Αυτοκράτορας
Emperor
Katsiadakis Helen (AA)
Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)
The ruler of an empire, a state with a large territory and expansionary claims that rules over peoples and populations that differ in ethnic, religious and cultural terms. The emperor embodies the state's claims to universal domination and is regarded superior in status to other monarchs and rulers, such as kings. More often than not, emperors belong to a dynasty, which, in the case of the Ottoman Empire, may be identified with the state itself, while in other traditions, like the Roman one, the ascension of the emperor to power either is not inscribed in dynastic structures or does not depend only on dynastic continuity.
Μονάρχης που ηγείται μιας αυτοκρατορίας, κράτους με ευρεία έκταση και επεκτατικές αξιώσεις που κυριαρχεί σε εθνοτικά, θρησκευτικά και πολιτισμικά διαφορετικούς λαούς και πληθυσμούς. Ο αυτοκράτορας ενσαρκώνει τις κοσμοκρατορικές αξιώσεις του κράτους και θεωρείται υπέρτερος σε κύρος από άλλους μονάρχες και ηγέτες, όπως οι βασιλείς. Συνήθως ο αυτοκράτορας ανήκει σε μια δυναστεία, η οποία, όπως στην περίπτωση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μπορεί να ταυτίζεται με το ίδιο το κράτος, ενώ σε άλλες παραδόσεις, όπως η ρωμαϊκή, η ανάδειξη του αυτοκράτορα είτε δεν εντάσσεται σε δυναστικές δομές είτε δεν εξαρτάται μόνον από τη δυναστική συνέχεια.
Τζεδόπουλος Γιώργος (ΑΑ)
Tzedopoulos Giorgos (AA)
Πολιτικά αξιώματα
Political offices