7 π.Χ.). Από το 443/2 π.Χ. και εξής τα ονόματα των πόλεων αναφέρονταν κατά γεωγραφικές περιφέρειες συνοδευόμενα από τα αντίστοιχα ποσά αναγεγραμμένα στο ακροφωνικό αριθμητικό σύστημα."@el , "Inscriptions recording 1/60th of the tax (aparchai) offered annually to the goddess Athena by cities participating in the Delian League (478/7 BC). From 443/2 BC onwards the names of the cities were listed by geographical regions along with the corresponding amounts recorded in the acrophonic number system."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-09" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "342" ; "Ομάδες καταγωγής"@el , "Descent groups"@en ; , ; "Σύνολα ατόμων που αναγνωρίζουν κοινή καταγωγή. Κοινωνικά, οι ομάδες καταγωγής λειτουργούν ως ενιαίες οντότητες, στο πλαίσιο των οποίων μεταβιβάζονται τίτλοι και αξιώματα, συλλογικά προνόμια ή υποχρεώσεις, κ.ά."@el , "Groups of persons who acknowledge their common descent. Descent groups constitute collective entities whose social functionality involves the inheritance of titles, ranks, priviledges and/or obligations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-17" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "690" ; "Οικοτεχνία"@el , "Cottage industry"@en ; "Η μικρής κλίμακας μεταποίηση πρώτων υλών, γεωργικών και κτηνοτροφικών προϊόντων από τα μέλη μιας οικογένειας στον χώρο κατοικίας τους."@el , "The small-scale processing of raw materials, agricultural and animal products, conducted by the members of a family at their home."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-19" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Eco 1995" , "Καρασίμος 2018" , "Κατσογιάννου 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2197" ; "Κατασκευασμένες γλώσσες"@el , "Constructed languages"@en ; "Κατασκευασμένη γλώσσα είναι το σύστημα επικοινωνίας του οποίου η γραμματική και το λεξιλόγιο, έχουν επινοηθεί συνειδητά από ένα άτομο ή μια ομάδα, αντί να έχουν εξελιχθεί φυσικά. Υπάρχουν πολλοί πιθανοί λόγοι για να δημιουργηθεί μια τεχνητή γλώσσα: από το να διευκολύνει την ανθρώπινη επικοινωνία, μέχρι να φέρει έναν φανταστικό ή κατασκευασμένο κόσμο στην ζωή. Επίσης για τον γλωσσικό πειραματισμό ή για λόγους καλλιτεχνικής δημιουργίας και έκφρασης. Τέλος μπορεί να δημιουργηθεί για γλωσσικά παιχνίδια."@el , "A constructed language (sometimes called a conlang) is a language whose phonology, grammar, and vocabulary, instead of having developed naturally, are consciously devised. Constructed languages may also be referred to as artificial languages, planned languages or invented languages and in some cases fictional languages. Planned languages are languages that have been purposefully designed. They are the result of deliberate controlling intervention, thus of a form of language planning."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1065" ; "Κεντήστρες"@el , "Embroiderers"@en ; ; "Οι γυναίκες που ασχολούνται επαγγελματικά με τη δημιουργία χειροποίητων κεντημάτων."@el , "Women professionally engaged in handmade embroidery."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1012" ; "Κετσετζήδες"@el , "Feltmakers"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνταν με την κατασκευή του κετσέ, δηλαδή του συμπιεσμένου μαλλιού προβάτου, το οποίο χρησιμοποιούνταν στο εσωτερικό του σαμαριού."@el , "Οι τεχνίτες που ασχολούνταν με την κατασκευή του κετσέ, δηλαδή του συμπιεσμένου μαλλιού προβάτου, το οποίο χρησιμοποιούνταν στο εσωτερικό του σαμαριού."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "911" ; "Κηροπλάστες"@el , "Waxworkers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατασκευή κεριών και λαμπάδων."@el , "Craftsmen skilled in the manufacture of candles."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2011" ; "Κιαροσκούρο"@el , "Chiaroscuro"@en ; "Ιταλικός όρος (που σημαίνει «φωτεινό-σκοτεινό») και αναφέρεται στην ισορροπία μεταξύ φωτός και σκιάς σε ένα ζωγραφικό πίνακα ή σχέδιο, ιδίως όταν έτσι παράγεται έντονη μεταξύ τους αντίθεση."@el , "Chiaroscuro is an Italian term which translates as light-dark, and refers to the balance and pattern of light and shade in a painting or drawing. Chiaroscuro is generally only remarked upon when it is a particularly prominent feature of the work, usually when the artist is using extreme contrasts of light and shade."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2183" ; "Μεμονωμένα ευρήματα (Νομισματική)"@el , "Single finds (Numismatics)"@en ; , , ; "Νομίσματα τα οποία βρέθηκαν μεμονωμένα, είτε τυχαία είτε έπειτα από ηθελημένες ενέργειες, π.χ. με ανιχνευτές μετάλλων. Η ανεύρεση αυτή μπορεί να λάβει χώρα σε περιβάλλον ανασκαφής, αρχαιολογικής έρευνας ή και εκτός αυτών."@el , "Coins found in isolation, either by accident, or by deliberate means such as metal-detecting. This may or may not occur within a controlled archaeological survey or excavation environment."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Τσαγκάρη 2012" ; "Εκδοθείς" ; "Στιγέας"@el , "Stigeas"@en ; ; ; "2481" ; "Χαρακτήρας (Νομισματική)"@el , "Charakter (Numismatics)"@en ; , , ; "Η άνω, κινητή σφραγίδα του νομίσματος, την οποία ο τεχνίτης χτυπούσε πάνω στο ζεστό πέταλο κατά την διάρκεια της νομισματικής παραγωγής."@el , "The upper, moveable die of the coin which the minter struck on the hot flan during coin minting."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-07" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1182" ; "Κληρονομική ολιγαρχία"@el , "Oligarchy based on familial succession"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο η εξουσία ασκείται από τους ολίγους πλούσιους οι οποίοι μεταβιβάζουν τον πλούτο και τα αξιώματά τους αποκλειστικά σε μέλη της οικογένειάς τους."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2385" ; "Κληρουχία"@el , "Cleruchia"@en ; , ; "Mέθοδος με την οποία οι αρχαίοι Aθηναίοι επέκτειναν την κυριαρχία τους σε περιοχές εκτός Αττικής. Oι Aθηναίοι εγκαθιστούσαν ακτήμονες πολίτες σε ορισμένα εδάφη διανέμοντάς τους κλήρους γης."@el , "A method by which the ancient Athenians expanded their domination to various regions. The Athenians settled landless citizens in the new territories by distributing land plots to them. "@en . a ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-03-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Ραμού-Χαψιάδη 2007b" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2386" ; "Κληρούχοι"@el , "Cleruchs"@en ; , ; "Oι κληρούχοι ήταν κατά την αρχαιότητα άκληροι πολίτες, τους οποίους η Aθήνα εγκαθιστούσε σε περιοχές στρατηγικής σημασίας, διατηρούσαν όμως την ιδιότητα του Aθηναίου πολίτη. Oι κληρούχοι εξακολουθούσαν να πληρώνουν την εισφορά όπως οι υπόλοιποι πολίτες και στρατεύονταν ως οπλίτες."@el , "Cleruchs, during antiquity, were landless citizens, whom Athens deployed in areas of strategic importance. The cleruchs retained their status as Athenian citizens. They continued to pay taxes just like the rest of the citizens and were also recruited as hoplites."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Schäfers 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "715" ; "Κοινωνικά στρώματα"@el , "Social strata"@en ; "Κοινωνικές ομάδες, τα μέλη των οποίων μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά ως προς την κοινωνική θέση, την επαγγελματική απασχόληση, το θεσμικό καθεστώς και την ένταξή τους στις πολιτικές σχέσεις και δομές εξουσίας."@el , "Social groups, whose members share common characteristics as to social position, profession, constitutional status and inclusion in political relations and power structures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Duveen & Lloyd 1990" , "Moscovici 1981" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2264" ; "Κοινωνικές αναπαραστάσεις"@el , "Social representations"@en ; "Σύνολα εννοιών, αποφάνσεων και ερμηνειών που ανακύπτουν ως αποτελέσματα της καθημερινής επικοινωνίας μεταξύ των ατόμων. Οι κοινωνικές αναπαραστάσεις συγκροτούν τις αξίες, ιδέες, πεποιθήσεις και πρακτικές μιας κοινωνίας και λειτουργούν τόσο ως κανονιστικά συστήματα που οργανώνουν την κοινωνική ζωή όσο και ως κώδικες που διευκολύνουν την επικοινωνία."@el , "Sets of concepts, statements and explanations originating in daily life in the course of inter-individual communication. Social representations constitute a society's values, ideas, beliefs and practices, and function both as rule systems structuring social life and as codes facilitating communication."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Giddens 1974" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "534" ; "Κοινωνικές ελίτ"@el , "Social elites"@en ; "Ομάδες προσώπων που κατέχουν ηγετικές θέσεις στην κορυφή κοινωνικών οργανισμών και θεσμών. Τα μέλη των ελίτ αναπτύσσουν μεταξύ τους έντονη διάδραση και διακρίνονται από κοινό ήθος και αντίληψη κοινών συμφερόντων."@el , "Groups of individuals who hold leading positions at the top of social organizations and institutions. The members of the elites have dense interaction with each other and develop a sense of common ethics and interests."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-23" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Ritzer & Ryan 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "724" ; "Κοινότητες (κοινωνικές ομάδες)"@el , "Communities (social groups)"@en ; , , , ; "Σύνολα φυσικών προσώπων που αναγνωρίζουν και προβάλλουν τα μεταξύ τους κοινά πολιτισμικά ή/και κοινωνικά χαρακτηριστικά ως εγγενή στοιχεία των εν λόγω συνόλων. Οι κοινότητες συγκροτούνται και αναπαράγονται μέσω της διάδρασης των μελών τους ή/και των φαντασιακών δεσμών που αναπτύσσονται μεταξύ αυτών (π.χ. κοινότητες της διασποράς)."@el , "Groups of persons who recognise and display their common cultural and/or social characteristics as intrinsic elements of these groups. Communities are constructed and reproduced through the interaction of their members and/or the imaginary bonds between them (e.g. diasporic communities)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Manning 2013" , "Kok 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2033" ; "Μετανάστες"@el , "Migrants"@en ; , ; "Άνθρωποι που μετακινούνται και μετεγκαθίστανται σε μια σχετικά μεγάλη ακτίνα γεωγραφικών αποστάσεων και για ένα σχετικά ευρύ χρονικό διάστημα. Στους τόπους εγκατάστασης οι μετανάστες συστήνουν άτυπες κοινότητες ανάλογα με τα εθνοτικά τους χαρακτηριστικά και τον ιδιαίτερο τόπο καταγωγής. Η ενσωμάτωσή τους στην κοινωνία που τους περιβάλλει, ο βαθμός αποδοχής τους από εκείνη, και το αν διατηρούν μια διακριτή συλλογική ταυτότητα εξαρτάται από πολιτικούς, οικονομικούς, κοινωνικούς και πολιτισμικούς παράγοντες."@el , "People who move and settle down over a relatively long range of geographical distance and for a relatively long period of time. In their places of settlement, migrants form informal communities according to their ethnic characteristics and their places of origin. Their incorporation into the broader social context, the degree to which they are accepted by it, and the degree to which they preserve a distinct collective identity depend on political, economic, social and cultural factors."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-23" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chaturvedi 2000" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2028" ; "Υπάλληλες ομάδες"@el , "Subaltern groups"@en ; "Ομάδες που βρίσκονται κοινωνικά και πολιτικά εκτός της ιεραρχίας της εξουσίας και δεν συγκροτούν αυτόνομα κοινωνικά υποκείμενα. Ως εκ τούτου τα μέλη τους είναι αποκλεισμένα από τη δομή της οικονομικής και πολιτισμικής ηγεμονίας."@el , "Groups that are socially and politically outside the hierarchy of power, and lack any autonomy in the sense of specific social subjects, being thus exluded from the structure of economic and cultural hegemony."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Αρβανιτάκης 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2295" ; "Ποπολάροι (Ιόνια Νησιά)"@el , "Popolari (Ionian Islands)"@en ; "Μέλη του αστικού πληθυσμού των Ιόνιων Νησιών υπό βενετική κυραρχία. Οι ποπολάροι αποτελούσαν ένα ενδιάμεσο στρώμα ανάμεσα στους \"πολίτες\" (τσιταντίνοι) και τους χωρικούς, το οποίο δεν συγκροτούσε μια νομοκατεστημένη κοινωνική τάξη. Σε αυτούς ανήκαν τόσο οι επαγγελματίες και τεχνίτες, όσο και οι έμποροι, οι ενοικιαστές φόρων και οι μετερχόμενοι ελευθέρια επαγγέλματα, στο μέτρο που ήταν αποκλεισμένοι από την ομάδα των τσιταντίνων. Οι ποπολάροι, και ιδιαίτερα τα ανώτερα στρώματά τους, βρίσκονταν σε αντίθεση με τους τσιταντίνους, καθώς ασκούσαν πιέσεις για συμμετοχή στα κοινοτικά αξιώματα και στη διοίκηση."@el , "Members of the urban population in the Ionian Islands under Venetian rule. The popolari were an intermediate group between the \"citizens\" (cittadini) and the peasants and did not constitute a recognised social order. They included the various professionals and artisans, as well as the merchants, the tax farmers, and the members of the liberal professions, provided they were excluded from the group of the cittadini. The popolari, in particular their upper strata, were in conflict with the cittadini and pushed for participation in the communal offices and the administration."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-31" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Αρβανιτάκης 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2294" ; "Τσιταντίνοι (Ιόνια Νησιά)"@el , "Cittadini (Ionian Islands)"@en ; "Μέλη μιας εξέχουσας κοινωνικής ομάδας αστικού χαρακτήρα που συγκροτούσε μια διοικητική αριστοκρατία με μονοπωλιακή κατοχή των κοινοτικών αξιωμάτων, η οποία αναπαρήγε την ισχύ της μέσω οικογενειακών και πελατειακών δικτύων. Οι τσιταντίνοι αποκρυσταλλώθηκαν ως διακριτή ομάδα ολιγαρχικής ηγεμονίας υπό τη βενετική κυριαρχία στα Ιόνια Νησιά, και ιδιαίτερα από τον 16ο αιώνα και εξής."@el , "Members of a prominent urban social group that constituted an administrative aristocracy, had a monopoly over communal offices, and reproduced its power through family and patronage networks. The cittadini emerged as a distinct oligarchic group in the Ionian Islands under Venetian rule, particularly from the 16th century onwards."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1050" ; "Ράφτες"@el , "Tailors"@en ; , ; "Οι τεχνίτες που ράβουν και επιδιορθώνουν ενδύματα."@el , "Craftsmen who sew and repair garments."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Ψωμά 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2364" ; "Κορινθιακός σταθμητικός κανόνας"@el , "Corinthian weight standard"@en ; , ; "O σταθμητικός κανόνας που βασιζόταν στον στατήρα των 8.6 γρ., ο οποίος είχε το βάρος ενός αττικού διδράχμου, διαιρούνταν όμως σε τρίτες 2.9 γρ. που αποκαλούνταν δραχμές, σε ημίδραχμα κλπ."@el , "The weight standard that was based on a stater of 8.6 gr. which was equivalent to an Attic didrachm, but was divided into thirds of 2.9 gr. called drachms, to hemidrachms etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1105" ; "Κοσκινάδες"@el , "Sieve manufacturers"@en ; "Οι τεχνίτες που κατασκευάζουν ή και πουλούν κόσκινα."@el , "Craftsmen who manufacture and/ or sell sieves."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-30" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-09-07" ; "Stowell 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2556" ; "Κουαρτέτα εγχόρδων"@el , "String quartets"@en ; "Μουσικά σύνολα που απαρτίζονται από τέσσερις μουσικούς, εκ των οποίων δύο παίζουν βιολί, ένας βιόλα και ένας βιολοντσέλλο. Τα κουαρτέτα εγχόρδων εντάσσονται στα σύνολα μουσικής δωματίου. Εμφανίστηκαν στο δεύτερο μισό του 18ου αιώνα και προορίζονταν για ιδιωτική εκτέλεση και ακρόαση. Από τον πρώιμο 19ου αιώνα, ωστόσο, άρχισαν να περιλαμβάνονται σε δημόσιες συναυλίες. Μέχρι σήμερα τα κουαρτέτα εγχόρδων, για τα οποία έχει συντεθεί πλήθος σημαντικών έργων, αποτελούν έναν από τους πλέον αναγνωρίσιμους τύπους μουσικών σύνόλων της δυτικής λόγιας μουσικής."@el , "Musical ensembles that consist of four musicians: two violinists, one viola player and one cellist. String quartets are included in chamber music ensembles. They appeared as a distinct type in the second half of the 18th century and were intended for private performance and enjoyment. Since the early 19th century, however, they were included in public concerts. String quartets, for which a multitude of important works has been composed, constitute until toady one of the most recognisable types of musical ensembles of western art music."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Solís 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "2232" ; "Μουσικά σύνολα"@el , "Musical ensembles"@en ; "Σύνολα μουσικών ορχηστρικής ή/και φωνητικής μουσικής. Η δομή των μουσικών συγκροτημάτων παρουσιάζει πολύ μεγάλη ποικιλία ανά πολιτισμό και μουσικό είδος."@el , "Ensembles consisting of musicians performing instrumental and/or vocal music. The structure of musical ensembles displays a wide variety according to diverse cultural traditions and musical genres."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Κουλουρτζήδες"@el , "Bagel men"@en ; ; ; "811" ; "Κουλουράδες"@el , "Bagel sellers"@en ; "Πλανόδιοι πωλητές κουλουριών με σουσάμι ή άλλων αρτοσκευασμάτων."@el , "Itinerant sellers of sesame buns or other bakery products."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Foucault 2007" , "Jones 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2242" ; "Κρατικοί και κυβερνητικοί οργανισμοί"@el , "State and government bodies"@en ; "Οργανισμοί που αναλαμβάνουν τις λειτουργίες διοίκησης και διακυβέρνησης ενός κυρίαρχου κράτους. Η διόγκωση των κρατικών και κυβερνητικών οργανισμών άρχισε κατά τους πρώιμους νεότερους χρόνους και κορυφώθηκε με την ανάδυση του μοντέρνου κράτους, τη διοικητική γραφειοκρατία και την επέκταση των πρακτικών κυβερνησιμότητας σε όλο και μεγαλύτερο φάσμα της κοινωνικής και οικονομικής ζωής."@el , "Collective bodies that undertake the administrative and governance functions of a sovereign state. The growth of state and government bodies began in the early modern period and reached a high point with the emergence of the modern state, administrative bureaucracy, and with the expansion of governmentality in an increasingly wider spectrum of social and political life."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Corvin 2008" , "ΕΛ.ΓΟΥ, Λεξικό 2007" , "Μπακονικόλα 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1805" ; "Φάρσα"@el , "Farce"@de , "Farce"@en , "Farce"@fr ; "Δημοφιλές δραματουργικό υποείδος της κωμωδίας, όπου πρυτανεύει ο καταιγιστικός ρυθμός, με τους αποπροσωποποιημένους τύπους να λειτουργούν έξω από κάθε κοινωνική καταγωγή ή ιδεολογία, καταπατώντας συχνά λογική και αληθοφάνεια και αποκλείοντας τη συναισθηματική μέθεξη ή την ψυχολογική εμβάθυνση. Η φάρσα έχει περιορισμένη έκταση, αυστηρή γεωμετρική δομή, στον πυρήνα της ένα σχέδιο εξαπάτησης με σκοπό κάποιο υλικό ή ερωτικό όφελος και πρωταρχικά συστατικά την υποτυπώδη πλοκή, τις ανατροπές, τα απροσδόκητα συμβάντα, τις παρανοήσεις, τις μεταμφιέσεις, την αλλαγή ρόλων, την εξωφρενική υπερβολή, τα χονδροειδή αστεία, τις αφελείς ατάκες, τα λογοπαίγνια και την τολμηρή γλώσσα με σεξουαλικά υπονοούμενα. Σε επίπεδο σκηνικής πρακτικής, το είδος χαρακτηρίζεται από την έντονη σωματική έκφραση του ηθοποιού με μιμική, γκριμάτσες και χειρονομίες."@el , "Popular dramatic subgenre of comedy dominated by the rapid-fire pace with the depersonalised types operating outside of any social background or ideology, often violating logic and verisimilitude, and excluding emotional involvement or psychological deepening. Farce is of limited length, has a strict geometric structure, at its core a deception plan for the purpose of some material or erotic benefit. Its basic elements are the rudimentary plot, the twists, the unexpected events, the misunderstandings, the disguises, the change of roles, the extravagant exaggeration, the gross jokes, the naive lines, the puns and the language with sexual innuendoes. In terms of stage practice, the genre is characterised by the actor's intense physical expression with mimicry, grimaces, and gestures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-02-19" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-02-28" ; "van Doorn-Harder 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1493" ; "Copts"@en , "Κόπτες"@el ; "Εθνοθρησκευτική χριστιανική ομάδα της βορειοανατολικής Αφρικής, κυρίως της Αιγύπτου. Οι Κόπτες έχουν αναπτύξει διακριτή πολιτισμική ταυτότητα ως πιστοί της Κοπτικής Ορθόδοξης Εκκλησίας της Αλεξάνδρειας, η οποία ανάγεται στους πρώτους χριστιανικούς αιώνες. Η κοπτική γλώσσα κατά βάση περιορίζεται στη λειτουργική χρήση, καθώς οι περισσότεροι Κόπτες είναι αραβόφωνοι. Οι Κόπτες αποτελούν τη μεγαλύτερη θρησκευτική μεινότητα στην Αίγυπτο, ενώ υπάρχουν πολλές κοπτικές διασπορικές κοινότητες σε όλον τον κόσμο."@el , "Ethnoreligious Christian group of northeast Africa, mainly Egypt. The Copts have developed a distinct cultural identity as adherents of the Coptic Orthodox Church of Alexandria, which can be traced back to the first Christian centuries. The Coptic language is mostly confined to liturgical service and most Copts are Arabic-speaking. The Copts constitute the largest religious minority in Egypt, while there are many Coptic diasporic communities all over the world.
"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Gagarin & Perlman 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2618" ; "Κόσμοι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Kosmoi (Collective authorities)"@en ; ; "Οι ανώτατοι αξιωματούχοι στην αρχαία Γόρτυνα. Ήταν δέκα στον αριθμό και εκλέγονταν μόνο από συγκεκριμένες φυλές. Μεταξύ των καθηκόντων τους ήταν να ηγούνται στον πόλεμο, είχαν επίσης θρησκευτικά αξιώματα, επιδίκαζαν υποθέσεις στις οποίες εμπλέκονταν ξένοι, ασχολούνταν με υιοθεσίες και τη φροντίδα των κληρονόμων και με την θέσπιση νόμων προς έγκριση από την συνέλευση των πολιτών."@el , "The chief officials in ancient Gortyn. They were ten in number and were elected from certain tribes only. Their duties included leading in war, religious duties, adjudicating cases where foreigners were involved, adoption, caring for an heiress, and introducing laws for approval to the assembly of the citizens."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Gagarin & Perlman 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2619" ; "Κόσμος (αρχαία Γόρτυνα)"@el , "Kosmos (ancient Gortyn)"@en ; ; "Το ανώτατο αξίωμα στην αρχαία Γόρτυνα. Ήταν δέκα στον αριθμό και εκλέγονταν μόνο από συγκεκριμένες φυλές. Μεταξύ των καθηκόντων τους ήταν να ηγούνται στον πόλεμο, είχαν επίσης θρησκευτικά αξιώματα, επιδίκαζαν υποθέσεις στις οποίες εμπλέκονταν ξένοι, ασχολούνταν με υιοθεσίες και τη φροντίδα των κληρονόμων και με την θέσπιση νόμων προς έγκριση από την συνέλευση των πολιτών."@el , "The chief office in ancient Gortyn. They were ten in number and were elected from certain tribes only. Their duties included leading in war, religious duties, adjudicating cases where foreigners were involved, adoption, caring for an heiress, and introducing laws for approval to the assembly of the citizens."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-25" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Silva Rhetoricae (epanalepsis)" , "Μπίλλα 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2545" ; "Κύκλος (σχήμα λόγου)"@el , "Epanalepsis"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο, για λόγους έμφασης, μια πρόταση ή μια περίοδος τελειώνει με την ίδια λέξη ή φράση που αρχίζει."@el , "The repetition at the end of a line, phrase, or clause of the word or words that occurred at the beginning of the same line, phrase, or clause.
