Narratology (Methods)
Αφηγηματολογία (Μέθοδοι)
Katsiadakis Helen (AA)
Κατσιαδάκη Ελένη (ΑΑ)
Καλαφατά Πατρίτσια (ΑΑ)
Kalafata Patritsia (AA)
Ευθύς λόγος
Reported speech
Discours rapporté
Αναφερόμενος λόγος
Αφηγηματικός τρόπος κατά τον οποίο ο αφηγητής παραχωρεί τον λόγο στους χαρακτήρες του αφηγήματος. Τα λόγια του χαρακτήρα παρατίθενται από τον αφηγητή αυτούσια χωρίς την παρέμβασή του. Συνήθως σε ένα αφηγηματικό κείμενο έχουμε τη διάκριση ανάμεσα στον λόγο των ηρώων (ευθύς λόγος/διαλογικά μέρη) και σε εκείνον του αφηγητή (αφηγηματικά μέρη).
A narrative technique in which the character’s words are cited verbatim by the narrator.