Κυπριακή διάλεκτος
Cypriot dialect
Grico dialect
Κατωιταλιώτικη διάλεκτος
Ποντιακή διάλεκτος
Pontic dialect
Cappadocian dialect
Καππαδοκική διάλεκτος
Νέα Ελληνική
Modern Greek
Cretan dialect
Κρητική διάλεκτος
Τσακώνικη διάλεκτος
Tsakonian dialect
Karasimos Athanasios (AA)
Καρασίμος Αθανάσιος (ΑΑ)
Katsiadakis Helen (AA)
Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)
Νεοελληνικές διάλεκτοι
Modern Greek dialects
The linguistic varieties of Modern Greek can be classified along two principal dimensions. First, there is a long tradition of sociolectal variation between the natural, popular spoken language on the one hand and archaizing, learned written forms on the other. Second, there is regional variation between dialects. The competition between the popular and the learned registers, culminated in the struggle between Dimotiki (Demotic Greek) and Katharevousa during the 19th and 20th centuries. As for regional dialects, variation within the bulk of dialects of present-day Greece is not particularly strong, except for a number of outlying, highly divergent dialects spoken by isolated communities.
Τις κατά τόπους μορφές της Νέας Ελληνικής γλώσσας τις ονομάζουμε κοινώς διαλέκτους, όταν οι διαφορές της τοπικής γλωσσικής παραλλαγής είναι μεγάλες και τέτοιες που με δυσκολία παρακολουθεί το νόημα του λόγου ένας ομόγλωσσος που δεν είναι ντόπιος. Διαλέκτους θεωρούμε σήμερα την Ποντιακή (στην οποία συμπεριλαμβάνονται τα ελληνικά της Κριμαίας - Μαριούπολης), την Καππαδοκική, την Τσακωνική και την Κατωιταλική. Ειδικά, το κρητικό και το κυπριακό ιδίωμα κατά παραχώρηση τα ονομάζουμε διαλέκτους, αναγνωρίζοντας μια ενδιάμεση βαθμίδα γλωσσικής διαφοροποίησής τους.