 "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-30" ; "Zipes 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "260" ; "Παραμύθια"@el , "Fairy tales"@en ; ; "Σύντομες διδακτικές ιστορίες με αλληγορικές αναφορές που εκτυλίσσονται σε διαδοχικά επεισόδια και αφηγούνται τις περιπέτειες φανταστικών χαρακτήρων, ενσωματώνοντας στοιχεία του φυσικού και του υπεφυσικού κόσμου."@el , "EN: Short educational stories with allegorical connotations that unfold in consecutive acts and feature imaginary characters as well as elements of the natural and supernatural realms."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2182" ; "Λατρευτικές αποθέσεις (Νομισματική)"@el , "Ritual deposits (Numismatics)"@en ; , , ; "Σύνολα νομισμάτων τα οποία συγκεντρώθηκαν μαζί, όχι με σκοπό την αποταμίευση, αλλά για θρησκευτικούς σκοπούς, όπως για παράδειγμα προσφορές σε θεούς. Σε αντίθεση με άλλους \"θησαυρούς\" τέτοιες αποθέσεις δεν είχαν σκοπό να ανακτηθούν."@el , "Groups of coins deposited together, not for the purpose of saving, but for religious purposes, such as offerings to gods. Unlike many hoards, such deposits were arguably not intended to be recovered."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Jones 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2267" ; "Λογοκρισία"@el , "Censorship"@en ; "Ένα σύνολο τυπικών και άτυπων, εμφανών και συγκαλυμμένων πρακτικών και διαδικασιών μέσω των οποίων επιβάλλονται περιορισμοί στη συλλογή, έκθεση, διάδοση και ανταλλαγή πληροφοριών, απόψεων, ιδεών, και προϊόντων της δημιουργικής φαντασίας. Η λογοκρισία ασκείται κυρίως από δημόσια και ιδωτικά κέντρα εξουσίας, όπως οι κυβερνήσεις, οι εταιρείες, τα μέσα ενημέρωσης, οι θρησκευτικοί οργανισμοί και οι πολιτικές οργανώσεις."@el , "A set of formal and informal, overt and covert processes by which restrictions are imposed on the collection, display, dissemination, and exchange of information, opinions, ideas, and imaginative expression. Censorship has been -and is- conducted mainly by public and private centers of power like governments, private institutions, corporations, religious, political, and media organisations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Stewart & Shaw 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1986" ; "Πολιτισμικός συγκρητισμός"@el , "Cultural syncretism"@en ; "Φαινόμενο διάδρασης και συνδυασμού μεταξύ δύο διαφορετικών ιστορικών και πολιτισμικών παραδόσεων. Ο συγκρητισμός έχει θεωρηθεί πως αναφέρεται κυρίως στη σφαίρα της θρησκείας, αλλά μπορεί να εντοπιστεί και σε άλλες σφαίρες της πολιτισμικής και κοινωνικής ζωής. Ο συγκρητισμός είναι διάφορος από την ανάδυση νέων πολιτισμικών μορφών από αποσπασματικές πρακτικές πολλαπλής προέλευσης ως προς το ότι ο συγκρητισμός δεν αποτελεί ένα πολιτισμικό μωσαϊκό, αλλά τη δόμηση των διαφορετικών στοιχείων σε ένα νέο όλον."@el , "Interactions and combinations between elements of two distinct historical and cultural traditions. Syncretism has been viewed as referring mostly to interactions in the sphere of religion, but it can also be identified in other spheres of cultural and social life. Syncretism is different from the formation of new cultural forms from bits and pieces of cultural practice of diverse origins, in that syncretism does not represent a cultural mosaic, but a reintegration of elements into a new whole."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-06" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Scott & Marshall 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1987" ; "Πολιτισμικός υβριδισμός"@el , "Cultural hybridity"@en ; "Ο πολιτισμικός υβριδισμός είναι μια μορφή πολιτισμικής αλλαγής και δημιουργικότητας που προβληματικοποεί παγιωμένες ή ουσιαστικοποιημένες αντιλήψεις περί την ταυτότητα, καθώς ενσωματώνει την υπέρβαση των πολιτισμικών ορίων. Ο πολιτισμικός υβριδισμός δεν είναι απλώς η συγχώνευση υπαρχόντων πολτισμικών στοιχείων, αλλά αναφέρεται στην ανάδυση ενός πολιτισμού, τα στοιχεία του οποίου υπόκεινται σε συνεχή μετασχηματισμό μέσω μιας μη ελέγξιμης διαδικασίας επικοινωνίας και διάδρασης."@el , "Cultural hybridity is a form of cultural change and creativity that challenges fixed or essentialist accounts of identity by incorporating the crossing of racial and cultural boundaries. Cultural hybridity is not merely fusing existing cultural elements. Rather, hybridity refers to the process of the emergence of a culture, in which its elements are being continually transformed or translated through irrepressible encounters."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-18" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Starr C. G. 1970" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2026" ; "Τριηραρχίες"@el , "Trierarchies"@en ; "Μία εκ των λειτουργιών με έκτακτο χαρακτήρα που σχετίζεται με τη ναυτική δύναμη της αρχαίας Αθήνας. Aπό τον πρώιμο 5ο αιώνα, oι Αθηναίοι στρατηγοί επέλεγαν για ένα χρόνο από τους ευπορότερους πολίτες τόσους τριήραρχους, όσες και οι τριήρεις που θα επανδρώνονταν. Τα έξοδα αφορούσαν τόσο την επισκευή και συντήρηση του πλοίου, όσο και την διατροφή και πληρωμή του πληρώματος. Ο θεσμός της τριηραρχίας παύει να υπάρχει το 307 π.Χ."@el , "One of the occasional liturgies associated with the naval power of ancient Athens. From the early 5th century the Athenian strategoi chose for one year from the wealthiest citizens a number of trierarchs corresponding to the number of triremes to be manned. The costs involved the expenses both for the repair and maintenance of the ship and for the food and payment of the crew. The institution of trierarchy was abolished in 307 BC."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" , "Cuddon 2010" , "Sartre 1948" , "Βελουδής 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1860" ; "Λογοτεχνία (σύνολο έργων)"@el , "Literature (body of works)"@en ; , , , ; "Λογοτεχνία είναι το σύνολο των αισθητικά φορτισμένων και αξιολογημένων κειμένων του έντεχνου πεζού ή ποιητικού λόγου, προφορικού ή γραπτού, μιας ή περισσότερων εθνικών και γλωσσικών κοινοτήτων. Η αποκλίνουσα/μη συμβατική χρήση του λόγου θεωρείται συχνά ένα από τα βασικά κριτήρια απόδοσης αισθητικής αξίας στα εν λόγω κείμενα, καθώς και της διαφοροποίησής τους από τα μη λογοτεχνικά. Ωστόσο κάθε εποχή προσδιορίζει με τα δικά της ιστορικά, κοινωνικά και πολιτιστικά συμφραζόμενα το τι είναι λογοτεχνικό και τι όχι. "@el , "Literature is any body of written or oral verbal works of a national or language community deemed to have an aesthetic value, often due to deploying language in ways that differ from ordinary usage. The term is used since the eighteenth century to designate fictional and imaginative writings. In Romance languages the term "literature" designates all types of collections of written work (including philosophy, history, or scientific works addressed to a general audience) that are especially distinguished in form and expression. In Greek the term applies more narrowly to written or oral verbal works of an aesthetic value."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-22" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό 2007" , "Abrams&Harpham 2008" , "Παππάς, Κατσιγιάννης & Διαμαντοπούλου 2015" , "Βελουδής 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2537" ; "Ποίηση (σύνολο έργων)"@el , "Poetry (body of works)"@en ; "Tο σύνολο των λογοτεχνικών συνθέσεων με βάση το κριτήριο χρήσης του ρυθμικού λόγου που εκφέρεται σε στίχους σε αντιδιαστολή με τον πεζό λόγο. Συχνά τα όρια μεταξύ ποίησης και πεζογραφίας είναι δυσδιάκριτα, όπως στην περίπτωση των μεγάλων αφηγηματικών ποιημάτων ή των έμμετρων μυθιστορημάτων."@el , "The body of literary compositions usually in metered or free verse, which follows rhythmic patterns. Sometimes the boundaries between poetry and prose are blurred, as in the case of prose poems or in the case of novels written in metered verse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-15" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams&Harpham 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1547" ; "Λογοτεχνικός κανόνας"@el , "Literary canon"@en ; , , ; "Όρος που δηλώνει τον κατάλογο των λογοτεχνικών έργων για τα οποία μελετητές και κριτικοί συναινούν στο ότι αποτελούν τα πιο σημαντικά, τα πλέον κλασικά της λογοτεχνικής παραγωγής, παγκόσμιας ή εγχώριας. Είναι τα έργα αυτά που περιλαμβάνονται συνήθως σε ανθολογίες, αλλά και στο πρόγραμμα σπουδών φιλολογικών πανεπιστημιακών τμημάτων."@el , "Literary canon has come to designate these literary works, that, by a cumulative consensus of critics, scholars, and teachers, have come to be widely recognized as “major,” and as literary classics. These literary works are the ones which, at a given time, are most likely to be included in anthologies and in the syllabi of college courses."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Baldick 2008" , "Frye, Baker & Perkins 1985" , "Βαγενάς 1989" , "Πολίτου-Μαρμαρινού 2010" , "Ταμπάκη 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1897" ; "Συγκριτική λογοτεχνία"@el , "Comparative literature"@en ; "Επιστημονικός κλάδος στόχος του οποίου είναι κατανοήσει και να ερμηνεύσει τους διαύλους των επιδράσεων, τις συγκλίσεις αλλά και τις αποκλίσεις που διέπουν τις εθνικές λογοτεχνίες. Στο πεδίο της έρευνας της συγκριτικής λογοτεχνίας περιλαμβάνονται και οι συγκρίσεις με άλλες τέχνες ή με άλλους τομείς της πνευματικής δραστηριότητας (φιλοσοφία, πολιτική, θρησκεία κ.ά.)."@el , "The study of similar literary works from two or more nations, periods, or languages in relation to each other, or the study of any literary phenomenon from the perspective of at least two literatures."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-18" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Grenholm & Gunner 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1567" ; "Λουθηρανοί"@el , "Lutherans"@en ; ; "Χριστιανοί που εντάσσονται σε μία από τις λουθηρανικές Εκκλησίες, οι οποίες ακολουθούν τη διδασκαλία του θεολόγου Μαρτίνου Λούθηρου και άλλων θεολόγων του 16ου αιώνα. Η διδασκαλία αυτή, που εγκαινίασε τη διαδικασία της Μεταρρύθμισης και κατάληξε στην απόσχιση των προτεσταντών από την καθολική Εκκλησία, επικεντρώνεται στην πρωταρχική σημασία των Γραφών έναντι της χριστιανικής παράδοσης, στη δικαίωση και σωτηρία του ανθρώπου διά της θείας χάριτος και μέσω της πίστης, στην αντίθεση με την ιεραρχική δομή της Εκκλησίας, και στη διάκριση μεταξύ ευαγγελίου και νόμου. Η διδασκαλία αυτή αποτυπώθηκε στην Αυγουσταία Ομολογία του 1530 και στο Βιβλίο της Ομόνοιας του 1580. Ο λουθηρανισμός, αντίθετα με πιο ριζοσπαστικές εκδοχές του προτεσταντισμού, όπως ο καλβινισμός, αναγνωρίζει λειτουργικές πρακτικές και αντιλήψεις περί των μυστηρίων που ανάγονται πριν από τη Μεταρρύθμιση."@el , "Christians who belong to one of the Lutheran Churches, which follow the teachings of Martin Luther and other 16th-century theologians. This set of teachings, which inaugurated the Reformation and culminated in the split of the Protestants from the Catholic Church, focuses on the primary importance of the Scriptures in relation to Christian tradition, on the salvation and justification of Man by divine grace and through faith, on the rejection of a hierarchical ecclesiastical structure, and on the distinction between law and gospel. This teaching was expressed in the Augsburg Confession (1530) and the Book of Concord (1580). Lutheranism, in contrast to more radical Protestant branches, like Calvinism, acknowledges liturgical practices and views on the sacraments that originate from before the Reformation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Jaques 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1853" ; "Μάχες"@el , "Battles"@en ; "Ένοπλες χερσαίες συγκρούσεις μεταξύ αντιμαχόμενων δυνάμεων στη διάρκεια μιας ευρύτερης στρατιωτικής-πολιτικής αντιπαράθεσης, οι οποίες εντάσσονται στο πλαίσιο στρατηγικών σχεδιασμών για την επίτευξη ενός τελικού στόχου. Οι μάχες ποικίλλουν κατά τη διάρκειά, την ένταση, το μέγεθος των εμπλεκόμενων δυνάμεων, τις απώλειες, τα πολεμικά μέσα, την τακτική και τη μορφή της σύγκρουσης. Ωστόσο θεωρείται αναλυτικά σκόπιμο να αντιμετωπίζονται όλες ως μια ενιαία κατηγορία με τις κατά περίπτωση εσωτερικές της διαφοροποιήσεις."@el , "Armed conflicts between opponent forces during a wider politico-military confrontation, which are included in strategic plans for the achievement of a final goal. Battles vary according to their duration, intensity, size of participant forces, casualties, military means, tactics and forms of conflict. However, it is analytically advisable to consider them all as a single category with its relevant internal differentiations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-22" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Greenwood 2001" , "Greenwood 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "82" ; "Μαγεία (προτασιακό αντικείμενο)"@el , "Magic (propositional object)"@en ; ; "Η πεποίθηση ότι η τελετουργική επίκληση και η παρέμβαση υπερφυσικών οντοτήτων και δυνάμεων μπορεί να αλλάξει τη ροή των γεγονότων στο φυσικό ή/και το κοινωνικό περιβάλλον, σύμφωνα με τις επιθυμίες των ατόμων που επιδιώκουν την παρέμβαση αυτή.
 "@el , "The belief that the ceremonial invocation and the subsequent intervention of supernatural entities or powers may alter the course of events in the natural and/or the social environment, according to the expectations of the persons pursuing this intervention. 
 "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Aramberri 2010" , "Pons, Crang, & Travlou 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2259" ; "Μαζικός τουρισμός"@el , "Mass tourism"@en ; "Ομαδικά ταξίδια σε προκαθορισμένους προορισμούς και οργανωμένα από τουριστικές εταιρείες. Ο μαζικός τουρισμός ανάγεται στις παράκτιες πόλεις της Βρετανίας στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, αλλά αναδείχθηκε σε διεθνές φαινόμενο μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Η άνοδός του οφειλόταν στη διευκόλυνση των μετακινήσεων μέσω τεχνολογικών καινοτομιών, στην παγίωση συστημάτων κοινωνικής πρόνοιας, στην αύξηση του πραγματικού εισοδήματος των μικροαστικών και εργατικών τάξεων και στη διεύρυνση της πρόσβασης σε ελεύθερο χρόνο. Επεκτείνοντας την αρχή του βιομηχανικού καπιταλισμού και του καταναλωτισμού στο πεδίο του ελεύθερου χρόνου, ο μαζικός τουρισμός εξελίχθηκε σε μια τεράστια παγκόσμια αγορά που επηρέασε σε βάθος τις κοινωνίες, τις πλουτοπαραγωγικές πηγές και το φυσικό περιβάλλον των τουριστικών προορισμών."@el , "Τravel by groups on pre-scheduled tours organised by tourism companies. Mass tourism originates in the second half of the 19th century in the coastal towns of Britain but became an international phenomenon after World War II. Its rise was due to transport innovations, to the consolidation of a welfare system, to the increase of the middle and working classes' real income, and to the democratisation of leisure time. By extending the principle of industrial capitalism and consumerism to the realm of leisure time, mass tourism has developed to a vast global economy profoundly affecting the societies, the resources and the natural environment of tourist destinations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1102" ; "Μανταρίστρες"@el , "Darners"@en ; "Οι γυναίκες που ασχολούνταν επαγγελματικά με το μαντάρισμα ενδυμάτων."@el , "The women who are professionally engaged in darning."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Ντουλγκέρηδες"@el , "Ξυλουργοί"@el ; ; ; "901" ; "Μαραγκοί"@el , "Carpenters"@en ; "Τεχνίτες που ασχολούνται με την κατεργασία του ξύλου, την κατασκευή και επιδιόρθωση ξύλινων αντικειμένων και επιφανειών."@el , "Craftsmen trained in woodworking, construction and repair of wooden objects and surfaces."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Marble makers"@en ; ; ; "855" ; "Μαρμαράδες"@el , "Stonemasons"@en ; "Τεχνίτες που ασχολούνται με την κατεργασία του μαρμάρου ή καλύπτουν επιφάνειες με μάρμαρο."@el , "Craftsmen skilled in the extraction and processing of marble or in covering surfaces with marble."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Μαχαιροποιοί"@el ; ; ; "786" ; "Μαχαιράδες"@el , "Cutlers"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την κατασκευή και επιδιόρθωση μαχαιριών."@el , "Craftsmen involved in the manufacture and repair of knives."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Campo 2009" , "Martin 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1771" ; "Μεβλεβήδες"@el , "Mevlevis"@en ; "Μέλη ενός από τα γνωστότερα σουφικά τάγματα λόγω του περίφημου \"στροβιλιζόμενου\" χορού, μιας πρακτικής λατρείας και διαλογισμού. Το όνμά τους προέρχεται από τον μεγάλο μυστικιστή ποιητή του 13ου αιώνα Τζαλαλεντίν Ρουμί, ο οποίος είναι γνωστός στα τουρκικά ως Μεβλανά (από το περσικό mawlana = “ο κύριός μας”). Αν και η ποίηση του Ρουμί συντέθηκε στα περσικά, γλώσσα της σελτζουκικής αυλής, το τάγμα αναπτύχθηκε κυρίως στο τουρκικό περιβάλλον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, όπου επωφελήθηκε από την προστασία των οθωμανών σουλτάνων. Οι Μεβλεβήδες μελετούσαν και ανέπτυσσαν καλλιτεχνική δραστηρότητα στα λατρευτικά τους κέντρα (τεκέδες). Τα μέλη του τάγματος προέρχονταν μάλλον από τις ανώτερες τάξεις και τους λογίους, και πολλοί οθωμανοί ποιητές, συνθέτες και καλλιγράφοι ήταν μέλη του τάγματος."@el , "Members of one of the most well known Sufi orders, due to its famous characteristic \"whirling\" meditative dance. It takes its name from the great 13th-century mystic poet Jalal al-din Rumi, who is known in Turkish as Mevlana (from the Arabic mawlana = “our master”). Though Rumi’s poetry was composed in Persian, the language of the Seljuk court, the order developed mostly in the Turkish environment of the Ottoman Empire, where it benefited from the patronage of Ottoman sultans. Mevlevi dervishes studied and produced art in their worship centres (tekkes). The order in general appealed to the upper classes and the intellectuals, and many Ottoman poets, composers, and calligraphers were Mevlevis."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-11-06" ; "Schäfers 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "185" ; "Μειονότητες"@el , "Minorities"@en ; "Ομάδες πληθυσμού στο πλαίσιο κρατικών οργανισμών που διακρίνονται από την κοινωνική πλειονότητα ως φορείς ιδιαίτερων και αποκλινόντων εθνοτικών, θρησκευτικών, πολιτισμικών και άλλων χαρακτηριστικών. Οι μειονότητες συγκροτούνται είτε άτυπα είτε ως θεσμικά αναγνωρισμένες κατηγορίες."@el , "Population groups within states, which are treated as distinct from a social majority on account of particular and divergent ethnic, religious, cultural and other traits. Minorities are formed either informally or as institutionally regulated categories."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1522" ; "Μερική συνωνυμία"@el , "Partial synonymy"@en ; "Η μερική συνωνυμία περιλαμβάνει δύο λεξήματα που είναι συνώνυμα σε κάποιο/α περιβάλλον/τα αλλά όχι σε όλα. Π.χ. στα παρακάτω εκφωνήματα τα ήρεμος και ήσυχος, επειδή μοιράζονται κάποια κοινά περιβάλλοντα αλλά όχι όλα είναι μερικώς συνώνυμα."@el , "Partial synonymy meets the criterion of identity of meaning, which, however, for various reasons, fails to meet the conditions of what is generally referred to as absolute synonymy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , ; "1521" ; "Συνωνυμία"@el , "Synonymy"@en ; "Η συνωνυμία χρησιμοποιείται στη σημασιολογία και αναφέρεται σε ένα σημαντικό είδος εννοιακής σχέσης μεταξύ λεξικών στοιχείων. Λεξικά στοιχεία τα οποία έχουν τις ίδιες σημασίες είναι συνώνυμα γιατί εναλλάσσονται σε όλα τα περικείμενα και έχουν τις ίδιες συνδηλώσεις."@el , "Synonymy is the semantic relationship that exists between two (or more) words that have the same (or nearly the same) meaning and belong to the same part of speech, but are spelled differently. In other words, we can say that synonymy is the semantic equivalence between lexical items. The (pairs of) words that have this kind of semantic relationship are called synonyms, or are said to be synonymous."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" , "Zapata 2008" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "1529" ; "Μερωνυμία"@el , "Meronymy"@en ; "Μερωνυμία είναι η σημασιολογική σχέση ανάμεσα σε λεξήματα που το ένα είναι τμήμα ή μέρος ενός άλλου. Π.χ. τα μάτια είναι τμήμα του προσώπου, η ρόδα είναι μέρος του αυτοκινήτου κλπ. Η μερωνυμία είναι το αντίθετο της ολωνυμίας και διακρίνεται από την υπωνυμία με βάση το είδος της σχέσης που συνάπτουν δύο -ή περισσότερα- λεξήματα: στη μερωνυμία η σχέση είναι «Α είναι μέρος/τμήμα του Β», ενώ στην υπωνυμία η σχέση είναι «Α είναι είδος του Β»."@el , "Meronymy is a semantic relation specific to linguistics, distinct from the similar metonymy. A meronym denotes a constituent part of, or a member of something. That is, "X" is a meronym of "Y" if Xs are parts of Y(s), or."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Riemer 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1531" ; "Μερωνυμία μέλους"@el , "Member meronymy"@en ; "Το είδος της μερωνυμίας το οποίο περιγράφει τη σχέση ανάμεσα στο μέλος και μία συλλογικότητα ή ανάμεσα στο στοιχείο και ένα σύνολο, όπως το πρόβατο με το κοπάδι και τον παίκτη με την ομάδα."@el , "The relation of a member to a collection or an element to a set, such as sheep and flock, player and team."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Riemer 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1530" ; "Μερωνυμία συστατικών"@el , "Component meronymy"@en ; "Το είδος της μερωνυμίας όπου το συστατικό αποτελεί ένα λειτουργικό κομμάτι ενός συνόλου που εκφράζεται μέσω της μερωνυμίας, όπως η σχέση καρδιάς με το σώμα ή της μηχανής με το αυτοκίνητο."@el , "The relation of the functional component to its whole, such as the relation between heart and body or engine and car."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1532" ; "Μερωνυμία τμήματος"@el , "Portion meronymy"@en ; "Το είδος της μερωνυμίας το οποίο περιγράφει τμήμα μιας προϋπάρχουσας ολότητας, όπως η φέτα ψωμιού με το καρβέλι."@el , "The relation of a segment to a preexisting whole, like slice and cake."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-06-08" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Οικονόμου 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2437" ; "Μετάθεση (μέρος του λόγου)"@el , "Postposition"@en ; "Προθέσεις και μεταθέσεις, επονομαζόμενες παραθέσεις, είναι μέρη του λόγου που χρησιμοποιούνται για να εκφράσουν χωρικές ή χρονικές σχέσεις ή να επισημάνουν διάφορους σημασιολογικούς ρόλους. Η μετάθεση συνδυάζεται συνήθως με ένα ουσιαστικό ή αντωνυμία, ή γενικότερα μια ονοματική φράση που χαρακτηρίζεται ως συμπλήρωμά της ή μερικές φορές και ως αντικείμενο. Μια μετάθεση έπεται του συμπληρώματός της."@el , "Prepositions and postpositions, together called adpositions, are a class of words used to express spatial or temporal relations or mark various semantic roles. Postposition typically combines with a noun or pronoun, or more generally a noun phrase, this being called its complement, or sometimes object. A postposition comes after its complement."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" , "Τζάρτζανος 1989" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1685" ; "Μεταφορά (σχήμα λόγου)"@el , "Metaphor (figure of speech)"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο η σημασία μιας λέξης επεκτείνεται αναλογικά και σε άλλες συγγενικές λέξεις, που συμβαίνει να έχουν κάποια μικρή ή μεγάλη ομοιότητα με αυτήν. Π.χ. "χρυσή λίρα" (κυριολεξία), "χρυσή καρδιά" (μεταφορά)."@el , "A figure of speech containing an implied comparison between two dissimilar things that have something in common. Ε.g. "gold coin" (literal meaning), "heart of gold" (metaphor)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-13" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Audi 2011" , "Blackburn 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2420" ; "Μεταφυσική"@el , "Metaphysics"@en ; ; "Ευρεία περιοχή της φιλοσοφίας που θέτει ερωτήματα για τη φύση, τη σύσταση και τη δομή της πραγματικότητας, τα οποία βρίσκονται πέρα και πίσω από τα ερωτήματα που μπορούν να διερευνηθούν με τις μεθόδους της επιστήμης. Επομένως, η μεταφυσική είναι ευρύτερη από την επιστήμη ως προς το αντικείμενό της και πιο θεμελιώδης. Μερικά από τα ερωτήματα που κατά παράδοση απασχολούν τη μεταφυσική είναι εκείνα για τον νου και το σώμα, τα γεγονότα, την αιτιότητα, καθώς και ερωτήματα για την ύπαρξη (ον), τα χαρακτηριστικά και τις κατηγορίες των όντων. Αυτή η τελευταία ομάδα ερωτημάτων εμπίπτει σε εκείνο τον κλάδο της μεταφυσικής που καλείται \"οντολογία\" και συχνά χρησιμοποιείται ως συνώνυμο της μεταφυσικής."@el , "Broad area of philosophy that raises questions about the nature, constitution and structure of reality, which lie beyond and behind those capable of being tackled by the methods of science. Therefore, metaphysics is broader in scope and more fundamental than science. Some of the more traditional questions of metaphysics are those of mind and body, events, causation, as well as questions on the existence (being), the characteristics and the categories of beings. This last group of questions belong to that branch of metaphysics called \"ontology\", which is often used as a synonym of metaphysics."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2054" ; "Μετρονόμοι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Metronomoi (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Οι μετρονόμοι ήταν δέκα στον αριθμό και ασκούσαν τα καθήκοντά τους μοιρασμένοι σε δύο ίσα μέρη στην Αθήνα και στον Πειραιά. Αυτοί έλεγχαν αν τα χρησιμοποιούμενα από τους εμπόρους μέτρα και σταθμά ήταν σύμφωνα με τα νόμιμα πρότυπα. Χωρίς να υπάρχουν πληροφορίες σχετικές με τις αρμοδιότητές τους στον τομέα της δικαιοσύνης, είναι πιθανό ότι μπορούσαν να επιβάλουν τιμωρίες ή πρόστιμα έως ένα συγκεκριμένο όριο."@el , "Magistrates in ancient Athens. They were ten, five for the city and five for Piraeus. Their duty was to ensure the validity of weights and measures in the market. Although we have no direct evidence regarding how these officials enforced the law, it seems likely that they could impose fines up to a specific limit and bring suits just like other market officials."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-09-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2053" ; "Μετρονόμος (αρχαία Αθήνα)"@el , "Metronomos (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα που απαντάται στην αρχαία Αθήνα. Ήταν δέκα στον αριθμό και ασκούσαν τα καθήκοντά τους μοιρασμένοι σε δύο ίσα μέρη στην Αθήνα και στον Πειραιά. Αυτοί έλεγχαν αν τα χρησιμοποιούμενα από τους εμπόρους μέτρα και σταθμά ήταν σύμφωνα με τα νόμιμα πρότυπα. Χωρίς να υπάρχουν πληροφορίες σχετικές με τις αρμοδιότητές τους στον τομέα της δικαιοσύνης, είναι πιθανό ότι μπορούσαν να επιβάλουν τιμωρίες ή πρόστιμα έως ένα συγκεκριμένο όριο."@el , "An office that occurs in ancient Athens. They were ten, five for the city and five for Piraeus. Their duty was to ensure the validity of weights and measures in the market. Although we have no direct evidence regarding how these officials enforced the law, it seems likely that they could impose fines up to a specific limit and bring suits just like other market officials."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Crystal 2008" , "Βελουδής 2005β" ; "Εκδοθείς" ; "Μετώνυμο"@el ; ; ; "1687" ; "Μετωνυμία"@el , "Metonymy"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο μια γλωσσική έκφραση που παραπέμπει τυπικά, κυριολεκτικά, σε μια οντότητα Α χρησιμοποιείται προκειμένου να παραπέμψει, μη κυριολεκτικά αυτήν τη φορά, σε μια άλλη οντότητα Β. Αυτό που επιτρέπει και καθιστά λειτουργικό το συγκεκριμένο σχήμα λόγου είναι η στενότητα-γειτνίαση σημασιολογική των δύο οντοτήτων. Οι κυριότερες μορφές μετωνυμίας είναι:  α) η χρήση περιέχοντος αντί περιεχομένου, π.χ. «Ήπιε δύο μπουκάλια μόνος του!» (η έκφραση «δύο μπουκάλια» αντί για το κρασί, ή γενικότερα το ποτό),  β) η χρήση του αφηρημένου αντί του συγκεκριμένου (π.χ. «είναι λεβεντιά», αντί λεβέντης), γ). η χρήση του ονόματος του δημιουργού αντί του δημιουργήματος: π.χ. «διαβάζει Καβάφη» (αντί ποιήματα του Καβάφη).
 "@el , "A figure of speech in which a thing or concept is referred to by the name of something closely associated with that thing or concept (e.g. "the White House" for the President)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-07" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Glotz 1994" , "Liddell & Scott 1940" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2075" ; "Μητρόξενοι"@el , "Mitroxenoi"@en ; "Όρος που χρησιμοποιούνταν στην αρχαία Ελλάδα για τα παιδιά που είχαν γεννηθεί από ξένη μητέρα. Οι μητρόξενοι είχαν τα πλήρη πολιτικά δικαιώματα όπως οι πολίτες με γηγενείς γονείς. Στην αρχαία Αθήνα αυτό έπαψε να ισχύει καθώς, με την ψήφιση νόμου το 451/0 π.Χ., μέτρο που αποδίδεται στον Περικλή, Aθηναίοι πολίτες θεωρούνταν μόνο όσοι είχαν και τους δύο γονείς Aθηναίους."@el , "A term used in ancient Greece for children born to a foreign mother. The mitroxenoi had full political rights as citizens with indigenous parents. In ancient Athens, this was ceased by the enforcement of a law voted in 451/0 BC, a measure attributed to Pericles, by which Athenian citizens were considered only those who had both Athenian parents."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-10" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Meaney, Trinick & Fairhall 2013" ; "Εκδοθείς" ; "Engelangs"@en , "Engilangs"@en ; ; ; "2213" ; "Μηχανικές γλώσσες"@el , "Engineered languages"@en ; "Οι μηχανικές γλώσσες είναι κατασκευασμένες γλώσσες που σχεδιάστηκαν για να δοκιμάσουν ή να αποδείξουν μερικές υποθέσεις σχετικά με το πώς λειτουργούν ή θα λειτουργούσαν οι γλώσσες. Υπάρχουν τουλάχιστον τρεις υποκατηγορίες, φιλοσοφικές γλώσσες, λογικές γλώσσες και πειραματικές γλώσσες. Ο Raymond Brown περιγράφει τις λεγόμενες μηχανικές γλώσσες ως "γλώσσες που έχουν σχεδιαστεί για να καθορίσουν αντικειμενικά κριτήρια και έχουν σχεδιαστεί για να πληρούν αυτά τα κριτήρια". Ορισμένες μηχανικές γλώσσες θεωρούνται υποψήφιες παγκόσμιες βοηθητικές γλώσσες και ορισμένες γλώσσες που προορίζονται ως διεθνείς βοηθητικές γλώσσες έχουν συγκεκριμένες τεχνικές πτυχές."@el , "Engineered languages are constructed languages devised to test or prove some hypotheses about how languages work or might work. There are at least three subcategories, philosophical languages (or ideal languages), logical languages (sometimes abbreviated as loglangs), and experimental languages. Raymond Brown describes engineered languages as "languages that are designed to specified objective criteria, and modeled to meet those criteria". Some engineered languages have been considered candidate global auxiliary languages, and some languages intended as international auxiliary languages have certain engineered aspects."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-21" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Νεροκουβαλητές"@el , "Νεροκόποι"@el ; ; ; "814" ; "Νερουλάδες"@el , "Water carriers"@en ; "Πλανόδιοι πωλητές νερού που αναλάμβαναν την τροφοδότηση των σπιτιών σε πόλεις ή χωριά, που δεν είχαν δική τους πηγή νερού."@el , "Water sellers who supplied water to houses in towns or villages that did not have their own water source."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Μπουζιτζήδες"@el ; ; ; "952" ; "Παγοπώλες"@el , "Ice sellers"@en ; "Πλανόδιοι πωλητές πάγου. Πριν από τη χρήση των ηλεκτρικών ψυγείων για τη συντήρηση των τροφίμων, οι παγοπώλες περιφέρονταν στις γειτονιές με ένα τρίτροχο καρότσι, με το ειδικά διαμορφωμένο κάρο, ή το γαϊδουράκι γεμάτο παγοκολώνες που κατασκευάζονταν με ειδική διαδικασία στα παγοποιεία. Οι παγοπώλες τροφοδοτούσαν όχι μόνο τα σπίτια αλλά και τα μικρά καταστήματα. Ο παγοπώλης φορούσε γάντια, για να μην παγώνουν τα χέρια του και χειριζόταν ένα ειδικό γάντζο-κοπίδι με τον οποίο έπιανε τον πάγο, τον έκοβε και τον μετέφερε. Ο πάγος τοποθετούνταν σε χτιστά ή ξύλινα ψυγεία (παγωνιέρες). Εκεί διατηρούσαν τα τρόφιμά τους οι οικογένειες και εξασφάλιζαν δροσερό νερό το καλοκαίρι."@el , "Door-to -door ice sellers. Prior to the use of electric refrigerators for food preservation, the ice sellers walked around in neighborhoods with a three-wheeled cart, a specially shaped cart, or a donkey full of ice blocks made by means of a special ice-making process. The ice sellers supplied not only houses but also small shops. They wore gloves to keep their hands from freezing and handled a special hook-cutter, with which they held the ice, cut it and carried it. The ice was then placed in brick or wooden refrigerators. Families used these refrigerators to preserve their food and to ensure cool water in the summer."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-06" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" , "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "965" ; "Παγωτατζήδες"@el , "Ice cream sellers"@en ; "Πλανόδιοι πωλητές παγωτού. Γυρνούσαν στις γειτονιές και πωλούσαν παγωτά με διάφορες γεύσεις. Φορούσαν άσπρη ποδιά και άσπρο σκούφο. Συνήθως χρησιμοποιούσαν ποδήλατο και έσερναν το καρότσι με τα παγωτά."@el , "Travelling ice cream sellers. They went around the neighborhoods and sold ice creams with various flavors. They wore a white apron and a white cap. They usually rode a bicycle and had a cart with ice creams."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "909" ; "Σαλεπιτζήδες"@el , "Salep sellers"@en ; "Οι παρασκευαστές και πωλητές του σαλεπιού. Ήταν πλανόδιοι πωλητές και περιφέρονταν ντυμένοι στα άσπρα (άσπρη μπλούζα και καπέλο) και με τροχήλατη προθήκη. Τα σκεύη που χρησιμοποιούσαν ήταν μπρούτζινα αλλά πάντοτε καλογυαλισμένα και πεντακάθαρα. Η δουλειά του πύκνωνε τις πρωινές και τις βραδινές ώρες."@el , "Manufacturers and sellers of salep. They were street sellers and walked around dressed in white (white blouse and hat) and pushing a cart. The utensils they used were bronze, always polished and impeccably clean. Their work peaked in the mornings and the evenings."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-16" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Psoma 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2367" ; "Μιλησιακός σταθμητικός κανόνας"@el , "Milesian weight standard"@en ; ; "Ο μιλησιακός υπήρξε ο παλαιότερος σταθμητικός κανόνας. Βασιζόταν στον στατήρα των 14.2 γρ., ο οποίος στην αρχή υποδιαιρούνταν σε τρίτες, έκτες, ημίεκτα κλπ. Αργότερα, ακολουθήθηκε το σύστημα υποδιαιρέσεων της ηπειρωτικής Ελλάδας με τέταρτα στατήρα, δηλαδή δραχμές, και οβολούς."@el , "The Milesian was the oldest weight standard. It was based on a stater of 14.2 gr. which at first was divided into thirds, sixths, twelfths etc. Sometime later this system was replaced by the Mainland system with division of fourths, that is drachms, and obols."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2489" ; "Μισά τεταρτηρά"@el , "Half tetartera"@en ; , , ; "Χάλκινα βυζαντινά νομίσματα που ισοδυναμούσαν με το μισό των χάλκινων τεταρτηρών. Εκδόθηκαν στην Θεσσαλονίκη και σε κάποιο άλλο άγνωστο νομισματοκοπείο στην Ελλάδα κατά τους 11ο-13ο αι. μ.Χ. "@el , "Copper Byzantine coins which had half the value of the copper tetartera. They were issued in Thessalonike and in some unknown mint in Greece during the 11th-13th c. CE. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Grierson & Bellinger 1999" , "Hendy 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2374" ; "Χάλκινα τεταρτηρά"@el , "Copper tetartera"@en ; , , ; "Χάλκινα βυζαντινά νομίσματα που εισήχθησαν το 1092 μ.Χ. από τον Αλέξιο Α’ Κομνηνό (1081-1118 μ.Χ.), αντικαθιστώντας τον παλαιότερο φόλλι. Η ακριβής αξία τους είναι ακόμα αντικείμενο συζητήσεων. Από την βασιλεία του Ανδρόνικου Β’ (1282-1328 μ.Χ.) και μετά αντικαταστάθηκαν από χάλκινα νομίσματα, τα οποία ονομάστηκαν ασσάρια από τα ομώνυμα ρωμαϊκά νομίσματα."@el , "Copper Byzantine coins that were first introduced in 1092 CE by Alexios I Komnenos (1081-1118 CE) to replace the old follis. Their exact value is still a matter of controversy. From the reign of Andronicus II (1282-1328 CE) onwards they were replaced by a copper coin that came to be called an assarion, after the Roman coins."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-06-03" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2490" ; "Μισά τριμίσια"@el , "Half tremisses"@en ; , , ; "Χρυσά νομίσματα τα οποία είχαν μάζα 1/432 της ρωμαϊκής λίβρας. Εκδόθηκαν από τον Ιουστίνο Β΄(565-578 μ.Χ.), τον Φωκά (602-610 μ.Χ.), τον Κωνσταντίνο Δ΄(668-685 μ.Χ.) και τον Φιλιππικό (711-713 μ.Χ.)."@el , "Gold coins that were struck at 1/432 of the Roman libra. They were issued by Justin II (565-578 CE), Phocas (602-610 CE), Constantine IV (668-685 CE) and Philippicus (711-713 CE)."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Grierson & Mays 1992" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2121" ; "Τριμίσια"@el , "Tremisses"@en ; , , , ; "Χρυσά νομίσματα τα οποία αρχικώς ισοδυναμούσαν με το 1/3 του σόλιδου και είχαν μάζα 1/216 της ρωμαϊκής λίβρας. Εισήχθησαν γύρω στο 383 μ.Χ. και συνέχισαν να κόβονται από τους Ρωμαίους έως τον 5ο αι. μ.Χ. Η έκδοσή τους συνεχίστηκε στην Βυζαντινή Αυτοκρατορία έως τον 9ο αι. μ.Χ."@el , "Gold coins that were originally struck at 1/216 of the Roman libra and valued at a third of a solidus. They were introduced around 383 CE and continued to be issued by the Romans until the 5th c. CE. Their minting continued during the Byzantine Empire until the 9th c. CE."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-18" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Johnston & Kleinhenz 2015" ; "Εκδοθείς" ; "Μοναστήρια (χριστιανισμός)"@el ; ; ; "2473" ; "Μονές (χριστιανισμός)"@el , "Monasteries (Christianity)"@en ; "Οργανωμένες συλλογικότητες χριστιανών που έχουν αφιερωθεί στη μοναστική ζωή σε έναν συγκεκριμένο τόπο και υπό ένα κοινό σύστημα κανόνων. Οι χριστιανικές μονές διαθέτουν ένα σύνολο κτιρίων και κατοικιών για την πραγματοποίηση των λειτουργικών τελετουργιών και τη διαμονή των μοναχών, ανδρών ή γυναικών. Διαθέτουν επίσης κάποια μέσα παραγωγής για τον προσπορισμό του αναγκαίου εισοδήματος ή και απλώς για την επιβίωση των μελών της μοναστικής κονότητας. Στο πέρασμα του χρόνου μερικές μονές απέκτησαν υπολογίσιμη περιουσία και λειτούργησαν ως σημαντικές μονάδες παραγωγής με αξιοσημείωτη επιρροή στα δημόσια πράγματα, ενώ άλλες μονές δημιούργησαν βιβλιοθήκες και εξελίχθηκαν σε κέντρα παραγωγής και αναπαραγωγής της γνώσης. Τα μοναστήρια είναι οργανωμένα σύμφωνα με μια διοικητική δομή υπό την ηγεσία ενός ηγουμένου (ή ηγουμένης). Στην ιστορία της δυτικής χριστιανοσύνης τα δίκτυα των μονών και οι σχέσεις τους με τις εκκλησιαστικές αρχές επηρεάστηκαν από την ανάπτυξη διακριτών μοναστικών ταγμάτων. Στην ανατολική χριστιανοσύνη οι μονές διατήρησαν σε μεγαλύτερο βαθμό τις παραδόσεις του πρώιμου χριστιανισμού, με τη σημαντικότερη διάκριση μεταξύ των μονών να είναι το αν είναι αυτόνομες ή όχι από την τοπική εκκλησιαστική διοίκηση. Η παράδοση των κοινοβιακών μονών έχει πια επικρατήσει, καθώς οι ιδιόρρυθμες μονές έχουν κατά κανόνα απορροφηθεί από τις μεγαλύτερες κοινοβιακές."@el , "Organised collectivities of Christians who have devoted themselves to monastic life at a particular place and under a common set of rules. Christian monasteries dispose of a set of buildings and dwellings for the performance of holy services and the accomodation of the monks or nuns, as well as some means of production that provide the necessary income of the monastery or simply guarantee the monks' subsistence. In the course of time some monasteries acquired great property and functioned as important production units in their own right with cosiderable influence in public affairs, while some also developed significant libraries and became sites of knowledge production and reproduction. Monasteries are organised according to an adminstrative structure under the governance of a prior. In the history of Western Christianity, the monasteries' networks and their relationship with Church authorities depended on the development of distinct monastic orders. In Eastern Christianity, monasteries retained to a larger extent the traditions of early Christianity, with the main divide between monasteries being whether they are autonomous or not from local Church administration. The tradition of cenobitic monasteries has become prevalent, with the idiorrhythmic ("self-regulated") monasteries having as a rule been absorbed by larger cenobitic ones."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-12" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2188" ; "Σύμβολα εκδίδουσας αρχής (Νομισματική)"@el , "Control-marks (Numismatics)"@en ; , , , ; "Χαρακτήρες ή σύμβολα τα οποία χαράσσονταν συνήθως στην οπίσθια όψη των νομισμάτων και υποδεικνύουν κάποια διοικητική πτυχή της νομισματικής παραγωγής."@el , "Marks or symbols of some kind, generally on the reverse of a coin, apparently indicating some aspect of the administration of coin production."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-20" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1471" ; "Σύμβολα νομισματοκοπείου (Νομισματική)"@el , "Mint marks (Numismatics)"@en ; , , , ; "Σήματα που χαράσσονταν συνήθως στην οπίσθια όψη του νομίσματος για να δηλώσουν το νομισματοκοπείο στο οποίο είχε κοπεί το νόμισμα. Αυτά μπορεί να είναι γράμματα, σύμβολα ή μονογράμματα."@el , "Marks engraved, generally into the reverse die, to indicate the mint in which a coin was produced. Such marks may consist of letters, symbols or monograms."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-09" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Fox 1984" , "Parkin 1997" , "Stone 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "398" ; "Ομάδες μονογραμμικής καταγωγής"@el , "Unilineal descent groups"@en ; ; "Ομάδες ατόμων που αναγνωρίζουν κοινή καταγωγή, αποκλειστικά από τη μεριά του πατέρα (ομάδες πατρογραμμικής καταγωγής) ή της μητέρας (ομάδες μητρογραμμικής καταγωγής)."@el , "Groups of persons who acknowledge their common descent exclusively through the male (patrilineal descent groups) or the female (matrilineal descent groups) lineage."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2409" ; "Μονοτυπία"@el , "Decalcomania"@en ; "Στην τέχνη, τεχνική μεταφοράς εικόνων και σχεδίων από ειδικά προετοιμασμένο χαρτί πάνω σε μια επιφάνεια, όπως γυαλί. Ειδικά στη σουρεαλιστική ζωγραφική αφού το χρώμα απλωθεί επί του καμβά, γυαλί ή ένα φύλλο χαρτιού πιέζεται πάνω του ώστε οι φυσαλίδες του αέρα, οι ραβδώσεις και διακλαδώσεις των χρωμάτων να παραγάγουν μία ανομοιογενή και παράδοξη διαμόρφωση της επιφάνειας μόλις το γυαλί ή το χαρτί απομακρυνθεί."@el , "Technique of transferring pictures and designs from specially prepared paper onto a surface, such as glass. In surrealist painting, paint was spread over some parts of the canvas, then glass or a sheet of paper was pressed onto it. Chance air bubbles, rivulets and branchings of paint producing a varied surface structure also came about when the glass or paper was lifted from the canvas."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2412" ; "Παραστατική τέχνη (Εικαστικές τέχνες)"@el , "Figurative art"@en ; "Στις εικαστικές τέχνες, ο όρος συνδέεται με εκείνη την κατηγορία μοντέρνας τέχνης που διατηρεί ισχυρές αναφορές στον πραγματικό κόσμο και ιδιαίτερα στην ανθρώπινη μορφή."@el , "Figurative art describes any form of modern art that retains strong references to the real world and particularly to the human figure."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Lawson 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2231" ; "Συμφωνικές ορχήστρες"@el , "Symphony orchestras"@en ; "Μουσικά σύνολα που απαρτίζονται από μουσικούς των έγχορδων, πνευστών (ξύλινων και χάλκινων) και κρουστών οργάνων της λόγιας ευρωπαϊκής μουσικής παράδοσης. Οι συμφωνικές ορχήστρες αποτελούνται από λίγες δεκάδες έως άνω των εκατό μουσικών, ανάλογα με το μουσικό είδος και την εποχή στην οποία δημιουργήθηκε το εκάστοτε έργο. Οι απαρχές της συμφωνικής ορχήστρας βρίσκονται στα μουσικά σύνολα θρησκευτικής μουσικής και, κυρίως, στις ορχήστρας της όπερας του μπαρόκ. Σημαντικό ρόλο στην εξέλιξη της συμφωνικής ορχήστρας έπαιξε η ολοένα και μεγαλύτερη αυτονόμηση της λόγιας μουσικής από το τραγούδι, η οποία κατέληξε στην ανάδυση της συμφωνίας ως της κατ' εξοχήν μουσικής φόρμας από την κλασική εποχή και μετά. Από τον 19ο και, κυρίως, κατά τον 20ό αιώνα οι συμφωνικές ορχήστρες έγιναν σημαντικοί πολιτιστικοί θεσμοί στις μεγάλες πόλεις της Ευρώπης και της Βόρειας Αμερικής, και βαθμιαία ολόκληρου του κόσμου, ενώ οι αρχιμουσικοί απέκτησαν το κύρος μεγάλων καλλιτεχνών και διασημοτήτων παράλληλα."@el , "Musical ensemble consisting of musicians playing string, wind (wood and brass) and percussion instruments of the European musical tradition. Symphony orchestras are ensembles of a few dozens to more than a hundred players, depending on the musical genre and on the period the respective work was created. The roots of the symphony orchestra are to be found in the musical ensembles of religious music and, mostly, in the opera orchestras of the Baroque. Crucial in the development of symphony orchestras was the gradual autonomy of instrumental classical music from song, which led to the emergence of the symphony as the par excellence musical form from the classical period onwards. Since the 19th and, mainly, in the 20th century, symphony orchestras became important cultural institutions in the big cities of Europe and North America, and gradually of the whole world, while orchestra conductors acquired the status of great artists and celebrities at the same time."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-27" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Campo 2009" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; "1788" ; "Σεΐχης"@el , "Shaykh"@en ; "Τίτλος που αναφέρεται σε πρόσωπα με κύρος και κατόχους αξιωμάτων στις μουσουλμανικές κοινωνίες. Αρχικά αφορούσε ηλικιωμένους άντρες στις φυλετικές κοινωνίες γενών των Αράβων, αλλά στη συνέχεια εξελίχθηκε σε τίτλο σεβασμού προς τους λογίους και νομομαθείς του ιερού νόμου, τους διαχειριστές θρησκευτικών ιδρυμάτων, και τους επικεφαλής δερβισικών ομάδων. Ο τίτλος αποδόθηκε επίσης στο υψηλότερο θρησκευτικό αξίωμα της Οθωμανικής Αυτοκρατοίας, εκείνο του σεϊχουλισλάμη."@el , "Title used for authority figures and offices in Islamic societies. Originally applied specifically to older men in kin-based Arab tribal societies, it has become a title of respect for those who mastered the religious sciences, for administrators of religious institutions, and for masters of dervish groups. The title was also bestowed on the highest religious office in the Ottoman Empire, the shaykh al-Islam."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Campo 2009" ; "Εκδοθείς" ; , ; ; "1782" ; "Χαλίφης"@el , "Caliph"@en ; "Ηγέτης της κοινότητας των πιστών του Ισλάμ, θεωρούμενος ως διάδοχος του προφήτη Μωάμεθ, και επικεφαλής ενός κράτους με αξιώσεις νομιμοποίησης επί όλων των μουσουλμάνων."@el , "Ruler of the Islamic community, conceived as successor of the prophet Muhammad and head of a Muslim state that claims legitimacy over all Muslims."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Campo 2009" , "Ágoston & Masters 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1772" ; "Μπεκτασήδες"@el , "Bektashis"@en ; "Μέλη του ομώνυμου δερβισικού τάγματος που ήταν ιδιαίτερα δημοφιλές στους χωρικούς της Ανατολίας και στη Βαλκάνια από την ίδρυση μέχρι τη διάλυση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Τα μέλη του τάγματος αποτελούν ακόμη σημαντικό μέρος των μουσουλμάνων της Αλβανίας. Ως ιδρυτής του τάγματος θεωρείται ο Χατζή Μπεκτάς, μυστικιστής που πήγε στην Ανατολία τον 13ο αιώνα από το βορειοανατολικό Ιράν. Οι πρακτικές του τάγματος ήταν ανορθόδοξες για τους σουνίτες μουσουλμάνους, καθώς συνδύαζαν στοιχεία του Ισλάμ με τον τουρκικό σαμανισμό, ενώ κάποιες άλλες θυμίζουν χριστιανικές πρακτικές και πίστεις. Τούτο, παράλληλα με το ανεκτικό πνεύμα των μπεκτασήδων, ήταν ένας παράγοντας της ευρείας έλξης που άσκησε το τάγμα στους χριστιανούς των οθωμανικών Βαλκανίων, πράγμα που θεωρείται πως συνέβαλε στη μεταστροφή πολλών στο Ισλάμ."@el , "Members of the he Bektashi dervish order that was popular among the peasants of Anatolia and in the Balkans from the founding of the Ottoman Empire until its demise. Members of the order still are an important part of Albanian Muslims. The founder is said to have been Hajji Bektaş, a mystic who went to Anatolia in the 13th century from northeastern Iran. The order’s practices were unorthodox for Sunni Muslims as they blended elements of Islam with Turkish shamanism, while some of the order's practices resembled those of Christianity. This, along with the tolerant spirit of the Bektashis, became a factor for the order's wide appeal to Christians in the Balkan provinces of the Empire, something that is regarded as having contributed to the conversion of many to Islam."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-04" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Adamec 2009" , "Esposito 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1746" ; "Σουνίτες"@el , "Sunni Muslims"@en ; "Η μεγαλύτερη ισλαμική κοινότητα, που αποτελεί περίπου το 80% των μουσουλμάνων. Οι Σουνίτες ακολουθούν την παράδοση της σούνα, η οποία πραγματεύεται τις παραδεδομένες πρακτικές των ισλαμικών κοινοτήτων βάσει του παραδείγματος του προφήτη Μωάμεθ και των συντρόφων του. Πολλοί Σουνίτες θεωρούν πως απαρτίζουν την \"ορθόδοξη\" πλευρά του ισλάμ, σε αντίθεση με τους Σιίτες. Αναγνωρίζουν τους τέσσερις πρώτους χαλίφες ως νόμιμους διαδόχους του προφήτη και αποδέχονται τη νομιμότητα των Ομμεϋαδών και Αββασιδών χαλιφάτων. Διαχωρίζονται σε τέσσερις νομικές παραδόσεις (χαναφίτες, μαλικίτες, σαφιίτες και χανμπαλίτες), οι οποίες παρουσιάζουν διαφορές στην ερμηνεία του ισλαμικού νόμου και στις κοινωνικές και πολιτικές πρακτικές που υποστηρίζουν."@el , "The largest Islamic community, which comprises approximately 80% of the Muslims worldwide. The Sunnites follow the tradition of Sunnah, which adopts the traditional practices of the Islamic communities on the basis of the example of prophet Muhammad and his companions. Many Sunnites regard themselves as the \"orthodox\" branch of Islam in contrast to the Shiites. They acknowledge the first four caliphs as legitimate successors of the prophet, as well as the legitimacy of the Ummayad and Abbasid caliphates. The Sunnites are in turn divided in four legal traditions (Hanafi, Maliki, Shafii and Hanbali) that display different approaches in the interpetation of Islamic law and in the sociopoliitical practices they endorse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "806" ; "Μπογιατζήδες"@el , "Painters (craftsmen)"@en ; "Τεχνίτες που βάφουν τοίχους ή επιφάνειες."@el , "Craftsmen who paint walls or other surfaces."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-19" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Abrams 2005" , "Klarel 1999" ; "Εκδοθείς" ; "Μυθιστόρημα ενηλικίωσης"@el , "Μυθιστόρημα μαθητείας"@el , "Novel of education"@en , "Novel of formation"@en ; ; ; "1874" ; "Μυθιστόρημα διάπλασης"@el , "Bildungsroman"@en ; "Είδος μυθιστορήματος στο οποίο καταγράφεται η εξελικτική πορεία του πρωταγωνιστικού χαρακτήρα από τη νεότητα στην ενήλικη ζωή. Πιο συγκεκριμένα, θέμα του εν λόγω είδους είναι η διαμόρφωση του χαρακτήρα του πρωταγωνιστή, καθώς μέσα από διάφορες εμπειρίες περνά από την παιδική ηλικία στην ωριμότητα, ένα στάδιο στο οποίο συχνά συνειδητοποιεί κανείς την ταυτότητα και τον ρόλο του στον κόσμο."@el , "German term for "novel of education"; the term is also applied in English for a sub-genre of the novel which
generally shows the development of a protagonist from childhood to maturity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-25" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό Λογοτεχνικών Όρων 2010" ; "Εκδοθείς" ; "Αντιμυθιστόρημα"@el , "New novel"@en ; ; ; "1907" ; "Νέο μυθιστόρημα"@el , "Nouveau roman"@en ; "Είδος, κατά βάση πειραματικό, οι εισηγητές του οποίου στόχο είχαν να απαλλάξουν το μυθιστόρημα από κάθε είδους σύμβαση είχε κληρονομήσει από την κλασική παράδοση απορρίπτοντας κάθε προσπάθεια για «ρεαλιστική ψευδαίσθηση» και αληθοφάνεια. Ο όρος προέρχεται από τη γαλλική λογοτεχνία (nouveau roman) και δημιουργήθηκε το 1957 κατ’ αναλογία προς τον όρο «νέο κύμα», που χρησιμοποιούνταν ήδη για να χαρακτηρίσει μια νέα τάση στον γαλλικό κινηματογράφο.
 "@el , "Type of novel, mainly experimental, that came to prominence in the 1950s. It rejected standard elements such as plot, characters, and omniscient narrator central to the traditional novel, in an attempt to reflect more faithfully the sometimes random nature of experience."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-15" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Αποστολή (2018)" , "Λεξικό Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (2007)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2576" ; "Πικαρικό μυθιστόρημα"@el , "Picaresque novel"@en ; "Μυθιστόρημα με έντονα σατιρικά στοιχεία, που εμφανίστηκε αρχικά στην Ισπανία τον 16ο αιώνα και άνθησε από τον 17ο έως τον 19ο αιώνα. Κεντρικός ήρωας αυτού του είδους είναι ο «picaro» (ισπανική λέξη για τον μικροαπαταιώνα, αλήτη, κατεργάρη) που αναγκάζεται να περιπλανηθεί σε όλα τα στρώματα της κοινωνίας και να μάθει , προκειμένου να επιβιώσει, θα πρέπει να γίνει πιο επιτήδειος από τους γύρω του στην τέχνη της εξαπάτησης."@el , "Type of novel which emerged in the 16th century in Spain. The main character of the picaresque novel is the "picaro" (the Spanish word for "rogue"), and a typical story concerns the escapades of an insouciant rascal who lives by his wits and shows little if any alteration of character through a long succession of adventures. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Ownby & Somers Heidhues 1993" , "Wunder 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2222" ; "Μυστικές εταιρείες"@el , "Secret societies"@en ; "Οργανώσεις που αποκρύπτουν τις δραστηριότητές τους, τη λειτουργία τους και τα μέλη τους από μη-μέλη. Οι μυστικές εταιρείες έχουν ιδιαίτερα σύνολα πίστεων και τελετουργιών, ιδιαιίτερο μύθο καταγωγής και αποστολή, που επιβάλλουν ένα κοινό ήθος στα μέλη και τα συστήνουν ως διακριτές συλλογικότητες. Οι μυστικές εταιρείες μπορούν να δραστηριοποιούνται στους χώρους των ελίτ ή των κατώτερων στρωμάτων, να ορίζονται από την ηλικία, το φύλο και την ασχολία των μελών τους, να είναι θρησκευτικές, σεκταριστικές ή πολιτικές, ανατρεπτικές ή παρακρατικές. Η μυστικότητά τους οφείλεται σε ζητήματα νομιμότητας, ελιτισμού και διαμόρφωσης τομέων και δικτύων επιρροής και εξουσίας. Οι μυστικές εταιρείες, πραγματικές ή φανταστικές, έχουν γίνει πολύ συχνά αντικείμενο θεωριών συνωμοσίας, προπαγάνδας και δαιμονοποίησης."@el , "Οrganizations whose activities, functioning or membership are concealed from non-members. Secret societies have their own particular set of rituals and beliefs, their founding myth and their mission, that give the members a common ethos and sustain them as parts of a distinct collectivitiy. Secret societies can be elite or non-elite, defined by age, gender or profession; they can be religious, sectarian or political, subversive or deep-state. Their secrecy is due to issues of legality, elitism, and formation of niches and networks of influence and power. Secret societies, real and fictional, have very often been objects of conspiracy theories, propaganda and demonisation."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-04-21" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-08-26" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "299" ; "Μύθοι"@el , "Myths"@en ; "Αφηγήσεις που αναφέρονται σε γεγονότα, φαινόμενα ή συλλογικές εμπειρίες, και στις οποίες πρωταγωνιστούν υπερφυσικά όντα, θεότητες, άνθρωποι ή/και ζώα. Οι μύθοι παραπέμπουν στις πεποιθήσεις και τις αντιλήψεις των ομάδων που τους αναπαράγουν σχετικά με τη δημιουργία του κόσμου, την καταγωγή τους, τα στοιχεία της φύσης και τα πρότυπα κοινωνικής συμπεριφοράς."@el , "Fables containing references to events, phenomena or collective experiences related to supernatural entities, gods, humans and/or animals. Myths express the beliefs and perceptions of the groups that reproduce them, with regard to their descent, the creation and the essence of the natural world, and the manners of social interaction."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Sondhaus 2001" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1854" ; "Ναυμαχίες"@el , "Naval battles"@en ; "Ένοπλες συγκρούσεις μεταξύ αντιμαχομένων δυνάμεων που λαμβάνουν χώρα σε υδάτινη επιφάνεια, συνήθως θαλάσσια, και στις οποίες χρησιμοποιούνται κυρίως (αλλά όχι αποκλειστικά) πλωτά πολεμικά μέσα. Οι ναυμαχίες διεξάγονται στο πλαίσιο ιδιαίτερων τακτικών σχεδιασμών που προσιδιάζουν στο υδάτινο περιβάλλον (ναυτικός πόλεμος)."@el , "Armed conflicts between opposing forces that take place on the water, mostly on the sea, and in which mainly (but not exclusively) waterborne military means are employed. Naval battles are conducted in the framework of particular tactical planning that applies to the water environment (naval warfare)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-08-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1949" ; "Ναυπηγοί"@el , "Ship builders"@en ; , ; "Τεχνίτες ή μηχανικοί που ασχολούνται με τη μελέτη και σχεδίαση σκαφών και πλωτών κατασκευών, καθώς και με την επισκευή ή μετασκευή παλαιών πλοίων."@el , "Craftsmen or mechanical engineers engaged in the design of vessels and floating structures, as well as the repair or conversion of old ships."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2255" ; "Νοηματικά συστήματα επικοινωνίας ζώων"@el , "Gestures (Visual animal communication systems)"@en ; "Τα νοηματικά συστήματα επικοινωνίας ζώων περιλαμβάνουν την εμφάνιση συγκεκριμένων τμημάτων του σώματος ή συγκεκριμένων κινήσεων του σώματος. Συχνά αυτά συμβαίνουν σε συνδυασμό, όπως μια κίνηση για να δείξει ή να τονίσει ένα μέρος του σώματος. Ένα αξιοσημείωτο παράδειγμα είναι η παρουσίαση του ράμφους ενός γονέα γλάρου στον νεοσσό του ως ένδειξη σίτισης. Όπως πολλοί γλάροι, ο γλάρος έχει ένα έντονα χρωματισμένο σημείο, κίτρινο με μια κόκκινη κηλίδα στην κάτω γνάθο κοντά στην άκρη. Όταν ο γονέας επιστρέφει στη φωλιά με φαγητό, στέκεται πάνω από το νεοσσό του και χτυπά το ράμφος στο έδαφος. Αυτό αποτελεί ένα αίτημα από έναν πεινασμένο νεοσσό (ραμφίζοντας στο κόκκινο σημείο), το οποίο διεγείρει τον γονέα να αναζωογονήσει το φαγητό. Το πλήρες σήμα συνεπώς συνεπάγεται ένα διακριτικό χαρακτηριστικό (μέρος του σώματος), την κόκκινη κηλίδα, και μια διακριτική κίνηση (κτύπημα προς το έδαφος) που καθιστά το κόκκινο σημείο πολύ ορατό στο νεοσσό. Ενώ όλα τα πρωτεύοντα χρησιμοποιούν κάποια μορφή χειρονομίας, ο Frans de Waal κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι πίθηκοι και οι άνθρωποι είναι μοναδικοί στο ότι μόνο χρησιμοποιούν εσκεμμένες χειρονομίες για επικοινωνία, ειδικότερα οι χειρονομίες των μπονόμπο και των χιμπατζήδων."@el , "The best known form of communication involves the display of distinctive body parts, or distinctive bodily movements; often these occur in combination, so a movement acts to reveal or emphasize a body part. A notable example is the presentation of a parent herring gull’s bill to its chick as a signal for feeding. Like many gulls, the herring gull has a brightly coloured bill, yellow with a red spot on the lower mandible near the tip. When the parent returns to the nest with food, it stands over its chick and taps the bill on the ground; this elicits a begging response from a hungry chick (pecking at the red spot), which stimulates the parent to regurgitate food. The complete signal therefore involves a distinctive morphological feature (body part), the red-spotted bill, and a distinctive movement (tapping towards the ground) which makes the red spot highly visible to the chick. While all primates use some form of gesture, Frans de Waal concluded that apes and humans are unique in that only they use intentional gestures to communicate. He tested the hypothesis that gestures evolve into language by studying the gestures of bonobos and chimps."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-20" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Grierson 1999" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2376" ; "Σόλιδοι στελλάτοι"@el , "Solidi stellati"@en ; , , ; "Χρυσοί βυζαντινοί σόλιδοι του Κωνσταντίνου Θ’ (1042-1055 μ.Χ.), οι οποίοι είχαν δύο αστέρια εκατέρωθεν της αυτοκρατορικής προτομής στην οπίσθια όψη."@el , "Gold Byzantine solidi of Constantine IX (1042-1055 CE), which had two stars on either side of the imperial bust on their reverse."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-01" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Amandry, Dhénin, Popoff, Thierry, & Vellet 2002" , "Le Rider & de Callataÿ 2006" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2153" ; "Τρίχρυσα"@el , "Trichrysa"@en ; , ; "Χρυσά νομίσματα τα οποία ζύγιζαν γύρω στα 17.80 γρ. και ισοδυναμούσαν με 60 αργυρές δραχμές. Εισήχθησαν από τον Πτολεμαίο Ι (305-285 π.Χ.) και συνέχισαν να εκδίδονται μέχρι τα πρώτα χρόνια βασιλείας του Πτολεμαίου ΙΙ (285-256 π.Χ.). Ονομάζονται πεντάδραχμα από τους νομισματολόγους που εξετάζουν το βάρος τους και όχι την αξία τους σε άργυρο."@el , "Gold coins weighing around 17.80 gr and valued at 60 silver drachms. They were first introduced by Ptolemy I (305-285 BCE) and continued to be minted under Ptolemy II (285-246 BCE) during the first half of his reign. They are called pentadrachms by numismatists who consider their weight and not their value in silver."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-03-11" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-05-06" ; "Οικονομίδου 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2355" ; "Νομίσματα από ήλεκτρο"@el , "Electrum coins"@en ; , ; "Νομίσματα τα οποία είναι κατασκευασμένα από ήλεκτρο."@el , "Coins that are made of electrum."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2018-11-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Παπαευθυμίου 2010" , "Howgego 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1469" ; "Νομισματοκοπεία"@el , "Μints"@en ; , ; "Τα μέρη όπου κατασκευάζονται τα νομίσματα. Στο αρχαίο ελληνο-ρωμαϊκό κόσμο επρόκειτο συνήθως για ειδικά μόνιμα κτήρια που υπήρχαν πιθανότατα μόνο σε πόλεις ή βασίλεια που παρουσίαζαν σταθερή νομισματοκοπία και μεγάλες νομισματικές παραγωγές. Σε άλλες περιπτώσεις, τα νομισματοκοπεία μπορεί να ήταν πρόσκαιρα ή ακόμη και περιοδεύοντα. Γνωρίζουμε ελάχιστα για τα κτήρια αυτά, καθώς σήμερα ελάχιστα είναι ταυτισμένα. Κατά συνέπεια, ο όρος συνήθως χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει την πόλη της παραγωγής του νομίσματος και όχι το συγκεκριμένο κτήριο (όσον αφορά τον αρχαίο ελληνικό κόσμο)."@el , "The places where coins are manufactured. In the ancient Graeco-Roman world these were usually permanent facilities built probably only in cities or kingdoms with a steady and voluminous coin production. In other cases mints could be temporary establishments or even itinerant. We know very little about the nature of these buildings, as today only a few of them have been identified. The term is therefore rather loosely used (at least for the ancient world) to indicate the city of production."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-30" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Tsangari 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2278" ; "Οβελοί"@el , "Obols"@en ; , ; "Ράβδοι από σίδηρο, μήκους από 1 έως 1.5 μέτρο, οι οποίοι χρησιμοποιήθηκαν ως μέσο συναλλαγής στον προκερματικό ελληνικό κόσμο. Το πάχος των οβελών ήταν τέτοιο που η παλάμη μπορούσε να κρατήσει έξι μαζί. Έτσι, από το ρήμα «δράττομαι» που σημαίνει πιάνω και κρατώ σφιχτά στο χέρι παράγεται η λέξη δραχμή, η οποία ισοδυναμούσε με έξι οβελούς."@el , "Iron rods, measuring 1 to 1.5 meters in length, used as a medium of exchange in the premonetary Greek world. Their thickness was such that six rods could be held together in the palm of the hand. From the Greek verb drattomai, which means grasp in the fist, comes the word drachm, which was equivalent to six obols."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Κρεμύδη 2009" , "Παπαευθυμίου 2010" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1804" ; "Τάλαντα"@el , "Talents"@en ; , ; "Τάλαντο είναι πλάκα χαλκού σε σχήμα τεντωμένου δέρματος ζώου (δοράς βοοειδούς), το οποίο ήταν σε χρήση ως μέσο συναλλαγής κατά την προκερματική περίοδο. Αργότερα, το τάλαντο αποτέλεσε μονάδα βάρους, η οποία π.χ. στον αττικό σταθμητικό κανόνα, αντιστοιχούσε σε 60 μνες ή 6000 αττικές δραχμές και ζύγιζε 26 κιλά και 196 γραμμάρια."@el , "A talent is a copper ingot in the shape of an ox-hide, in use as a medium of exchange before the invention of coinage. Later on, it was used as a unit of weight; an Attic talent, e.g. was the equivalent of 60 minas or 6,000 drachms and its weight was 26.196 kg."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-02-04" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Τσαγκάρη 2012" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2308" ; "Παιστά νομίσματα"@el , "Struck coins"@en ; ; "Τα νομίσματα που κατασκευάζονταν δια χτυπήματος. Τα άμορφα πέταλα ζεσταίνονταν για να μαλακώσουν και ένας τεχνίτης τοποθετούσε το ζεσταμένο πέταλο ανάμεσα στις δύο μήτρες, την σταθερή - τον άκμονα και την κινητή - τον χαρακτήρα. Ένας δεύτερος, χτυπούσε με μία σφύρα πάνω στον χαρακτήρα και το άμορφο πέταλο έπαιρνε τις παραστάσεις των μητρών. Η πλειονότητα των αρχαίων νομισμάτων ήταν παιστά."@el , "Coins that were made by striking. The blank flans were heated to soften and then the first minter took the heated flan and held it in place between the two dies, the fixed one, the anvil, and the moveable one, the character, while a second minter struck with a hammer. Thus, the blank flan was stamped with the representations on the dies. The majority of ancient coins were struck."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-05" ; "Meadows 2016" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2211" ; "Χαράκτες σφραγίδων (Νομισματική)"@el , "Die-engravers (Numismatics)"@en ; , , ; "Καλλιτέχνες υπεύθυνοι για την χάραξη των παραστάσεων στα νομίσματα. Στα αρχαία νομίσματα ήταν συνήθως ανώνυμοι, παρότι σε κάποια νομίσματα απαντούν υπογραφές τους, κυρίως στην Σικελία του ύστερου 5ου αι. π.Χ."@el , "The artists responsible for the engraving of the design on to dies. They are generally anonymous on ancient coinage, although a few signatures are recorded, particularly in late fifth-century BCE Sicily."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-04-04" ; "Ridgeway 1892" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1997" ; "Ουγγία (μονάδα βάρους)"@el , "Uncia (unit of weight)"@en ; ; "Ρωμαϊκή μονάδα βάρους που αντιστοιχούσε στο 1/12 της ρωμαϊκής λίβρας."@el , "Roman unit of weight equivalent to 1/12 of the Roman libra."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hutton 1981" , "Mandrou 1968" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2266" ; "Νοοτροπίες"@el , "Mentalities"@en ; "Οι αντιλήψεις των κοινών ανθρώπων ως προς την καθημερινή ζωή, οι οποίες περιλαμβάνουν ιδέες που αφορούν την παιδικότητα, τη σεξουαλικότητα, την οικογένεια, τον χρόνο και τον θάνατο. Η προσέγγιση αυτή συνδέεται με τη γαλλική ιστοριογραφική σχολή των Annales. Οι ιστορικοί που μελετούν τις νοοτροπίες εξετάζουν τις ψυχολογικές πραγματικότητες, στις οποίες βασίζονται οι ανθρώπινες συλλήψεις των στενών κοινωνικών σχέσεων και οι βασικές διανοητικές συμβάσεις."@el , "Attitudes of ordinary people towards everyday life, including ideas concerning childhood, sexuality, family, time, and death. This approach is closely identified with the French Annales school of historiography. The historians who investigate mentalities examine the psychological realities underpinning human conceptions of intimate relationships and basic habits of mind."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Λατόμοι"@el , "Μιναδόροι"@el , "Φουρνελάδες"@el , "Φουρνελατζήδες"@el , "Quarry men"@en ; ; ; "972" ; "Νταμαρτζήδες"@el , "Quarriers"@en ; "Ειδικοί τεχνίτες που έσπαγαν τις μεγάλες πέτρες στα θεμέλια και καθάριζαν το δρόμο."@el , "Special craftsmen who cracked big stones at their foundations and cleared the way."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-10" ; "https://www.tate.org.uk/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2410" ; "Ντεκολάζ"@el , "Decollage"@fr ; "Όρος γαλλικής προέλευσης που περιγράφει τη διαδικασία η οποία χρησιμοποιήθηκε από καλλιτέχνες του κινήματος nouveau realisme στη δεκαετία 1960 ώστε ένα στοιχείο αποκολλημένο από μια επιφάνεια στο δημόσιο χώρο (συνήθως αφίσες) να επαναχρησιμοποιηθεί ως νέο έργο."@el , "A term of French origin describing the process used by artists of the nouveau realisme movement in the 1960s, to remove an element from a public space surface (usually posters) in order to be used as a new work."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-08-22" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2441" ; "Ξένια (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Hospitality (privilege in ancient Athens)"@en ; , ; "Tα ξένια αποτελούσαν ένα από τα προνόμια που παραχωρούνταν στην αρχαία Αθήνα σε ξένους πολίτες (πρόξενους, πρέσβεις κλπ) λόγω εξαίρετων πράξεών τους προς την πολιτεία. Αν και η ακριβής έννοια του όρου δεν έχει προσδιοριστεί, το πιο πιθανό είναι να σημαίνει την περιποίηση του ξένου. Η παραχώρηση του προνομίου αυτού καταχωρίζονταν στο τιμητικό ψήφισμα που έφερε την απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου."@el , "Hospitality was one of the privileges granted to foreigners (proxenoi, ambassadors, etc.) in ancient Athens in recompense for outstanding services toward the city. Though it is not clear precisely what the term implies, it probably means that the foreigner was cared for. The grant of this privilege was registered in the honorific decree which recorded the resolution of the Assembly."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Carey 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1849" ; "Ξηρασίες"@el , "Droughts"@en ; "Παρατεταμένες περίοδοι μειωμένης βροχόπτωσης που περιορίζουν δραστικά τη διαθεσιμότητα νερού στο υπέδαφος και προκαλούν καταστροφικές επιπτώσεις στο οικοσύστημα και στις παραγωγικές δραστηριότητες, οδηγώντας συχνά σε οξείες διατροφικές κρίσεις. Τα αποτελέσματα των ξηρασιών στις ανθρώπινες κοινωνίες εξαρτώνται πάντοτε από κοινωνικοοικονομικές και πολιτικές δομές, στοχεύσεις και ανισότητες."@el , "Prolonged periods of restricted rainfall that drastically reduce subsoil water and have catastrophic effects on the ecosystem and the productive activities, leading thus often to acute food crises. The effects of droughts on human societies depend always on socio-economic and political structures, goals, and inequalities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Wood sculptors"@en ; ; ; "831" ; "Ξυλογλύπτες"@el , "Wood carvers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την τέχνη της ξυλογλυπτικής."@el , "Artisans trained in the art of woodcarving."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Pritchett 1965" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2079" ; "Οδοποιοί (Συλλογικές αρχές)"@el , "Hodopoioi (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Οι οδοποιοί ήταν πέντε στον αριθμό και επιλέγονταν ετησίως με κλήρο. Είχαν ως αποστολή να συντηρούν τις οδούς της πόλεως χρησιμοποιώντας ως εργάτες δημόσιους δούλους."@el , "Magistrates in ancient Athens. The hodopoioi were five in number, appointed by lot annually. Their duty was to keep the roads in a good condition, employing public slaves as workmen."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-08" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Pritchett 1965" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2078" ; "Οδοποιός (αρχαία Αθήνα)"@el , "Hodopoios (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα στην αρχαία Αθήνα. Οι οδοποιοί ήταν πέντε στον αριθμό και επιλέγονταν ετησίως με κλήρο. Είχαν ως αποστολή να συντηρούν τις οδούς της πόλεως χρησιμοποιώντας ως εργάτες δημόσιους δούλους."@el , "Official in ancient Athens. The hodopoioi were five in number, appointed by lot annually. Their duty was to keep the roads in a good condition, employing public slaves as workmen."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-08-07" ; "Σίνου Χριστίνα (ΑΑ)"@el , "Sinou Christina (AA)"@en , "Sinou Christina (AA)"@de , "Sinou Christina (AA)"@fr , "Sinou Christina (AA)"@la ; "2020-04-23" ; "Bonitz 1870" , "Duering 1994" , "Ross 1991" , "Λεκατσάς 1939" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1161" ; "Ολιγαρχία του πλούτου"@el , "Oligarchy based on property assessments"@en ; "Το πολίτευμα, κατά τον Αριστοτέλη, στο οποίο την εξουσία ασκεί μια ολιγομελή ομάδα με μοναδικό κριτήριο την οικονομική της ισχύ, τα μέλη της οποίας πιθανόν να εναλλάσσονται ανάλογα με τη διαμορφούμενη οικονομική τους κατάσταση."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-22" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Cruse 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1705" ; "Ολωνυμία"@el , "Holonymy"@en ; "Ο όρος αναφέρεται στη σημασιολογική σχέση ανάμεσα σε λεξήματα εκ των οποίων το ένα δηλώνει όλο και τα άλλα μέρος/τμήμα του. Με άλλα λόγια, ΄Α είναι ολώνυμο του Β, εάν Β είναι τμήμα/μέρος του Α΄: π.χ. το σώμα είναι το ολώνυμο του χεριού και του ποδιού, στον βαθμό που το χέρι και το πόδι αποτελούν τμήματά του· ή το δάσος είναι ολώνυμο του πεύκο και βελανιδιά, καθώς αυτά μπορεί να αποτελούν μέρη του (για τη διάκριση μέρους/τμήματος βλ. μερωνυμία). Η ολωνυμική σχέση είναι αντίθετη της μερωνυμικής, αν και η μερωνυμία δεν είναι πάντοτε αντιστρέψιμη σε ολωνυμία: π.χ. αν το δάσος είναι ολώνυμο του πεύκο και βελανιδιά γιατί το δάσος αποτελείται από αυτά τα δέντρα, δεν σημαίνει ότι πάντοτε το πεύκο ή η βελανιδιά αποτελούν μέρος ενός δάσους. Η ολωνυμία όπως και μερωνυμία αποτελούν βασικές ταξονομίες με βάση τις οποίες επιτυγχάνεται η ιεραρχική κατηγοριοποίηση του λεξιλογίου των γλωσσών."@el , "Holonymy is a semantic relation. Holonymy defines the relationship between a term denoting the whole and a term denoting a part of, or a member of, the whole. That is,
'X' is a holonym of 'Y' if Ys are parts of Xs, or
'X' is a holonym of 'Y' if Ys are members of Xs.
For example, 'tree' is a holonym of 'bark', of 'trunk' and of 'limb.'"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-25" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Liddell & Scott 1940" ; "Εκδοθείς" ; "Ομοιοκατάληκτο"@el ; ; ; "2546" ; "Ομοιοτέλευτο"@el , "Omoioteleuton"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο δύο διαδοχικές φράσεις, προτάσεις ή στίχοι τελειώνουν με λέξεις που έχουν την ίδια κατάληξη. Σε συνδυασμό με άλλα σχήματα λόγου, όπως η παρήχηση, επαυξάνει την αίσθηση ρυθμού στον γραπτό ή προφορικό λόγο. "@el , "Similarity of endings of adjacent or parallel words. This figure is often combined with alliteration in accentuating the rhythm of parallel members."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "992" ; "Ομπρελάδες"@el , "Umbrella manufacturers"@en ; "Οι τεχνίτες που κατασκευάζουνν, επισκευάζουν ή/ και πωλούν ομπρέλες."@el , "Craftsmen who manufacture, repair and / or sell umbrellas."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Literary devices (Oxymoron)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2553" ; "Οξύμωρο"@el , "Oxymoron"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο οι παρατιθέμενες λέξεις σε μια πρόταση εκφράζουν δύο εντελώς διαφορετικές μεταξύ τους έννοιες, δημιουργώντας λογική αντίφαση, με σκοπό να δοθεί έμφαση ή να τονιστεί το παράδοξο μιας κατάστασης: π.χ. «σπεύδε βραδέως», «δώρον άδωρον»."@el , "A figure of speech in which apparently contradictory terms appear in conjunction in order to achieve emphasis or to reveal a paradox (e.g. "deafening silence"). "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2261" ; "Οριστής (περίοδος πόλης-κράτους)"@el , "Horistis (city-state period)"@en ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι ορισταί ήταν επιφορτισμένοι με την οριοθεσία δημόσιων ή ιδιωτικών εκτάσεων."@el , "An office that appears in ancient Greece. The horistai were responsible for setting the boundaries of public or private lands."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2262" ; "Ορκωτής (περίοδος πόλης κράτους)"@el , "Horkotis (city-state period)"@en ; "Αξίωμα που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Οι ορκωταί ήταν πολίτες που δέχονταν τους όρκους μιας άλλης πόλης, όταν οι πόλεις συνήπταν συνθήκες συμμαχίας."@el , "An office that appears in ancient Athens. The horkotai were citizens who accepted the oaths of another city when the cities were forming an alliance."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2411" ; "Οφθαλμαπάτη"@el , "Trompe-l'oeil"@fr ; "Εικαστική τεχνική εξαπάτησης του οφθαλμού (ζωγραφισμένα παράθυρα, ψευδή πλαίσια κλπ.) μέσω της εμφάνισης του τεχνητού χώρου της εικόνας ως προέκτασης του φυσικού χώρου του θεατή."@el , "Pictorial technique of deceiving the eye, applied to images so realistic that they may fool the viewer into thinking that the represented objects are real rather than images. Effects include faux windows, false frames etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-24" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" , "Τζάρτζανος 1989" , "Silva Rhetoricae (alliteration)" ; "Εκδοθείς" ; "Παρονομασία"@el ; ; ; "1683" ; "Παρήχηση"@el , "Alliteration"@en ; "Σχήμα λόγου που συνίσταται στην επανάληψη (μέσα στον ίδιο στίχο ή στην ίδια φράση) όμοιων ή ομόηχων φθόγγων, συλλαβών ή λέξεων. Π.χ. «Εγέλα ο γιαλός γάλα όλος»."@el , "Figure of speech which creates a literary effect by the repetition of identical or similar sounds at the beginning of words or in stressed syllables in the same phrase or verse. 
 "@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2413" ; "Περιηγητισμός"@el , "Touring"@en ; "Η συνήθεια της περιήγησης σε έναν ξένο και συνήθως εξωτικό τόπο είτε για αναψυχή είτε με σκοπό την έρευνα του τρόπου ζωής των κατοίκων, τη μελέτη ερειπίων του κλασσικού παρελθόντος και την συλλογή έργων τέχνης και αρχαιοτήτων."@el , "The mode of touring around a foreign -usually exotic- land simply for leisure or in order to study the lifestyle of residents, to admire and study the remains of the Classical past and to collect art and antiquities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Baldick 2008" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1686" ; "Παρομοίωση"@el , "Simile"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο για να τονίσουμε την ιδιότητα ενός προσώπου, ενός πράγματος ή μιας ιδέας, το συσχετίζουμε με κάτι άλλο πολύ γνωστό που έχει την ίδια ιδιότητα σε μεγαλύτερο βαθμό (π.χ. "κολυμπάει σαν δελφίνι")."@el , "A figure of speech involving the comparison of one thing with another thing of a different kind, used to make a description more emphatic or vivid: \"she slept like an angel\"."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Elia & Ostovich 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2244" ; "Πολιτιστική διαχείριση"@el , "Cultural heritage management"@en ; "Η πολιτιστική διαχείριση αφορά τον εντοπισμό, την προστασία και την εποπτεία της πολιτιστικής κληρονομιάς προς δημόσιο όφελος. Αποτελεί μέρος του αυξανόμενου ενδιαφέροντος για τον πολιτισμό και είναι το αντικείμενο συζητήσεων και αντιπαραθέσεων τόσο μεταξύ των ειδικών (αρχαιολόγων, ανθρωπολόγων, νομικών, συλλεκτών, επιμελητών, ιστορικών, πολιτικών επιστημόνων, οικονομολόγων, συντηρητών κλπ.) όσο και του κοινού."@el , "Cultural heritage management involves the identification, protection, and stewardship of cultural heritage in the public interest. It is part of a burgeoning interest in heritage generally and the subject of increasing discussion, debate, and controversy among both specialists (including archaeologists, anthropologists, legal scholars, collectors, curators, historians, political scientists, economists, conservators, etc.) and the public."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Leiper 1979" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2256" ; "Τουρισμός (τομέας απασχόλησης)"@el , "Tourism (discipline)"@en ; "Ο τουρισμός ως τομέας απασχόλησης είναι ένα τεράστιο, παγκόσμιο σύστημα επαγγελματικών εξειδικεύσεων, οι οποίες αφορούν τις υπηρεσίες, τα προϊόντα, τα δίκτυα, τις υποδομές, τη μετακίνηση, τη φιλοξενία, τη διαφήμιση, την οικονομική ανάλυση και τον σχεδιασμό που σχετίζονται με την οργάνωση και τη διαχείριση των ροών τουριστικών επισκέψεων."@el , "Tourism as a discipline is a vast and global system of professional specialisations concerning services, goods, networks, infrastructure, transport, accommodation, advertisement, economic analysis, and planning that deal with the organisation and management of tourist flows."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-09" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Bynum, Browne & Porter 1981" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2532" ; "Πειραματική ψυχολογία"@el , "Experimental psychology"@en ; ; "Με την ευρεία έννοια, η εφαρμογή πειραματικών μεθόδων (που περιλαμβάνουν τον συστηματικό χειρισμό και έλεγχο των σχετικών μεταβλητών, την προσεκτική παρατήρηση και, συχνά, τη στατιστική ανάλυση) σε κάθε τομέα της ψυχολογίας. Με μια πιο στενή έννοια, ορισμένες κεντρικές προβληματικές περιοχές της ψυχολογίας, συμπεριλαμβανομένων της αίσθησης και της αντίληψης, της μάθησης και των κινήτρων, του χρόνου αντίδρασης, της ψυχοφυσικής και της φυσιολογίας της συμπεριφοράς, οι οποίες κατά κανόνα και κατά παράδοση (από τα μέσα του 19ου αιώνα) μελετώνται με πειραματικές μεθόδους."@el , "In a broad sense, the application of experimental methods (including systematic manipulation and control of relevant
variables, careful observation, and, often, statistical analysis) to any area in psychology. More narrowly, some central problem areas in psychology that have typically and traditionally been investigated (since the middle of the 19th century) with experimental methods, including sensation and perception, learning and motivation, reaction time, psychophysics and physiological psychology."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-29" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Gomme, Cadoux & Rhodes 2012a" ; "Εκδοθείς" ; "Five-hundred-bushel men"@en ; ; ; "2504" ; "Πεντακοσιομέδιμνοι"@el , "Pentakosiomedimnoi"@en ; "Μία από τις τέσσερις τάξεις στις οποίες διαιρούνταν οι Αθηναίοι πολίτες από τον 6ο αιώνα π.Χ. ανάλογα με το εισόδημα που μπορούσε να αποφέρει η περιουσία τους. Στην τάξη των πεντακοσιομέδιμνων ανήκαν πολίτες των οποίων η γη μπορούσε να αποδώσει τουλάχιστον 500 μεδίμνους καλαμποκιού ή άλλου καρπού. Αρχικά επιλέγονταν οι άρχοντες μόνο από αυτή την τάξη, αργότερα μπορούσαν να κατέχουν ανώτερα αξιώματα και μέλη των άλλων τάξεων."@el , "One of the four classes in which Athenian citizens were divided from the 6th century BC according to the income their property could generate. The class of pentakosiomedimnoi consisted of citizens whose land yielded at least 500 medimnoi of corn or the equivalent in other produce. Initially, archons were chosen among citizens from this class. Later members of other classes could also hold senior offices."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Hall, Ram & Shoval 2017" , "Sheller & Urry 2004" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2258" ; "Περιπατητικός τουρισμός"@el , "Walking tourism"@en ; "Μορφή τουρισμού που επικεντρώνεται στην πρακτική της περιπατητικής διέλευσης σε τόπους ιδιαίτερου πολιτιστικού ή/και φυσικού ενδιαφέροντος με στόχο την ενσώματη εμπειρία και την εκ του σύνεγγυς γνωριμία με τον χώρο. Ο περιπατητικός τουρισμός εντάσσεται στην ευρύτερη κατηγορία του \"αργού\" τουρισμού, που αντιτίθεται στον μαζικό τουρισμό και δίνει έμφαση στη διενέργεια ταξιδιών με φιλικούς προς το περιβάλλον και οικονομικά βιώσιμους τρόπους."@el , "Form of tourism centered on the practice of peripatetic walking in sites of cultural and/or natural interest that aims at embodied experience and close acquaintance with the place. Walking tourism is included in the wider category of \"slow\" tourism which, in contrast to mass tourism, emphasises traveling in environmentally friendly and economically sustainable ways."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Αλμπάνηδες"@el ; ; ; "876" ; "Πεταλωτές"@el , "Farriers"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με το πετάλωμα υποζυγίων."@el , "Craftsmen skilled in horseshoeing beasts of burden."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Ραβδοσκόποι"@el ; ; ; "1055" ; "Πηγαδάδες"@el , "Well drillers"@en ; "Οι εργάτες που ασχολούνται με τη διάνοιξη πηγαδιών. Επειδή οι ανάγκες για ύδρευση και άρδευση ήταν πολλές, εκτός από τα κοινοτικά άνοιγαν και ιδιωτικά πηγάδια."@el , "Workers involved in drilling wells. Because of increased water and irrigation needs, they opened private wells in addition to the communal ones."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Collier & Webb 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1834" ; "Πλημμύρες"@el , "Floods"@en ; "Φαινόμενα υπερχείλισης νερού που καλύπτει την ξηρά και μπορεί να έχει καταστροφικές επιπτώσεις στην έμβια ζωή και στις ανθρώπινες εγκαταστάσεις στη θιγόμενη περιοχή. Οι πλημμύρες οφείλονται σε αυξημένη βροχόπτωση (ειδικά σε κορεσμένο από νερό έδαφος) ή και σε τήξη μαζών πάγου ή χιονιού, συχνά σε συνδυασμό με γεωμορφολογικά και υδρολογικά χαρακτηριστικά που εμποδίζουν το νερό να απορροφηθεί ή να διοχετευθεί προς τη θάλασσα."@el , "Phenomena of water overflow over dry land that can have disastrous effects on living beings and human establishments in the affected areas. Floods are caused by excessive rainfall (especially on saturated ground) and by snow or ice melt, often in combination with geomorphological and hydrological characteristics that prevent water from infiltrating the ground or running off toward the sea."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Corfis and Wolfe 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1855" ; "Πολιορκίες"@el , "Sieges"@en ; "Στρατιωτικοί αποκλεισμοί από ξηρά ή/και θάλασσα ενός κατοικημένου τόπου ή οχυρωμένου σημείου με στόχο την κατάληψή του με επίθεση ή με παράδοση. Οι πολιορκίες συχνά περιλαμβάνουν επιχειρήσεις πλήξεως του αμυνόμενου, αλλά βασίζονται κυρίως στην άσκηση πίεσης μέσω της διακοπής κάθε είδους ανεφοδιασμού, που μπορεί να οδηγήσει τους πολιορκημένους σε διαπραγματεύσεις για παράδοση."@el , "Military blockades from land and/or sea of an inhabited and/or fortified place aiming at its capture by assault or surrender. Sieges often include strike operations against the defenders, but they are mostly based on exercising pressure through the cutting of supply lines, which can lead the besieged to negotiations for surrender."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-19" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Hatzopoulos 1996" ; "Εκδοθείς" ; "Πολιτάρχες (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2620" ; "Πολιτάρχαι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Politarchai (Collective authorities)"@en ; ; "Ένα καθαρά Μακεδονικό σώμα αρχόντων, το οποίο μαρτυράται στη Βέροια, την Αμφίπολη, τη Φιλιππούπολη, τη Θεσσαλονίκη αλλά και σε πόλεις υπό μακεδονική επιρροή. Συστάθηκε περί το τέλος του 3ου ή τις αρχές του 2ου αι. π.Χ. και στην αρχή αποτελούνταν από δύο μέλη. Κατά τους ρωμαϊκούς χρόνους τα μέλη αυξήθηκαν σε πέντε. Είχαν εκτελεστική εξουσία, μπορούσαν να θεσπίζουν νόμους, να συγκαλούν, αλλά και να προεδρεύουν σε συνελεύσεις της Βουλής και του Δήμου."@el , "A distinctively Makedonian board of magistrates attested in Beroia, Amphipolis, Philippopolis, Thessalonike and poleis under Makedonian influence. Introduced in the late 3rd or early 2nd c. BCE, there were, initially, two, but in Roman times their number was increased to five. They had executive power, they could introduce laws, convene and preside in the Assembly and the Council. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Hatzopoulos 1996" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2623" ; "Πολιτάρχης (αρχαία Μακεδονία)"@el , "Politarches (ancient Macedonia)"@en ; ; "Άρχοντας στην αρχαία Μακεδονία. Μαρτυράται στη Βέροια, την Αμφίπολη, τη Φιλιππούπολη, τη Θεσσαλονίκη αλλά και σε πόλεις υπό μακεδονική επιρροή. Το εν λόγω αξίωμα συστάθηκε περί το τέλος του 3ου ή τις αρχές του 2ου αι. π.Χ. και στην αρχή αποτελούνταν από δύο μέλη. Κατά τους ρωμαϊκούς χρόνους τα μέλη αυξήθηκαν σε πέντε. Είχαν εκτελεστική εξουσία, μπορούσαν να θεσπίζουν νόμους, να συγκαλούν, αλλά και να προεδρεύουν σε συνελεύσεις της Βουλής και του Δήμου."@el , "A distinctively Makedonian magistrate attested in Beroia, Amphipolis, Philippopolis, Thessalonike and poleis under Makedonian influence. Introduced in the late 3rd or early 2nd c. BCE, there were, initially, two, but in Roman times their number was increased to five. They had executive power, they could introduce laws, convene and preside in the assembly and the Council. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-10" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-06" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2084" ; "Πολιτεία (απονομή τιμής)"@el , "Citizenship (honor awarded)"@en ; ; "Τιμή που απονέμονταν στους ξένους κατά την αρχαιότητα στην Αθήνα. Αφορούσε στην παροχή δικαιώματος σε ξένους να γίνουν Αθηναίοι πολίτες, λόγω εξαίρετων πράξεων προς την Αθήνα. Αποτελούσε τη μεγαλύτερη τιμή που μπορούσε να απονεμηθεί σε έναν ξένο, μάλιστα σε ορισμένες περιπτώσεις η τιμή αποδίδονταν και στους απογόνους του."@el , "An honor awarded to foreigners in ancient Athens. It involved granting foreigners the right to become Athenian citizens in recompense for outstanding services toward Athens. Citizenship was the highest honor that could be awarded to foreigners, and in some cases, it was also awarded to his descendants."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Fletcher 2015" , "Hampton 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1758" ; "Πρεσβευτής"@el , "Ambassador"@en ; "Υψηλόβαθμος διπλωμάτης, αντιπρόσωπος ενός κράτους εγκατεστημένος ως ο επικεφαλής μόνιμης διπλωματικής αποστολής στην πρωτεύουσα ενός άλλου κράτους ή σε έναν διεθνή οργανισμό. Ο πρεσβευτής κατέχει καθεστώς διπλωματικής ασυλίας και αντιπροσωπεύει τη χώρα του και την κυβέρνησή της σε ολόκληρο το εύρος των διμερών σχέσεων. Το αξίωμα του πρεσβευτή ως μόνιμα εγκατεστημένου αντιπροσώπου ενός κράτους ανάγεται στην εποχή της Αναγέννησης και των πρώιμων νεότερων χρόνων. Σήμερ αποτελεί συστατικό μέρος τοι διεθνούς συστήματος διακρατικών σχέσεων."@el , "High-ranking diplomat, representative of a state and head of a permanent diplomatic mission resident in the capital of another state or at an international organisation. The ambassador has the status of diplomatic immunity and represents his home country and its government in all matters of bilateral relations. The office of the ambassador as the permanently resident representative of a state originates in the Rennaissance and the early modern era. Today it is an essential part of the international system of interstate relations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-26" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Aristotelis 1920" , "Λαγογίαννη-Γεωργακαράκου 2007a" , "MacDowell 2016a" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2482" ; "Πρόβουλος (περίοδος πόλης-κράτους"@el , "Proboulos (city-state period)"@en ; "Αξίωμα που απαντά σε διάφορες πόλεις-κράτη της αρχαίας Ελλάδας. Ειδικότερα στην Αθήνα στα τέλη του 413 π.Χ., μετά την καταστροφική Σικελική εκστρατεία, η Εκκλησία του Δήμου εξέλεξε δέκα πρεσβύτερους άνδρες οι οποίοι θα ασκούσαν μερικά από τα καθήκοντα της Βουλής και των πρυτάνεων (θα ενέκριναν δηλαδή αυτοί τα προς συζήτηση θέματα στην Εκκλησία του Δήμου) και θα πρότειναν μέτρα για τη σωτηρία της πόλης. "@el , "An office that appears in city-states in ancient Greece. In particular, in Athens at the end of 413 BC, after the catastrophic Sicilian expendition, the Assembly chose ten elders, who were to exercise some of the duties of the Council and the prytaneis (that is, they would approve matters for discussion by the Assembly) and would propose measures for the salvation of the city.  "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-06-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Melissen & Fernández 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1780" ; "Πρόξενος"@el , "Consul (Diplomat)"@en ; "Αντιπρόσωπος ενός κράτους στην επικράτεια ενός άλλου κράτους, η αποστολή του οποίου είναι κυρίως η στην πράξη πρόωθηση των οικονομικών σχέσεων μεταξύ των δύο κρατών και η αρωγή προς τους ομοεθνείς του κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στην περιοχή της δικαιοδοσίας του σε ό,τι αφορά νομικά, θεσμικά και γραφειοκρατικά ζητήματα. Οι πρόξενοι ενός κράτους σε ένα άλλο μπορούν να είναι περισσότεροι του ενός και να εδρεύουν σε περιοχές που επισκέπτονται συχνά ή όπου αναπτύσσουν οικονομική δραστηριότητα οι ομοεθνείς τους."@el , "A representative of a state in the territory of another state, whose task is to foster the economic relations between the two states on a practical level, as well as to assist their co-nationals during their stay in their area of jurisdiction in legal, institutional and bureaucratic issues. The consuls of one state in another state may be more than one and can be stationed in regions that their co-nationals visit often or in which they have developed economic activity."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Σιτοφύλακας"@el ; ; ; "2066" ; "Σιτοφύλαξ (αρχαία Αθήνα)"@el , "Sitophylax (ancient Athens)"@en ; ; "Αξίωμα στην αρχαία Αθήνα. Αρχικά οι σιτοφύλακες ήταν δέκα, αλλά αργότερα, κατά τον 4ο αι. π.Χ., τριάντα πέντε, εκ των οποίων είκοσι στην Αθήνα και δεκαπέντε στον Πειραιά. Αυτοί κατέγραφαν όλες τις εισαγωγές σιτηρών και έλεγχαν την τιμή του κυκλώματος αλεύρων, σιτηρών και αρτοσκευασμάτων. Πιθανότατα οι δραστηριότητές τους επεκτείνονταν και στον χώρο της καταστολής αδικημάτων δια διοικητικών ή και δικαστικών μέτρων."@el , "Athenian officers originally ten in number but later in the 4th c. BCE, twenty in the city and fifteen in Piraeus. Sitophylakes registered all imports of corn and superintended the sale of flour, corn and bread to see that they were sold by lawful measure. It seems that they could also impose fines up to a specific limit and bring suits just like other market officials."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-09-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Thompson 1970" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1999" ; "Ταμίας της Αθηνάς"@el , "Treasurer of Athena"@en ; ; "Αξίωμα που απαντάται στην αρχαία Αθήνα. Οι ταμίες της Αθηνάς ήταν αρχικώς ετήσιοι και έπειτα θήτευαν για όλη την τετραετία από Παναθήναια σε Παναθήναια. Φρόντιζαν για κάθε τι αναφερόμενο στην εν λόγω πανήγυρη, ήταν υπεύθυνοι για την φύλαξη του Παρθενώνα και των λατρευτικών αντικειμένων και αφιερωμάτων του. Επίσης, φύλαγαν τους κατά φυλές καταλόγους των πολιτών. Τον 5ο αι. π.Χ. ανατέθηκε σε αυτούς η φύλαξη των περισσευμάτων του κρατικού προϋπολογισμού και η εκτέλεση πληρωμών για τα οικοδομικά έργα της Ακρόπολης."@el , "An office that occurs in ancient Athens. The treasurers of Athena were initially annualy selected but later they served for four years from one Panathenaic festival to another. They were responsible for all things relevant to the festival, and also for the custody of the Parthenon, its religious and dedicatory objects. Moreover, they were the keepers of the list of citizens organized by tribe (katalogoi). During the 5th c. BCE they were also responsible for the safe-keeping of the state's budget surplus and the execution of payments related to the construction works on the Acropolis."@en . a ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2019-09-10" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-09-28" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Thompson 1970" , "Fornara 1971" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1998" ; "Ταμίας των άλλων Θεών"@el , "Treasurer of the Other Gods"@en ; ; "Αξίωμα που απαντάται στην αρχαία Αθήνα από το έτος 434 π.Χ. Οι ταμίες των άλλων Θεών, δέκα στον αριθμό και αρχικά ετήσιοι, συγκέντρωναν στην Ακρόπολη, ενώπιον της Βουλής, τους θησαυρούς που βρίσκονταν σε διάφορα ιερά. Για ένα διάστημα έκαναν, επίσης, ορισμένες δημόσιες πληρωμές αντί των αποδεκτών."@el , "An initially annual position that occurs in ancient Athens from the year 434 BCE onwards. The treasurers of the Other Gods were ten in number and they had the duty to concentrate the treasures of the various temples on the Acropolis, in front of the Assembly. For some time, they were also in charge of certain public payments in place of the apodektai."@en . a ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2019-06-12" ; "Schäfers 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "520" ; "Πολιτικά κόμματα"@el , "Political parties"@en ; , ; "Πολιτικές οργανώσεις που επιζητούν την επίτευξη των στόχων τους μέσω της κατάληψης της πολιτικής εξουσίας. Η θεσμική συγκρότηση των κομμάτων και η σημασία τους στο πλαίσιο του συνολικού πολιτικού και πολιτειακού συστήματος αφορά κατά βάση τις νεωτερικές και σύγχρονες κοινοβουλευτικές δημοκρατίες."@el , "Political organizations that aim at fulfilling their goals through the acquisition of political power. The institutionalization of political parties, as well as their significance within the whole political system, are pertinent mainly for modern and contemporary parliamentary democratic states."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-11" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Wilson 1995" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "44" ; "Πολιτικές οργανώσεις"@el , "Political organizations"@en ; ; "Θεσμικά οργανωμένες συλλογικότητες που δραστηριοποιούνται στο πεδίο της πολιτικής και επιζητούν την επίτευξη στόχων, οι οποίοι εξυπηρετούν τα συμφέροντα των μελών τους και των κοινωνικών ομάδων που αντιπροσωπεύουν."@el , "Institutionally sanctioned collective organizations that are active in the political field and seek the realization of goals that serve the interests of their members and of the social groups they represent."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Ross 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2217" ; "Τρομοκρατικές οργανώσεις"@el , "Terrorist groups"@en ; ; "Οργανωμένες ομάδες που επιδίδονται στον σχεδιασμό και την εκτέλεση τρομοκρατικών πληγμάτων. Πολλές τρομοκρατικές οργανώσεις ανακύπτουν στο πλαίσιο διασπάσεων μεταξύ μετριοπαθών και ριζοσπαστικών τάσεων στο πλαίσιο υπαρχουσών πολιτικών ή θρησκευτικών οργανώσεων. Σημαντικό ρόλο στη συγκρότηση τρομοκρατικών οργανώσεων παίζουν οι συνθήκες γενικευμένης πολιτικής και κοινωνικής αναταραχής ή/και η αποξένωση τμημάτων του πληθυσμού από τις κυρίαρχες ιδεολογικές, κοινωνικές, οικονομικές και πολιτικές δομές. Οι τρομοκρατικές οργανώσεις δρουν συνωμοτικά και μπορεί να υποστηρίζονται άμεσα ή έμμεσα από δίκτυα συμπαθούντων, από ομάδες του οργανωμένου εγκλήματος, από πολιτικές οργανώσεις, μέσα ενημέρωσης, οικονομικούς παράγοντες ή και από κρατικούς και παρακρατικούς οργανισμούς."@el , "Organised groups that engage in planning and executing terrorist attacks. Many terrorist organsations are the result of a split between moderate and radical wings of an already existing political or religious organisation. Generalised political and social unrest, as well as the alienation of parts of the population from dominant ideological, social, economic, and political structures play an important role in the formation of terrorist organisations. Terrorist organisations function as conspiratorial groups; they may receive overt or covert support from networks of sympathisers, from political organisations, from the media, from economic agents, or even from state and deep-state organisations."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-06-02" ; "Raj, Griffin, & Morpeth 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2257" ; "Πολιτιστικός τουρισμός"@el , "Cultural tourism"@en ; "Μορφή τουρισμού που επικεντρώνεται σε επισκέψεις μνημείων και τόπων με ιδιαίτερη πολιτισμική και ιστορική σημασία. Ο πολιτιστικός τουρισμός αποτελεί αντίδραση στον μαζικό τουρισμό του δεύτερου μισού του 20ού αιώνα και εντάσσεται σε μετα-βιομηχανικές καταναλωτικές συμπεριφορές που προωθούν την αναζήτηση εξατομικευμένων υπηρεσιών και εμπειριών αναψυχής, γνώσης και νοηματοδότησης της ταυτότητας και της ετερότητας. Ο πολιτιστικός τουρισμός, ο οποίος ανάγεται στην παράδοση του μορφωτικού ταξιδιού των ευρωπαϊκών ελίτ, υποστηρίζεται πια από ένα διεθνές σύστημα υπηρεσιών και προβολής, το οποίο αξιοποιεί ευρέως διαδεδομένα αφηγήματα για τον πολιτισμό, την ιστορία και την αυθεντικότητα."@el , "Form of tourism that centers on visits οf monuments and sites of cultural and historic importance. Cultural tourism is a reaction to the mass tourism of the second half of the 20th century. It is included in post-industrial consumption patterns that promote personalised services and experiences of recreation and knowledge, which give meaning to notions of identity and alterity. Cultural tourism originates in the tradition of the educational voyages of the European elites. It is now supported by an international system of services and promotion that deploys widely spread narratives of cultural traditions, history, and authenticity."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2552" ; "Πολυσύνδετο (σχήμα λόγου)"@el , "Polysyndeton"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο περισσότεροι από δύο όμοιοι όροι ή περισσότερες από δύο όμοιες προτάσεις συνδέονται με αλλεπάλληλους συμπλεκτικούς ή διαζευκτικούς συνδέσμους, με σκοπό να δοθεί έμφαση. "@el , "A figure of speech in which several coordinating conjunctions are used in succession in order to achieve emphasis. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2493" ; "Προδικίαι"@el , "Prodikiai"@en ; "Όρος που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Η προδικία αποτελούσε το προνόμιο που παραχωρούνταν σε κάποιον να εκδικάζεται η υπόθεσή του πρώτη."@el , "A term that appears in ancient Greece. Prodikia was the privilege granted to someone in order to have his case heard first."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Κουμανούδης & Ματθαίου 1986" , "Sokolowski 1954" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2495" ; "Προμαντείαι"@el , "Promanteiai"@en ; "Όρος που απαντά στην αρχαία Ελλάδα. Η προμαντεία αποτελούσε το προνόμιο να λαμβάνει κανείς πρώτος χρησμό από το μαντείο των Δελφών. Το προνόμιο αυτό αποδίδονταν από το ιερατείο των Δελφών σε πόλεις ή (από τις αρχές του 4ο αιώνα π.Χ.) σε  πρόσωπα τα οποία είχαν ευεργετήσει το ιερό. Συχνά, το προνόμιο αυτό συνδυάζονταν με άλλα όπως η πρόθυση. "@el , "A term that appears in ancient Greece. The promanteia wasthe privilege granted by the Delphi sanctuary to someone to receive an oracle before others. This privilege was given by the priesthood of Delphi to cities or (from the beginning of the 4th century BC.) to persons who had benefited the sanctuary. Often, this privilege was combined with others such as the prothysis."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-04-02" ; "Δημακοπούλου Χριστίνα (ΑΣΚΤ)"@el , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@en , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@de , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@fr , "Dimakopoulou Christina (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "http://www.getty.edu/" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2415" ; "Perspective"@en , "Προοπτική"@el ; "Μέθοδος που σχετίζεται με τη μεταφορά μιας εντύπωσης βάθους σε μια δισδιάστατη επιφάνεια, με τη βοήθεια κυρίως γεωμετρικών και ατμοσφαιρικών τεχνασμάτων. Στη δυτική τέχνη ο όρος γενικά αναφέρεται στη γεωμετρική τεχνική της γραμμικής προοπτικής που επινοήθηκε στην πρώιμη Αναγέννηση."@el , "Refers to any graphic method concerned with conveying an impression of depth, usually on a two-dimensional surface, by means of geometric projection using foreshortening, and/or atmospheric effects. In Western art, the term generally refers to the geometrical technique of linear perspective that was invented in the early Renaissance."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-03" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1694" ; "Προσωποποίηση (σχήμα λόγου)"@el , "Personification (figure of speech)"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο αποδίδονται ανθρώπινες ιδιότητες σε έμψυχα ή άψυχα όντα, ή σε αφηρημένες έννοιες (π.χ. «Ο Όλυμπος και ο Κίσσαβος, τα δυο βουνά μαλώνουν»)."@el , "A figure of speech in which an inanimate object, an animal or an abstraction is endowed with human attributes (e.g. “The sky weeps")."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-09-21" ; "Θέμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2446" ; "Πρόσοδος (προνόμιο στην αρχαία Αθήνα)"@el , "Prosodos (privilege in ancient Athens)"@en ; ; "Προνόμιο που παραχωρούνταν στους ξένους στην αρχαία Αθήνα. Η πρόσοδος (πρόσβαση) στη Βουλή και την Εκκλησία του Δήμου προέβλεπε τη δυνατότητα ενός ξένου ή μιας ομάδας προσώπων από άλλη πόλη να παρουσιάζονται απευθείας στη Βουλή και το Δήμο, χωρίς διαμεσολάβηση. Η παραχώρηση του προνομίου αυτού καταχωρίζονταν στο τιμητικό ψήφισμα που έφερε την απόφαση της Εκκλησίας του Δήμου."@el , "A privilege granted to foreigners in ancient Athens. Prosodos was the right of a foreigner or a group of people from another city to appear directly before the Council and the Assembly without the offices of an intermediary. The grant of this privilege was registered in the honorific decree which recorded the resolution of the Assembly."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2018" ; "Τόνος (Ζωγραφική)"@el , "Tone"@en ; "Οι διαφοροποιήσεις της φωτεινής ποιότητας του χρώματος που παράγονται από τη μεταβολή της έντασής του."@el , "Variations of color produced by changes in intensity or value."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-25" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό της κοινής νεοελληνικής 1998" , "Liddell & Scott 1940" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2544" ; "Πρωθύστερο (σχήμα λόγου)"@el , "Ηindmost foremost"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο για λόγους έμφασης προτάσσεται στον λόγο αυτό που χρονικά και λογικά θα έπρεπε να ακολουθεί και να επιτάσσεται. Π.χ. «Τέλος κι αρχήν η μνήμη εδώ δεν έχει». "@el , "
Α figure of speech in which we first mention an act or a concept to emphasize it, while another relevant one should have preceded it. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-13" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-05-28" ; "Fiddian-Qasmiyeh, Loescher, Long, & Sigona 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2216" ; "Πρόσφυγες"@el , "Refugees"@en ; "Σύμφωνα με τη Συνθήκη της Γενεύης του 1951, οι πρόσφυγες είναι άτομα που \"βρίσκονται εκτός της χώρας καταγωγής τους και αδυνατούν ή δεν επιθυμούν να επιστρέψουν σε αυτήν ή να υπαχθούν υπό την προτασία της λόγω δικαιολογημένου φόβου δίωξης για λόγους που αφορούν τη φυλή, τη θρησκεία, την εθνικότητα, την κοινωνική ομάδα, στην οποία ανήκουν, ή την πολιτική τους πεποίθηση\". Νομικοί ορισμοί όπως ο προηγούμενος, ωστόσο, δεν καλύπτουν την πολυπλοκότητα των προσφύγων και των μεταναστών στην ιστορία. Υπό αυτή την έννοια, ως πρόσφυγες μπορούν να θεωρηθούν όσοι εγκατελείπουν τον τόπο διαμονής τους λόγω διώξεων, εθνοτικών εκκαθαρίσεων, εκδίωξης, φυσικών καταστροφών και οριακών οικονομικών ή περιβαλλοντικών συνθηκών που καθιστούν αδύνατη την κοινωνική αναπαραγωγή ή και την απλή επιβίωση."@el , "According to the Geneva Convention of 1951, refugees are persons \"who are outside their country or origin and unable or unwilling to return there or to avail themselves of its protection, owing to well-founded fear of persecution for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political opinion.\" Legal definitions such as the above, however, fail to capture the multiplicity of refugees and migrants in history. In this sense, refugees can be regarded as persons who flee their domicile because of persecution, ethnic cleansing, expulsion, natural catastrophes, and dire economic or environmental conditions that render social reproduction or even mere survival impossible."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "Schenk 2017" ; "Εκδοθείς" ; "Fires"@en ; ; ; "1833" ; "Πυρκαγιές"@el , "Conflagrations"@en ; "Ευρείας κλίμακας ανεξέλεγκτες καύσεις σε οικισμένο χώρο ή στην ύπαιθρο με δράση καταστροφική για το φυσικό ή/και ανθρωπογενές περιβάλλον. Αν και οι πυρκαγιές είναι ενίοτε αποτελέσματα σκόπιμης ενέργειας (εμπρησμός), τις περισσότερες φορές προκαλούνται είτε αποκλειστικά από φυσικά φαινόμενα (π.χ. ξηρασία, κεραυνοί), είτε από συνδυασμό των φυσικών φαινομένων και της εν γένει ανθρώπινης δραστηριότητας (π.χ. τρόποι οικοδόμησης ή εκμετάλλευσης παραγωγικών πόρων, εναπόθεση εύφλεκτων υλών)."@el , "Large-scale uncontrolled fires in a built area or in the countryside with disastrous consequences for the natural and/or the human-made environment. Although conflagrations are sometimes due to intentional action (arson), they mostly are provoked either by natural phenomena (e.g. drought, flashes of lightning) or by a combination of natural phenomena and human activity (e.g. ways of construction and of resource exploitation, management of combustible materials)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-24" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Σελοποιοί"@el ; ; ; "756" ; "Σαμαράδες"@el , "Saddlers"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνταν με την κατασκευή σαμαριών."@el , "Craftsmen trained in the construction of pack saddles."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Σαπωνοποιοί"@el , "Σαπωνοτεχνίτες"@el ; ; ; "754" ; "Σαπουνάδες"@el , "Soap manufacturers"@en ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την παρασκευή σαπουνιού.
"@el , "Craftsmen involved in the manufacture of soap."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-02" ; "de Boer & Sanders 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1832" ; "Σεισμοί"@el , "Earthquakes"@en ; , ; "Βίαιες αναταράξεις της επιφάνειας της γης που οφείλονται στην ξαφνική έκλυση ενέργειας στην περιοχή της λιθόσφαιρας, όπως η σύγκρουση των τεκτονικών πλακών. Οι ισχυροί σεισμοί, συχνά σε συνδυασμό με άλλα φαινόμενα (π.χ. ηφαιστειακές εκρήξεις), έχουν προκαλέσει μεγάλες καταστροφές στα έμβια όντα και ειδικότερα στις ανθρώπινες εγκαταστάσεις και κοινωνικές δομές (πυρκαγιές, καταρρεύσεις, πλημμύρες, τσουνάμι, κατολισθήσεις κλπ.)."@el , "Violent tremors of the earth's surface due to the sudden release of energy in the lithosphere, like the collision of tectonic plates. Powerful earthquakes, often combined with other phenomena (e.g. volcanic eruptions), have provoked major catastrophes among living beings and in human establishments and social structures (fire, collapse of buildings, flood, tsunami, landslide etc.)."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-05-27" ; "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1516" ; "Σημασιολογικός προσδιορισμός"@el , "Attribution"@en ; "Ο σημασιολογικός προσδιορισμός είναι η σχέση που γενικά περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο οι ομιλητές εξηγούν τα πράγματα που συμβαίνουν στον κόσμο. Στην εκμάθηση γλωσσών, περιγράφει πώς οι μαθητές αντιλαμβάνονται τις σχετικές επιτεύξεις ή απογοητεύσεις τους."@el , " Attribution in general describes the relationship of how humans explain things that happen in the world.  In language learning, it describes how learners perceive their relative accomplishments or disappointments."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-03" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Arnaoutoglou 1998" , "Σακελλαρίου 2004" , "Lanni 2016" ; "Εκδοθείς" ; "Σιτοφύλακες (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2067" ; "Σιτοφύλακαι (Συλλογικές αρχές)"@el , "Sitophylakes (Collective authorities)"@en ; ; "Οι σιτοφύλακες στην Αθήνα ήταν ένα σώμα αρχόντων, αρχικά δέκα, αλλά αργότερα, κατά τον 4ο αι. π.Χ., τριάντα πέντε, εκ των οποίων είκοσι στην Αθήνα και δεκαπέντε στον Πειραιά. Αυτοί κατέγραφαν όλες τις εισαγωγές σιτηρών και έλεγχαν την τιμή του κυκλώματος αλεύρων, σιτηρών και αρτοσκευασμάτων. Πιθανότατα οι δραστηριότητές τους επεκτείνονταν και στον χώρο της καταστολής αδικημάτων δια διοικητικών ή και δικαστικών μέτρων."@el , "Magistrates in ancient Athens, originally ten in number but later in the 4th c. BCE, twenty in the city and fifteen in Piraeus. Sitophylakes registered all imports of corn and superintended the sale of flour, corn and bread to see that they were sold by lawful measure. It seems that they could also impose fines up to a specific limit and bring suits just like other market officials."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-11-30" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Aronson 2017" , "McKinney&Butterworth 2009" ; "Εκδοθείς" ; "Scenery"@en , "Stage sets"@en ; ; ; "2176" ; "Σκηνικά"@el , "Bühnenbilder"@de , "Sets (Perfroming arts)"@en , "Décors (Arts du spectacle)"@fr ; , ; "Ως σκηνικό νοείται το σύνολο των στοιχείων που αναπαριστούν το πλαίσιο της δράσης (ζωγραφικό φόντο, κατασκευές, φωτισμός, συστήματα ήχου κ.λπ.) και χρησιμοποιούνται σε μια θεατρική παράσταση, στον χώρο μιας τηλεοπτικής παραγωγής ή μιας κινηματογραφικής ταινίας."@el , "In the performing arts sets refer to all the elements representing a setting that establishes the frame of the action (backdrops, constructions, lighting, sound systems, etc.) used in a dramatic performance on stage, television, or film."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2016" ; "Σκιαγραφία"@el , "Tone drawing"@en ; ; "Τεχνική σχεδίου όπου οι επιφάνειες και τα επίπεδα διαγράφονται κυρίως μέσω των τονικών διαβαθμίσεων παρά μέσω της χρήσης γραμμών."@el , "Type of drawing in which surfaces and planes are indicated by contrast between tones or values, rather than by lines."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "762" ; "Σοβατζήδες"@el , "Plasterers"@en ; "Τεχνίτες που ειδικεύονται στο σοβάτισμα κτισμάτων."@el , "Craftsmen trained in the plastering of buildings."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-10-30" ; "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@en , "Χρυσοβιτσάνος Γεράσιμος (ΑΑ)"@el , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@de , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@fr , "Chrysovitsanos Gerasimos (AA)"@la ; "2020-04-28" ; "Οικονομάκη & Τζιφόπουλος 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2117" ; "Στικτή τεχνική επιγραφών"@el , "Dotted technique of inscriptions"@en ; "Τεχνική αποτύπωσης επιγραφών στον φορέα γραφής με την οποία τα γράμματα σχηματίζονται με διαδοχικές στιγμές."@el , "A technique of imprinting inscriptions on the material bearing the inscription, whereby the letters are formed in successive dots."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-10" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Thompson 1970" ; "Εκδοθείς" ; "Ταμίες της Αθηνάς (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2044" ; "Ταμίαι της Αθηνάς (Συλλογικές αρχές)"@el , "Treasurers of Athena (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα. Οι ταμίες της Αθηνάς ήταν αρχικώς ετήσιοι και έπειτα θήτευαν για όλη την τετραετία από Παναθήναια σε Παναθήναια. Φρόντιζαν για κάθε τι αναφερόμενο στην εν λόγω πανήγυρη, ήταν υπεύθυνοι για την φύλαξη του Παρθενώνα και των λατρευτικών αντικειμένων και αφιερωμάτων του. Επίσης, φύλαγαν τους κατά φυλές καταλόγους των πολιτών. Τον 5ο αι. π.Χ. ανατέθηκε σε αυτούς η φύλαξη των περισσευμάτων του κρατικού προϋπολογισμού και η εκτέλεση πληρωμών για τα οικοδομικά έργα της Ακρόπολης."@el , "Magistrates in ancient Athens. The treasurers of Athena were initially annually selected but later they served for four years from one Panathenaic festival to another. They were responsible for all things relevant to the festival, and also for the custody of the Parthenon, its religious and dedicatory objects. Moreover, they were the keepers of the list of citizens organized by tribe (katalogoi). During the 5th c. BCE they were also responsible for the safe-keeping of the state's budget surplus and the execution of payments related to the construction works on the Acropolis."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-27" ; "Ιακωβίδου Αθηνά (ΑΑ)"@el , "Iakovidou Athena (AA)"@en , "Iakovidou Athena (AA)"@de , "Iakovidou Athena (AA)"@fr , "Iakovidou Athena (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Σακελλαρίου 2004" , "Thompson 1970" , "Fornara 1971" ; "Εκδοθείς" ; "Ταμίες των άλλων Θεών (Συλλογικές αρχές)"@el ; ; ; "2043" ; "Ταμίαι των άλλων Θεών (Συλλογικές αρχές)"@el , "Treasurers of the Other Gods (Collective authorities)"@en ; ; "Άρχοντες που απαντούν στην αρχαία Αθήνα από το έτος 434 π.Χ. Ήταν δέκα στον αριθμό, αρχικά ετήσιοι, και συγκέντρωναν στην Ακρόπολη, ενώπιον της Βουλής, τους θησαυρούς που βρίσκονταν σε διάφορα ιερά. Για ένα διάστημα έκαναν, επίσης, ορισμένες δημόσιες πληρωμές αντί των αποδεκτών."@el , "Magistrates in ancient Athens from the year 434 BCE onwards. The treasurers of the Other Gods were ten in number, initially annually selected. They had the duty to concentrate the treasures of the various temples on the Acropolis in front of the Assembly. For some time, they were also in charge of certain public payments in place of the apodektai."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-06-29" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Visser 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "109" ; "Συνδικαλιστικές οργανώσεις"@el , "Trade Unions"@en ; "Πολιτικές οργανώσεις που συγκροτούνται από εργαζόμενους με κοινή ή παρόμοια επαγγελματική δράση ή/και κοινό εργοδότη και στοχεύουν στην υπεράσπιση και την προώθηση των δικαιωμάτων και των συμφερόντων τους ως προς τις αποδοχές και εν γένει τους όρους απασχόλησής τους."@el , "Political organizations the are created by workers and employees who have the same -or a similar- professional activity and/or the same employer, and aim at defending and promoting their members' rights and interests as to their salaries and their overall employment conditions."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-25" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-25" ; "Black 2003" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1903" ; "Συντεχνίες"@el , "Guilds"@en ; "Οργανώσεις τεχνιτών και επαγγελματιών του αστικού χώρου με στόχο τον καθορισμό των τιμών των προϊόντων, την επιτήρηση του δικαιώματος άσκησης του επαγγέλματος, τον προσπορισμό των πρώτων υλών, τη ρύθμιση των αμοιβών, το φορολογικό καθεστώς και εν γένει τη διατήρηση του ελέγχου επί της παραγωγής. Οι συντεχνίες υπήρξαν, με διάφορες παραλλαγές, πολύ διαδεδομένο φαινόμενο στις προνεωτερικές κοινωνίες."@el , "Organisations of craftsmen and professionals in the urban space whose function was to determine product prices, supervise the right to exercise the profession, obtain raw materials, regulate pay, tax status and generally maintain control over production. The guilds were, in various forms, a widespread phenomenon in pre-modern societies."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-30" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-09-02" ; "Μπίλλα 2010" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" , "Holton, Mackridge, & Φιλιππάκη-Warburton 2002" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2555" ; "Συνεκδοχή (σχήμα λόγου)"@el , "Synecdoche"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο χρησιμοποιείται: α) το μέρος για να δηλώσει το όλον (π.χ. «χρειάζονται πολλά χέρια για να τελειώσει το έργο», αντί για «πολλοί εργάτες»), β) τo ένα αντί για τα πολλά ομοειδή (π.χ. «Ο Έλληνας έχει φιλότιμο», αντί για «οι Έλληνες»], γ) η ύλη αντί για το αντικείμενο που κατασκευάζεται από αυτή (π.χ. «σιδερικό», αντί για «όπλο»), δ) το όργανο αντί για την νέργεια που παράγεται από αυτό (π.χ. «Πάρε το μάτι του αετού και τ' αλαφιού το πόδι» [αντί: την εξυπνάδα και την ταχύτητα].
 "@el , "Α figure of speech in which a term for a part of something refers to the whole of something. A classic example of synecdoche is the use of the term hands to mean “workers”."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-20" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Co-hyponymy"@en ; ; ; "1698" ; "Συνυπωνυμία"@el , "Cohyponymy"@en ; "Το σύνολο των όρων οι οποίοι είναι υπώνυμα του ίδιου υπερκείμενου όρου ονομάζονται συνυπώνυμα, π.χ. βιολί, κιθάρα, πιάνο είναι συνεπώνυμα του όρου μουσικά όργανα."@el , "Two or more predicates are co-hyponyms (or 'cohyponyms') when they are hyponyms of the same hyperonym. Example: 'dog' and 'cat' (common hyperonyms: animal, pet, mammal, etc. Co-hyponyms may or may not be incompatibles."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Saeed 2017" , "Zapata 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Απόλυτη συνωνυμία"@el , "Complete synonymy"@en , "Identical synonymy"@en , "Perfect synonymy"@en ; ; ; "1523" ; "Ταυτοσημία"@el , "Absolute synonymy"@en ; "Όταν δύο λεξήματα εμφανίζουν ταυτότητα στο είδος της σημασίας, εμφανίζουν και ισοδύναμη κατανομή, στην περίπτωση αυτή μιλάμε για απόλυτη συνωνυμία ή ταυτοσημία, δηλαδή έχουν το ίδιο ακριβώς νόημα στα κοινά περιβάλλοντα στα οποία εμφανίζονται."@el , "Absolute synonyms are pairs of words that have the same meaning (or share the same semantic features) in all the situational and syntactic contexts in which they can appear."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Society of American Archivists 2013" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2227" ; "Τεχνικά συστήματα επικοινωνίας"@el , "Technical communication systems"@en ; "Η τεχνική επικοινωνία είναι ευρύ πεδίο και περιλαμβάνει κάθε μορφή επικοινωνίας που παρουσιάζει ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: Επικοινωνία με τεχνικά ή εξειδικευμένα θέματα, όπως εφαρμογές πληροφορικής, ιατρικές διαδικασίες ή περιβαλλοντικούς κανονισμούς, επικοινωνία με τη χρήση τεχνολογίας, όπως ιστοσελίδες, αρχεία βοήθειας ή ιστότοποι κοινωνικής δικτύωσης. Παρέχοντας οδηγίες σχετικά με το πώς να κάνετε κάτι, ανεξάρτητα από το πόσο τεχνική είναι η εργασία ή ακόμα και αν χρησιμοποιείται τεχνολογία για τη δημιουργία ή τη διανομή αυτής της επικοινωνίας. Η αξία που παρέχουν τα τεχνικά συστήματα επικοινωνίας είναι διπλή, μιας και κάνουν τις πληροφορίες πιο χρήσιμες και προσβάσιμες σε όσους χρειάζονται αυτές τις πληροφορίες και με αυτόν τον τρόπο προωθούν τους στόχους των εταιρειών ή των οργανισμών που τους απασχολούν."@el , "Technical communication is a broad field and includes any form of communication that exhibits one or more of the following characteristics: communicating about technical or specialised topics, such as computer applications, medical procedures, or environmental regulations; communicating by using technology, such as web pages, help files, or social media sites; providing instructions about how to do something, regardless of how technical the task is or even if the technology is used to create or distribute that communication. The value that technical communicators deliver is twofold: They make information more useable and accessible to those who need that information, and in doing so, they advance the goals of the companies or organisations that employ them."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-16" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2023" ; "Σφουμάτο"@el , "Sfumato"@en ; "Ιταλικός όρος που αναφέρεται στην τεχνική απόδοσης της φόρμας μέσω λεπτών τονικών διαβαθμίσεων και χωρίς τη χρήση έντονων ή σαφώς διακρινόμενων περιγραμμάτων."@el , "Italian term referring to the special painting technique of building the form through slight and smooth variations of tone and without the use of clear and distinct lines."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-25" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Λεξικό της Κοινής Νέας Ελληνικής" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2543" ; "Υπερβατό (σχήμα λόγου)"@el , "Hyperbaton"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο παρεμβάλλονται μία ή περισσότερες λέξεις ανάμεσα σε δύο λέξεις που έχουν στενή λογική και συντακτική σχέση μεταξύ τους."@el , "Hyperbaton is a figure of speech in which the typical, natural order of words is changed, as certain words are moved out of order. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-01" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Μπίλλα 2010" , "Χατζησαββίδης και Χατζησαββίδου (2013)" , "Literary devices (Hyperbole)" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2562" ; "Υπερβολή (σχήμα λόγου)"@el , "Hyperbole"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο κάτι παρουσιάζεται με τρόπο που ξεπερνά το πραγματικό και το συνηθισμένο για να προκαλέσει ισχυρή εντύπωση (π.χ. "σου το έχω πει χιλιάδες φορές")."@el , "A figure of speech that involves exaggeration of statements or claims for the sake of emphasis (e.g. "I am trying to solve a million issues these days")."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-04-23" ; "Kalafata Patritsia (AA)"@en , "Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)"@el , "Kalafata Patritsia (AA)"@de , "Kalafata Patritsia (AA)"@fr , "Kalafata Patritsia (AA)"@la ; "2020-10-19" ; "Λεξικό φιλολογικών και συναφών όρων" , "Νάκας 2005" , "Klarel 1999" , "Λεξικό της Κοινής Νέας Ελληνικής" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1679" ; "Χιαστό (σχήμα λόγου)"@el , "Chiasmus"@en ; "Σχήμα λόγου κατά το οποίο δύο λέξεις ή φράσεις που αναφέρονται σε δύο προηγούμενες λέξεις ή φράσεις τίθενται στον λόγο με αντίστροφη σειρά, χιαστί (σχήμα αββα). "@el , "Αrrangement of words and phrases in the form of a cross (from the Greek letter “X”); it is most
commonly used in two adjacent lines of a poem. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-16" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-19" ; "Grove (Oxford) Dictionary of Art" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2025" ; "Τεχνοκριτική"@el , "Art criticism"@en ; "Η ανάλυση και η αποτίμηση της καλλιτεχνικής αξίας των έργων τέχνης που παράγονται στο ιστορικό παρόν."@el , "The writing practice that evaluates the art of its time."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2019-09-15" ; "Chatzi Maria (ASFA)"@en , "Χατζή Μαρία (ΑΣΚΤ)"@el , "Chatzi Maria (ASFA)"@de , "Chatzi Maria (ASFA)"@fr , "Chatzi Maria (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" , "Tate n.d." ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2019" ; "Composition"@en , "Σύνθεση"@el ; "Η διευθέτηση των στοιχείων σ’ ένα έργο τέχνης κατά συνεκτικό τρόπο έτσι ώστε αυτά να λειτουργούν ως μορφολογική και νοηματική ενότητα. Στην κλασική παράδοση χρησιμοποιήθηκαν τριγωνικά ή πυραμιδοειδή συνθετικά σχήματα, επειδή δημιουργούσαν την αίσθηση της ισορροπίας και της αρμονίας ρυθμίζοντας τα στοιχεία σε μια σταθερή συνολική γεωμετρική δομή. Στο μέτρο που η μοντέρνα τέχνη απέρριψε αυτή την παράδοση, η ιδέα της σύνθεσης αναθεωρήθηκε ή και εγκαταλήφθηκε. "@el , "The arrangement of distinct elements within a work of art in a cohesive way that turns them into a meaningful and formal unity. In the classical tradition, triangular or pyramidal compositions were used because they created a sense of balance and harmony by arranging the figres into a stable overall geometric structure. To the extend that modern art rejected that tradition, the idea of correct composition was revised or even abandoned.  "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-29" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Παπουτσήδες"@el , "Τζαγκάρηδες"@el ; ; ; "1084" ; "Τσαγκάρηδες"@el , "Shoemakers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που κατασκευάζουν αλλά και επιδιορθώνουν φθαρμένα υποδήματα. Παλαιά πολλοί τσαγκάρηδες γύριζαν τις γειτονιές και συνέλεγαν παπούτσια για επιδιόρθωση."@el , "Craftsmen who manufacture and repair worn shoes. In the old times, shoemakers walked around the streets and collected shoes for repair."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Υαλουργοί"@el ; ; ; "1091" ; "Υαλοποιοί"@el , "Glassblowers"@en ; ; "Οι τεχνίτες που ασχολούνται με την επεξεργασία του γυαλιού και την κατασκευή γυάλινων αντικειμένων."@el , "Craftsmen involved in the processing of glass and the manufacture of glassware."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-07-31" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Υφαντουργοί"@el ; ; ; "1032" ; "Υφάντρες"@el , "Weavers"@en ; ; "Οι γυναίκες τεχνίτριες που ασχολούνται με την τέχνη της υφαντικής. Ύφαιναν στον αργαλειό."@el , "The women craftsmen engaged in the art of weaving. They weaved on the loom."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-17" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-23" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Φανοποιοί"@el ; ; ; "1869" ; "Φαναρτζήδες"@el , "Tinsmiths"@en ; "Τεχνίτες που κατασκευάζουν φανάρια ή/και αντικείμενα από λαμαρίνα."@el , "Craftmen who make or repair tinware or items of other light metals."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Καζαντζήδες"@el ; ; ; "733" ; "Χαλκουργοί"@el , "Coppersmiths"@en ; "Οι τεχνίτες που χρησιμοποιούν ως πρώτη ύλη το χαλκό για την κατασκευή ποικίλων αντικειμένων όπως όπλα, οικιακά σκεύη κλπ."@el , "Craftsmen who use copper as the raw material for the manufacture of various items such as weapons, household utensils etc."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-07-24" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Κουγιουμτζήδες"@el ; ; ; "906" ; "Χρυσοχόοι"@el , "Goldsmiths"@en ; ; "Οι επαγγελματίες που κατασκευάζουν και ενίοτε εμπορεύονται αντικείμενα ή κοσμήματα από κατεργασμένο χρυσό."@el , "Craftsmen who manufacture and sometimes sell items or jewelry made of processed gold."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-20" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2019-10-01" ; "Χαραλαμπάκης 2014" ; "Εκδοθείς" ; "Οικοδόμοι"@el , "Bricklayers"@en ; ; ; "766" ; "Χτίστες"@el , "Masons"@en ; "Οι τεχνίτες που αναλαμβάνουν τα κτισίματα στις οικοδομές."@el , "Workers who undertake the construction of buildings."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-28" ; "Φαλιέρου Αναστασία (ΑΑ)"@el , "Falierou Anastasia (AA)"@en , "Falierou Anastasia (AA)"@de , "Falierou Anastasia (AA)"@fr , "Falierou Anastasia (AA)"@la ; "2018-12-29" ; "Δαφέρμος 2007" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "897" ; "Χτενιάδες"@el , "Loom combers"@en ; "Οι τεχνίτες που κατασκεύαζαν και πουλούσαν χτένια. Το χτένι αποτελεί ένα από τα εξαρτήματα του αργαλειού. Είναι παραλληλόγραμμο με ύψος 10-12 εκατοστά περίπου και έχει πλήθος από λεπτά δόντια από καλάμι που προσαρμόζονται σε δύο στενά παράλληλα καλάμια ή ξύλα. Οι χτενιάδες επισκεύαζαν και τα σπασμένα χτένια. Υπάρχουν μικρά και μεγάλα χτένια που χρησιμοποιούνταν ανάλογα με το ύφασμα."@el , "The craftsmen who fabricated and sold battens. The batten is one of the components of the loom. It is a rectangle about 10-12 cm high and has a number of thin teeth that are attached to two narrow parallel reeds or woods. These craftsmen also repaired the broken battens. There are small and large battens that were used depending on the fabric."@en . a ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Δασκαλοθανάσης Νίκος (ΑΣΚΤ)"@el , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@en , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@de , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@fr , "Daskalothanasis Nikos (ASFA)"@la ; "2020-10-11" ; "Ρηντ κ.ά. 1986" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2634" ; "Ψηφοθεσία"@el , "Mosaic construction"@en ; "Η τεχνική της δημιουργίας διακοσμητικών παραστάσεων μέσω της τοποθέτησης επεξεργασμένων συνήθως χρωματιστών ψηφίδων από σκληρό υλικό (πέτρα, γυαλί, πηλός) σ' ένα υπόστρωμα τσιμέντου ή άλλου συνδετικού υλικού. "@el , "The technique of composing images or decorative patterns by putting together small, colored and regularly shaped pieces of durable material (stone, glass, terracota) on a support made of ciment or other binder material. "@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-07-16" ; "Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)"@el , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@en , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@de , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@fr , "Tzedopoulos Giorgos (AA)"@la ; "2020-04-03" ; "Chan & Kepert 2010" , "Terry 2007" ; "Εκδοθείς" ; "Κυκλώνες"@el , "Τυφώνες"@el , "Cyclones"@en , "Hurricanes"@en , "Typhoons"@en ; ; ; "1835" ; "Τροπικοί κυκλώνες"@el , "Tropical cyclones"@en ; "Ισχυροί ατμοσφαιρικοί στρόβιλοι με χαμηλή κεντρική βαρομετρική πίεση που σχηματίζονται πάνω από τους θερμούς τροπικούς ωκεανούς. Οι τροπικοί κυκλώνες προκαλούν βίαιους ανέμους που σχηματίζουν μεγάλα κύματα θύελλας και καταρρακτώδεις βροχοπτώσεις, προκαλώντας έτσι συχνά μεγάλες καταστροφές στο ανθρωπογενές και φυσικό περιβάλλον."@el , "Intense atmospheric vortices with low centre barometric pressure that form over the warm tropical oceans. Tropical cyclones incite violent winds that drive significant storm waves and produce torrential precipitation, thus often causing major catastrophes in human-built and natural environment."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-03-14" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-08-21" ; "Ξυδόπουλος 2008" , "Zapata 2008" , "Crystal 2008" ; "Εκδοθείς" ; "Blanket term"@en , "Superordinate"@en , "Umbrella term"@en ; ; ; "1526" ; "Υπερωνυμία"@el , "Hypernymy"@en ; "Η υπερωνυμία είναι η σχέση όπου υπάρχει ένας υπερκείμενος όρος σε μια σημασιολογική σχέση (ονομάζεται υπερώνυμο) αναφορικά με τον οποίο μπορεί να οριστεί ο υποκείμενος όρος, όπως συνήθως συμβαίνει στα λεξικά ("η γάτα είναι ένα είδος ζώου…")."@el , "Hypernymy is the semantic relation between a more general word and a more specific word. Tree is a hyperonym of oak, because the set of trees includes the set of oaks. Hyperonymy is the converse of hyponymy."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-07" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2523" ; "Φιλοσοφία της ψυχολογίας"@el , "Philosophy of psychology"@en ; ; "Κλάδος της φιλοσοφίας της επιστήμης που εξετάζει τι υποστηρίζει η ψυχολογία για τη φύση των ψυχολογικών φαινομένων, εξετάζει πλευρές της ψυχολογικής θεωρητικής σκέψης, όπως τα μοντέλα που αυτή χρησιμοποιεί, τις εξηγήσεις που προσφέρει και τους νόμους που επικαλείται, και εξετάζει επίσης το πώς η ψυχολογία εναρμονίζεται με τις κοινωνικές και φυσικές επιστήμες."@el , "A branch of the philosophy of science that examines what psychology argues about the nature of psychological phenomena; it examines aspects of psychological theorizing such as the models used, explanations offered, and laws invoked; and it also examines how psychology fits with the social sciences and natural sciences."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-07" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-06-29" ; "Audi 2011" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2524" ; "Φιλοσοφική ψυχολογία"@el , "Philosophical psychology"@en ; "Η φιλοσοφική ψυχολογία ερευνά την ψυχολογία του κοινού νου, ένα σύνολο προεπιστημονικών απόψεων που έχει διαμορφώσει η κοινή λογική για τα νοητικά φαινόμενα. Αυτές οι έρευνες επιχειρούν να αρθρώσουν και να εκλεπτύνουν τις απόψεις της ψυχολογίας του κοινού νου για τη διαμόρφωση των εννοιών, τη μνήμη, την αντίληψη, την αίσθηση, τη συνείδηση, την πεποίθηση, την επιθυμία, την πρόθεση, τη συλλογιστική σκέψη, την πράξη, κ.λπ."@el , "Philosophical psychology investigates folk psychology, a body of commonsensical, protoscientific views about mental phenomena. Such investigations attempt to articulate and refine views found in folk psychology about conceptualization, memory, perception, sensation, consciousness, belief, desire, intention, reasoning, action, and so on."@en . a ; "Βερναρδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Vernardaki Eleni (AA)"@en , "Vernardaki Eleni (AA)"@de , "Vernardaki Eleni (AA)"@fr , "Vernardaki Eleni (AA)"@la ; "2019-12-31" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-10-06" ; "Cohen 2015" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "2207" ; "Choreography"@en , "Χορογραφία"@el , "Choreografie"@de , "Chorégraphie"@fr ; "Χορογραφία είναι η τέχνη του σχεδιασμού και της σύνθεσης ακολουθιών κινήσεων φυσικών σωμάτων (ή απεικονίσεών τους) και περιλαμβάνει τον καθορισμό του ρυθμού, της ροής, της δομής και της εκτέλεσης ενός κομματιού χορού, ή οποιουδήποτε άλλου έργου."@el , "Choreography is the art of designing and composing sequences of movements of physical bodies (or their depictions) and involves determining the pace, flow, structure, and execution of a piece of dance, or any other piece of rehearsed movement."@en . a ; ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-01-24" ; "curatorDHT" ; "2020-11-05" ; "Jary & Jary 1991" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; , , , , , , , , ; "2253" ; "Οργανισμοί"@el , "Organisations"@en ; "Ο όρος αυτός περιλαμβάνει κοινωνικές συλλογικότητες που συγκροτούνται και οργανώνονται για να καλύψουν συγκεκριμένες ανάγκες ή να επιδιώξουν συλλογικούς στόχους. Η υιοθέτηση κοινών πεποιθήσεων, στόχων και σκοπών, καθώς και οι σχεδιασμοί για την επίτευξή τους από συγκεκριμένα άτομα, αποτελούν τα κριτήρια για τη θεώρηση αυτού του είδους κοινωνικών συλλογικοτήτων ως οργανισμών. Οι οργανισμοί προκύπτουν κατά κανόνα από ένα ιδρυτικό γεγονός, το οποίο έχει εγγραφεί και καταγραφεί ή έχει ενσωματωθεί σε συγκεκριμένα αφηγήματα περί προέλευσης, μέσω του οποίου η κοινωνική συλλογικότητα που προσδιορίζει αποκτά την ταυτότητα και τη νομιμοποίησή της. Ως εκ τούτου, οι οργανισμοί παρουσιάζουν οργανωτικά χαρακτηριστικά, τα οποία υπόκεινται σε αλλαγές κατά το πέρασμα του χρόνου προκειμένου να προσαρμοστούν σε νέες απαιτήσεις."@el , "This term classifies social collective entities that are structured and managed to meet specific needs or to pursue collective goals. The adoption of common beliefs, goals and objectives plus the plans to achieve them on behalf of a number of individuals is what permits classifying this type of social collective entity into organisations. Organisations typically stem from some relevant founding event, registered and documented or incorporated within specific narratives of origin, whereby the social collective entity they define acquires its identity and legitimisation. As a result, they exhibit organisational properties, which in their turn can change over time in order to adapt to new requirements."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-10-03" ; "Χατζημιχαήλ Χρήστος (ΑΑ)"@el , "Chatzimichail Christos (AA)"@en , "Chatzimichail Christos (AA)"@de , "Chatzimichail Christos (AA)"@fr , "Chatzimichail Christos (AA)"@la ; "2020-11-02" ; "Μπαμπινιώτης 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , ; "681" ; "Άκλιτα μέρη"@el , "Uninflected"@en ; "Άκλιτα μέρη ονομάζονται οι γραμματικές κατηγορίες, τα στοιχεία των οποίων απαντούν σε όλα τα λεκτικά περιβάλλοντα με τον ίδιο τύπο, χωρίς διαφοροποίηση καταλήξεων."@el , "Uninflected parts of speech are the grammatical categories, whose elements occur in all verbal phrases of the same type, without any differentiation of inflectional suffixes."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-07-19" ; "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@en , "Μεργούπη-Σαβαΐδου Ειρήνη (ΑΑ)"@el , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@de , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@fr , "Mergoupi-Savaidou Eirini (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Heilbron 2003" , "The Editors of Encyclopaedia Britannica 2017" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2581" ; "Ακαδημίες"@el , "Academies"@en ; "Ενώσεις ατόμων υψηλού μορφωτικού επιπέδου, με περιορισμένο αριθμό μελών, που οργανώνονται με στόχο την προαγωγή των τεχνών, των επιστημών, των γραμμάτων, της μουσικής ή άλλου πολιτιστικού ή διανοητικού πεδίου δραστηριότητας. Ο όρος αναφέρεται όχι μόνο σε ομάδες μορφωμένων ατόμων, αλλά και σε εκπαιδευτικούς θεσμούς."@el , "Societies of learned individuals, with restricted membership, organised to advance arts, sciences, letters, music, or other cultural or intellectual areas of endeavour. The term refers not only to groups of learned persons but also to institutions of learning."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-05-25" ; "Σουγιουλτζόγλου Ηράκλειτος (ΑΑ)"@el , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@en , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@de , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@fr , "Souyioultzoglou Iraklitos (AA)"@la ; "2020-10-30" ; "Black et al. 2009" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "225" ; "Πρωτογενής παραγωγή"@el , "Primary production"@en ; "Ο τομέας της οικονομικής δραστηριότητας που αφορά στην απόσπαση ή παραγωγή φυσικών προϊόντων και πρώτων υλών."@el , "The economic activities related to the extraction and/or production of natural products and raw materials."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1711" ; "Αναλυτικές γλώσσες"@el , "Analytic languages"@en ; "Οι γλώσσες που διατηρούν αμετάβλητες τις μορφές των λέξεων και, για να εκφράσουν τις γραμματικές σχέσεις, βασίζονται κυρίως στη σειρά τοποθέτησης των λέξεων και στη χρήση διαφόρων μορίων (π.χ. ιταλική, αγγλική, γαλλική, βιετναμέζικη)."@el , "An analytic language is a language that primarily conveys relationships between words in sentences by way of helper words (particles, prepositions, etc.) and word order, as opposed to utilizing inflections (changing the form of a word to convey its role in the sentence). Most languages are not purely analytic, but many rely primarily on analytic syntax."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Song 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1712" ; "Απομονωτικές γλώσσες"@el , "Isolating languages"@en ; "Μια απομονωτική γλώσσα είναι ένας τύπος γλώσσας με πολύ χαμηλή αναλογία μορφήματος και λέξης και γενικότερα με μη-κλιτική μορφολογία. Στην ακραία περίπτωση, κάθε λέξη περιέχει ένα μοναδικό μόρφημα. Επί του παρόντος, η πιο ομιλούμενη καθαρά απομονωτική γλώσσα είναι η Yoruba."@el , "An isolating language is a type of language with a very low morpheme per word ratio and no inflectional morphology whatsoever. In the extreme case, each word contains a single morpheme. Currently, the most spoken purely-isolating language is Yoruba."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-05-27" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-04" ; "Fromkin, Rodman & Hyams 2008" , "Ράλλη 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; "1714" ; "Συνθετικές γλώσσες"@el , "Synthetic languages"@en ; "Συνθετικές είναι οι γλώσσες των οποίων οι περισσότερες λέξεις αποτελούνται από την ένωση πολλών μορφημάτων και όλο το νόημα υπάρχει εντός της λέξης."@el , "A synthetic language uses inflection or agglutination to express syntactic relationships within a sentence. Inflection is the addition of morphemes to a root word that assigns grammatical property to that word, while agglutination is the combination of two or more morphemes into one word. The information added by morphemes can include indications of a word's grammatical category, such as whether a word is the subject or object in the sentence. Morphology can be either relational or derivational"@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-12" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-11-02" ; "ESCO 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2003" ; "Επαγγελματίες του νομικού, κοινωνικού και πολιτιστικού κλάδου"@el , "Juristen, Sozialwissenschaftler und Kulturberufe"@de , "Legal, social and cultural professionals"@en , "Spécialistes de la justice, des sciences sociales et de la culture"@fr ; "Στην κατηγορία αυτή περιλαμβάνονται οι επαγγελματίες νομικοί, οι βιβλιοθηκονόμοι, αρχειοφύλακες και έφοροι αρχαιοτήτων, μουσείων και αιθουσών έργων τέχνης, οι συγγραφείς, δημοσιογράφοι και γλωσσολόγοι, οι καλλιτέχνες εν γένει και οι επαγγελματίες του κοινωνικού και θρησκευτικού τομέα. Οι επαγγελματίες αυτοί διεξάγουν έρευνα, βελτιώνουν ή αναπτύσσουν έννοιες, θεωρίες και επιχειρησιακές μεθόδους ή εφαρμόζουν γνώσεις που σχετίζονται με το νόμο, την αποθήκευση και ανάκτηση πληροφοριών, τα τεχνουργήματα, την ψυχολογία, την κοινωνική πρόνοια, την πολιτική, την οικονομία, την ιστορία, τη θρησκεία, τις γλώσσες, την κοινωνιολογία και άλλες κοινωνικές επιστήμες, τις τέχνες και ψυχαγωγία."@el , "This group of professionals comprises creative and performing artists, librarians, archivists and curators, authors, journalists and linguists, social and religious professionals as well as legal professionals. They conduct research, improve or develop concepts, theories and operational methods, apply knowledge relating to the law, storage and retrieval of information and artefacts, psychology, social welfare, politics, economics, history, religion, languages, sociology, other social sciences, and arts and entertainment."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-09-12" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-11-02" ; "ESCO 2018" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2004" ; "Καλλιτέχνες εν γένει"@el , "Creative and performing artists"@en ; "Οι καλλιτέχνες του δημιουργικού και παραστατικού τομέα επικοινωνούν ιδέες, εντυπώσεις και γεγονότα χρησιμοποιώντας ένα ευρύ φάσμα μέσων για να επιτύχουν συγκεκριμένα αποτελέσματα. Ερμηνεύουν μια σύνθεση όπως μια μουσική παρτιτούρα ή ένα σενάριο, αναπαριστούν ή σκηνοθετούν μια παράσταση και αναλαμβάνουν την παρουσίαση της εκτέλεσης αυτής ή άλλων εκδηλώσεων στα ΜΜΕ.
Οι εργασίες που εκτελούν συνήθως περιλαμβάνουν: τη σύλληψη και τη δημιουργία οπτικών μορφών τέχνης, τη σύλληψη και σύνθεση πρωτότυπης μουσικής· την επινόηση, σκηνοθεσία, τη συμμετοχή σε πρόβες και την ερμηνείεα σε μουσικές, χορευτικές, θεατρικές και κινηματογραφικές παραγωγές· την ανάληψη δημιουργικών, οικονομικών και οργανωτικών ευθυνών στην παραγωγή τηλεοπτικών προγραμμάτων, ταινιών και σκηνικών παρουσιάσεων· τη μελέτη σεναρίου, παιχνιδιού ή βιβλίου και την προετοιμασία και των προβών ερμηνείας· την επιλογή και την εισαγωγή μουσικής, βίντεο και άλλου ψυχαγωγικού υλικού για εκπομπή και υλοποίηση εμπορικών και δημόσιων ανακοινώσεων."@el , "Creative and performing artists communicate ideas, impressions and facts in a wide range of media to achieve particular effects; interpret a composition such as a musical score or a script to perform or direct the performance; and host the presentation of such performance and other media events.
Tasks performed usually include: conceiving and creating visual art forms; conceiving and writing original music; devising, directing, rehearsing and performing in music, dance, theatrical and film productions; assuming creative, financial and organizational responsibilities in the production of television programmes, films, and stage presentations; studying script, play or book and preparing and rehearsing interpretation; selecting and introducing music, videos and other entertainment material for broadcast and making commercial and public service announcements."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2015-01-23" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-03" ; "Chambers & Trudgill 2011" , "Κοντοσόπουλος 1994" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , , , , ; "1025" ; "Νεοελληνικές διάλεκτοι"@el , "Modern Greek dialects"@en ; "Τις κατά τόπους μορφές της Νέας Ελληνικής γλώσσας τις ονομάζουμε κοινώς διαλέκτους, όταν οι διαφορές της τοπικής γλωσσικής παραλλαγής είναι μεγάλες και τέτοιες που με δυσκολία παρακολουθεί το νόημα του λόγου ένας ομόγλωσσος που δεν είναι ντόπιος. Διαλέκτους θεωρούμε σήμερα την Ποντιακή (στην οποία συμπεριλαμβάνονται τα ελληνικά της Κριμαίας - Μαριούπολης), την Καππαδοκική, την Τσακωνική και την Κατωιταλική. Ειδικά, το κρητικό και το κυπριακό ιδίωμα κατά παραχώρηση τα ονομάζουμε διαλέκτους, αναγνωρίζοντας μια ενδιάμεση βαθμίδα γλωσσικής διαφοροποίησής τους."@el , "The linguistic varieties of Modern Greek can be classified along two principal dimensions. First, there is a long tradition of sociolectal variation between the natural, popular spoken language on the one hand and archaizing, learned written forms on the other. Second, there is regional variation between dialects. The competition between the popular and the learned registers, culminated in the struggle between Dimotiki (Demotic Greek) and Katharevousa during the 19th and 20th centuries. As for regional dialects, variation within the bulk of dialects of present-day Greece is not particularly strong, except for a number of outlying, highly divergent dialects spoken by isolated communities."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-12-12" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-11" ; "Couturat & Leau 1907" ; "Εκδοθείς" ; ; ; ; "2185" ; "A posteriori τεχνητές γλωσσες"@el , "A posteriori languages"@en ; "A posteriori ονομάζονται οι τεχνητές γλώσσες που ακολουθούν το μοντέλο των φυσικών γλωσσών, έχουν δηλαδή μία γραμματική που μπορεί να μελετηθεί με βάση τα κλασικά επίπεδα ανάλυσης: φωνολογία, μορφολογία, σύνταξη και σημασιολογία. Άλλοτε βασίζονται σε πραγματικές γλώσσες, των οποίων συνήθως είναι απλοποιημένες μορφές και άλλοτε είναι επινοημένες εξαρχής από τους δημιουργούς τους."@el , "An a posteriori language (from Latin a posteriori - from the latter), according to Louis Couturat, is any constructed language whose elements are borrowed or based on existing languages, as opposed to the a priori languages. The a posteriori languages can be divided into three categories: (a) Simplified ethnic languages, like Basic English or Latino sine flexione (b) Naturalistic languages, i.e. closest to the real ethnic languages (most often Latin or Romance languages), like the Occidental language or Interlingua (c) Autonomous (schematic) languages, in which grammar is a priori but vocabulary is a posteriori, like Esperanto or, to some extent, Volapük. In distinguishing whether the language is a priori or a posteriori the prevalence and distribution of respectable traits is often the key."@en . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2019-11-06" ; "Karasimos Athanasios (AA)"@en , "Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)"@el , "Karasimos Athanasios (AA)"@de , "Karasimos Athanasios (AA)"@fr , "Karasimos Athanasios (AA)"@la ; "2020-11-11" ; "Eco 1995" , "Καρασίμος 2018" ; "Εκδοθείς" ; "Constructed languages"@en , "Μη-ανθρώπινες γλώσσες"@el , "Artificial languages"@en , "Non-human languages"@en ; ; ; , ; "2159" ; "Τεχνητές γλώσσες"@el , "Techincal languages"@en ; "A constructed language (sometimes called a conlang) is a language whose phonology, grammar, and vocabulary, instead of having developed naturally, are consciously devised. Constructed languages may also be referred to as artificial languages, planned languages or invented languages and in some cases fictional languages. Planned languages are languages that have been purposefully designed. They are the result of deliberate controlling intervention, thus of a form of language planning."@en , "Τεχνητή ή κατασκευασμένη γλώσσα είναι το σύστημα επικοινωνίας του οποίου η γραμματική και το λεξιλόγιο, έχουν επινοηθεί συνειδητά από ένα άτομο ή μια ομάδα, αντί να έχουν εξελιχθεί φυσικά. Υπάρχουν πολλοί πιθανοί λόγοι για να δημιουργηθεί μια τεχνητή γλώσσα: από το να διευκολύνει την ανθρώπινη επικοινωνία, μέχρι να φέρει έναν φανταστικό ή κατασκευασμένο κόσμο στην ζωή. Επίσης για τον γλωσσικό πειραματισμό ή για λόγους καλλιτεχνικής δημιουργίας και έκφρασης. Τέλος μπορεί να δημιουργηθεί για γλωσσικά παιχνίδια."@el . a ; "Katsiadakis Helen (AA)"@en , "Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)"@el , "Katsiadakis Helen (AA)"@de , "Katsiadakis Helen (AA)"@fr , "Katsiadakis Helen (AA)"@la ; "2020-06-16" ; "Goulis Helen (AA)"@en , "Γουλή Ελένη (ΑΑ)"@el , "Goulis Helen (AA)"@de , "Goulis Helen (AA)"@fr , "Goulis Helen (AA)"@la ; "2020-11-11" ; "Pavis 2006" , "Kennedy 2005" ; "Εκδοθείς" ; ; ; , , ; "2534" ; "Τύποι (θέατρο)"@el , "Typen (Theater)"@de , "Stock character types (theatre)"@en , "Personnages typiques (théâtre)"@fr ; ; "Τύπος είναι το συμβατικό, στερεοτυπικό δραματικό πρόσωπο που έχει σωματικά, ψυχολογικά ή ηθικά χαρακτηριστικά, γνωστά εκ των προτέρων στο κοινό και σταθερά σε όλη τη διάρκεια του έργου, επαναλαμβανόμενο σε διαφορετικά θεατρικά έργα. Ο θεατρικός τύπος δημιουργείται όταν τα ατομικά και πρωτότυπα χαρακτηριστικά θυσιάζονται προς όφελος της γενίκευσης και της μεγέθυνσης. Ο θεατής αναγνωρίζει εύκολα τον εν λόγω τύπο, σύμφωνα με ένα ψυχολογικό χαρακτηριστικό, ένα κοινωνικό περιβάλλον ή μια δραστηριότητα, συνήθως στο πλαίσιο ενός συγκεκριμένου δραματικού είδους. Τα πρόσωπα-τύποι επανέρχονται κυρίως στις θεατρικές μορφές με ισχυρή παράδοση, στις οποίες αναπαριστούν σπουδαίους ανθρώπινους τύπους ή μειονεκτήματα που επικρίνει ο θεατρικός συγγραφέας."@el , "A type is a stereotypical fictional person possessing physical, psychological, or moral attributes that are known to the audience in advance and remain constant throughout the play, appearing in several different plays. A type is created whenever individual and original characteristics are sacrificed to generalisation and magnification. The spectator identifies easily the type in question by a psychological trait, a social milieu, or an occupation, usually belonging to a certain genre. Types are found mainly in theatrical forms having a strong tradition in which the recurring stock characters represent the major human types or failings that are critisised  by the dramatist."@en .